Австралийские хобби на английском. Сочинение Australia на английском с переводом

Австралия настолько интересна, что сложно представить с чего начать описывать эту страну. Самый изолированный континент на планете с самыми оригинальными вещами. Прекрасные пляжи, погода — еще лучше! Отличная еда, музыка и очень приятные люди. Эта страна похожа на старый Лос-Анджелес. A place to visit at least once in a lifetime for sure!

Essay on Australia

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth largest country and the smallest continent. It lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. The name of the country comes from Latin word "australis" which means "southern". The country"s official name is Commonwealth of Australia.
The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states — New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. Each state has its government.
About 23 million people live in Australia nowadays. The natives of the country are called Aborigines. Now they occupy a very small part of the country’s population due to the former extrusion of the native people in the past.
The capital of Australia is Canberra. All the government buildings are situated there.
The capital is also the home of many cultural institutions, such as Australian National University, National Gallery, National Museum, Royal Military College, Australian Institute of Sport and many others.
The largest and the most visited city in Australia is Sydney. With the population of more than 4.6 million people. There is a great number of attractions in Sydney. The most well-known ones are Sydney Opera House, Sydney Harbour Bridge, St. Mary"s Catholic Cathedral and others.
The country has some unique species of animals, which can’t be found anywhere else. Among them, koalas, kangaroos, wallabies, flightless emus, wombats and many others. So, the Australian Zoos can be another place of interest for tourists.

Сочинение на тему Австралия

Австралия — единственная страна в мире, которая также является континентом. Это шестая по величине страна и самый маленький континент. Он расположен между южной частью Тихого океана и Индийским океаном. Название страны происходит от латинского слова «australis», что означает «юг». Официальное название страны — Австралийское Содружество.

Содружество Австралии является федерацией государств. В Австралии шесть штатов - Новый Южный Уэльс, Квинсленд, Южная Австралия, Тасмания, Виктория и Западная Австралия. Каждое государство имеет свое правительство.

В настоящее время в Австралии проживает около 23 миллионов человек. Туземцев страны называют аборигенами. Сейчас они занимают очень небольшую часть населения из-за прежней экструзии коренных жителей в прошлом.

Столица Австралии — Канберра. Все правительственные здания расположены там.
Столица также является домом для многих культурных учреждений, таких как: Австралийский национальный университет, Национальная галерея, Национальный музей, Королевский военный колледж, Австралийский институт спорта и другие.

Самый большой и самый посещаемый город в Австралии — Сидней. С населением более 4,6 млн. человек. В Сиднее есть множество достопримечательностей. Самыми известными из них являются Сиднейский оперный театр, Мост Харбор-бридж, Католический кафедральный собор Святой Марии и ряд других.

В стране есть некоторые уникальные виды животных, которых больше нигде не найти. Среди них: коалы, кенгуру, валлаби, нелетающие эму, вомбаты и многие другие. Таким образом, австралийские зоопарки могут быть еще одним интересным местом для туристов.

Похожие сочинения

Australia – Австралия

Geographical Position

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent.The capital of the country is Canberra. The official language is English.

Nature of Australia

Australia is the driest continent on the Earth. The unique climate and the isolation of Australia from other continents explain the existence of unusual plants and animals.

The commonest tree of Australia is the eucalyptus. In the drier areas there is the Australian acacia or mimosa. In those areas one can also find strange bottle trees. They preserve water in their trunks.

Australian animals are also very unusual. Among them there are kangaroos, duck-bills, koala bears, and others.

Population and Cities

Australian population is about 23 million people. The natives of the country are called Aborigines. Now they comprise a very small part of the country’s population due to the former extrusion ofthe indigenous peoplein the past.

There are 5 big cities in Australia: Sydney, Melbourne, Adelaide, Perth and Brisbane. Canberra was specially planned as a capital. All the government buildings are situated there.

Sydney is the oldest and largest city in Australia. It is a big industrial centre. About 5 million people live in the city.

Attractions in Australia

Australia has a lot to offer to tourists.

The Great Barrier Reef is the world"s largest coral reef system composed of over 2,900 individual reefs and 900 islands.

The most famous building in the country is the Sydney Opera House. Its roof looks like sails. It is a masterpiece of architecture. More than 5,000 people can visit concerts, operas, theatre performances and other events.

Kakadu National Park is in Australia’s Northern Territory and covers about 20,000 square kilometres. It is a wetland with over 200 kinds of birds and 1,700 plant species. It is also the home of Australian crocodiles.

Географическое положение

Австралия – единственная страна в мире, которая также является континентом. Это шестая по территории страна и самый маленький континент. Столица страны – Канберра. Официальный язык – английский.

Природа Австралии

Австралия – самый засушливый континент на Земле. Уникальный климат и изоляция Австралии от других континентов объясняют наличие необычных растений и животных.

Эвкалипт – самое распространенное дерево в Австралии. В более засушливых районах есть австралийская акация или мимоза. В этих областях можно также найти странные бутылочные деревья. Они накапливают воду в своих стволах.

Австралийские животные также очень необычны. Среди них кенгуру, утконосы, коалы и другие.

Население и крупные города

Население Австралии составляет около 23 миллионов человек. Коренных жителей страны называют аборигенами. Теперь они составляют очень небольшую часть населения из-за вытеснения коренного народа в прошлом.

В Австралии 5 больших городов: Сидней, Мельбурн, Аделаида, Перт и Брисбен. Канберра была специально спланирована как столица. Там расположены все правительственные здания.

Сидней – старейший и крупнейший город в Австралии. Это крупный промышленный центр. В этом городе живут около 5 миллионов человек.

Достопримечательности Австралии

Австралия может многое предложить туристам.

Большой Барьерный риф – крупнейший в мире коралловый риф, состоящий из более 2900 отдельных коралловых рифов и 900 островов.

Самое знаменитое здание в стране – Сиднейский оперный театр. Его крыша выглядит как паруса. Это шедевр архитектуры. Более 5000 человек могут посетить концерты, оперы, спектакли и другие мероприятия.

Национальный Парк Какаду находится в Северной территории Австралии и охватывает около 20000 км 2 . Это водно-болотные угодья с более чем 200 видами птиц и 1700 видами растений. Также это дом австралийских крокодилов.

Australia

Australia is the only country in the world which is also a continent. It consists of the mainland and numerous smaller islands lying between the Indian and Pacific Oceans. Its neighbouring countries include the Solomon Islands, New Caledonia, Indonesia, New Zealand. By its total area Australia is the sixth largest country. The word Australia came from the Latin language and meant “southern”. Before the first British settlement, which appeared in the late 18 th century, the country was inhabited by indigenous Australian people who were divided into at least 250 language groups. The continent was first discovered by Dutch explorers in the 17 th century. Later, its eastern half was occupied by British colonists. In the 18 th century the population of the island steadily grew.

The beginning of the 20 th century was marked by the foundation of the Commonwealth of Australia. Its six colonies formed a federation, which maintained a parliamentary democracy and constitutional monarchy political system. At the moment the federation consists of six states and several territories. Australia is known to be one of the wealthiest countries in the world. It’s a developed country with stable economy. It offers a high quality of life, health and education, as well as economic freedom and the protection of civil rights. The official language within the country is English. The capital of Australia is the city of Canberra. Other major cities are Melbourne, Perth, Sydney and Adelaide.

Although Australia uses a parliamentary system of government, it is a constitutional monarchy, ruled by Queen Elizabeth II. As she resides in the Great Britain, her viceroys present her in Australia. The government of the country is separated into three branches: executive, legislative, and judicial. The executive power is presented by the Federal Executive Council. The legislative power is presented by the bicameral Parliament. The judicial power involves the High Court of Australia and other federal courts.

Almost half of the continent is occupied by deserts and semi-deserts. For a long time people thought these lands are useless, until they understood that there is a lot of coal, iron, lead, uranium, and other resources. If at previous centuries the economy if the country was based on sheep wool export, today the main industries are connected with oil, radio electronics, food produce, ore mining, agricultural exports. The most common trees in the country are the eucalyptus, acacia and mimosa. There are many unusual animals on the continent, such as koala-bear, kangaroo, and some others. The climate of Australia is mainly influenced by ocean currents. The northern part of the country may experience seasonal rainfalls, while southern part has a temperate climate.

Австралия

Австралия является единственной страной в мире, которая еще и континент. Она состоит из материковой части и многочисленных мелких островов, пролегающих между Индийским и Тихим океанами. К соседним странам относятся Соломоновы Острова, Новая Каледония, Индонезия, Новая Зеландия. По общей площади Австралия является шестой по величине страной. Слово Австралия произошло из латинского языка и означает " южный". До первых британских поселений, появившихся в конце 18 века, страна была населена коренным австралийским народом, разделенным, по крайней мере, на 250 языковых групп. Континент был впервые обнаружен голландскими мореплавателями в 17 веке. Позже, его восточная часть была занята британскими колонистами. В 18 веке население острова неуклонно росло.

Начало 20-го века было ознаменовано основанием Содружества Австралии. Ее шесть колоний образовали федерацию, которая утвердила парламентскую демократию и конституционно-монархическую политическую систему. В настоящее время федерация состоит из шести штатов и нескольких территорий. Австралия, как известно, одна из самых богатейших стран в мире. Это развитая страна с устойчивой экономикой. Она предлагает высокое качество жизни, здравоохранения и образования, а также экономическую свободу и защиту гражданских прав. Официальным языком в стране является английский. Столицей Австралии является город Канберра. Другие крупные города – это Мельбурн, Перт, Сидней и Аделаида.

Несмотря на то, что Австралия использует парламентскую систему правления, в стране установлена конституционная монархия во главе с королевой Елизаветой II. Так как она проживает в Великобритании, в Австралии ее представителями являются ее наместники. Правительство страны разделяется на три ветви: законодательную, исполнительную и судебную. Исполнительная власть представлена ​​федерально-исполнительным советом. Законодательная власть представлена ​​двухпалатным парламентом. К судебной власти относится Верховный суд Австралии и прочие федеральные суды.

Почти половину континента занимают пустыни и полупустыни. В течение длительного времени люди полагали, что эти земли бесполезны, пока не поняли, что в них содержится много угля, железа, свинца, урана и других ресурсов. Если в предыдущие столетия экономика страны была основана только на экспорте овечьей шерсти, то сегодня основные отрасли промышленности связаны с нефтью, радиоэлектроникой, пищевой продукцией, горнорудной промышленностью, сельскохозяйственным экспортом. Наиболее распространенными деревьями в стране являются эвкалипт, акация и мимоза. На континенте есть много необычных животных, таких как коала, кенгуру и т.д. Климат Австралии в основном зависит от океанических течений. В северной части страны зачастую проходят сезонные дожди, в то время как южная часть отличается умеренным климатом.

Australia, or the Commonwealth of Australia, as it is officially called, is situated on the island continent. It also occupies the Island of Tasmania and some minor islands round the coast of the continent.

It is a highly developed industrial-agrarian country. Its area is about 8 million km2. It is the only state in the world that occupies the territory of a whole continent.

The capital of Australia is Canberra, which became the capital only in 1927.

From 1787 to 1867 Australia was a place where criminals were sent from Britain. That is why the official language of Australia is English.

Almost one half of Australian territory is occupied by deserts and semideserts. For quite a long period of time it was thought to be useless for economic development. But it is rich in coal, iron ore, bauxites, uranium, lead and many other mineral resources.

For almost a century the production and export of sheep wool was the basis of the economy of the country. Now the most important industries are oil, chemical, ore mining, radioelectronics, and food industry. The country exports agricultural products and raw materials.

As for the nature, the commonest trees of Australia are the eucalyptus and the Australian acacia or mimosa, the national emblem of the country. Such unusual animals as a kangaroo or a koala-bear originate from Australia.

Australia is one of the most unusual and exotic countries of the world. A significant feature of modern Australian society is the representation of a lot of cultures drawn from many lands by its people.

Historically part of the British Empire and now a member of a Commonwealth of Nations, it is a relatively prosperous and independent nation.


Перевод:

Австралия, или Австралийский Союз, как она официально называется, находится на островном континенте. Она также занимает остров Тасмания и небольшие острова вокруг континентального побережья.

Это весьма развитая индустриально-аграрная страна. Её площадь составляет около 8 млн км2. Это единственное государство в мире, занимающее территорию целого континента.

Столица Австралии- Канберра, стала столицей лишь в 1927 году.

С 1787 по 1867 год Австралия была местом, куда отправлялись преступники из Англии. Именно поэтому официальным языком Австралии является английский.

Почти половину территории Австралии занимают пустыни и полупустыни. В течение довольно долгого времени они считались бесполезными для экономического развития. Но они богаты углём, железной рудой, бокситами, ураном, свинцом и многими другими полезными ископаемыми.

Почти столетие производство и экспорт шерсти овец являлся основой экономики страны. В настоящее время наиболее важными отраслями являются нефтяная, химическая, горнорудная промышленность, радиоэлектроника, а также пищевая промышленность. Страна экспортирует сельскохозяйственную продукцию и сырьё.

Что касается природы, то самыми распространенными деревьями в Австралии являются эвкалипт и австралийская акация, или мимоза,- государственный герб страны. Такие необычные животные, как кенгуру или коала, родом тоже из Австралии.

Австралия является одной из самых необычных и экзотических стран мира. Важной особенностью современного австралийского общества является представительство многих культур, принесённых на континент из разных земель.

Исторически- часть Британской империи, в настоящее время - член Содружества Наций, Австралия является процветающей и независимой страной.

]
[ ]

Australia is the only country in the world that is also a continent. It is the sixth large country and the smallest continent. Australia lies between the South Pacific Ocean and the Indian Ocean. It is situated about 11 000 km southwest of North America and about 8200 km southeast of mainland Asia. The name of the country comes from Latin word «australis» which mean southern. The country"s official name is Commonwealth of Australia.

The Commonwealth of Australia is a federation of states. Australia has six states — New South Wales, Queensland, South Australia, Tasmania, Victoria and Western Australia. Each state has its government. Australia has two territories — the Australian Capital Territory and the Northern Territory. The capital of the country is Canberra.

Australia is a constitutional monarchy like Great Britain. The? nation is administered under written constitution. The British monarch, Queen Elizabeth II, is also queen of Australia and country"s head of state. But the queen has little power in the Australian government. She serves mainly as a symbol of long historical tie between Great Britain and Australia. Australia is a member of the Commonwealth of Nations which is an association formed by Britain and some of its former colonies.

Australia is one of the world"s developed countries. Australia has modern factories, highly productive mines and farms, and busy cities. It is the world"s leading producer of wool and bauxite

Перевод текста: Australia - Австралия (1)

Австралия — это единственная страна в мире, являющаяся одновременно континентом. Она является шестой по размерам страной в мире и самым маленьким континентом. Австралия находится между Тихим и Индийским океанами. Она расположена почти в 11000 км к юго-западу от Северной Америки и в 3200 км — к юго-востоку от материковой Азии. Название страны происходит от латинского слова australis, которое означает «южный». Официальное название страны — Австралийский Союз.

Австралийский Союз — это федерация штатов. Австралия состоит из шести штатов: Нового Южного Уэльса, Квинсленда, Южной Австралии, Тасмании, Виктории и Западной Австралии. В состав Австралии входят две территории: территория Федеральной столицы и Северная территория. Столица Австралии — город Канберра.

Австралия — конституционная монархия, как и Великобритания. Государство управляется согласно записанной конституции. Британская королева Елизавета II является также королевой Австралии и главой государства. Однако королева не обладает большой властью в австралийском правительстве. Она в основном служит символом давних исторических связей между Великобританией и Австралией. Австралия — член Британского Содружества наций, которое является ассоциацией, состоящей из Британии и некоторых ее бывших колоний.

Австралия является одной из наиболее развитых стран мира. В Австралии есть современные фабрики, высокопроизводительные шахты и фермы, города с высокой степенью деловой активности. Она является ведущим производителем шерсти и бокситов (руд, из которых производят алюминий). Она также добывает и экспортирует в больших количествах другие полезные ископаемые и сельскохозяйственную продукцию. Доход от экспорта позволяет Австралии поддерживать высокий уровень жизни. Важнейшими торговыми партнерами Австралии являются Япония и Соединенные Штаты Америки.

Использованная литература:
1. 100 тем английского устного (Каверина В., Бойко В., Жидких Н.) 2002
2. Английский язык для школьников и поступающих в ВУЗы. Устный экзамен. Топики. Тексты для чтения. Экзаменационные вопросы. (Цветкова И. В., Клепальченко И.А., Мыльцева Н.А.)
3. English, 120 Topics. Английский язык, 120 разговорных тем. (Сергеев С.П.)



Поделиться: