29.12.2017 18:40:00

В одной из статей мы рассматривали самые популярные приложения для знакомств .

Больше не нужно носить с собой тяжелые бумажные словари - теперь они спокойно помещаются на экране вашего мобильного устройства. В этом обзоре вы найдете достойные варианты толковых и специализированных словарей на Android-устройства, а также популярных словарей-переводчиков.

Словари-переводчики

Один из лучших словарей для Android, переводчик Google поддерживает 90 языков мира. Приложение показывает несколько вариантов перевода и озвучивает их. Выполненные переводы можно сохранять и синхронизировать с другими девайсами. Для Android-устройств приложение распространяется бесплатно, а последние версии словаря к тому же работают и в оффлайн-режиме.

Словарь от Яндекс - если не самый лучший для Android, то уж точно удобный в использовании. Осуществляет перевод отдельных слов, фраз, предложений и текстов в онлайн- и оффлайн-режимах. В оффлайн-режиме доступно 6 языков (включая русский), а при наличии подключения – более 40. Приложение бесплатно.

Словари ABBYY Lingvo

Среди платных приложений для Android ABBYY Lingvo может считаться лучшим словарем – помимо оффлайн-режима в числе его преимуществ есть возможность создавать собственный активный словарь с часто используемыми словами. Для перевода используется метод ручного ввода текста, перевод по фотографии и скриншотам. Стоимость этого словаря – от 59 рублей.

Словарь Lingvo Live для Android предоставляет доступ более, чем к 130 словарям на 14 языках в режиме онлайн. Пользователи приложения могут оставлять собственные варианты перевода, комментарии и оценки, на основе которых образуется «народный» словарь. Приложение распространяется бесплатно.

Этот словарь для Android предназначен для перевода слов и фраз с русского на английский и с английского на русский. Прекрасно работает в оффлайн-режиме, однако при подключении к Интернету можно прослушать произношение слов. Пользователям этого англо-русского Android-словаря доступны несколько настроек.

Толковые словари

Wikipedia Мобильный

Официальное приложение Википедии – знаменитой энциклопедии, которая содержит десятки миллионов статей на различных языках. При помощи приложения можно просматривать и редактировать статьи, сохранять заинтересовавшие страницы, делиться ими в социальных сетях. Приложение бесплатно.

Словарь Даля

Этот русский толковый словарь считается наиболее крупным среди приложений для Android и включает более 200 000 слов, а также 30 000 поговорок, пословиц и загадок в качестве вспомогательного материала для объяснения значения слова. В оффлайн-версии приложения доступен головой поиск, настройки, история и функция сохранения закладок. Этот русский толковый словарь также доступен владельцам Android-устройств совершенно бесплатно.

Другие смартфоны Флай
Все модели телефонов Fly можно найти в нашем интернет магазине.

Специализированные словари

Добротный русский медицинский словарь для Android с основными терминами, переведенными на английский. Приложение распространяется бесплатно и работает без подключения к Интернету. Запросы сохраняются в истории, возможно добавление статей в Избранные.

Словарь предназначен для пользователей Android, хорошо владеющих английским языком. В приложении указывается полное определение слова и примеры его использования в речи, а также происхождение, синонимы и антонимы. Доступен голосовой поиск, произношение, иллюстрации при наличии Интернет-соединения. Приложение в свободном доступе.

Если вас заинтересовали словари для Android, прочтите наш полезный обзор приложений-переводчиков.

TTDic - Русско-английский и Англо-русский бесплатный офлайн словарь с легким и функциональным интерфейсом, охватывающим более 177.000 слов.

Основные особенности:

1. функциональный пользовательский интерфейс
2. Быстрый поиск с фильтром
3. Произношение слов (TTS - Text-To-Speech)
4. Функция обучения (Флеш-Карточки )
5. Избранное – Добавить слово в список избранного.
6. Закладки - Создания закладки и добавления слова в закладки.
7. История - Сохранение просмотренных слов в истории.
8. Заметка - Добавление заметки к словам.
9. Бэкап / восстановление из файла или Dropbox (Backup/Restore)

Особенности:

Различные настройки
1. Ночной режим
2. Изменения размера текста
3. Изменения цвета интерфейса
4. Управление списками историй, Избранное, Закладки и заметки.
5. Видимость вкладки - Показать/скрыть вкладки.
6. Изменить направление языка

Вы можете отправить свои предложения, комментарии и правовые вопросы, связанные с проложением по этому адресу.
[email protected]

Журнал Изменений / Что Нового

Quiz (testing) feature
Integration to other apps (Moon+ reader etc.)
Some UI changes
Some bugs were fixed

Операционная система Android имеет удобную систему проверки правописания, которая способна не только подсказывать правильные варианты написания слов, но и автоматически исправлять опечатки. Эту систему автокоррекции можно сделать ещё полезнее с помощью специальных пользовательских словарей. В этой статье вы узнаете, как их правильно использовать, в том числе и не только для проверки орфографии. Прежде всего, необходимо убедиться в том, что в настройках вашего устройства активирована функция проверки правописания. Для этого следует открыть раздел “Язык и ввод” в настройках Android и отметить флажком опцию “Проверка правописания”. Рядом находится кнопка настроек, с помощью которой можно зайти в меню выбора языка, для которого будет осуществляться проверка и исправление текста.

Проверив правильность настроек автокоррекции и словаря, можно открыть любой текстовый редактор и попробовать его работу. При вводе текста над клавиатурой будет отображаться предполагаемый верный вариант вводимого вами слова. Вы можете ускорить ввод длинного слова просто нажав на правильный вариант в строке сверху.

Очень часто бывают ситуации, когда встроенный словарь не знает вводимого вами слова и подчёркивает его даже несмотря на то, что вы точно уверены в его правильности. Именно для решения подобных проблем и предназначен пользовательский словарь. Добавить в него слово очень просто: достаточно просто нажать на выделенное слово в строке над клавишами клавиатуры и появится предложение внести это слово в словарь пользователя. То же самое можно сделать и тапнув по подчёркнутому слову в уже набранном тексте.

Для управления и ручного наполнения пользовательского словаря следует открыть уже знакомый нам раздел “Язык и ввод” в настройках Android и перейти по ссылке “Пользовательские словари”. Здесь можно увидеть словари для каждого используемого языка, а также один общий. Открыв любой из них, пользователь получает возможность просмотра, удаления или добавления необходимых записей.

Для добавления новой записи следует нажать на плюсик в правом верхнем углу и заполнить необходимые поля. При этом, как вы можете видеть на скриншоте, можно вводить не только отдельные слова, но также целые словосочетания и буквенно-цифровые комбинации. Благодаря этой способности вполне возможно использовать пользовательский словарь в нескольких несвойственных для него ролях.

Заполнение форм. Подсчитайте, сколько раз вам приходилось вводить при регистрации свой почтовый адрес и другие личные данные. Добавьте эти данные в личный словарь и вы сможете заполнять необходимые поля набором всего нескольких символов.

Менеджер паролей. Многие сетуют об отсутствии в Android простого и удобного менеджера паролей, наподобие LastPass на десктопах. Потратьте полчаса на внесение паролей к используемым вами сервисам в пользовательский словарь и получите возможность быстрого их ввода в любом браузере. Разумеется, этого не следует делать по отношению к тем сервисам, на которых содержится ваша важная финансовая или личная информация, такие пароли следует держать только в голове.

Распространённые фразы. Если при переписке или смс-общении вы часто употребляете одни и те же обороты или даже целые предложения, то навесьте на них клавиатурные сокращения. Например, замените “С наилучшими пожеланиями, Имя” на “снп” и будете экономить по несколько секунд каждый раз при наборе этой фразы.

Таким образом, пользователи получают возможность использовать свои словари в Android не только для грамотного письма, но и для быстрого ввода своих данных, паролей или даже целых предложений.

У Андроида есть очень интересная функция — пользовательский словарь. Как его настроить? Расскажет наша статья.

Навигация

В ОС Андроид имеется сервис для проверки грамотности , который не просто производит проверку , но и самостоятельно исправляет ошибки . Данная система может оказаться ещё полезнее благодаря использованию специальных словарей . Мы поговорим , как правильно ими пользоваться .

Как проверить настройку ?

В первую очередь надо узнать , что в параметрах включена опция проверки текста на ошибки . Для этого надо войти в «Языки и ввод » в настройках и активировать проверку правописания . Далее вам откроется небольшое меню , где выбирается словарь для конкретного или же для всех языков , на которых будет проверяться и исправляться текст .

После того , как вы убедитесь в правильности ввода параметров запустите любой документ и начните с ним работать . Во время ввода слов , над клавиатурой будут показываться возможные варианты вводимого текста . Можно ускорить набор длинных слов путем выбора правильного варианта в строчке сверху .

Как настроить пользовательский словарь Андроид ?

Нередко стандартным словарем не распознаётся нужное слово и подчеркивается даже при правильном его написании . Как раз , чтобы таких проблем не было , нужен пользовательский словарь . Добавить в него новое слово очень просто . Нажмите на него в строчке над клавиатурой и выберите сохранение . Или можно выделить слово в готовом тексте и сохранить его тем же способом .

Как управлять словарем ?

Чтобы наполнить заранее словарь , зайдите в раздел языков и ввода и перейдите пользовательские словари . Тут есть все языки по отдельности и один общий . При открытии любого из них , вы увидите , что там есть и внести свои корректировки .

Настройка пользовательского словаря на Андроиде

Чтобы добавить новое слово нажмите на плюс в углу экрана сверху и введите все предложенные данные . При этом , кроме отдельных слов можно добавлять словосочетания и цифры . Благодаря данной способности можно пользоваться словарём так , как удобно .

Автозаполнение форм

Наверняка вы часто где —то регистрируетесь и вам приходится вводить все свои данные каждый раз . Заранее внесите их в словарь и все поля будут заполняться в несколько нажатий .

Менеджер паролей

Пользовательский словарь Андроид — как настроить?

Многие жалуются на то , что у Андроида отсутствует хороший менеджер паролей , например , как LastPass . Вам достаточно потратить всего пол часа на внесение всех нужных фраз в словарь и вы сможете пользоваться быстрым вводом в любом сервисе . Конечно , важную финансовую информацию вводить сюда не стоиь , так как такие данные всегда должны быть в секрете .

Популярные фразы

Если во время общения с друзьями вы пользуетесь часто одинаковыми оборотами , или сделайте для них клавиатурные сокращения . Например , «Скоро буду » на «СБ «. Так вы сэкономить время на наборе фразы .

Благодаря пользовательскому словарю вв получите удобное и грамотное письмо , а также быстрый ввод большинства данных .

Видео: Пользовательский словарь для Андроид

Лунтик 27 января 2011 в 12:24

Словарь для Android

• Чулан *

Идея

Купил себе HTC Legend. Читал статьи на английском. Но так как знаю его не очень хорошо, то понадобился словарик. Желательно с произношением слов (что бы слова лучше запоминались) и с возможность выделить часто употребляемые слова (что бы не изучать все слова, а только самые распростанённые). Такого не нашёл (может плохо искал) и решил написать свой. Плюс изучаю программирование под Android, так что написание своей программы было для меня ещё плюсом в изучении языка.

Структура программы

Программа состоит из 2-х частей:
1. Сама программа для Android. Она показывает слова, производит поиск слов по словарю, произносит слова.
2. Вспомогательные программы для создания словарей. Анализирует текст с выделением часто употребляемых слов, скачивает с google translater перевод слова, заполняет базу.

Программа для Android

Расскажу про общую структуру.

В программе есть 4 окна:
1. Со списком слов.

2. С настройками фильтрации по частоте употребления и количеству слов. В дальнейшем это окно уберу за ненадобностью.

3. С выбором БД для словаря.

4. С выводом подробной информации о слове.

Детально код описывать не буду. Расскажу только про проблемы, которые возникли при воспроизведении mp3 из массива байт. Забыл добавить, что звук у меня хранится в самой БД, т.е. приложение не требует подключения к сети. Это сделано для того, что бы экономить трафик и для того что бы можно было брать звук не только из google translator, но и из других источников.

Android не позволяет воспроизводить mp3 из массива байт, только из сети или из файла. Только wav формат можно воспроизвести из массива байт. Есть 3 решения проблемы - сохранять mp3 во временную папку, преобразовывать в wav или воспроизводить со своего аудио сервера. Первый способ не подходит из за того, что создаётся много временных файлов. Второй способ не понравился из за того, что, во-первых, пришлось бы конвертировать множество mp3 (~2500) и во-вторых это привело бы к увеличению их размера.

Public class AudioServer extends Thread {

Private DataBaseHelper myDbHelper;

Public AudioServer(DataBaseHelper myDbHelper) {
this.myDbHelper = myDbHelper;
}

Public void run() {
ServerSocket ss;
try {
ss = new ServerSocket(6129);
} catch (IOException e1) {
Log.e("AudioServer", "CreateServer " + e1.getMessage());
return;
}
while (true) {
Socket theConnection;
try {
theConnection = ss.accept();
} catch (IOException e1) {
Log.e("AudioServer", "CreateConnection " + e1.getMessage());
return;
}
String method;

Try {
PrintStream os = new PrintStream(theConnection.getOutputStream());
DataInputStream is = new DataInputStream(theConnection.getInputStream());
String get = is.readLine();
StringTokenizer st = new StringTokenizer(get);
method = st.nextToken();

If (method.equals("GET")) {
String word = st.nextToken().replace("/", "");

While ((get = is.readLine()) != null) {
if (get.trim().equals(""))
break;
}
Log.i("AudioServer", "Word " + word);
byte audio = myDbHelper.getAudio(word);
if (audio != null)
Log.i("AudioServer", "LenghtAudio " + audio.length);
else
Log.i("AudioServer", "Audio data not fouded");

Os.print("HTTP/1.0 200 OK\r\n");
Date now = new Date();
os.print("Date: " + now + "\r\n");
os.print("Server: english_server\r\n");
if (audio != null)
os.print("Content-length: " + audio.length + "\r\n");
else
os.print("Content-length: 0\r\n");
os.print("Content-type: audio/x-mp3\r\n\r\n");

// send the file
if (audio != null)
os.write(audio);
os.close();
}
} catch (IOException e) {
Log.e("AudioServer", "SendData " + e.getMessage());
}

Try {
theConnection.close();
} catch (IOException e) {
Log.e("AudioServer", "ConnectionClose " + e.getMessage());
}
}
}

Заключение

Программа работает, но есть несколько ошибок и нелогичностей в поведении, которые нужно исправить.
Скачать можно в code.google.com/p/android-voice-dictionary
По ссылке apk и два словаря. Один с произношением, но в нём 2500 слов. Во втором слов больше, но произношения нет.

Теги: android, dictionary, java