Sleepwalker menghilang pada tema tengah malam. Daria dontsovalunatik menghilang di tengah malam

Kalau di kulkas ada kue dengan krim kocok, tidak mungkin tertidur...

Saya bangun dari tempat tidur, melihat ke meja samping tempat tidur dan melihat permen dalam bungkus cerah di sebelah lampu. Enak sekali, tapi saya ingin meringue. “Styopa, tidak perlu, meringue di mulutmu selama satu detik dan di sisi tubuhmu selama sisa hidupmu,” hati nuraniku mulai sakit. "Omong kosong," jawabku sambil menuju ke dapur. - Kegemukan Saya tidak punya, dan saya bukan model, saya tidak perlu menghitung setiap kalori.” Hati nurani menjadi bingung dan terdiam, tetapi setelah beberapa detik ia sadar. “Stepanida, bagaimana dengan diabetes? Ingat Tatyana Valerievna dari departemen hukum, yang kakinya hampir terpotong karena kecintaannya pada permen.” Tapi aku sudah membuka pintu dan mengambil sekotak makanan penutup. Tatyana makan kue seberat dua kilogram setiap hari, dan setelah makan siang lengkap, terdiri dari hidangan pembuka, hidangan pertama, hidangan kedua, dan kolak. Apakah mengherankan jika timbangan di bawahnya pecah, dan para dokter yang dia temui memegangi kepala mereka dengan ngeri? Beratku lima puluh kilogram, dan ngomong-ngomong, aku tidak seperti Thumbelina, tapi tinggi tujuh puluh meter.

Saya membuka kotak itu. Oooh! Ini dia! Kesukaanku! Meringue, krim kocok, sedikit kacang...

Stepanida, apa yang kamu lakukan? - datang dari belakang.

Karena terkejut, saya menjatuhkan meringue tersebut, jatuh ke lantai dan hancur menjadi debu. Pada detik yang sama, seekor kucing hitam besar yang mengenakan kerah biru dan lonceng emas muncul entah dari mana. Mendengkur kegirangan, dia mulai menjilat ubin reruntuhan yang akan saya santap dengan senang hati.

Seorang wanita tua muncul dari belakangku.

Patrick, hentikan sekarang juga! Anda bukan manusia, Anda tidak bisa makan segala jenis sampah! Selamat malam, Stepanida.

Halo, Berta Borisovna,” gumamku. - Sudah larut, kukira kamu sedang tidur.

Iya sobat, tadinya aku mau tidur, tapi kemudian sinyalnya berbunyi, jadi aku harus bangun,” dengkur nyonya rumah kos.

Sinyal? - Aku belum mengerti. - Yang?

Bertha mendorong kucing itu ke samping.

Setelah jam sepuluh malam saya menyalakan alarm darurat. Jika salah satu tamu membuka kulkas, terdengar bunyi bip di kamar tidur saya. Tahukah kamu?

Tidak,” gumamku, “maaf.”

“Ah,” Berta Borisovna berkata, “kamu tidak membaca peraturannya... Brosur itu ditempatkan khusus di atas meja di dalam ruangan.

“Tadinya aku akan memeriksanya, tapi entah kenapa tidak berhasil,” aku mengakui.

Dari mana kue yang ada di lemari es? - nyonya rumah kos terlambat terkejut.

“Saya membelinya di toko kue,” saya menjelaskan, “Saya bermaksud mentraktir diri saya dengan kopi di pagi hari, tetapi saya memutuskan untuk mentraktir diri saya sendiri sebelum tidur.

Itu dia! - Berta Borisovna mengatupkan tangannya. - Teman, ini kesalahpahaman: Anda meletakkan kotak itu di lemari es saya, jadi saya berlari, memutuskan bahwa pencuri telah masuk ke rumah kos dan ingin mencuri sarapan. Saya sama sekali tidak melarang tamu untuk makan sesuka mereka; saya hanya menyajikan sarapan untuk mereka. Tentu tidak perlu menyentuhnya, meski menurut saya sangat tidak masuk akal membayar makanan sehat dan enak lalu tidak menyentuhnya. Apa yang saya bicarakan? Oh ya! Stepanida sayang, baca peraturannya, semuanya dijelaskan secara detail di sana. Setiap teman memiliki kulkas pribadi, lokasinya di sini... - Nyonya Nechaeva berbalik dan menunjuk ke dinding, di mana ada beberapa pintu oranye. - Anda menyimpan kunci di laci atas meja Anda.

Pencinta keberuntungan Stepanida Kozlova - 9

Bab 1

Kalau di kulkas ada kue dengan krim kocok, tidak mungkin tertidur...

Saya bangun dari tempat tidur, melihat ke meja samping tempat tidur dan melihat permen dalam bungkus cerah di sebelah lampu. Enak sekali, tapi saya ingin meringue. “Styopa, tidak perlu, meringue di mulutmu selama satu detik dan di sisi tubuhmu selama sisa hidupmu,” hati nuraniku mulai sakit. "Omong kosong," jawabku sambil menuju ke dapur. “Saya tidak kelebihan berat badan, dan saya bukan model, saya tidak perlu menghitung setiap kalori.” Hati nurani menjadi bingung dan terdiam, tetapi setelah beberapa detik ia sadar. “Stepanida, bagaimana dengan diabetes? Ingat Tatyana Valerievna dari departemen hukum, yang kakinya hampir terpotong karena kecintaannya pada permen.” Tapi aku sudah membuka pintu dan mengambil sekotak makanan penutup. Tatyana makan kue seberat dua kilogram setiap hari, dan setelah makan siang lengkap, terdiri dari hidangan pembuka, hidangan pertama, hidangan kedua, dan kolak. Apakah mengherankan jika timbangan di bawahnya patah, dan para dokter yang dia temui memegangi kepala mereka dengan ngeri? Beratku lima puluh kilogram, dan ngomong-ngomong, aku tidak seperti Thumbelina, tapi tinggi tujuh puluh meter.

Saya membuka kotak itu. Oooh! Ini dia! Kesukaanku! Meringue, krim kocok, sedikit kacang...

Stepanida, apa yang kamu lakukan? - datang dari belakang.

Karena terkejut, saya menjatuhkan meringue tersebut, jatuh ke lantai dan hancur menjadi debu. Pada detik yang sama, seekor kucing hitam besar yang mengenakan kerah biru dan lonceng emas muncul entah dari mana. Mendengkur kegirangan, dia mulai menjilat ubin reruntuhan yang akan saya santap dengan senang hati.

Seorang wanita tua muncul dari belakangku.

Patrick, hentikan sekarang juga! Anda bukan manusia, Anda tidak bisa makan segala jenis sampah! Selamat malam, Stepanida.

Halo, Berta Borisovna,” gumamku. - Sudah larut, kukira kamu sedang tidur.

Iya sobat, tadinya aku mau tidur, tapi kemudian sinyalnya berbunyi, jadi aku harus bangun,” dengkur nyonya rumah kos.

Sinyal? - Aku belum mengerti. - Yang?

Bertha mendorong kucing itu ke samping.

Setelah jam sepuluh malam saya menyalakan alarm darurat. Jika salah satu tamu membuka kulkas, terdengar bunyi bip di kamar tidur saya. Tahukah kamu?

Tidak,” gumamku, “maaf.”

“Ah,” Berta Borisovna berkata, “kamu tidak membaca peraturannya... Brosur itu ditempatkan khusus di atas meja di dalam ruangan.

“Tadinya aku akan memeriksanya, tapi entah kenapa tidak berhasil,” aku mengakui.

Dari mana kue yang ada di lemari es? - nyonya rumah kos terlambat terkejut.

“Saya membelinya di toko kue,” saya menjelaskan, “Saya bermaksud mentraktir diri saya dengan kopi di pagi hari, tetapi saya memutuskan untuk mentraktir diri saya sendiri sebelum tidur.

Itu dia! - Berta Borisovna mengatupkan tangannya. - Teman, ini kesalahpahaman: Anda meletakkan kotak itu di lemari es saya, jadi saya berlari, memutuskan bahwa pencuri telah masuk ke rumah kos dan ingin mencuri sarapan. Saya sama sekali tidak melarang tamu untuk makan sesuka mereka; saya hanya menyajikan sarapan untuk mereka. Tentu tidak perlu menyentuhnya, meski menurut saya sangat tidak masuk akal membayar makanan sehat dan enak lalu tidak menyentuhnya. Apa yang saya bicarakan? Oh ya! Stepanida sayang, baca peraturannya, semuanya dijelaskan secara detail di sana. Setiap teman memiliki kulkas pribadi, lokasinya di sini... - Nyonya Nechaeva berbalik dan menunjuk ke dinding, di mana ada beberapa pintu oranye. - Anda menyimpan kunci di laci atas meja Anda.

Orang yang berjalan dalam tidur menghilang pada tengah malam

Daria Dontsova

Pencinta keberuntungan Stepanida Kozlova #9

Bagaimana rasanya bangun dengan derasnya air yang jatuh menimpa kepala Anda? Betapa beruntungnya stylist Stepanida Kozlova! Sekarang apartemennya yang baru dibeli tidak bisa dihuni, renovasi baru akan segera dilakukan, dan, seperti kita tahu, ini lebih buruk daripada kebakaran... Dia harus pindah ke kost “Cozy Corner”, yang ternyata tidak begitu nyaman. Suatu malam Styopa ditemukan di kamarnya... Batman terbang melalui jendela! Dan tetangganya, yang memanjakan dirinya dengan permen di kamar Kozlova, berakhir di rumah sakit karena keracunan... Untuk mengatasi semua masalah, pemeras mulai menelepon Stepanida, mengancam akan mempublikasikan cerita lama: dia diduga membunuh teman sekelasnya ! Segera Styopa mengetahui bahwa seminggu yang lalu seorang gadis yang terlihat sangat mirip dengannya tinggal di ruangan yang sama, tetapi dia menghilang tanpa jejak... Tampaknya sesuatu yang menyeramkan dan tidak dapat dipahami sedang berputar-putar di sekitar Stepanida, dan bukan kebetulan bahwa dia berakhir di rumah kos ini!

Daria Dontsova

Orang yang berjalan dalam tidur menghilang pada tengah malam

© Dontsova D.A., 2014

© Desain. Eksmo Publishing House LLC, 2014

Seluruh hak cipta. Tidak ada bagian dari versi elektronik buku ini yang boleh direproduksi dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, termasuk diposting di Internet atau jaringan perusahaan, untuk penggunaan pribadi atau umum tanpa izin tertulis dari pemilik hak cipta.

© Versi elektronik buku ini disiapkan oleh perusahaan liter (www.litres.ru (http://www.litres.ru/))

Kalau di kulkas ada kue dengan krim kocok, tidak mungkin tertidur...

Saya bangun dari tempat tidur, melihat ke meja samping tempat tidur dan melihat permen dalam bungkus cerah di sebelah lampu. Enak sekali, tapi saya ingin meringue. “Styopa, tidak perlu, meringue di mulutmu selama satu detik dan di sisi tubuhmu selama sisa hidupmu,” hati nuraniku mulai sakit. "Omong kosong," jawabku sambil menuju ke dapur. “Saya tidak kelebihan berat badan, dan saya bukan model, saya tidak perlu menghitung setiap kalori.” Hati nurani menjadi bingung dan terdiam, tetapi setelah beberapa detik ia sadar. “Stepanida, bagaimana dengan diabetes? Ingat Tatyana Valerievna dari departemen hukum, yang kakinya hampir terpotong karena kecintaannya pada permen.” Tapi aku sudah membuka pintu dan mengambil sekotak makanan penutup. Tatyana makan kue seberat dua kilogram setiap hari, dan setelah makan siang lengkap, terdiri dari hidangan pembuka, hidangan pertama, hidangan kedua, dan kolak. Apakah mengherankan jika timbangan di bawahnya pecah, dan para dokter yang dia temui memegangi kepala mereka dengan ngeri? Beratku lima puluh kilogram, dan ngomong-ngomong, aku tidak seperti Thumbelina, tapi tinggi tujuh puluh meter.

Saya membuka kotak itu. Oooh! Ini dia! Kesukaanku! Meringue, krim kocok, sedikit kacang...

- Stepanida, apa yang kamu lakukan? – datang dari belakang.

Karena terkejut, saya menjatuhkan meringue tersebut, jatuh ke lantai dan hancur menjadi debu. Pada detik yang sama, seekor kucing hitam besar yang mengenakan kerah biru dan lonceng emas muncul entah dari mana. Mendengkur kegirangan, dia mulai menjilat ubin reruntuhan yang akan saya santap dengan senang hati.

Seorang wanita tua muncul dari belakangku.

- Patrick, hentikan sekarang juga! Anda bukan manusia, Anda tidak bisa makan segala jenis sampah! Selamat malam, Stepanida.

“Halo, Berta Borisovna,” gumamku. - Sudah larut, kukira kamu sedang tidur.

“Iya sobat, tadinya aku mau tertidur, tapi kemudian sinyalnya berbunyi, jadi aku harus bangun,” dengkur nyonya rumah kos.

- Sinyal? - Aku belum mengerti. - Yang?

Bertha mendorong kucing itu ke samping.

– Setelah jam sepuluh malam saya menyalakan peringatan darurat. Jika salah satu tamu membuka kulkas, terdengar bunyi bip di kamar tidur saya. Tahukah kamu?

“Tidak,” gumamku, “maaf.”

“Ah-ah,” Berta Borisovna berkata, “kamu tidak membaca peraturannya... Brosur itu ditempatkan secara khusus di ruangan di atas meja.”

“Tadinya aku akan memeriksanya, tapi entah kenapa tidak berhasil,” aku mengakui.

- Dari mana kue yang ada di lemari es itu? – nyonya rumah kos terlambat terkejut.

“Saya membelinya di toko kue,” saya menjelaskan, “Saya bermaksud mentraktir diri saya dengan kopi di pagi hari, tetapi saya memutuskan untuk mentraktir diri saya sendiri sebelum tidur.”

- Itu dia! – Berta Borisovna mengatupkan tangannya. “Sobat, ini salah paham: kamu menaruh kotak itu di lemari esku, jadi aku berlari, mengira ada pencuri yang masuk ke rumah kos dan ingin mencuri sarapan.” Saya sama sekali tidak melarang tamu untuk makan sesuka mereka; saya hanya menyajikan sarapan untuk mereka. Tentu tidak perlu menyentuhnya, meski menurut saya sangat tidak masuk akal membayar makanan sehat dan enak lalu tidak menyentuhnya. Apa yang saya bicarakan? Oh ya! Stepanida sayang, baca peraturannya, semuanya dijelaskan secara detail di sana. Setiap teman memiliki kulkas pribadi, lokasinya di sini... - Nyonya Nechaeva berbalik dan menunjuk ke dinding, di mana ada beberapa pintu oranye. “Anda memiliki kunci di laci paling atas meja Anda.” Bisakah kamu membawanya? Patrick, bajingan, berhenti menjilat lantai! Ini akan membuat perutmu sakit, kamu akan duduk di toilet, kamu harus menyiramnya sekali lagi, dan laut akan mengalir deras. Tahukah Anda berapa banyak uang yang dihasilkan penghitung tersebut? Stepanida sayang, karena kita belum tidur, biar kujelaskan apa itu, tapi aku butuh kuncinya.

“Aku akan membawanya sekarang, Berta Borisovna,” aku berjanji dan pergi ke tangga sambil mendesah pada diriku sendiri.

Hati nurani saya bisa bersukacita - saya tidak mendapatkan kue yang tidak sehat, berlemak, tetapi sangat lezat; kue itu dimakan oleh Patrick, kucing Nechaeva yang selalu lapar. Orang Inggris ini memiliki nafsu makan yang besar dan seorang pecinta kuliner. Kemarin, di depan mataku, dia menelan sepotong roti panggang dengan keju dan meminumnya dengan kopi, dan hari ini dia tidak bingung melihat meringue yang jatuh dengan krim.

Dalam kegelapan, aku tersandung tepian karpet dan mulai melompat-lompat sambil melambaikan tanganku. Cahaya redup menyala di bawah langit-langit. Sekarang Anda dapat dengan tenang memasuki ruangan dan mengobrak-abrik laci meja. Jadi di mana kunci kulkasku?

Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya, pemilik apartemen baru saya yang bahagia, tinggal di rumah kos milik Berta Borisovna Nechaeva? Sekarang saya akan menjelaskan bagaimana saya sampai di sini.

Apartemen saya terletak di sebuah rumah tua yang tidak biasa, yang dibangun oleh seorang arsitek yang aneh dan sedikit gila. Hanya ada dua apartemen di gedung itu, salah satunya milik saya, dan yang kedua milik Agnes Eduardovna, putranya Nikolai, cucu Basil dan Magda, seekor anjing ras Mountain African Dvor Terrier. Semua tetangga saya - kecuali Magda, tentu saja - adalah keturunan dari arsitek yang sama. Dan mereka adalah orang-orang luar biasa yang tidak peduli, jadi mereka tidak pernah melakukan ini di rumah mereka. pemeriksaan. Saya menduga pipa dan komunikasi lainnya di rumah tersebut belum diubah sejak rumah tersebut dibangun. Tentu saja, saya mempekerjakan pekerja yang menata tempat tinggal saya, tetapi mereka hanya bekerja di kamar. Saya, yang naif, pindah ke apartemen yang baru dicat dan hidup bahagia, tidak membayangkan bahwa bencana sedang terjadi di loteng.

Bencana itu terjadi pada malam hari, ketika saya, Agnes Eduardovna dan seisi rumah saya sedang mendengkur dengan tenang di tempat tidur yang nyaman. Saya bermimpi: Saya datang berlibur ke pulau eksotis, turun dari pesawat kecil yang mendarat tepat di pantai, dan terjebak dalam hujan. Air jatuh dari langit seperti tembok, aku berada di dalamnya

Halaman 2 dari 17

Sesaat dia basah kuyup, gaunnya menempel di badan, rambutnya berubah menjadi mimpi buruk, rawa terendam di sepatu ketsnya. Saya ingin lari ke gedung yang semakin gelap di kejauhan dan berteriak kepada perwakilan hotel yang menemui saya:

– Tolong ambilkan kopermu!

Tapi dia, bukannya memenuhi permintaanku, malah meraih bahuku dan mulai mengguncangku, entah kenapa berteriak dengan suara Basil:

- Styopa! Bangun!

Aku membuka mataku, melihat cucu Agnes yang beratus lima puluh kilogram, aku ingin bertanya kenapa dia masuk ke apartemenku tanpa undangan, dan tiba-tiba aku sadar: penerbangan ke pulau eksotis itu hanyalah mimpi indah, tapi banjir adalah terjadi dalam kenyataan. Dinding air benar-benar jatuh dari langit-langit, sepatu saya dan benda-benda kecil lainnya mengambang di lantai...

- Apa yang terjadi? – Aku berteriak, melompat dari tempat tidur.

“Tidurmu lebih nyenyak daripada Magda,” Basil mencelaku. - Ayo, cepat kumpulkan apa yang kamu bisa dan seret ke jalan.

- Apakah kamu tidak mengerti? - Basil berteriak. - Ada api di mana-mana!

Saya terkejut.

- Api? Menurutku itu banjir.

– Jika Anda melihat semuanya dengan baik, mengapa Anda bertanya? – Basil marah. - Ucapkan terima kasih telah membangunkanku.

Suara tamparan terdengar dan Magda masuk ke kamar dengan tas diikat di punggungnya.

- Nenek! - Basil berteriak. – Mengapa Magda tidak ada di luar?

“Dia sedang menyimpan barang-barang berharga,” balas Nessie. - Kru darurat akan tiba sekarang.

Menemukan diri saya di taman umum, di mana Agnes Eduardovna, Nikolai, Basil dan Magda sudah berdiri terbungkus selimut, saya mengetahui apa yang terjadi. Ternyata ada sesuatu yang berhubungan dengan pasokan air dingin di loteng yang rusak. Saya pikir komentar lebih lanjut tidak diperlukan.

Kami harus menunggu lama untuk para pekerja perbaikan, untungnya setidaknya saat itu bulan September sangat hangat bagi Moskow. Nessie berpikir untuk menarik dua kursi lipat, dia dan aku duduk di kursi kanvas dan tertidur. Tapi saya tidak bisa tidur, karena sekitar lima menit kemudian Basil merengek:

“Styopa, biarkan aku duduk, aku lelah berdiri.”

“Kamu bisa duduk di atas bale sprei,” usul Agnessa Eduardovna.

“Tidak ada sandarannya,” pria itu mengajukan keberatan, “biarkan Styopa pindah ke sana.”

“Laki-laki harus menanggung kesulitan dalam diam,” bentak Nessie.

Basil cemberut. Telepon berdering di sakunya, dia mengeluarkan gagang telepon dan menjawab panggilan itu.

- Oh halo! Ya... Ya... Ada air yang mengalir dari loteng, kami menangis di luar. Tidak ada situasi es...

Saya terkejut: siapa yang menelepon pria pada jam empat pagi? Dia mungkin memiliki pengantin baru.

Basil jatuh cinta dan menderita rasa rendah diri. Dia percaya bahwa wanita mana pun harus bahagia jika dia, perwakilan yang paling cerdas, cantik, kaya, dan diinginkan, memperhatikannya setengah kuat kemanusiaan. Namun perempuan seringkali memiliki pendapat berbeda, tidak semua orang senang melihat bangkai besar yang mengenakan T-shirt di musim dingin dan musim panas. Dan mereka yang tidak muak dengan penampilan pria itu, sudah pada tahap awal novel memahami bahwa Basil adalah seorang yang nakal, egois, rakus dan pemalas yang tidak mementingkan diri sendiri, dia tidak akan bekerja dan sama sekali tidak segan-segan untuk bekerja. menghabiskan uang pacarnya. Namun ada aspek positifnya: pria tampan itu segera melamar pria pilihannya berikutnya. Kemangi orang yang adil- dalam keyakinannya yang terdalam, jika seorang wanita muda datang pada kencan kedua, dia wajib menikahinya. Dan Basil dengan tulus percaya bahwa orang pilihannya harus menjaganya dengan sekuat tenaga. Dalam ingatanku, pria gendut itu memiliki beberapa pengantin, dan semuanya dengan cepat melarikan diri tanpa pernah mengunjungi kantor catatan sipil. Kini sepertinya cucu Nessie punya cinta baru.

Setelah layanan darurat memasang steker di tempat yang tepat, kami mulai menghitung kerugiannya. Apartemen diprivatisasi, dengan kata lain, seluruh rumah adalah milik kita, tidak ada yang bisa diandalkan untuk perbaikan kota gratis. Pipa-pipa perlu diganti, lalu mengecat dinding dan langit-langit, memasang kembali parket, membeli perabotan baru, belum lagi televisi dan komputer yang terjatuh dalam perjuangan timpang melawan longsoran air. Secara umum, lebih baik tidak memikirkan berapa biaya petualangan ini. Terlepas dari kenyataan bahwa saya menghabiskan semua uang untuk membeli rumah.

Tentu saja, saya dapat meminta pinjaman kepada Isabella Konstantinovna - nenek saya akan berusaha keras untuk membantu saya. Tapi aku, sebaliknya, akan berusaha untuk tidak memberitahunya tentang apa yang terjadi. Bagaimanapun, saya berhasil menjadi pemilik apartemen yang bahagia karena Belka menjual hotel Nightmare in Pine Forest miliknya dan memberi saya sebagian dari hasilnya. Artinya, saya sudah menerima banyak uang, tidak sopan meminta lebih. Selain itu, nenek dan suaminya, sutradara Dmitry Barashkov, kini membuka taman hiburan, sehingga mereka sendiri terlilit hutang ke bank. Tidak, tidak, baik Belka maupun Dima, yang bukan kakek saya, tidak boleh mengetahui tentang banjir tersebut. Saya lebih suka mengambil pinjaman, mendapatkan penghasilan tambahan, dan berhenti membeli pakaian, sepatu, dan tas baru. Tidak apa-apa, saya akan mengaturnya tanpa bantuan dari luar.

“Ada kabar baik,” kata Agnes riang, sambil memandang berkeliling ke sanak saudara yang pendiam dan Magda yang ketakutan.

- Ya? – Basil meringis. - Yang?

“Daripada banjir, kita bisa saja mendapat masalah lain,” kata Nessie. – Misalnya kebakaran, ledakan gas rumah tangga, serangan Godzilla. Lalu kami akan kehilangan seluruh rumah kami, dan seekor monyet raksasa akan melahap Magda. Pertimbangkan keberuntungan kita - hanya sedikit air yang tumpah, masalah besar!

Anjing itu, yang jelas-jelas ketakutan dengan perkataan tentang monster itu, mengangkat moncongnya dan melolong.

“Omong kosong, kita akan menemukannya,” Nessie menggosok tangannya.

“Bagi saya, bangkai kapal yang lama harus dijual,” lanjut putranya, “dan hasilnya harus digunakan untuk membeli apartemen baru dan hidup dalam damai.

“Itu benar,” Basil menyetujui. – Secara pribadi, saya dengan seluruh bagian tubuh saya untuk lamaran ayah saya.

“Tapi aku tidak,” bentak Agnessa Eduardovna. – Rumah itu milik keluarga kami sejak zaman prasejarah. Saya tidak akan kehilangan sarang keluarga saya. Dan karena saya adalah pemilik properti tersebut, dan juga karena saya, Basil, memiliki lebih banyak sel di tubuh saya daripada Anda, maka pertanyaan tentang penjualan bahkan tidak dibahas.

– Mengapa Anda memiliki lebih banyak sel di tubuh Anda? – cucunya tersinggung.

“Karena aku punya otak,” jawab Nessie.

"Oke, Bu, lakukan apa yang kamu mau," Nikolai melambaikan tangannya, "tapi tanpa aku." Saya tidak akan berpartisipasi baik secara moral maupun finansial dalam kebodohan ini.

Dia menyelesaikan kata-kata terakhirnya saat dia membuka pintu mobilnya. Kemudian dia berada di belakang kemudi dan menjadi seperti itu.

Nessie mengangkat dagunya.

– Tikus melarikan diri dari kapal saat kapal tenggelam, tetapi kembali lagi jika kapal berlayar kembali setelah diperbaiki. Basil, apakah kamu bersama kami atau kamu juga meninggalkannya?

“Uh… uh… nenek… aku siap membantu,” gumam sang cucu, “Aku akan selalu memberitahumu apa warna cat tembok, karena uh… uh… aku punya selera artistik yang halus, tapi uh... uh... aku tidak punya uang.” Artinya, mereka ada, tetapi jika saya menginvestasikannya untuk perbaikan, saya tidak akan punya apa-apa untuk dimakan, dalam artian makan siang, sarapan, camilan sore, makan malam…

“Dengan berat badanmu, kamu bisa mencukupi dengan dua liter air sehari,” selaku pria itu, “maka tubuh akan mulai membuang asam lemak yang kuat.”

Halaman 3 dari 17

saham. Anda akan membunuh sepasukan kelinci: Anda akan menurunkan berat badan, Anda akan bisa mengenakan pakaian biasa, bukan penutup tank, Anda akan mendapatkan pacar biasa dan memberi Nessie uang untuk perbaikan.

- Hanya air? – Basil merasa ngeri. – Dimana lemak, protein, karbohidratnya? Saya akan mati karena kekurangan vitamin! Siap membantu secara moral. Dan secara finansial juga. Dan aku punya pacar, dan cantik dalam hal itu.

Saya terkekeh. Basil selalu menganggap pengantinnya sebagai putri dari dongeng, tetapi kenyataannya mereka adalah katak yang, setelah berciuman, tidak berubah menjadi Vasilisa si Cantik, tetapi tetap menjadi katak bermata serangga.

“Dia menawan,” gumam pria itu. - Cerdas, cantik, sosok seperti patung, menulis buku.

- Kuliner? – saya menyarankan.

- TIDAK! - bentak cucu Basil. “Dan dia siap melakukan apa saja untukku, dan aku bisa meminum Sungai Moskow untuknya.”

“Menurutku kamu bisa dengan mudah mengeringkannya,” aku bersorak. – Apa nama makhluk ajaib itu?

“Saya tidak akan mengatakannya,” Basil mengerutkan kening. – Dan secara umum, saya bosan dengan lelucon bodoh Anda.

“Sayang,” sela Nessie, “kita perlu membuat rencana perbaikan.”

“Nenek,” sang cucu mulai merasa gatal, “jika saya punya satu miliar, saya dapat dengan mudah menghitung dana untuk memulihkan perumahan.” Namun di Rusia, warga negara yang sederhana dan jujur ​​tidak pernah memiliki penghasilan yang layak, jadi...

“Di negara mana pun, seseorang tidak akan pernah menerima uang kecuali dia bekerja keras dan baik,” sela saya pria itu. – Anda duduk di rumah sepanjang hari, muncul di tempat kerja seminggu sekali. Dan bahkan dalam ingatanku, aku sudah berpindah lima tempat. Di mana Anda bekerja sampai sekarang Anda mengalami lepuh berdarah?

“Di toko,” jawab Basil setelah jeda singkat, “sebagai manajer penjualan mobil.”

- Besar! - Saya sangat senang. – Tidak jelas bagaimana Anda bisa menukarkannya sambil duduk di rumah. Dan berapa banyak mobil yang sudah Anda pasang tangan yang bagus?

“A-ah-ah…” aku berkata pelan. - Bisnis yang sangat menguntungkan.

Saya menyadari bahwa percakapan lebih lanjut dengannya tidak ada gunanya.

Saya menghabiskan malam tanpa tidur - saya melihat sekeliling apartemen saya, barang-barang saya, dan menghitung kerugian saya. Dan di pagi hari, Nessie dan saya pergi ke kafe sebelah, memesan teh dan sampai pada kesimpulan: tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan. Kami akan mengambil pinjaman dari bank, mencari pekerja dan melakukan perbaikan. Tapi pertama-tama kita perlu menyelesaikan masalah pertama - di mana harus tinggal sekarang? Tidak mungkin tinggal di dalam rumah, air dimatikan, ubin jatuh dari dinding ke lantai, lantai bengkak, dan kertas dinding terlepas. Kami sangat "beruntung" - sesuatu meledak di pipa terbesar. Atau hancur dengan sendirinya. Saya tidak begitu mengerti mengapa banjir itu terjadi, tetapi saya memahami satu hal: pipa yang pecah adalah yang paling kuat, itulah sebabnya akibat dari kecelakaan itu sangat mengesankan. Jadi ke mana harus pindah?

Kami berdua mengambil ponsel kami. Nessie segera menemukan tempat tinggal dan saat makan siang dia dan Basil pindah ke apartemen kecil dua kamar milik temannya, yang tinggal bersama putranya di luar negeri. Setelah beberapa kali panggilan gagal, saya menemui salah satu kolega saya dan menghabiskan sisa hari itu mempelajari pasar apartemen sewaan di Internet. Pada akhirnya, saya menjadi putus asa - mereka meminta uang yang tidak realistis untuk sebuah kamar di apartemen komunal di Distrik Pusat, dan jika Anda tinggal di pinggiran, Anda harus melakukan perjalanan beberapa jam untuk bekerja. Selain itu, saya ingin pulang ke rumah setiap hari dan melihat apa yang dilakukan para pembangun. Singkatnya, saya membutuhkan lubang antara butik utama perusahaan Buck dan apartemen saya. Jadi dari mana Anda mendapatkan uang untuk membayar sewa? Saya harus melunasi pinjaman yang saya ambil untuk perbaikan!

Malam berikutnya saya meminta untuk bertemu rekan saya. Pagi harinya saya memutuskan untuk menyewa kamar di antah berantah. Dan tiba-tiba Basil meneleponku.

“Meskipun kamu tidak tahan denganku, aku ingin melakukan perbuatan baik untukmu,” katanya. – Tidak jauh dari rumah kami terdapat wisma “Cozy Corner”. Kamarnya murah, sarapan sudah termasuk dalam harga. Tulis alamatnya dan buruan kesana, disana tersedia kamar. Tidak akan kosong lama-lama, lebih baik cepat.

- Terima kasih banyak! - Aku merasa senang. – Bagaimana kamu mengetahui tentang kost tersebut?

“Mishka Petrov, temanku, memintaku membantu memindahkan barang,” Basil mulai menjelaskan. “Dia membeli sebuah apartemen, dan sebelumnya dia tinggal di “Cozy Corner.” Saya datang untuknya, dan saya melihat bahwa tempat itu layak. Mishka sangat memuji pihak kos dan senang dengan harga kamarnya. Baiklah, saya berpikir: Saya akan membantu Styopa, dia akan mentraktir saya makan malam untuk itu. Tapi jangan tunda lagi, kalau tidak nomor Anda akan diambil.

“Aku pasti akan mengajakmu ke restoran,” janjiku. Di malam hari saya pindah ke hotel mini milik Ny. Nechaeva dan merasa senang. Baru satu hari berlalu sejak banjir, dan saya sudah menemukan tempat tinggal. Besok saya akan berlibur, mulai mencari pekerja, dan meminta pinjaman ke bank. Tidak, Anda tidak boleh berkecil hati dan menangis, masalah apa pun dapat diselesaikan, Anda hanya perlu menyingsingkan lengan baju dan mulai berbisnis.

Para tamu “Cozy Corner”, yang oleh pemiliknya disebut “sahabat”, tinggal di sana selama berbulan-bulan. Pemiliknya tidak menyewakan kamar selama tiga sampai lima hari, dia hanya mengizinkan klien jangka panjang masuk.

Berta Borisovna adalah orang yang pelit, dia menghemat segalanya. Lampu di dalam rumah menyala secara otomatis saat Anda menginjak anak tangga pertama atau memasuki ruangan mana pun. Sistem serupa ada di banyak hotel, namun ada pula yang memasangnya di rumah dan sangat senang karena tagihan listrik mereka menjadi jauh lebih rendah. Namun sensor Nechaeva disesuaikan sedemikian rupa sehingga seseorang tidak punya waktu untuk menaiki lima atau enam langkah sebelum kegelapan pekat menguasai, dan dia harus melompat dan melambaikan tangannya untuk menyalakan bola lampu lagi. Ngomong-ngomong, sumber cahaya di kos-kosan itu hemat energi, dan paling hemat energi.

Ada juga perangkat licik yang tergantung di kamar mandi dan ruang cuci di sini, yang sampai saat ini saya hanya melihatnya di luar negeri di hostel yang membayar tiga euro per malam. Ini adalah kotak kecil dengan slot, di mana, sebelum mencuci atau mencuci, Anda perlu membuang token khusus agar mekanismenya dapat berfungsi. Segalanya akan menjadi bersih tanpa masalah, tetapi kebersihan pribadi lebih sulit; hanya ada cukup air untuk menyabuni diri sendiri. Anda membasahi rambut Anda, menyabuni busa dari sampo di atasnya, dan hanya itu, keran bahkan berhenti menetes. Apakah kamu ingin melanjutkan wudhumu? Jatuhkan token kedua. Tanyakan dari mana warga mendapatkan token? Saya menjawab: mereka membeli dari pemiliknya. Ngomong-ngomong, mereka juga dibutuhkan untuk menggunakan wastafel. Namun penggunaan toilet sudah termasuk dalam harga menginap Anda. Tapi jangan mengira itu karena kemurahan hati Nechaeva. Saya kira dia tidak bisa memasang tempat token di perlengkapan kamar mandi.

Sarapan sudah termasuk dalam harga akomodasi, tapi ini tentu saja bukan prasmanan dengan pilihan hidangan. Selama dua hari saya tinggal di “Cozy Corner”, di pagi hari masing-masing “sahabat” menyantap setengah telur rebus, dua irisan kecil keju tipis-tipis, sepuluh gram mentega, dan tiga biskuit di piringnya. Mengapa Anda membutuhkan lebih banyak? Dua potong keju ditambah mentega, berapa jadinya jika dijumlahkan? Tiga. Tepat untuk menutupi kue. Apa keluhannya? Minuman ditawarkan kopi instan atau teh, untuk manisan - dua potong gula.

Namun, kini setiap tamu ternyata memiliki kulkas mini masing-masing. Benar, untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, itu dipasang bukan di dalam ruangan, tetapi di dapur. Dan ternyata jika Anda mencoba membuka pintunya

Halaman 4 dari 17

lemari es komunal dan melanggar makanan kos, lalu terdengar sinyal di kamar Berta Borisovna. Aku ingin tahu yang mana? Apakah sirenenya meraung-raung menyayat hati? Apakah ada seember air yang digantung di langit-langit dan menimpa pemiliknya? Ada tangan yang keluar dari jam weker di meja samping tempat tidur dan menampar dahi Bertha?

Saya kembali ke dapur dan menyerahkan kunci kepada Nechaeva.

“Oh tidak, dia milikmu,” dia tersenyum. – Apakah Anda melihat nomor pada tag?

"Empat, seperti di pintu kamar," aku mengangguk.

Bertha menunjuk ke pintu di baris paling atas.

- Bagus sayang, kulkasmu yang ini. Mudah digunakan, Anda membukanya, memasukkan apa pun yang Anda inginkan, dan menutupnya.

- Tidak ada yang akan menyentuh barangmu. Tahukah Anda bagaimana hal itu terjadi? Seseorang akan membeli jamon yang mahal (saya merasa mual ketika memikirkan harga ham yang luar biasa ini) dan menaruhnya di lemari es umum. Sore harinya dia pulang kerja dan ada yang sudah memakan kelezatannya. Hal seperti ini tidak akan pernah terjadi pada kotak Anda sendiri; ini tidak dapat diganggu gugat, seperti seorang deputi. Sudahkah Anda mencoba jamonnya?

Aku mengangguk.

- Hal yang luar biasa! – Berta Borisovna menjilat bibirnya. - Menakjubkan! Salah satu tamu saya membawakan saya seratus gram irisan makanan dalam kotak dari Spanyol sebagai hadiah. Lalu saya menjilat kemasannya dan tidak bisa membuangnya; lama sekali saya menikmati aroma daging babi Spanyol.

“Hamon juga dijual di Moskow,” kataku. – Kalau beli jangan diambil dari bagian hamnya, tapi minta dipotong dari bagian tulang belikatnya, disitulah dagingnya paling enak.

– Sahabat, terima kasih atas sarannya, saya tahu ham tersedia di supermarket. Tapi bisakah Anda bayangkan berapa biayanya? – Nechaeva mengerang dengan air mata di suaranya. – Selamat malam, Mahal.

Mengangkat kepalanya dengan bangga, nyonya rumah pergi.

Aku mengunci lemari es yang kosong dan ingin pergi, tapi kemudian aku mendengar suara “gedebuk” di belakangku. Tiba-tiba aku merasa takut: waktu sudah menunjukkan pukul setengah dua pagi, para penghuni kos sedang tidur.. Siapa yang membuat keributan dan yang paling penting, di mana “seseorang” ini? Tidak ada orang asing di dekat sini, saya sendirian di dapur.

“Meong, meong,” terdengar suara dari kiri.

Saya menyipitkan mata dan di senja hari saya melihat seekor kucing menempel di dinding. Kengerian itu langsung hilang.

- Oh, Patrick! Betapa takutnya aku karena kamu!

“Meong, meong,” kucing itu menjadi gugup, “meong, meong.”

Saya mendekati Patrick.

- Pergi tidur.

- Apakah kamu tidak ingin pergi ke rumahmu? - Saya terkejut.

Seolah memahami pertanyaanku, kucing itu mulai menggaruk dinding dengan cakarnya.

- Apakah ada musuh di sana? - Saya tertawa. - Tikus?

Patrick terus menggaruk sekuat tenaga salah satu panel kayu yang melapisi dinding.

“Bertha akan melihat bekas cakaran itu dan mengirimmu untuk tinggal di tempat sampah,” aku mengancam. - Berhenti bersikap keterlaluan! Jika ada hewan pengerat di balik tembok, Anda tidak akan menangkapnya, menerimanya dan pergi tidur.

“Boom,” terdengar suara dari belakang panel lagi.

- Meong! – Patrick menjerit.

Aku berkeringat dingin lagi.

- Siapa disana?

Dan kemudian dia menjadi marah pada dirinya sendiri karena kebodohannya. Styopa, jangan gila, suara itu mungkin datang dari jalan.

Dan Patrick terbaring di lantai. Aku berjongkok di sampingnya, ingin mengelusnya, dan tiba-tiba aku melihat bulu di telinga kucing itu bergerak sedikit. Tanganku bertumpu pada kepala pria Inggris itu, jari-jariku merasakan semilir angin sepoi-sepoi. Kucing itu menggeliat keluar dari bawah telapak tangannya dan mulai menggaruk dinding lagi.

Reaksi pertamaku adalah ingin meraih kucing itu dan segera keluar dari dapur. Tapi aku menekannya serangan panik, memeriksa panel-panel tersebut dan setelah sekitar lima menit saya menyadari dari mana draf itu berasal. Sepotong kayu berwarna coklat, yang dengan penuh semangat dirobek-robek oleh Patrick dengan cakarnya, tidak melekat kuat pada kayu di sebelahnya; ada celah yang nyaris tidak terlihat di antara keduanya. Tidak ada pegangan, tidak ada pengait, atau bahkan paku sederhana di dinding, tetapi menjadi jelas bagi saya bahwa di depan saya ada sebuah pintu sempit, rendah, dan sama sekali tidak mencolok. Mengetuknya dengan tinjuku, aku berkata dengan nada mengancam:

- Hei, siapa yang bersembunyi di sana? Keluar, kalau tidak aku akan membangunkan seluruh rumah dan memanggil polisi!

Pintu terbuka sedikit dan aku melihat seorang gadis pirang tinggal di kamar ketiga. Kami belum saling mengenal, kami hanya saling mengangguk saat sarapan.

- Kenapa kamu berteriak? – dia bertanya dengan berbisik.

- Apakah ada kamar? – Saya kagum.

“Ruang penyimpanan,” tetangga itu menjelaskan. - Apakah kamu ingin melihatnya? Masuk.

Aku membungkuk agar kepalaku tidak membentur langit-langit dan merunduk ke dalam.

“Pintunya harus ditutup rapat,” gumam si pirang dan menarik pegangannya.

“Dan dari luar kamu bahkan tidak akan mengerti kalau ada lemari di dapur,” lanjutku terkejut. - Itu aneh...

Orang asing itu melipat tangannya di depan dada.

- Siapa kamu?

“Stepanida Kozlova,” saya memperkenalkan diri, “adalah penata gaya terkemuka dan salah satu direktur perusahaan Bak.”

- Kamu berbohong! – seru si pirang.

- Mengapa kamu memutuskan demikian? - Saya bertanya.

“Manajer puncak monster kosmetik itu bahkan tidak akan melihat ke rumah kos “Cozy Corner”, tegas tetangganya, “seorang spesialis tingkat ini memiliki apartemen mewahnya sendiri.” Penthouse atau rumah pedesaan.

“Kamu beruntung melihat seseorang yang unik,” balasku. – Sebenarnya saya tidak peduli Anda menganggap saya pembohong, tetapi jika Anda mau, datanglah ke butik utama Baka, saya akan memberi Anda diskon pribadi. Anda harus berteman dengan tetangga Anda! Siapa namamu?

“Svetlana Kuznetsova,” jawab si pirang, “seorang penjaga kebun binatang.”

- Siapa? - Aku belum mengerti.

Sveta menjelaskan:

– Saya membantu orang memilih hewan yang akan membuat mereka hidup harmonis selama bertahun-tahun. Beberapa orang membeli anjing, dan kemudian menderita bersama mereka, mereka tidak mengerti mengapa anjing itu bertingkah, buang air besar di mana-mana, dan tidak mendengarkan. Dan sederhana saja: mentalitas pemiliknya tidak sesuai dengan rasnya. Misalnya, seorang pensiunan membeli seekor anjing beagle. Anjing pemburu sedang ingin berjalan, berlari, ia membutuhkan olahraga aktif setidaknya empat jam sehari, tetapi wanita tua itu ingin duduk. Ada konflik kepentingan. Lebih baik nenek memelihara kucing, sebaiknya kucing Inggris, yang bisa berguling-guling selama 24 jam dan bahagia.

“Aku mengerti,” aku mengangguk. “Bertha tidak memberitahuku apa pun tentang lemari ini.” Aneh rasanya aku lupa. Meski mungkin sudah tertulis di peraturan, aku masih belum mau membacanya.

“Tidak,” Svetlana berbisik penuh konspirasi, “ini adalah rahasia kecil Nechaeva.” Lihat...

Sveta melangkah ke samping, dan sebuah ruangan kecil terbuka di depan mataku. Ada lemari di depan dinding belakang, dengan kulkas di sebelahnya. Di sisi kanan rak, di satu rak, saya melihat enam pasang sepatu mahal, di rak lain, beberapa tas mahal. Di sebelah kiri ada braket berisi pakaian: empat gaun malam, pullover mahal dalam jumlah yang sama, dua mantel bulu, dan mantel kasmir.

- Baiklah! – Saya terkejut, mendekati gantungan. – Segalanya baru dan ukurannya berbeda, kardigan ini jelas terlalu kecil untuk Bertha. Gaun malam juga tidak cocok untuknya, tetapi untuk wanita tinggi dan sangat ramping. Mungkin ini ruang ganti putri Nechaeva? Dia bekerja di sebuah rumah kos sebagai pembantu, menyedot debu di koridor. Saya pikir namanya Julia. Tapi bajunya sangat mahal, dan juga berbeda, ini ukurannya tiga puluh empat, tiga puluh delapan, empat puluh... Lemari pakaian yang sangat aneh! Dan mengapa pintu masuk di sini disamarkan? Ngomong-ngomong, tidak bijaksana menyimpan barang di dekat dapur, bau makanan mudah menembus celahnya, bulu dan pakaian formal akan langsung jenuh dengannya. Kostnya besar, pemiliknya seluruhnya berlantai tiga, memangnya tidak ada lagi tempat yang cocok disana?

Svetlana menjatuhkan tas yang dipegangnya, membungkuk, dan sebuah medali jatuh dari garis leher blusnya dan tergantung di rantai. Saya mengagumi dekorasinya. Dia

Halaman 5 dari 17

itu mahal, indah dan asli: hati yang terjalin dengan daun anggur. Kuznetsova menegakkan tubuh dan menyembunyikan benda kecil itu di balik pakaiannya.

- Oh, ada mantel bulu pendek yang terbuat dari bulu musang! – Saya tidak tenang.

“Ambil beberapa langkah dan buka lemarinya,” perintah Sveta.

Aku menurut dan tersentak.

- Produk! Tapi apa! Dua ham jamon di stand dengan pisau khusus, teh dari Inggris, oat gulung dari Perancis, botol susu dari Amerika...

“Sekarang buka kulkasnya,” perintah Kuznetsova.

Saya menarik pegangan berlapis nikel dan melompat.

– Mentega dari Normandia, keju dari Paris, yoghurt dari Jerman, ikan haring dari Swedia, sekotak coklat Swiss...

– Sudahkah kamu mencobanya? – Svetlana bertanya dengan sibuk. – Saya melihatnya di “Wilayah Makanan”, sebuah paket kecil berharga dua ribu.

“Mereka menaruhnya di meja samping tempat tidurku setiap malam,” kataku, “sedikit demi sedikit.” Cokelatnya pahit, asli, dan tidak mengandung kedelai. Kalau begitu kamu tidur nyenyak! Saya biasanya berguling-guling dalam waktu lama sebelum tertidur, setidaknya sekitar satu setengah jam, tetapi saya menghabiskan dua malam di rumah kos dengan luar biasa - saya makan permen di tempat tidur, dan setelah sekitar lima menit mata saya terpejam. memiliki.

– Jangan berbohong! – Sveta meringis. “Bertha lebih memilih gantung diri daripada memberikan makan kepada penyewa.”

“Sejujurnya, ada permen di meja samping tempat tidur,” lanjutku, “dan permen itu ada di sana sekarang.” Di banyak hotel, tamu diberikan permen, ini adalah pujian kecil dari pihak administrasi. Sepele, tapi menyenangkan.

“Katakan padaku bahwa orang-orang hijau kecil itu membawakannya untukmu,” Svetlana mendengus.

Saya memutuskan untuk mengubah topik pembicaraan.

-Di mana kita berakhir?

“Ke dalam lubang tikus tanah yang hemat,” Sveta tertawa. – Buka kompartemen kedua kabinet.

Saya sudah menyadari bahwa ada masalah lain, dan saya tidak kagum ketika melihat sampo mahal, kondisioner, bubblebath, krim tubuh... Lalu saya menoleh dan tidak bisa menahan seruan saya:

– Tisu toilet lima lapis dari Amerika? Lebih murah menggunakan dolar di toilet! Untuk siapa kemewahan ini?

Svetlana meringis.

– Saya yakin Berta Borisovna membelikan kelezatan gastronomi untuk kekasihnya. Pada siang hari, tidak ada tamu yang hadir, semua orang sedang bekerja, jadi dia berpesta. Kami tidak pergi ke apartemennya; Nechaeva tinggal di lantai tiga. Jika Anda naik ke sana, Anda akan menabrak pintu yang terkunci rapat. Nyonya rumah tidak menyambut tamu tak diundang dan tidak ingin mereka tahu dalam kondisi apa dia tinggal.

Saya teringat "Mimpi Buruk di Hutan Pinus". Saya dan nenek saya juga tinggal di bagian paling atas, tetapi klien mana pun dapat dengan mudah naik ke sana, mereka hanya perlu membuka pintu yang tidak terkunci. Tupai menutup gerendelnya secara eksklusif pada malam hari. Dan kami makan makanan yang sama dengan yang kami berikan kepada para wisatawan.

“Di lemari es di dapur dia punya sosis murah, telur, produk susu dari toko termurah, dan apel kocok,” Sveta tidak tenang. - Dan ini, lihat, sebotol Yunani minyak zaitun satu setengah ribu rubel, Buah-buahan eksotis.

– Mengapa dia perlu mandi busa? Wisma ini hanya memiliki pancuran!

“Ini kaleng penyirammu,” lawan bicaranya keberatan, “dan Bertha dan Yulia, mungkin, punya jacuzzi setinggi lima meter.”

Kuznetsova mengeluarkan kain terry dari sakunya, menarik rambut panjangnya menjadi ekor kuda dan menyeringai.

– Saya mendengar Anda berbicara tentang jamon. Mungkin Anda memutuskan untuk membelikan ham Spanyol kepada pensiunan malang itu?

“Kurasa benar,” aku mengangguk, “Aku ingin membawakannya makanan lezat besok malam.”

Svetlana maju selangkah.

– Bertha dengan cerdik berpura-pura menjadi kambing yang tidak bahagia. Saya tidak sengaja mengetahui tentang Fort Knox miliknya. Saya membeli sepatu baru, memakainya, pergi ke kereta bawah tanah, dan di tengah perjalanan, jari kaki saya sangat sakit sehingga saya memutuskan untuk kembali dan mengganti sepatu. Pintu masuk Entah kenapa ternyata tidak terkunci, mungkin Nechaeva lupa menutupnya, ini terjadi padanya. Saya pergi ke aula tanpa menelepon. Aku melepas sepatuku dan memutuskan untuk minum air. Saya berjalan tanpa alas kaki ke dapur dan melihat: panel kayu terbuka, lampu di belakangnya menyala. Nah, menjadi jelas bahwa nyonya rumah punya tempat rahasia. Ayo kita pergi dari sini, aku tak ingin ada warga yang mengetahui perbekalan itu. Dan Anda tidak akan mencium bau apa pun jika saya tidak menjatuhkan kaleng kepiting secara tidak sengaja.

"Dan kamu melakukannya dua kali," aku terkikik. – Ketika saya mendengar “ledakan” pertama, saya terkejut, tetapi saya akan pergi dengan tenang. Patrick menyerahkanmu - dia menggaruk panel dan mengeong.

- Penipu kotor itu mencium bauku!

Kuznetsova mengambil tas kecil yang tergeletak di salah satu rak. Saya melihat lebih dekat pada kemasan transparannya dan baru menyadari mengapa Svetlana mengunjungi dapur.

– Anda datang untuk jamon! Apakah Anda mengambil produk orang lain tanpa diminta?

Kuznetsova mulai membuat alasan:

- Hanya beberapa potong kecil!

“Mencuri itu jelek,” saya tidak dapat menahan diri untuk berkomentar.

– Hati nurani umat manusia telah ditemukan! – si pirang meringis. - Bagaimana aku bisa hidup tanpa nasihatmu sebelumnya? Sekarang saya akan mengambil yogurt dan sepotong keju itu!

Svetlana mengambil belanjaan, menarik pegangannya, pintu terbuka, dan aku melompat ke dapur. Kuznetsova terbang mengejarnya, membanting pintu, mengeluarkan dari sakunya sesuatu yang tampak seperti termometer air raksa tua, mengangkat tangannya, meletakkan termometer ke panel, membalikkan tangannya dan menjauh dari dinding dengan kata-kata:

- Orang yang serakah tidak akan menjadi miskin! Jadi mengambil milik orang lain itu buruk?

"Ya," aku mengangguk.

– Bahkan tidak bisa makan sepotong ham? – Sveta menyeringai. – Bahkan untuk orang yang sangat lapar?

“Ada supermarket 24 jam di rumah sebelah,” saya mengingatkan.

- Benar-benar? – Sveta menggenggam tangannya. - Dingin! Pertanyaan lain: apakah berbohong itu indah? Siapapun yang membicarakan permen di suatu ruangan tidak berhak menghakimi orang lain. Pertama kamu berbohong, lalu kamu juga masuk ke lemari untuk mencari makanan. Tapi Anda tidak akan membukanya!

Kuznetsova memutar termometernya di udara.

– Di sini Anda memerlukan kunci elektronik seperti itu.

“Instrumenmu menarik…” gumamku. “Anda salah, saya tidak akan memulai operasi tikus, saya tidak akan menggunakan kunci utama untuk membuka kunci pintu orang lain.” Dan saya berusaha untuk tidak berbohong jika tidak perlu. Permen itu ada di meja samping tempat tidurku.

- Perlihatkan pada saya! – Kuznetsova menuntut dan pergi ke tangga.

Kami naik ke lantai dua, aku membuka pintu kamarku.

- Itu dia, berbaring di dekat lampu. Apakah kamu lihat?

Sveta menyelinap ke dalam kamar, mengambil sebatang coklat tanpa bertanya, membuka bungkusnya, memasukkannya ke dalam mulutnya dan setelah beberapa detik berkata:

- Luar biasa! Tapi aku masih tidak percaya padamu. Anda membeli permen itu sendiri. Lebih mudah bagi Bertha untuk mandi dengan air mendidih daripada menawarkan manisan mahal kepada “sahabatnya”. Ya, dia tidak akan berbelanja permen lolipop secara royal, tapi ini coklat Swiss! Aku akan pergi makan malam. Selamat malam.

Kuznetsova melarikan diri.

Saya mulai menguap dan sudah waktunya untuk tidur. Aku merangkak ke bawah selimut dan memejamkan mata. Pada saat itu, ketika lengan dan kakiku menjadi berat kelam, dan semua pikiran menghilang dari kepalaku, suara langkah ringan yang hati-hati mencapai telingaku, kemudian derit pelan, gemerisik, dan aroma bunga violet dan mawar melayang di udara. ...

Mimpi itu langsung menguap. Aku membuka mata kananku dan sebuah bayangan muncul di sudut ruangan dimana terdapat lemari pakaian. Seseorang sedang membuka jendela.

- Bagaimana kamu bisa masuk ke kamarku?

Bayangan itu bergerak-gerak. Dan kemudian, sebelum aku menyadari apa yang terjadi, aku melompat ke ambang jendela dan merentangkan tanganku. Saya menjadi mati rasa lagi. Tidak mungkin! Itu adalah kelelawar raksasa! Dia mundur tanpa ragu-ragu dan menghilang dari pandangan.

Saya menghabiskan sekitar sepuluh detik dalam keadaan pingsan. Akhirnya mendapatkan kembali kemampuannya untuk bergerak, dia bergegas ke jendela yang terbuka dan membuka mulutnya.

Gedung tempatku berada

Halaman 6 dari 17

letaknya, berbentuk huruf “G”. Bagian utamanya menghadap ke jalan yang bising, dan bagian lainnya, yang pendek, membuka ke sisi jalan kecil yang tenang, di mana hanya ada dua rumah: “cabang” dari “Pojok Nyaman” dan gedung perkantoran di seberang jalan. Jendela semua kamar tamu dan pemilik hotel menghadap ke jalan raya yang tak pernah sepi, hanya jendela tempat penampungan sementara saya yang terletak di seberang kantor. Artinya, saya beruntung, secara tidak sengaja saya masuk kondisi terbaik- Saya bisa tidur nyenyak, membuka bingkai, tidak ada suara bising, dan tidak ada mata yang mengintip di seberangnya. Semua tamunya tinggal di lantai dua, namun nyatanya hampir di lantai tiga, karena rumah yang ditempati kost itu pondasinya sangat tinggi. Siapa pun yang melompat dari ambang jendela saya akan jatuh dan mati atau pasti patah semua tulangnya. Singkat kata, saya bersiap melihat sesosok tubuh sujud di aspal dan memanggil ambulans, namun gambaran berbeda muncul di depan mata saya.

Dalam terang bulan purnama, tergantung rendah di atas Moskow, "kelelawar", dengan sayap hitamnya terbuka lebar, perlahan dan untuk beberapa alasan, berdiri, meluncur di udara menuju institusi di seberangnya. Dia mencapainya tanpa hambatan, merunduk melalui jendela loteng yang terbuka dan menghilang.

Bergoyang dengan kaki yang goyah, aku mencoba sadar. Kelelawar tidak bisa setinggi manusia. Dan tidak ada satu pun perwakilan suku manusia yang mampu terbang tanpa motor, baling-baling, atau entah apa lagi. Semua udara kendaraan Mereka bergemuruh, tapi aku bahkan tidak mendengar suara gemerisik. Apakah kelelawar sungguhan terbang keluar dari jendelaku? Kenapa dia datang kepadaku? Apa yang dia lakukan di kamarku? Apakah Anda ingin merampok?

Ada bunyi klik pelan di otakku dan aku terbangun. Dengan kecepatan tupai yang gila, aku membanting jendela, menutup tirai, menyalakan lampu, pergi ke lemari, membuka pintu, dan dengan cermat memeriksa gantungannya. Segalanya tampak pada tempatnya, tidak ada yang hilang. Dan mengapa kelelawar? gaun modis dan perhiasan? Dia juga tidak membutuhkan set kuas riasan. Ngomong-ngomong, hanya penata rias profesional yang akan menghargai alat saya; wanita biasa bahkan mungkin merasa tidak nyaman dengan alat tersebut.

Saya mulai melihat sekeliling ruangan. Akhirnya dia berlutut dan melihat ke bawah tempat tidur. Dia menjerit dan berlari ke koridor sambil berteriak:

- Membantu!

Pintu di seberangnya, bernomor “satu”, terbuka sedikit dan kepala tetangganya yang acak-acakan, Roberta Gorbunova, menyembul keluar.

- Styopa, kenapa kamu berteriak?

Saya berlari ke arahnya, meraih bahunya dan mulai menjelaskan:

- Tikus! Ukurannya bagus! Sayap - wow! Moncong - wow! Itu langsung ke atas! Dan anaknya yang berbulu terbaring di bawah tempat tidur! Terlihat! Berkedip! Dia meminta makanan!

Roberta terbatuk.

– Mengapa lampunya menyala di lantai?

Dan nyonya rumah muncul di hadapanku dengan jubah flanel sederhana, yang dijahit dengan jelas pada masa itu mengembangkan sosialisme. Belka punya yang serupa ketika saya masih kecil, lalu disobek-sobek untuk dibersihkan dari debu.

– Apa yang kamu lakukan di koridor pada malam hari? – Berta Borisovna terkejut. - Pada jam seperti ini kamu seharusnya tidur.

“Styopa membangunkanku,” kata Roberta segera. “Dia mengklaim bahwa seekor kelelawar seukuran rumah terbang ke jendelanya.”

Alis nyonya rumah kos bertemu di pangkal hidungnya.

- Menakjubkan! Hewan-hewan ini tidak hidup di Moskow, banyak di antaranya di selatan, di Krimea. Dan, Stepanida, sahabatku, kelelawar itu kecil. Ada Flying Fox, yang ini seukuran kucing.

"Aku melihat kelelawar yang sangat besar," bisikku. - Sayapnya lebar!

Berta Borisovna tersenyum skeptis.

- Tidak biasa. Dan diragukan. Ah-ah-ah, aku sudah menemukan jawabannya! Malam ini di beberapa saluran mereka menayangkan film tentang ini... yah... Amerika... kawan... siapa namanya...

"Batman," bisik Roberta.

“Terima kasih, temanku,” Nechaeva berterima kasih, “Stepanida, tidurlah, kamu masih punya waktu istirahat sebelum bekerja.” Anda baru saja bermimpi omong kosong.

“Aku melihatnya sepertimu,” aku tidak menyerah.

“Yah, itu tidak mungkin,” kata nyonya rumah. – Anda adalah orang yang emosional dan, mungkin, sebelum tidur, Anda menonton film tentang orang ini... sekali lagi Anda lupa namanya... maka dari itu mimpi seperti itu.

“Styopa mengklaim bahwa Batman dilahirkan, atau lebih tepatnya, berkembang biak di kamarnya,” Roberta terkikik menjijikkan. – Dia merangkak ke bawah tempat tidur dan bertelur di sana.

Nechaeva mengangkat dagunya.

- Teman, saya tidak tahu bagaimana Batman berkembang biak, tetapi hewan pengerat adalah hewan vivipar.

“Stepanida bilang anaknya tinggal di bawah tempat tidurnya,” Roberta tidak bisa berhenti.

Cahaya jahat menyala di mata pemiliknya.

- Mari kita lihat dia.

Gorbunova mundur ke pintunya.

– Saya tidak bisa, saya sedang menulis ujian, saya harus menyelesaikannya besok pagi.

Berta Borisovna ingin mengatakan sesuatu, tetapi tetangganya segera menghilang di balik pintu. Nechaeva mengerucutkan bibirnya, lalu bergumam:

- Aku harus pergi ke kamarmu.

- Tentu! - Aku merasa senang.

Pemilik kost itu dengan tegas memasuki kamar sambil mengerang, berlutut, melihat ke bawah tempat tidur, lalu berbaring tengkurap, menjulurkan tangannya di antara kedua kaki...

- Hati-hati! – aku berseru. - Bagaimana jika dia menggigit?

Nyonya rumah berdiri, terisak. Di tangannya dia memegang... boneka anjing. Melihatku, Nechaeva dengan sungguh-sungguh berkata:

- Ini dia, kelelawar kecilmu!

“Maaf,” gumamku bingung, “Aku membangunkan Roberta dan kamu, ternyata jelek.” Tapi bagaimana seekor anjing mainan bisa masuk ke kamarku?

Berta Borisovna membalik temuan itu dan memeriksanya.

- Hmm, mata anjingnya perih, mungkin ada baterai yang dimasukkan ke perutnya... Seorang wanita tinggal di ruangan ini sebelum Anda, dia mungkin melupakannya. Mungkin toko memberinya mainan itu sebagai hadiah? Seminggu yang lalu saya diberi tusuk gigi untuk membeli telur.

– Saya sudah dua hari tinggal di sini, apakah kamarnya benar-benar tidak pernah dibersihkan? - Aku marah. “Saya ingat betul kontrak yang kami tandatangani menyatakan: pembantu membersihkan kamar setiap hari.

“Itulah yang dia lakukan,” Nechaeva meyakinkan.

“Tapi sepertinya pelayan itu sudah lama tidak melihat ke bawah tempat tidur,” aku mencelanya. “Jika mainan itu milik penyewa sebelumnya, berarti petugas kebersihan tidak berkenan membungkuk dan melihat apa yang terjadi di bawah tempat tidur.” Dan sekarang kalian semua tertutup debu.

“Selamat malam, kawan, pergilah tidur dan jangan pernah menonton TV di malam hari, jika tidak, kamu akan membuat keributan di seluruh rumah lagi,” nyonya rumah melantunkan dan menuju ke pintu.

Saya dipenuhi dengan kemarahan. Berta Borisovna seharusnya meminta maaf kepadaku karena telah menjadi pelayan yang malas. Saya sering terbang dalam perjalanan bisnis dan saya tahu betul: jika seorang tamu di hotel mana pun di dunia menemukan barang milik klien sebelumnya di bawah tempat tidur di kamarnya, resepsionis tidak akan tahu ke mana harus pergi karena malu dan akan bergumam sesuatu seperti: “Maaf atas kesalahpahaman ini. Biarkan aku menawarimu sarapan gratis." Dan kemudian karangan bunga, sekotak coklat atau semangkuk buah pasti akan ditemukan di dalam ruangan. Nechaeva sekarang pergi tidur tanpa memberitahuku: "Maaf."

Untuk sarapan, mereka tidak menawarkan sesuatu yang baru: setengah telur rebus, dua potong keju transparan, sedikit mentega, tiga biskuit, dan kopi yang tidak enak. Aku diam-diam memeriksa isi piring.

Saya menetap di wisma “Cozy Corner” karena dua alasan: terletak di tengah dan harga akomodasi di sini sangat rendah. Ketika saya berlari ke Nechaeva untuk mendapat tip dari Basil, dia menyapa saya seperti putrinya sendiri,

Halaman 7 dari 17

dan menjelaskan kondisinya: kamar seluas dua puluh meter persegi, kamar mandi pribadi, sarapan gratis, pembersihan, binatu, nyonya rumah yang cerdas, pemilihan tamu bebas rokok yang ketat, dan pembayaran kecil. Singkatnya, pilihan yang luar biasa. Tentu saja, saya langsung menandatangani kontrak dan dengan aman mengambil kamar gratis. Siapa yang menyangka bahwa sarapan gratis adalah seperangkat produk yang tidak dapat dimakan yang dirancang untuk burung beo tua yang kehilangan nafsu makannya, bahwa “ibu rumah tangga yang cerdas” adalah orang kikir yang tidak mementingkan diri sendiri yang memperhitungkan setiap miligram air, dan membersihkan ruangan yang tidak dua puluh , tapi panjangnya lima belas meter, akan dilakukan dalam ruang hampa - kesalahan besar? Meski secara adil perlu diperhatikan: di antara penghuni kost sebenarnya tidak ada perokok, dan bayarannya pun sebenarnya murah. Memang benar, aneh mengapa Berta Borisovna, saudara perempuan Scrooge McDuck, menyewakan tempat tinggal dengan harga murah.

Aku mendorong piring itu menjauh.

– Stepochka, maukah kamu sarapan? – tanya Maya, penghuni kamar kedua.

“Tidak nafsu makan,” jawabku.

-Bolehkah aku memakan makananmu? – Maya berbisik.

“Tentu saja,” aku mengizinkan, “jika kamu mau, aku siap berbagi sarapan setiap hari.” Saya tidak suka telur atau kerupuk.

- Terima kasih! – tetangga itu senang. – Apakah Anda hanya memberikannya atau harus membayar? Makanan sudah termasuk dalam tarif kamar.

“Bantu dirimu sendiri,” aku tersenyum, “tidak perlu uang.”

Gadis itu dengan cepat menukar piring kosongnya dengan piringku yang penuh, sambil berkata sambil berpikir:

– Untuk beberapa alasan, Svetlana tidak ada.

“Dia mungkin masih tidur,” usulku.

Maya mengoleskan mentega pada biskuitnya.

– Aneh, hari ini adalah hari kerja, dan Kuznetsova selalu muncul di meja sebelum orang lain. Dia berhasil minum empat cangkir kopi, sehingga yang lain hanya mendapat masing-masing satu cangkir. Kemarin saya dengan hati-hati mencela dia: “Svetlana, minuman di termos terbatas, dan kamu hampir mengosongkannya. Masih ada penghuni kost lain selain kamu, kami juga mau kopi.” Tahukah Anda apa yang saya dengar sebagai tanggapannya? “Siapa yang bangun pagi, Tuhan berikan padanya,” kata wanita kurang ajar itu, dan sebelum aku sempat terkesiap, dia menuangkan minuman lagi untuk dirinya sendiri. Perilaku jelek. Egois. Tapi hari ini dia tidak ada di meja, jadi aku berhasil minum banyak kopi. Roberta sudah makan, kamu sudah turun, dan putri kita hilang... Mungkin dia sakit?

Maya berdiri dan berjalan menuju ketel di bufet. Saya memanfaatkan momen ini dan melarikan diri. Gadis itu adalah orang yang suka mengobrol luar biasa! Dia datang ke Moskow dari kota provinsi kecil dan masuk perguruan tinggi. Namun saat ini, tidak semua siswa luar kota diberikan asrama gratis, Mayechka kurang beruntung, sehingga ia harus tinggal bersama Nechaeva. Tetangganya adalah gadis yang baik, tapi mulutnya tidak pernah tutup. Savoskina dapat berbicara tentang topik apa pun, dan setelah sepuluh menit berbicara dengannya, saya mulai mengalami serangan mabuk laut.

Saya naik ke lantai dua dan, melewati pintu Svetlana, mendengarkan. Ada keheningan total di balik pintu, dan kegelisahan melanda diriku.

Kuznetsova dan saya memiliki kamar mandi yang berdekatan. Tidak ada kamar mandi besar di bangunan Nechaeva; yang ada adalah pancuran sederhana, kaleng penyiram yang dipasang di langit-langit, lubang pembuangan di lantai, dan pintu plastik yang harus ditutup untuk menyalakan air. Sebuah wastafel kecil menempel di dinding, di atasnya digantung cermin seukuran telapak tangan dan rak dengan lebar sekitar lima sentimeter dan panjang dua puluh sentimeter. Di dinding lain ada toilet, yang hanya di atasnya marmot. Saya tidak tahu dari mana Berta Borisovna mendapatkan perlengkapan pipa yang indah ini. Saya berlibur untuk melakukan beberapa renovasi, dan saya sudah berbelanja selama dua hari sekarang, tetapi saya belum pernah melihat yang seperti ini. Nechaeva mungkin berbelanja di toko Smurf.

Tadi saya bilang kalau mandi tidak boleh bayar, dan saat token dimasukkan ke dalam receiver, terdengar suara mendengung, lalu terdengar suara seperti gajah yang batuk, lalu air mulai mengalir. Setelah tinggal bersama Bertha, setiap pagi saya bangun tepat pukul enam dan mendengar seekor gajah terbatuk-batuk sekuat tenaga di balik dinding kamar mandi Svetlana. Ini berarti Kuznetsova berdiri dan mengatur dirinya sendiri. Tapi hari ini sepi.

Setelah ragu-ragu beberapa saat, saya mengetuk pintu.

- Sveta, apakah kamu tidur?

Tetangga itu tidak menjawab, dan aku merinding.

Kuznetsova tidak menanggapi panggilan saya. Saya menggedor pintu. Kesunyian! Saya menendang panel itu sekuat tenaga. Tidak ada reaksi sedikit pun!

- Svetlana! - Aku berteriak. - Kamu merasa tidak enak?

- Temanku, apa yang terjadi kali ini? – Berta Borisovna bertanya sambil melayang ke koridor. - Apakah Manusia Tikus sudah kembali?

Saya tidak memperhatikan nada sarkastik Nechaeva.

– Anda memiliki kunci cadangan, segera buka kamar Kuznetsova!

– Untuk alasan apa saya harus melakukan ini? – pemilik kos kaget.

“Cahayanya buruk,” jelasku.

Nyonya rumah mengambil banyak kunci dari sakunya.

- Oke, tapi itu tanggung jawabmu. Jika Svetlana membuat skandal, Andalah yang disalahkan.

“Bagus, tempatkan aku di sudut dan jangan berikan aku permen,” aku terkekeh, melihat Bertha membuka kunci dan perlahan menekan pegangannya.

“Nah, apa yang kubilang padamu, dia sedang tidur,” bisik Berta Borisovna setelah beberapa detik, sambil membuka pintu. - Sekarang saya akan diam-diam mengunci kamar dan...

Tapi saya tanpa basa-basi mendorongnya menjauh, memasuki kamar, mendekati tempat tidur, mencondongkan tubuh ke Svetlana, mengguncangnya - dan meraih telepon.

- Temanku, kemana kamu menelepon? – tanya Nechaeva.

- Ke ambulans. Kuznetsova tidak tidur, dia tidak sadarkan diri,” jelasku.

- Tidak dibutuhkan! - teriak Nechaeva. “Bagaimana kalau dia tidak punya polis, saya harus membayar dokternya.”

“Perawatan darurat di Rusia diberikan tanpa memandang kewarganegaraan pasien dan bahkan tanpa adanya asuransi,” bentak saya.

– Bukankah itu menular? – Berta Borisovna bertanya dengan cemas ketika Svetlana ditempatkan di tandu.

“Saya kira tidak,” jawab dokter, seorang wanita berusia sekitar lima puluh tahun, dengan lelah sambil mengisi beberapa dokumen. – Berikan rincian paspor pasien.

“Saya selalu membuat fotokopi dokumen tamu, saya akan membawanya sekarang,” janji Berta Borisovna dan melayang ke koridor.

– Apakah Kuznetsova punya masalah dengan narkoba? – dokter menoleh ke arahku. - Yang penyakit kronis apakah dia punya riwayat penyakit?

“Svetlana dan aku hanya tinggal di kamar sebelah, aku tidak tahu apa-apa tentang dia,” desahku. “Tapi dia tidak terlihat seperti pecandu heroin atau lemah.” Dan tidak ada bekas suntikan di tangannya.

“Ada obat yang berbeda,” dokter mengerutkan kening, “tidak perlu memberikan suntikan.”

- Ada apa dengannya? - Saya bertanya.

“Saya belum tahu, pihak rumah sakit akan menyelesaikannya,” janji dokter optimis. – Saya memerlukan nomor telepon Anda, saya akan menunjukkannya sebagai kontak.

Saya mendiktekan angkanya. Dan pada saat itu juga ponselku hidup, suara wanita yang menyenangkan terdengar di gagang telepon:

- Halo. Apakah nama Anda Stepanida Kozlova?

“Ya,” saya menegaskan.

– Lena Glagoleva mengganggumu. Bisakah kamu datang hari ini? Namun sebaiknya pada pagi hari, sebelum jam satu. Tolong, saya punya tiket kereta api.

“Maaf, saya tidak mengerti apa yang kita bicarakan,” saya bingung. - Siapa kamu?

“Lena Glagoleva,” ulang wanita itu, “seorang penjahit.” Anda meminta gaun berwarna merah, putih dan biru dengan rok mini dan lengan pendek. Saya berjanji untuk memenuhinya

Halaman 8 dari 17

bekerja pada hari Sabtu, tetapi selesai lebih awal. Tolong izinkan saya mengambil barang itu. Ibuku sakit, aku harus segera terbang menemuinya, aku butuh uang.

- A-ah-ah! - Saya bilang. - Oke, aku akan segera ke sana.

“Terima kasih banyak atas pengertiannya… ha-kha…” penjahit itu terbatuk, “Saya menunggu.” Untuk berjaga-jaga, saya akan mengulangi alamat saya: Jalan Nikolaevskaya, tujuh, gedung empat, apartemen dua ratus empat puluh sembilan. Kha, kha, kha... hik... kha, kha...

-Maukah kamu memberiku air untuk diminum? – dokter bertanya.

“Tentu saja,” aku mengangguk, “ayo kita pergi ke dapur.” Mungkin Anda ingin sandwich atau kopi? Sejujurnya, saya memperingatkan Anda: makanan kami menjijikkan, minuman kami bahkan lebih buruk lagi. Kemana mereka akan membawa Sveta?

“Terima kasih, saya tidak butuh apa-apa,” dokter itu tersenyum, “Saya hanya haus.” Pasien akan dibawa ke klinik Kruglov. Ini kota, tetapi kondisinya bagus.

Setelah sampai di rumah tempat tinggal penjahit itu, saya menekan tombol interkom.

- Siapa disana? – suara wanita yang sulit didengar bertanya melalui suara berderak dan mendesis. - Kha... kha... hik... hik...

“Stepanida ada di balik gaun dengan rok mini,” aku memperkenalkan diri.

Kuncinya berbunyi, saya menyelinap ke pintu masuk, naik ke lantai sepuluh dan membunyikan bel pintu, dilapisi dengan panel plastik tergores yang meniru kayu ek alami.

– Siapa yang kamu kunjungi? Kha... kha... - desah dari speaker.

“Untuk Lena Glagoleva, untuk gaunnya,” ulangku dengan sabar.

Pintu terbuka sedikit, aku melangkah ke lorong yang gelap dan membeku. Nyonya rumah segera mengunci pintu dan menyalakan lampu di atas. Di depanku, di lorong sempit, di mana, meskipun bulan September sangat hangat, jaket musim dingin yang kotor digantung pada kait sederhana yang ditancapkan ke dinding, dan di bawahnya di lantai ada sepatu untuk musim yang sama, berdiri seorang pendek, bungkuk, pria berperut buncit dan botak berusia sekitar enam puluh tahun. Dia mengenakan celana panjang kusut dan pullover melar, dan di hidungnya ada kacamata dengan bingkai yang sudah tidak modis lagi.

“Kamu muncul dari keterlupaan lagi…” kataku. - Ganti konverter suara, rusak - terus-menerus batuk dan bersin. Bagaimana saya harus menghubungi Anda sekarang?

“Andrey Sergeevich Popov, sopir truk,” lapor pensiunan itu.

“Aku lebih menyukai jurnalis Philip Korsakov,” desahku. – Dia tampan, langsing, lelah pakaian modern, memiliki potongan rambut yang bagus dan tidak terlihat lusuh.

Korsakov menepuk perutnya.

- Andryusha baik. Dan jangan minum air dari wajahmu. Yang utama adalah jiwa, dan pengemudinya memiliki jiwa yang baik. Tentu saja Popov bukanlah pria macho, tapi dia tahu cara menggoreng kentang, memanggang ayam, dan membuat pai dengan kubis. Ayo, aku akan membelikanmu teh.

“Jack of all trades,” aku tersenyum, memasuki dapur kecil. - Mengapa pria pecinta rumah itu begitu kotor?

“Dia tinggal sendirian,” sang paman menjadi sedih, “tanpa istri atau anak perempuan, dan dia sendiri tidak tahu cara mencuci lantai.” Minumannya enak, bahasa Inggris.

Aku diam-diam menatap pemilik apartemen. Nah, sekarang namanya Andrey... Mungkin susah dengan perut palsu. Dan bagaimana Philip bisa menjadi lebih pendek? Mungkin dia sengaja membungkuk, dan perutnya secara visual berkurang beberapa sentimeter. Sebaliknya, hingga saat ini saya berkomunikasi dengan Korsakov ketika dia berpura-pura menjadi koresponden. Kemungkinan besar Philip mengenakan sepatu dengan platform tersembunyi dan tumit bagian dalam. Ngomong-ngomong, bagaimana jika dia sebenarnya adalah pria berusia enam puluh tahun dengan atasan botak? Tidak, tidak, mudah untuk menambah "kegugupan", tetapi tidak mungkin menjadi langsing dengan bantuan riasan, pakaian, dan trik lainnya.

Sayangnya, saya tidak tahu apa-apa tentang Philip. Ya, ya, saya mengerti bahwa orang tuanya menamainya berbeda dan dia bukan Korsakov. Namun saya bertemu dengan seorang jurnalis yang merespons nama depan dan belakang ini, dan sejak saat itu dia menjadi Phil untuk saya. Bagaimanapun, ini adalah satu-satunya cara saya mengatasinya secara mental.

Tentu saja aneh merasakan perasaan hangat terhadap seseorang tanpa memiliki informasi yang benar tentangnya. Siapa nama aslinya? Berapa umurnya sebenarnya? Di mana sebenarnya dia tinggal? Saya tidak tahu apa-apa. Tapi saya tahu apa yang dilakukan Philip – dia dipekerjakan untuk menyelesaikan berbagai masalah. Phil tidak menggunakan senjata, tugasnya adalah menemukan cara tanpa darah untuk menghilangkan masalah. Korsakov adalah aktor yang luar biasa dan memiliki banyak trik teknis yang berbeda. Dia tampaknya bekerja dalam tim, tetapi tidak pernah menyebut rekan kerja mana pun. Saya hanya bisa berharap Korsakov memperlakukan saya secara istimewa, karena dia mengirimkan surat yang begitu bagus. Sayang sekali teksnya menghilang di depan mataku...

-Kenapa kamu diam? Semuanya baik-baik saja? – tanya Filipus.

aku bergidik.

“Saya tidak mengerti bagaimana Anda menua wajah Anda.” Sepertinya tidak ada riasan, tapi banyak kerutan, bahkan kantung di bawah mata, pada umumnya kulit orang lanjut usia. Kalau tidak sulit, jelaskan teknologinya.

- Bagaimana tehnya? – tanya Korsakov. - Tidak kuat?

“Setelah minuman yang disuguhkan Berta Borisovna kepada kami, minuman ini terasa ajaib,” saya tertawa.

Phil mengulurkan tangan, membuka lemari dapur dan mengeluarkan sebuah kotak kecil.

– Inilah yang bisa mengubah wajah tanpa riasan.

Aku memutar mataku.

- Kondom? Apakah Anda yakin itu harus digunakan pada wajah?

Korsakov mengeluarkan bungkusan kertas timah kecil.

- Jangan percaya apa yang tertulis. Rasanya seperti kondom, dan jika orang asing meremas kemasannya, mereka akan mengira kemasannya berisi alat perlindungan biasa saat berhubungan seks, padahal di dalamnya ada masker. Saya tidak tahu terbuat dari apa, bahannya sangat tipis. Anda keluarkan, oleskan dengan hati-hati pada wajah dan leher yang bersih dan kering, ratakan dengan hati-hati, dan bahan langsung menempel. Prosedur ini paling baik dilakukan pada malam hari, pada pagi hari Anda akan berusia dua puluh lima tahun lebih tua. Ini memegang erat, Anda bisa mencuci, berenang, pergi ke pemandian - wajah baru tidak akan rontok. Jika Anda merias wajah, Anda bisa menghapusnya nanti dengan cara biasa. Hari pertama terasa sedikit tidak nyaman, lalu Anda berhenti merasakan kekencangan kulit. Itu dihilangkan dengan komposisi khusus, dan ini bukan prosedur sederhana. Anda perlu melakukan kompres yang berlangsung selama tiga hingga empat jam. Menurut saya, masker itu punya kekurangan: perlu lama untuk “pertambahan” dan penghapusannya.

- Luar biasa! - Saya sangat senang. – Siapa yang menghasilkan benda ajaib ini?

Korsakov menyerahkan kotak itu di tangannya.

-Apakah kamu bercanda? – Aku terkekeh. – Ini adalah informasi tentang kondom.

Phil menggaruk bagian botaknya.

- Ya... maaf... Saya tidak bisa menyebutkan nama produsennya, saya membelinya secara tidak sengaja.

Saya marah lagi.

- Di kereta bawah tanah, di tempat pria?

“Tidak,” Korsakov tidak setuju, “dari seorang wanita berusia sekitar empat puluh tahun yang menawarinya kepada saya dengan harga murah.”

“Beri aku satu hal,” rengekku.

- Maaf tidak! Tapi aku punya sesuatu yang lain untukmu,” kata Phil. - Ini, lihat.

Aku menatap kotak beludru yang diambilnya dari meja. Punggungku mulai berkeringat. Apakah ada cincin di sana? Korsakov memutuskan untuk melamarku? Tapi bagaimana dia mewakili kita kehidupan keluarga? Saya, seperti Penelope, menjahit sepanjang hari, duduk di dekat jendela, sementara Philip-Odysseus berlayar dengan kapal entah ke mana dan akan kembali dalam waktu sekitar... dua puluh tahun? Saya sangat menyukai Korsakov, tetapi saya memiliki gagasan berbeda tentang pernikahan. Dan saya belum terburu-buru menuju pelaminan. Jika saya menolak Philip sekarang, dia akan tersinggung, dan saya tidak akan bertemu dengannya lagi... Jika saya setuju, saya tidak akan pernah bahagia... Ya, saya tahu

Halaman 9 dari 17

lelucon tentang suami terbaik adalah seorang kapten laut yang buta-rungu dan bisu. Tapi dalam kasusku, itu adalah hantu yang buta dan tuli.

“Baiklah, bukalah,” Philip bergegas.

Aku membuka tutupnya dan menghela nafas lega. Di atas bantal terdapat liontin asli: apel biru transparan dengan kabut berputar-putar di dalamnya. Sebuah rantai emas tipis dimasukkan melalui lubang di pegangannya.

- Menyukai? – tanya Korsakov.

“Sangat,” jawabku dengan tulus. - Dimana kamu membeli itu?

– Di Italia, di sebuah toko kecil, yang pemiliknya membuat perhiasannya sendiri. Di jendela tergantung pir ungu, nanas merah muda, pisang hitam, tapi apel tampak paling orisinal. Saya punya permintaan kepada Anda: kenakan terus-menerus, jangan dilepas.

Saya mulai hati-hati memeriksa hadiah tak terduga itu, dan kemudian telepon di saku saya berdering. Nomor yang teridentifikasi tidak saya kenal.

- Stepanida Kozlova? – Suara seorang wanita bertanya dengan keras.

“Aku mendengarkan,” jawabku.

– Mereka mengganggumu dari rumah sakit, administrator Galina. Dalam dokumen Svetlana Kuznetsova Anda diindikasikan sebagai wakil.

- Apa yang terjadi dengannya? - Aku takut.

“Dia sudah sadar,” pekerja klinik itu meyakinkan saya. – Anda mungkin tahu bahwa teman Anda alergi? Itu sebabnya obat tidur memiliki efek yang kuat padanya.

- Obat tidur? – aku mengulanginya.

“Ya,” administrator mengkonfirmasi. - Ini adalah fi... nama panggilan... Tidak, saya tidak akan mengucapkan namanya. Obatnya sederhana, ibu saya meminumnya terus menerus dan rasanya enak. Dan Kuznetsova, dengan alerginya, perlu berhati-hati, mungkin tidak menelan seluruh pilnya. Dosis biasa membuatnya pingsan dan dia harus dibawa ke rumah sakit! Dan baguslah karena dikirimkan tepat waktu. Bagaimana jika saya tidak bangun sama sekali? Oh, gadis-gadis itu sangat bodoh, mereka tidak punya pikiran sama sekali! Namun kini kondisi Kuznetsova sudah normal. Besok mereka boleh mengizinkan saya pulang - rumah sakit kami penuh sesak, tidak perlu menghabiskan tempat tidur di dalamnya karena omong kosong. Singkatnya, pastikan untuk membawa polis asuransinya hari ini dan memberikannya kepada dokter yang bertugas di departemen ketiga atau perawat.

“Saya tidak tahu di mana kebijakannya,” saya merasa malu.

- Lihat di lemari. Atau di kotak tempat paspor berada,” saran lawan bicaranya.

– Sampai jam berapa kamu bekerja? – aku bertanya.

- Sekitar jam. Datanglah setidaknya larut malam.

- Dan mereka akan mengizinkanku masuk? - Saya terkejut.

- Mengapa tidak? – seru Galina. - Singkatnya, saya membuat catatan di kartu: "Orang yang berwenang telah diberitahu tentang perlunya menyampaikan polis." Saya melakukan pekerjaan saya, suap tidak masalah bagi saya. Dan tanpa kebijakan, dokter tidak akan membuka buletin Kuznetsova.

Aku memasukkan ponselku ke dalam tasku. Begitu banyak rahasia medis! Galina menuruti kata-kataku gadis tak dikenal, yang memperkenalkan dirinya sebagai Stepanida Kozlova, dan langsung bercerita tentang obat tidur, alergi, dan kondisi kesehatan pasien. Bagaimana jika saya menipu administrator dan tidak ada hubungannya dengan pasien? Nah, apakah mungkin memberikan informasi tentang seseorang yang dirawat di rumah sakit tanpa memeriksa dokumen kerabat atau temannya? Saya harus mencari polis di kamar Sveta dan membawanya ke klinik. Saya akan mengunjunginya pada waktu yang sama. Saya harus membeli buah; tidak nyaman untuk datang dengan tangan kosong.

- Apa yang terjadi? – Phil bertanya dengan rasa ingin tahu.

“Tetangganya sakit,” jelasku. - Dia dirawat di klinik, sekarang kita perlu mengambil asuransi di sana. Kami harus kembali ke asrama untuk mengambil dokumen. Sepertinya kita tidak akan bertemu dalam waktu dekat?

Philip memelukku.

– Kita pasti akan bersama, tapi sekarang aku masih berjalan dalam tidur yang menghilang di tengah malam.

“Perbandingan yang aneh,” gumamku, “saat jam menunjukkan pukul dua belas, hantu menghilang.”

“Jika hantu itu telah menghilang, maka dia tidak akan kembali lagi,” bantah Korsakov, “tetapi orang yang berjalan dalam tidur itu berjalan dan berjalan, dia sudah bosan dengan semua orang yang berjalan, tetapi dia masih mengembara.” Saya masih seorang sleepwalker yang menghilang di tengah malam, namun saya selalu kembali dan suatu saat saya akan berhenti menguap. Ini pasti akan terjadi!

Saya mendapat mobil baru-baru ini, saya belum terlalu mahir mengendarainya, jadi saya lebih suka mengemudi di baris kedua di sebelah kanan dan mencoba untuk tidak memperhatikan pria agresif yang membunyikan klakson dari belakang, lalu menyalakan lampu depan, lalu menyalip dan tiba-tiba melambat di depan kap mesin. Pertama kali, ketika bagasi mobil orang lain tiba-tiba muncul di depan, saya menjadi sangat ketakutan dan berhenti, yang dibalas dengan bunyi bip tajam dari belakang dan teriakan: "Monyet sedang mengemudi!" Tapi sekarang saya bereaksi terhadap perilaku seperti itu dengan tenang, karena saya mengerti: Saya menemukan pecundang dalam perjalanan saya yang tidak bisa menegaskan dirinya selain "membangun" pengemudi yang tidak berpengalaman di jalan raya.

Namun, hari ini saya kembali ke kos tanpa ada kejadian apapun. Dan di sana dia naik ke lantai dua dan, tanpa harapan berhasil, mendorong pintu dengan nomor "tiga", sambil berpikir: tentu saja, Berta Borisovna mengunci kamar tamu yang sakit, dia harus meminta nyonya rumah untuk membukanya. Tapi pintunya tiba-tiba terbuka, dan aku, merasa malu, memasuki wilayah orang lain.

Jadi, di mana Sveta menyimpan dokumennya? Mungkin di meja samping tempat tidur? Saya menarik pegangan laci dan melihat iPad mini, beberapa jepit rambut, paspor, dan kartu polis. Hore, saya berhasil mendapatkan asuransi dalam hitungan menit, dan sekarang saya bisa berbelanja bahan perbaikan dengan hati nurani yang bersih. Tidak perlu terburu-buru ke klinik; saya bisa tiba di sana kapan saja.

Saya baru saja mencapai lantai dua toko besar itu ketika seorang pria berambut pirang dengan wajah yang tampak sederhana keluar dari sebuah toko kecil.

-Apa yang kamu cari, cantik?

“Ubin,” jawabku.

- Di lantai, di dinding, di langit-langit? - tanya pedagang itu. – Eksternal, internal, tahan beku, tahan panas, untuk kantor, rumah, tangga, kamar mandi, dapur?

Saya tersesat. Saya tidak menyangka ada begitu banyak jenis pelapis. Pria itu menyadari bahwa ini adalah orang baru di depannya, dan dia tersenyum lebih lebar.

- Apa yang akan kamu lakukan?

“Saya punya kamar kecil di apartemen saya, sekitar lima meter persegi,” saya mulai menjelaskan, “Saya menggunakannya sebagai ruang penyimpanan, saya menyimpan bahan kimia rumah tangga di sana, tisu toilet, bola lampu. Tersedia juga penyedot debu, setrika, ember, dan kain pel.

“Untung ada lemari,” kata lelaki itu.

- Nikita, dimana Petka dengan barangnya sekarang? - mereka berteriak dari tenda tetangga.

“Saya tidak tahu,” lawan bicara saya menjawab. - Jadi di mana Anda ingin memasang ubin?

“Ada linoleum di lantai,” jelasku, mengabaikan kata kerja “berbaring.” – Dindingnya dicat krem ​​​​muda. Ketika saya membeli apartemen dan melakukan renovasi, saya mengira warna ini adalah yang paling sukses, tetapi kemudian saya sangat menyesalinya. keputusan yang diambil.

“Yang jelas, dinding lampu di lemari cepat kotor,” Nikita mengangguk. – Jangan khawatir, jangan berpikir Anda bodoh, hal ini terjadi pada setiap orang yang baru pertama kali merenovasi rumahnya. Kemudian orang menjadi lebih pintar dan belajar dari kesalahan mereka. Sekarang saya akan merekomendasikan Anda hal yang luar biasa. Di dalam!

Pria itu menunjuk ke mimbar.

– Penutup dinding berperekat, tahan air, dan tahan kerusakan mekanis yang terbuat dariil.

- Dari apa? – Aku mundur.

Nikita mendorongku menuju etalase besar.

– Namanya sulit, makanya di pasaran disebut caventil, polish atau almagid. Banyak sekali perajin yang membodohi orang dan memasukkan uang ke kantongnya sendiri. Mereka menjual Caventil dan Almagid dengan harga berbeda, mereka berbohong bahwa barangnya berbeda, tetapi keduanya sama. Mereka akan memberikan sebanyak yang mereka perlukan kepada pemiliknya, dan apa yang mereka tambahkan di atas akan masuk ke dompet mereka untuk diri mereka sendiri dan orang yang mereka cintai. Anda beruntung datang kepada saya

Halaman 10 dari 17

mengajukan banding.

"Kau sendiri yang meneleponku," aku keberatan.

“Anda dapat melihat tulisan di tubuh Anda satu kilometer jauhnya: Anda naif,” penjual itu kembali tersenyum. “Saya berpikir: sekarang buaya lokal akan menanggalkan pakaian si pirang ini.” Singkatnya, dengarkan baik-baik. Apa kelebihan caventil, kenapa lebih bagus dari ubin? Mudah menempel. Anda mengambil sebuah kotak dan menempelkannya ke dinding. Lapisan lama tidak perlu dihilangkan, tidak diperlukan solusi, begitu pula teknisi pemasangan. Tidak perlu menutupi jahitannya; semuanya cocok satu sama lain dengan sempurna. Itu dicuci dengan cepat dan tidak meninggalkan noda. Jika ada bagian lapisan yang rusak, Anda cukup merobeknya dan merekatkan bagian lain pada tempatnya. Sekarang bayangkan bagaimana rasanya memecahkan ubin?

Saya menyentuh salah satu kotak yang menempel di dudukannya.

- Ini seperti karet!

- Benar. Oleh karena itu, tidak pecah, tidak tertusuk, tidak retak, dan tidak berubah warna. Ubinnya bisa terpental kalau rumahnya bengkok, tapi caventilnya tidak,” lanjut Nikita. – Dan itu tidak dapat dibedakan dari ubin Italia yang mahal. Saya tidak akan merekomendasikannya untuk dapur atau kamar mandi, tapi tidak ada yang lebih baik untuk lemari. Ditambah lagi, lihat harganya. Dan selanjutnya. Caventil jauh lebih murah, ringan, dapat digulung, digulung, dan dibawa. Anda adalah pelanggan pertama saya hari ini, jadi saya akan memberi Anda diskon. Lihat berapa banyak warna yang dimiliki lapisan tersebut: ada emas, perak, metalik, dan dapat diubah. Itu diproduksi di Jepang, dan mereka terobsesi dengan lingkungan. Jangan jalan-jalan di pasar, semua orang punya hal yang sama, kamu akan membuang banyak waktu dan tetap kembali padaku.

“Aku akan memikirkannya,” aku berjanji.

Penjual itu melambaikan tangannya kepada saya, berharap:

- Tujuh kaki di bawah lunasmu.

Saya menjauh dari pria yang banyak bicara itu, berjalan menyusuri galeri dan segera yakin bahwa Nikita benar. Pemilihan barang di toko hampir sama.

Pada akhirnya, saya menemukan sebuah bilik, di depannya seorang nenek berwajah manis sedang duduk di kursi dengan novel Smolyakova di tangannya. Saya senang: dia pasti tidak akan menipu saya. Orang yang lebih tua lebih teliti dan lebih jarang berbohong dibandingkan orang muda yang lincah, yang tanpa berkedip akan mengarang cerita untuk menjual lebih banyak barang.

Saya mendekati wanita tua itu dan berkata:

- Halo!

Dia melompat dari kursinya.

- Oh! Menakuti saya! Saya terbawa oleh plot dan tidak memperhatikan pembelinya. Selamat siang sayang. Apa maumu?

“Ubin di dinding lemari berukuran lima meter,” jelasku.

Pramuniaga itu melompat.

“Saya memiliki hal-hal yang lebih baik daripada ubin.” Bahan ini sudah tua, seperti saya, sekarang sudah ditemukan yang lain. Kagumi itu. Di sebelah kiri adalah tribun.

Aku menoleh.

– Caventil pertama, termurah; semir kedua, lebih mahal, tetapi kualitasnya juga lebih baik; almagid ketiga, sudah dari kategori tertinggi, harga sesuai, dan kombifo terakhir pilihan VIP, baru-baru ini diambil untuk diperbaiki di Kremlin, saya merekomendasikannya dengan sepenuh hati, ”sembur sang nenek. keluar tanpa henti.

Saya mulai mundur dari stan.

- Terima kasih, aku akan memikirkannya.

- Berhenti! Saya kasih diskon, saya kasih kombifo dua persen lebih murah! – wanita tua itu berteriak di belakangku. - Jangan lari, aku akan turun tiga persen...

Tapi saya sudah terburu-buru ke penjual pertama.

- Apakah kamu pergi jalan-jalan? – Nikita nyengir.

Aku mengangguk.

- Berikan padaku caventilmu. Yang zaitun di sana.

“Seleramu bagus,” puji pria itu, “mereka jarang membelinya, kebanyakan orang menyukai yang biru.”

Terus ngobrol, Nikita dengan sigap memotong jumlah meter yang dibutuhkan, menggulungnya, mengikatnya, menempelkannya ke dinding dan menghilang ke kedalaman toko. Saya mengeluarkan dompet saya, mengira penjual itu telah berlari ke kasir, tetapi beberapa menit kemudian pria itu muncul lagi, mendorong keranjang beroda di depannya, yang berisi banyak barang.

“Sekarang saya akan memasukkan semuanya ke dalam tas dan membantu Anda membawanya ke mobil,” katanya.

“Aku hanya meminum caventil,” aku mengingatkan.

"Aku tahu," Nikita mengangguk. - Ini adalah barang habis pakai untuknya. Ada degreaser di dalam ember, di dalam botol ada degreaser fixative, di toples ada degreaser fixative, di dalam tas ada degreaser fixative condition - Anda harus menyiapkan dinding, jika tidak lapisan tidak akan tahan. Ingat, kemasan biru berisi apa yang diaplikasikan sebelum menempelkan caventil, dan kemasan merah berisi apa yang diaplikasikan setelahnya.

– Haruskah saya membeli lebih banyak gunung-gunung ini? - Saya bingung.

“Tidak, semuanya sudah termasuk harga,” Nikita menggosok tangannya. – Apakah Anda membayar dengan kartu atau uang tunai?

“Kartu kredit,” gumamku.

Nikita mengambil kotak plastik dari jariku. Aku ingin mengatakan bahwa aku telah berubah pikiran untuk mengambil penutup bermodel baru, tetapi aku tidak punya waktu - sebuah tanda terima keluar dari kotak hitam. Penjual berhasil terhubung ke bank tanpa meminta saya memasukkan kode PIN.

- Dimana mobilmu? – Nikita bertanya dengan sibuk sambil memasukkan gulungan itu ke dalam keranjang. - Ayo pergi ke tempat parkir.

Setelah mengisi bagasi dan jok belakang dengan belanjaan, Nikita menyodorkan sebuah paket kepada saya.

– Ada spatula untuk degreaser, setrika penghalus, satu set kain antistatik dan instruksi rinci, cara merekatkan caventil. Semuanya dikemas dalam koper cantik.

– Apa menurutmu aku bisa mengetahuinya? – Aku bergidik.

“Penjelasannya ditulis untuk orang bodoh, tidak akan ada masalah,” Nikita mengumumkan riang. “Jepang menciptakan kepemimpinan, mereka meramalkan setiap langkah. Saya berharap Anda bahagia di apartemen yang bersih. Jika butuh yang lain datang ke sini, Anda sebagai pelanggan tetap akan mendapat diskon. Pegang kartu nama saya. Telepon, beri tahu saya apa yang Anda butuhkan, saya bisa membawanya sendiri. Jika saya tidak menyukainya, saya akan membukanya kembali.

Aku mengambil kertas itu.

- Terima kasih.

– Segalanya untuk klien tercinta kami! - kata pria itu dan menghilang.

Dengan hati-hati berkendara ke jalan raya, saya perlahan-lahan meluncur ke rumah saya, memikirkan dengan penuh kerinduan tentang masalah yang mendesak. Sayangnya, tim konstruksi belum ditemukan. Dua kali mandor mendatangi kami, yang iklan layanannya saya temukan di Internet, tetapi keduanya mengenakan harga yang mahal dan baik saya maupun Agnes tidak menyukainya, karena mereka terlalu cerewet, memberi tahu saya betapa hebatnya mereka, kata mereka, mereka memulihkan Kremlin, mendekorasi apartemen presiden... Tapi bisakah Anda benar-benar menemukan orang yang Anda butuhkan dalam beberapa hari? Nessie dan saya tidak tinggal diam, kami pasti akan beruntung dan menata rumah kami, tetapi untuk saat ini kami perlu membeli semua yang kami butuhkan. Hari ini saya menemukan sebuah caventil yang tidak terlalu mahal dan tampak bagus. Ngomong-ngomong, sepertinya saya bisa merekatkan sendiri penutupnya ke dinding.

Aku menyeret semua kaleng, botol, dan termos ke dalam apartemen, melepas gaunku, melepaskan sepatuku, mengenakan celana jins dan T-shirt tua dan mengeluarkan instruksi dari tas. Menurut saya tidak ada yang sulit dalam pekerjaan ke depan, yang utama adalah melakukannya dengan hati-hati. Dan saya seorang penata rias, terlatih untuk bekerja dengan presisi milimeter. Baiklah, mari kita baca manualnya...

Saya membuka brosur.

Mungkin lebih baik melewatkan paragraf pujian...

Saya membalik halaman dan melihat instruksinya lagi.

“Kenakan sarung tangan yang disediakan sebelum mulai bekerja. Ambil kain benzopropilen, basahi dengan cairan persiapan dan rawat dengan hati-hati permukaan tempat Anda akan memasang caventil. Perhatian! Jangan menyiapkan seluruh dinding sekaligus, cukup sepotong untuk satu persegi. Keringkan dengan pengering rambut dayung. Oleskan degreaser menggunakan tisu nanoglikomik. Keringkan dengan pengering rambut dayung. Jangan pernah menyentuh dinding dengan jari Anda untuk memeriksa kekeringannya! Semprotkan permukaannya dengan degreaser sealer. Keringkan dengan pengering rambut dayung. Rendam octaviaflanel dalam larutan fiksatif

Halaman 11 dari 17

pemecah lemak. Rawat ruang kerja Anda. Keringkan dengan pengering rambut. Dengan menggunakan kuas lebar, aplikasikan campuran fiksatif degreaser. Keringkan dengan pengering rambut. Dengan menggunakan dispenser, semprot dinding dengan pengeras campuran fiksatif degreaser. Keringkan dengan pengering rambut. Dengan menggunakan spatula teleskopik, aplikasikan perata pengeras dari campuran perumus pengeras dan pembersih gemuk. Keringkan dengan pengering rambut. Ambil lem nanoteknologi, peras keluar dari tabung secara merata, dan ratakan menggunakan kain lap yang telah dibasahi sebelumnya dengan larutan fiksatif. Keringkan dengan pengering rambut. Menjauhlah dari dinding dan jangan menyentuhnya selama lima menit empat puluh tujuh detik. Selama waktu ini, siapkan caventil, potong persegi menggunakan gunting dan dengan sangat hati-hati, letakkan secara merata di atas permukaan yang telah disiapkan dengan benar. Berikan perhatian khusus pada waktunya; jika Anda mulai memasang pelapis sebelum lima menit empat puluh tujuh detik, pelapis itu akan lepas; jika Anda mulai memasang pelapis setelah lima menit empat puluh delapan detik, pelapis itu akan lepas.”

Saya beristirahat sejenak dari bacaan menarik saya. Baiklah! Anda perlu menyalakan stopwatch di tablet Anda. Ngomong-ngomong, instruksinya menggunakan kata kerja yang menarik - "tambahkan"; Saya belum pernah melihatnya sebelumnya. Tapi kembali ke manual...

“Lap caventil dengan lap yang menghalangi. Jangan pernah menggunakan pengering rambut untuk mengeringkannya. Lanjutkan ke bagian selanjutnya. Ingat, hanya kepatuhan yang cermat terhadap kondisi teknologi yang menjamin daya rekat lapisan yang baik ke dinding. Jika tidak, caventil tidak akan dapat bertahan. Anda tidak dapat langsung merekatkan kotak baru yang salah satu bagiannya sudah terlepas. Pertama, Anda perlu membersihkan dinding bantal lama. Untuk melakukan ini, gunakan penghapus lem, yang diaplikasikan dengan sikat segitiga dari kanan ke kiri selama lima belas menit. Selanjutnya, rendam spons inert dalam pelarut campuran pengeras dari fiksatif pembersih gemuk…”

Ngomong-ngomong, bagaimana cara membedakan kain mana yang memiliki efek pemblokiran dan mana kain nanoglikomik? Semua potongan kain terlihat dan terasa sama, hanya warnanya saja yang berbeda. Mungkin petunjuknya punya cerita tersendiri tentang serbet?

Aku segera membolak-balik halamannya, pada halaman terakhir cetakan besar baca: “Kami sudah mengemasnya bahan yang diperlukan dalam wadah yang terdapat stiker, setelah membacanya Anda dapat dengan mudah memahami isi apa saja yang tersimpan di dalamnya. Perhatian khusus harus diberikan pada warna kain teleskopik.”

aku bersorak. Orang Jepang hebat - mereka memikirkan segalanya! Terima kasih kepada penduduk negeri bunga sakura atas ketelitian dan keakuratannya. Jadi, mari kita mulai.

Saya mencelupkan kain merah ke dalam ember plastik berisi cairan hijau tua dan menyeka dinding. Apa berikutnya? Rawa! Dan dimana dia? Ya, itu dia, di dalam kotak. Kami menghubungkannya ke jaringan ...

Perangkat itu mulai berdengung, dan saya merasa seperti seorang pelukis pahlawan. Gadis baik, Styopa, sekarang ambil pembersih gemuknya. Serbet macam apa yang dia butuhkan? Biru! Tunggu sebentar, dia sudah pergi. Kantong tersebut berisi potongan-potongan berwarna kuning, hijau, merah, ungu dan abu-abu.

Selama beberapa detik saya jatuh pingsan. Lalu saya sadar: orang Jepang mungkin bingung antara warna rumput dan langit, tidak apa-apa, mungkin mereka buta warna.

Pekerjaan berjalan lancar. Saya berlari dari toples ke ember, lalu ke tabung, lalu ke wadah kaca, secara berkala mengambil pengering rambut, dan mengeluarkan suara yang teratur. Akhirnya sampai pada lem. Tabungnya ternyata kencang, saya harus meremasnya sekuat tenaga, tetapi sekeras apa pun saya berusaha, tidak ada setetes pun yang bocor. Marah, saya menggoyangkan tabung itu sekuat tenaga, mengeluarkan suara serak, dan sepotong bahan agar-agar, mengingatkan pada daging agar-agar yang sedikit meleleh, jatuh ke dinding. Saya menghaluskan massa seperti jeli, menyekanya dengan kain lain, mencatat waktu, memotong potongan caventil yang diperlukan, dan tepat lima menit empat puluh tujuh detik kemudian saya menempelkannya ke dinding. Lalu dia menekannya, menghaluskannya dan menarik napas.

Mungkin lebih mudah untuk lari maraton. Saya hanya merekatkan satu hal, tetapi saya berkeringat seperti pemain ski di lomba lari estafet, dan lelah seperti anjing kereta luncur yang menyeret kereta luncur dengan pengendara yang sangat gemuk di atas es selama sebulan. Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk mendekorasi seluruh lemari? Tadi pagi rasanya kecil sekali bagiku, tapi sekarang aku mengerti: dapurnya sangat besar. Namun, saya hebat, saya berhasil melakukan pekerjaan dengan baik... Oh, ibu! Saya seekor kambing! Saya lupa mengeringkan kotak caventil! Di mana pengering rambut? Dimana aku meninggalkannya? Ya, ini dia!

Meraih perangkat itu, saya mengarahkan aliran udara panas ke ubin zaitun. Saya harap saya tidak terlambat dan tidak merusak teknologi. Hanya saja... Apakah hanya saya saja, atau apakah material yang menghadapnya sedikit bergerak? Oh tidak! Aku meletakkan pengering rambut ke samping dan mencoba menahan lapisan itu dengan tanganku, tapi tiba-tiba lapisan itu menyusut hingga seukuran kotak korek api dan jatuh ke lantai.

Saya hampir mulai menangis. Apa yang salah? Dia mengikuti instruksi pada surat itu dan bertindak sangat hati-hati!

Dalam keputusasaan total, saya kembali mengubur diri saya dalam instruksi, membacanya kembali dengan cermat dan menjadi marah kepada orang Jepang dengan sepenuh hati. Mengapa mereka sampai pada ide ini? Di sini tertulis: “Jangan keringkan lapisan yang sudah jadi dengan pengering rambut dalam keadaan apa pun,” tetapi jika Anda ingat bahwa setiap lapisan harus dihembuskan dengan udara panas, maka jelas bahwa ada orang normal akan menjadi bingung. Dan apa? Sekarang Anda harus menghabiskan banyak waktu merobek bantal?

- Halo, Styopa! – datang dari belakang.

Berbalik, aku melihat Nessie.

– Sudahkah Anda memutuskan untuk mendekorasi dapur sendiri? - dia bertanya. - Warna yang bagus. Kenapa kamu begitu masam? Kepala saya sakit?

Saya duduk di bangku dan mulai mengeluh kepada Agnes Eduardovna tentang kurangnya perhatian saya sendiri, bahasa Jepang yang berbahaya, nanorag, lem, dan yang lainnya.

“Tidak biasa…” Nessie berkata pelan. - Berapa banyak yang harus kamu tempelkan di dinding agar omong kosong ini menempel?

Aku mengangguk sedih dan mengeluarkan telepon berdering dari tasku.

– Apakah Anda Stepanida Kozlova? – menyanyikan suara tipis. – Nama saya Katya Ugarova, saya teman Larisa Osipova. Apakah kamu kenal Lariska?

“Tentu saja,” jawab saya, “dia adalah tenaga penjualan senior di bagian lipstik.”

“Pergilah ke luar,” kata Agnessa Eduardovna kepada saya, “cari udara segar, semuanya menjadi hijau, serasi dengan ubinnya.”

Aku dengan patuh bergerak menuju pintu, mendengarkan Katya.

- Kami akan segera menikah. Apakah kamu mengerti? - dia berkata.

“Selamat,” jawab saya.

“Larka bilang kamu yang terbaik dalam tata rias dan gaya rambut,” lanjut Katya. – Tidak ada yang lebih keren di Rusia, dan juga di luar negeri.

Setelah kata-kata ini, suasana hatiku yang baik segera kembali.

Setahun yang lalu, Lariska mengundang saya ke pernikahannya. Saya tiba setengah jam sebelumnya dan melihat Osipova menangis. Dan bagaimana dia tidak menangis jika penata gaya sewaan, menggunakan gaya rambut yang super modis pada tahun 1964 di kota Malye Zakoulki, membuat pengantin wanita berumur sepuluh tahun? Saya harus membawa Larisa yang kesal ke toilet restoran, dan di sana dalam dua puluh menit saya, dalam mode darurat, mengubah kengerian menjadi keindahan, sekaligus mengulang riasan yang sangat vulgar.

- Styopa, kamu jenius! – Osipova melompat-lompat saat melihat bayangannya di cermin. - Berapa hutangku padamu atas pekerjaanku?

- Kehilangan akal sehatnya? - Saya terkejut. – Saya tidak mengambil uang dari rekan-rekan saya. Kenapa kamu tidak bilang kamu butuh tampilan pernikahan?

- Oleska dari departemen parfum mengacak-acak berapa banyak yang Anda kenakan dari klien pribadi, tapi kami punya uang

Halaman 12 dari 17

Tidak ada lagi uang yang tersisa untuk menjadi stylist,” jelas Osipova.

“Lara, idiot,” desahku, sambil mengumpulkan satu set kuas militer. “Dan Olesya tidak tahu tentang penghasilanku, dia berbohong padamu.”

Lariska memelukku.

- Stepunchik, aku akan berterima kasih!

Dan sejak itu, Osipova terus-menerus mengirimkan klien kepada saya, memberi tahu mereka bahwa tidak ada yang setara dengan Kozlova tidak hanya di dunia, tetapi juga di seluruh Alam Semesta.

– Maukah Anda berusaha membuat kedua mempelai cantik? - Katya mengobrol. – Anak-anak kami manis, penyayang, penurut.

Jelas bahwa Ekaterina adalah calon ibu mertua atau ibu mertua.

“Jika hari ini tidak sibuk dan saya berada di Moskow, dengan senang hati,” jawab saya.

- Luar biasa! – lawan bicaranya senang. – Upacara dijadwalkan pada tanggal dua puluh tujuh September.

“Bagus, saya benar-benar bebas,” saya senang.

- Ooo! Betapa beruntungnya kita! Apakah Anda punya hiasan rambut? Bunga, lingkaran, sisir...

“Tentu saja,” saya meyakinkan, “tiga koper.”

- Betapa bahagianya! Wow! – Ugarova praktis berteriak. – Saya harus memperingatkan Anda: pengantin pria kami berkulit hitam, dan pengantin wanita kami berkulit putih.

“Bagus kalau mereka bilang orang Afrika butuh produk penataan rambut khusus, struktur rambutnya berbeda,” kataku.

Katya terkikik.

- Hitam seperti batu bara! Sangat tampan!

- Keriting? – Saya mengklarifikasi.

“Tidak,” jawab pelanggan, “sama sekali tidak keriting.”

“Oke, aku akan mengambil apa yang kamu perlukan,” janjiku. - Apakah kamu ingin aku mencoba gaya rambut?

“Yah… tidak,” Ekaterina menolak lamaranku setelah jeda singkat.

“Ini sudah termasuk dalam harga,” saya segera menjelaskan. – Sebaiknya pikirkan gaya rambut Anda terlebih dahulu agar Anda tidak perlu mengulang apa pun di hari istimewa. Pengantin wanita selalu gugup, dia tidak membutuhkan alasan tambahan untuk stres.

“Kami akan melakukannya,” lawan bicaranya menolak. “Aku akan menelepon lagi, tapi telepon saja tanggal dua puluh tujuh.”

“Tentu saja,” aku berjanji. – Dan Anda mengirimi saya alamat tempat saya harus bekerja.

“Aku akan melakukannya sekarang,” jawab Katya.

Sedetik kemudian telepon berbunyi bip, aku membuka pesan itu – Ugarova mengirimiku petunjuk arah. Perayaan itu digelar di sebuah rumah pedesaan, tak jauh dari Moskow.

Tabung itu hidup kembali. Berpikir bahwa Ekaterina ingin memberikan klarifikasi, dan tanpa melihat layar, saya menjawab:

- Aku mendengarkan.

- Aku tahu apa yang kamu lakukan!

- Siapa ini? - Saya terkejut.

- Punya kamu sahabat Ferdinand.

– Anda salah memutar nomor. Saya Kozlova, tapi jelas bukan orang yang Anda butuhkan. Selamat tinggal.

- Stepanida, ada percakapan!

Aku duduk di bangku dekat rumah.

– Saya tidak punya teman bernama Ferdinand.

- Sekarang.

– Hubungi saya kembali nanti, saya sedang sibuk sekarang.

- Tidak, Kozlova, demi aku kamu akan mengesampingkan urusan apa pun.

Saya menekan layar, memutuskan koneksi.

Hooligan telepon telah ada sepanjang sejarah. Ketika saya berumur delapan tahun, saya dan pacar saya juga bersenang-senang dengan cara ini. Misalnya, kami menghubungi nomor pertama yang kami temui dan bertanya: “Apakah Anda sudah memesan van furnitur?” Biasanya, orang di ujung telepon akan menjawab, “Tidak.” Kami berkata: “Tetapi dia akan tetap datang dan membawa sofa Anda ke tempat sampah.” Nomor telepon saya telah beredar di kalangan banyak orang, dan beberapa dari mereka, yang jelas masih anak-anak, memutuskan untuk bersenang-senang.

Telepon berdering lagi, tapi kali ini saya melihat ke layar. Anonim. Jelas sekali bos saya, Monsieur Francois Arny, sedang mencari saya. Orang Prancis itu menyembunyikan nomor teleponnya karena dia terus-menerus diserang oleh jurnalis, ditambah dengan orang tua gila yang ingin anak-anaknya menjadi model papan atas dan mendatangkan uang bagi keluarga dalam kasus-kasus howitzer. Salah satu ibu baru-baru ini berhasil menemukan Arnie dan menyanyikan lagu yang indah untuknya:

- Putriku lebih cantik dari fajar pagi! Orang-orang di jalanan membeku saat melihatnya!

Kami sedang mempersiapkan peragaan busana besar pada saat itu, dan bos memutuskan untuk melihat gadis itu dan mengatur pertemuan. Tapi dia memperingatkan ibunya:

– “Bak” tidak bekerja dengan model di bawah usia enam belas tahun.

“Anak itu sudah merayakan tanggal ini,” jawabnya.

Saya baru saja duduk di kantor ketika seorang pesaing muncul untuk mengambil bagian dalam pertunjukan. Ya, ibu yang penyayang itu tidak berbohong, “anaknya” tamat sekolah. Tapi - sekitar dua puluh lima tahun yang lalu. Dan orang-orang di jalanan mungkin akan jatuh pingsan ketika mereka melihat seorang wanita berusia empat puluh tahun yang pendek namun berbobot sembilan puluh kilogram dengan rambut dicat merah muda cerah, dengan cincin di bibirnya, "paku" di hidungnya, dan tato. ular beraneka warna di lehernya, yang mulai memudar.

Kami kemudian mendorong ibu dan anak keluar dari kantor selama lebih dari satu jam; mereka baru keluar setelah saya mengancam akan menelepon keamanan. Sekarang apakah Anda mengerti mengapa Francois menyembunyikan nomornya dan hanya menjawab yang ada di buku teleponnya? Orang lain yang ingin ngobrol dengan Arnie memutus telepon saya. Bahkan setelah menjadi anggota dewan direksi Bak dan penata gaya terkemuka, saya tidak berhenti menjadi asisten Arnie, kami bekerja sama di semua pertunjukan, tetapi sekarang saya membawa dua koper besar dan kuat berisi kuas, dua set besar kosmetik dekoratif, ditambah air mineral untuk Francois, karena dia lebih memilih mati daripada minum dari pendingin. Selama liburan saya, Masha Firsova ditugaskan ke orang Prancis. Dia manis, rajin, tidak banyak bicara, tapi Francois sudah meneleponku ratusan kali dan merengek:

– Styopa, kapan kamu akan kembali bekerja? Saya mengalami stres, ketidaknyamanan, ketidaknyamanan tanpa Anda. Berhenti main-main.

Kemarin teksnya berubah, Arnie mengerang:

- Kambing, karena ketidakhadiranmu, aku menderita maag, hernia tulang belakang, dan depresi berat. Saya mohon, kembalilah! Bayangkan saja, pagi ini Maria membawakanku kopi dengan gula dan krim. Lihatlah mimpi buruknya - kopi dengan gula dan krim!

“Mengerikan sekali,” jawabku sambil menahan tawa, “semua orang tahu kalau kamu minum kopi dengan lemon.” Aku mengerti kamu merasa tidak nyaman tanpaku, tapi...

- Tidak nyaman? Tidak nyaman?! Ya, tanpamu, bagaimana... bagaimana... Bagaimana perasaanmu jika salah satu telingamu dipotong? – Arnie melompat dan memutuskan sambungan.

Sekarang, setelah memutuskan bahwa itu adalah bos yang menelepon, saya menekan layar dengan kata-kata:

– Telinga kiri Tuan François Arny terpasang kawat. Namun sebelum memulai percakapan, si telinga ingin mengingatkan Anda: untuk sementara ia sedang menjalani liburan resmi.

Namun, yang keluar dari telepon bukanlah suara tenor bos yang familiar, melainkan suara berderit aneh yang menyebutkan namanya:

- Tatyana Morozova.

- Siapa ini? - Aku belum mengerti. - Apa yang kamu butuhkan?

– Tanya Morozova, siswa kelas sebelas. Apakah kamu ingat dia?

Saya diam. Rasa dingin merambat di punggungku, kakiku menjadi lemah, dan bintik-bintik abu-abu muncul di depan mataku.

“Jadi saya belum lupa,” pria yang menyebut dirinya Ferdinand itu tak bisa menyembunyikan kegembiraannya. “Ya, sulit untuk menghilangkan pikiran tentang orang yang kamu bunuh dari kepalamu.”

- Berbohong! – Saya marah. “Saya tidak ada hubungannya dengan kematian Tanya!”

– Saya mengirimi Anda video melalui email. Lihat, dengarkan. “Saya akan menelepon Anda kembali nanti,” janji lawan bicaranya.

Saya merasa menggigil, rasa mual muncul di tenggorokan, saya ingin menangis dan, seperti di masa kanak-kanak, meletakkan kepala saya di bawah bantal untuk bersembunyi dari semua orang. Ternyata sangat sulit untuk menenangkan diri; saya baru bisa melakukannya setelah sekitar lima menit dan membuka email di ponsel saya.

Pesan yang baru saja tiba tidak berisi teks apa pun; itu termasuk video yang dimuat dengan sangat lambat. Akhirnya wajah seorang wanita tua asing muncul gaun abu-abu. Bibinya tidak memakai riasan, rambutnya dikeriting, wajahnya bengkak.

Halaman 13 dari 17

Dia berbicara perlahan dan dengan jelas membaca teks dari selembar kertas, karena matanya bergerak berirama dari kiri ke kanan: “Nama saya Klavdia Vasilievna Okhrimenko, lahir pada tahun seribu sembilan ratus empat puluh sembilan, saya tinggal di Moskow di alamat...” Untuk sesaat aku dilanda kepanikan, seolah-olah aku tuli. Saya mendengar nama jalan, nomor rumah dan apartemen seolah-olah melalui kapas, tetapi kemudian lingkaran yang menekan pelipis dan dahi saya menghilang, pendengaran saya pulih, dan Okhrimenko melanjutkan: “Saya diinterogasi oleh penyelidik Leonid Georgievich Potapenkov dalam kasus pembunuhan Tatyana Morozova. Saat diinterogasi, saya memberikan kesaksian palsu. Saya kemudian melaporkan bahwa pada tanggal dua puluh enam Mei, dua gadis datang ke toko saya, yang terletak di stasiun kereta Vaskino - Stepanida Kozlova dan Alla Bulkina. Saya ingat mereka karena setelah membeli es krim, mereka berhenti di rak majalah dan mulai bermain-main dan membuat wajah di depan cermin di dinding. Alla Bulkina berkata: “Styopa, kamu sangat menakutkan dan gemuk. Kenapa kamu makan es krim?” Siswi kedua tersinggung dan mendorong yang pertama, dia mundur, berlari ke tempat koran di dekat jendela, jatuh kembali ke sana, dan struktur besi itu runtuh ke jendela etalase dan memecahkannya. Saya ingin menelepon polisi, tetapi para perusuh meminta saya untuk tidak melakukan ini. Alla Bulkina pergi menemui orang tuanya untuk mendapatkan uang, dan Stepanida Kozlova tetap duduk di ruang utilitas, yang tidak mungkin luput dari perhatian. Beberapa jam kemudian, Irina Fedorovna, ibu Bulkina, bergegas masuk dan memberikan uang untuk etalase yang rusak dan barang-barang rusak. Selama interogasi oleh penyelidik, saya menceritakan kisah ini, mengklarifikasi: “Kozlova dan Bulkina melakukan tindakan vandalisme di outlet saya pada pukul lima belas.” Tapi itu bohong. Siswi sekolah tidak pernah muncul di toko, begitulah yang terjadi. Pada malam tanggal dua puluh enam Mei, Irina Fedorovna Bulkina mendatangi saya dan menjanjikan sejumlah besar uang jika saya memberikan alibi kepada putri dan teman sekelasnya Alla, dan saya setuju. Dan sekarang saya secara resmi menyatakan: Saya belum pernah melihat Bulkina atau Kozlova. Mereka tidak membeli es krim pada tanggal dua puluh enam Mei pukul lima belas, dan mereka tidak memecahkan kaca. Saya mengidentifikasi para siswa tersebut ke polisi karena Irina Fedorovna memberi saya foto mereka dan menyuruh saya untuk mengingat wajah mereka. Jendela paviliun hari itu dipecahkan oleh Semyon Tupikov, seorang pemabuk setempat. Dia meminta untuk meminjam vodka, mendengar penolakan saya dan melemparkan batu bata ke jendela. Kisah perkelahian gadis-gadis ini ditemukan oleh ibu Bulkina ketika dia melihat bingkai kosong. Aku malu atas sumpah palsuku. Saya minta maaf".

Video berakhir dan saya mulai gemetar. Baiklah, saya harus mengingat cerita yang saya kubur dengan hati-hati di kedalaman ingatan saya, dituangkan ke atas bumi dan ditekan dengan batu. Aku tidak melakukan kesalahan apa pun, hanya saja sulit bagiku memikirkan kematian Tanya. Kematiannya sangat mempengaruhi saya, karena saat itulah saya menyadari untuk pertama kalinya: Anda bisa meninggal pada usia enam belas tahun, dan menjadi sehat dan bahagia sepenuhnya. Anda mungkin akan menganggap saya kekanak-kanakan, tetapi sampai hari itu saya dengan tulus percaya bahwa hanya orang tua jompo yang berusia di atas tiga puluh lima tahun yang pergi ke kuburan mereka. Saya tidak menyangka bahwa saya atau teman-teman saya bisa dibunuh, meskipun saya lahir pada tahun 1990 dan selama masa kanak-kanak saya, TV, radio, dan surat kabar berteriak sekuat tenaga tentang berbagai kejahatan kejam, menggambarkan dengan warna-warna cerah kekejaman para bandit. semua garis. Jadi harus kita akui: Kozlova, siswa kelas sebelas, sangat naif. Tapi cerita dengan Tanya Morozova membuat saya kehilangan kacamata berwarna mawar.

Tanggal dua puluh enam Mei, sehari setelah bel berbunyi untuk kami panggilan terakhir, Alla Bulkina datang ke rumah saya dan menyarankan:

- Styopa, maukah kamu berenang bersama kami? Morozova dan saya tahu tempat yang indah - sebuah kolam tidak jauh dari stasiun Vaskino. Letaknya di wilayah sanatorium yang ditutup, tidak ada orang di sana, airnya bersih.

Mengatakan bahwa saya terkejut berarti tidak mengatakan apa-apa. Bulkina dan Morozova dianggap sebagai ratu sekolah - siswa berprestasi, cantik, putri dari orang tua yang sangat kaya. Alla dan Tanya berpakaian mahal dan modis, datang ke sekolah dengan mengenakan anting-anting berlian, dan berbeda dari gadis-gadis lain dengan melakukan manikur, pedikur, dan gaya rambut di salon-salon Moskow. Dan mereka selalu punya uang. Bulkina, misalnya, dapat memberikan tagihan besar kepada Mishka Kolesnikov, yang jatuh cinta padanya, dan berkata:

– Di luar panas, pergilah ke toko dan beli es krim untuk seluruh kelas.

Dan Misha yang setia bergegas melaksanakan tugas itu. Izinkan saya menekankan bahwa setiap orang mendapat es loli, bahkan Lucy, yang dibenci kelas karena dia menjilat para guru dan memberi tahu mereka tentang trik kami. Bulkina rajin menjaga kelancaran hubungan dengan semua orang.

Dua gadis cerdas yang membuat iri seluruh sekolah, termasuk para guru dan kepala sekolah serta kepala sekolah, seakan dipisahkan oleh perebutan gelar ratu. Namun Bulkina dan Morozova tetap bersama selama istirahat dan setelah kelas, dan merupakan teman yang kuat. Mereka berkomunikasi dengan teman-teman sekelasnya dengan tegas dan sopan, tidak pernah mempermalukan siapa pun, tidak pernah menggoda siapa pun, tidak pernah bergosip, tidak pernah mengatakan hal-hal buruk, mereka berperilaku bijaksana, keduanya berperilaku seperti bangsawan. Untuk ulang tahun mereka, Tanya dan Alla membawakan mahakarya seni kembang gula ke sekolah, yang paling enak yang belum pernah saya rasakan. Tapi gadis-gadis itu tidak pernah mengundang siapa pun pulang; mereka tidak memilihku dari kerumunan. Dan tiba-tiba - undangan untuk pergi ke danau bersama!

Karena terkejut, saya sedikit ragu untuk menjawab. Alla memahami emosiku dan tertawa:

– Sekolah sudah berakhir, batasan orang tua tidak lagi berlaku, kita berhak berteman dengan siapa pun yang kita inginkan. Kamu, Stepanida, tidak seperti yang lain dan Tanya serta aku selalu sangat menyukaimu. Dan Anda sepertinya bermimpi untuk berkumpul bersama kami. Atau aku salah?

“Tidak,” jawab saya, “semuanya benar, saya ingin bergabung dengan perusahaan Anda.” Apakah ayah dan ibumu tidak mengizinkanmu berkomunikasi dengan teman sekelasmu?

Bulkina mengangguk.

– Kami kaya, yang lain tidak begitu kaya. Ayah kami tidak ingin anak-anak yang datang ke rumah bergosip di setiap sudut tentang jenis furnitur dan piring apa yang kami miliki di rumah, apa yang dimakan keluarga Bulkin dan Morozov, bagaimana mereka berpakaian... Apakah kamu mengerti? Ibu Tanya suka mengulangi: “Kamu harus berpelukan dengan setara.”

“Nenekku dan aku tidak punya banyak kekayaan,” aku memperingatkan. – “Mimpi Buruk di Hutan Pinus” bukanlah hotel yang paling menguntungkan.

Bulkina mengerutkan hidungnya.

- Styopa! Saya tidak berbicara tentang masalah saya, tetapi tentang masalah orang tua saya. Tanya dan saya umumnya berwarna ungu, berapa banyak yang Anda miliki, kami memenuhi permintaan orang yang lebih tua. Namun di awal kelas XI kita diperingatkan: ketika bel terakhir berbunyi, kita akan hidup sesuka kita, kita tidak berniat menari mengikuti irama nenek moyang kita sampai tua. Jadi, apakah kamu akan berenang? Atau, baiklah, Tanya dan aku tidak peduli?

Aku melompat dan bergegas mengemasi tasku.

Hari itu dimulai dengan luar biasa. Kami bertiga naik kereta dan segera sampai ke stasiun Vaskino. Alla tidak menipu, tidak ada satu orang pun di dekat danau yang indah itu - entah tidak ada yang tahu tentang waduk di wilayah sanatorium yang tidak beroperasi, atau pada hari kerja orang-orang tidak terburu-buru ke pantai. Kelompok kami duduk di tepi pantai dan mengadakan barbekyu. Alla memuji baju renangku dan pergi ke belakang pohon untuk berganti pakaian, Tanya dan aku ditinggal sendirian.

“Alka senang mengundangmu,” Morozova tersenyum.

“Bukankah kalian berdua memutuskan untuk meneleponku?” - Saya terkejut.

“Tidak, Bulkina memberitahuku tadi malam bahwa kamu akan ikut dengan kami, dan aku tidak keberatan,” Tanyusha mengakui. - Dan ternyata kamu hebat!

Saya merasa seperti berada di surga ketujuh. Ratu

Halaman 14 dari 17

menerimaku ke dalam lingkaranmu! Ya, kami tidak akan mendapat pelajaran lagi, tapi ada ujian di depan, dan saya membayangkan wajah Lenka Karpova, yang tanpa malu-malu selalu menjilat Tanya dan Alla, ketika dia bertanya kepada saya: “Stepasha, di mana kamu berjemur? ” - akan mendengar jawaban: "Di danau." Saya menghabiskan sepanjang hari Kamis di sana bersama Bulkina dan Morozova.” Ya, Karpova akan langsung mati!

Menjelang makan siang, Alla berkata:

- Aku sangat ingin es krim!

Saya melompat.

- Haruskah aku lari ke stasiun?

“Ayo pergi bersama,” Bulkina mengajukan usulan tanggapan. “Kamu bukan pelayan yang membawakan es loli untuk kami.” Tanya! Tanya! Styopa dan saya ingin pergi ke toko. Ah!

Saya melihat sekeliling.

-Di mana Morozova?

Alla meraih gaun malamnya.

- Ya, itu dia terjatuh.

Saya melihat ke danau dan melihat topi merah cerah cukup jauh dari pantai. Bulkina berdiri, berjalan ke tepi air dan berteriak sekuat tenaga:

- Tanya! Kami pergi untuk es loli! Kami meninggalkan selimut, tas, dan barang-barang Anda di pantai!

Sebuah tangan keluar dari air dan melambai kepada kami.

Alla dan aku berjalan cepat di sepanjang jalan. Ketika tinggal tinggal sedikit lagi di stasiun, rekannya menampar kening dirinya sendiri:

- Yah, aku seekor kambing! Bayangkan saja, saya lupa membawa dompet. Kamu ada uang?

“Hanya untuk satu porsi,” saya malu, “maaf.”

“Saya berlari kembali sekarang,” kata Bulkina.

“Ayo pergi bersama,” usulku.

“Tidak, aku ceroboh, dan akulah yang harus menjawabnya,” bantah Allochka, “tidaklah sopan menyeret sahabatmu bolak-balik di tengah cuaca panas.” Duduklah di bawah pohon, aku akan segera pergi.

Kata-kata “sahabat” membawaku ke dalam kegembiraan yang tak terlukiskan, dan kepedulian seorang teman sekelas menyentuh hatiku hingga ke lubuk jiwaku yang paling dalam.

- Lihat, sudah ada stroberi! - seru Bulkina sambil melihat sekeliling. – Karena panas, ia matang lebih awal.

“Ya, musim panas telah tiba di bulan April, aku dan nenekku sudah mekar bunga peony,” aku membual.

“Dengar, petiklah buah beri untuk saat ini,” saran Alla, “nanti kita akan memakannya dengan es krim.” Oke, aku berangkat, aku berangkat.

Bulkina berbalik dan bergegas menyusuri jalan setapak, dan aku mulai memetik stroberi. Tapi aku tidak menemukan apa pun, tergantung sekitar sepuluh di sehelai rumput, tidak lebih. Saya tidak bisa mengatakan berapa lama Bulkina pergi; saya tidak punya jam tangan. Dan ketika dia kembali, rambutnya basah. Dan dia mengenakan blus lengan panjang.

“Saya berkeringat dan harus berenang,” jelasnya. “Dan dia sudah terbakar sinar matahari, terlindung dari sinar matahari.” Ini dompetnya, ayo pergi. Oh, dan ayo makan yang dingin!

Kami segera mencapai alun-alun stasiun. Saya ingin pergi ke lantai dua Pusat perbelanjaan, tapi Allochka menarikku ke paviliun kaca menyedihkan yang berdiri jauh dari halte bus dan loket tiket kereta api.

“Tidak ada orang di sana, dan es krimnya sama di mana-mana,” katanya.

Toko itu ternyata benar-benar kosong, pramuniaga di belakang konter merasa bosan. Alla dan aku masing-masing mengambil es loli dan memakannya tanpa keluar. Kami tidak membelikan Tanya es krim apa pun; kami memutuskan es krim itu akan meleleh sebelum kami membawanya ke danau. Kemudian Bulkina mengambil majalah dari dudukannya, mengacak-acak rambutnya, memasang wajah dan bertanya:

– Bukankah itu benar-benar terlihat seperti wajah di sampulnya?

Saya tertawa, mengambil edisi lain dan melakukan hal yang sama. Alla dan saya bertatap muka sebentar, lalu pramuniaga itu tidak tahan:

- Sudah waktunya kamu menikah! Sapi rusa yang besar dan kuat, tapi kamu bodoh.

Bulkina dan aku saling berpandangan dan terkikik. Alla mundur dan berlari ke dalam bungkusan itu botol-botol plastik, dan, agar tidak jatuh, dia meraih dudukan yang berisi buku-buku. Itu miring... bang! Strukturnya, berisi buku saku, runtuh langsung ke etalase kaca, pecahannya menyebar ke berbagai arah.

- A-ah-ah! – teriak pramuniaga itu. - Aku akan menelepon polisi sekarang! Oh kamu...

Aku sangat ketakutan. Jika saya berakhir di departemen, sekolah tidak akan mengizinkan saya karakterisasi yang baik, saya tidak akan bisa melanjutkan ke perguruan tinggi, bahkan perguruan tinggi miskin tempat saya ingin melamar...

- Bibi, tolong jangan marah! - Alla merengek. “Kami tinggal di dekat sini, saya akan pulang, mengambil sejumlah uang dari ibu saya, dan membayar kerusakannya.” Ayo pergi, Styopa.

Pedagang itu meraih tanganku.

- Lihat, kalian yang licik! Tidak, biarkan pelacur ini tetap di sini. Cepatlah, jika kamu belum kembali pada waktu tutup, aku akan menyerahkan temanmu ke bar monyet.

- Oh, jangan! - Saya menangis.

“Styopa, jangan khawatir, aku akan segera mengantarmu ke sana,” janji Alla. – Ibu ada di rumah hari ini, dia tidak pergi bekerja.

– Tren itu bagus, masuklah ke platform! – pramuniaga itu menjerit. – Pukul lima belas sepuluh kereta akan berangkat dengan semua pemberhentian.

Bulkina menguap.

- Jam berapa kamu tutup? – Saya tergagap.

“Pukul sebelas malam,” gumam wanita itu sambil mengeluarkan rantai dari bawah meja, beban yang agak besar dengan pegangan, dan gembok. - Baiklah, kemarilah.

- Untuk apa? - Aku takut.

- Kemudian! - saudagar itu menggonggong. - Meskipun tidak, diamlah.

Aku membeku dengan patuh. Pramuniaga melewati rantai di bawah pegangan beban, melilitkan kaitan besi di pinggang saya, menguncinya dan mengumumkan:

- Kamu tidak bisa lari dari Taperich. Jika aku mendapatkan uangnya, aku akan melepaskanmu. Jika mereka tidak membawa uang tebusan, Anda harus tidur di tempat tidur Anda. Ambil sapu dan pengki dan mulailah membersihkan. Pria besar itu tumbuh besar, tapi dia tidak keberatan.

Saya dengan patuh mulai memulihkan ketertiban. Beratnya membuat saya sulit bergerak, tetapi saya takut untuk mengeluh atas ketidaknyamanan ini. Bagaimana jika bibiku marah, tidak menunggu Alla dan menyerahkanku ke departemen sekarang?

Tiga jam kemudian saya menjadi takut. Bulkina dengan mudah naik kereta pada pukul lima belas sepuluh - dia meninggalkan toko tepat pukul tiga, saya perhatikan waktu pada jam yang tergantung di dinding di belakang kasir, dan bahkan siput yang sakit dapat mencapai peron yang terletak beberapa langkah dari kios malang itu dalam waktu sekitar empat puluh detik. Tidak, Alla pasti berangkat dengan kereta ini. Stasiun kami berikutnya, hanya perjalanan singkat untuk sampai ke sana. Dibutuhkan waktu lima belas menit berjalan kaki santai ke rumah keluarga Bulkin. Oke, biarlah Allochka tidak berjalan, tapi merangkak tengkurap dan menghabiskan waktu setengah jam. Ia membutuhkan waktu yang sama untuk menjelaskan kepada ibunya apa yang telah terjadi. Irina Fedorovna seharusnya mengambil uang itu dan bergegas ke Vaskino. Ada baiknya dia dan Alla tidak langsung naik kereta, karena tidak semua kereta berhenti di peron kami. Tapi dua jam sudah cukup bagi mereka. Dan tiga telah berlalu! Apa yang terjadi?

Pada pukul delapan malam, pramuniaga itu, sambil memandangi para pejalan kaki, berkata:

- Temanmu mencampakkanmu. Saya takut memberi tahu orang tua saya tentang jendela pecah. Bajingan itu sedang duduk di depan TV sekarang, makan sandwich sosis dan tidak peduli kamu bekerja keras di sini. Apakah Anda ingin saran? Tidak ada hubungannya dengan dia lagi, pelacur itu menunjukkan dirinya dalam kemuliaan penuh.

“Bibi,” aku terisak, “tolong biarkan aku pergi!” Saya akan mengambil sejumlah uang dari nenek, sejujurnya saya akan membawanya besok pagi. Saya akan menulis kepada Anda nama saya dan di mana saya tinggal.

- Aku menemukan orang bodoh! – pramuniaga itu terkekeh. - Jadi aku percaya padamu. Anda akan hanyut segera setelah tenggelam, tetapi saya harus membeli kaca baru dan membayar tukang untuk memasangnya. Tidak, biarkan polisi memeriksanya dan membuka kasus hooliganisme. Di pengadilan saya akan mendapatkan uang dari orang tua Anda.

- Oh, jangan! - Saya memohon. “Saya harus kuliah; mereka tidak akan menerima saya jika saya memiliki catatan kriminal.”

“Apa?” saudagar itu meringis. – Sudahkah Anda memutuskan untuk mengenyam pendidikan? Jadi, dari orang kaya. Tidakkah Anda ingin, seperti saya, sejak usia empat belas tahun bekerja untuk paman orang lain demi uang? Anda akan menginjak-injak tanpa ijazah, Anda akan mencuci lantai, Anda akan mengetahui berapa harga satu kilo permen. Bagi sebagian bayi, coklat manis langsung masuk ke mulut mereka sejak masih dalam buaian, tetapi Anda mencoba lobak pahit, seperti saya. Diam! Kalau tidak, aku akan memanggil patroli sekarang.

Aku mencoba berhenti menangis, tapi air mata

Halaman 15 dari 17

dituangkan lebih deras lagi.

- Apakah kamu menangis karena membuatku kesal? – wanita itu menggerakkan alisnya menjadi satu baris. - Yah, itu salahku sendiri, aku akan menelepon.

“Bibi,” bisikku sambil berlutut, “Aku akan melakukan apa pun yang kamu mau, tapi jangan panggil polisi.” Saya bisa datang kepada Anda setiap malam untuk mencuci lantai.

Dan pada momen tragis ini, Alla yang merah dan berkeringat muncul di ambang paviliun, masih mengenakan gaun krem ​​​​muda yang sama, tetapi tanpa jaket lengan panjang, dan Irina Fedorovna, pucat hingga biru.

Ibu Bulkina, yang langsung menilai situasinya, berlari ke arah pedagang.

- Beraninya kamu menggantungkan beban pada seorang anak?

“Yah, jadi… itu belum memudar…” pramuniaga itu mulai membenarkan dirinya sendiri, yang semangat juangnya segera menghilang.

– Segera lepaskan rantainya! – tuntut Irina Fedorovna. “Saya akan menelepon polisi sekarang, saya akan memberi tahu Anda bagaimana Anda melecehkan gadis itu, dan menurut Anda itu tidak cukup!”

“Mereka memecahkan kacanya,” rengek wanita jahat itu, “mereka akan dikacaukan.”

“Kamu kurang beruntung, aku seorang pengacara,” kata Bulkina Sr., “jadi mereka akan mengacaukanmu.” Hapus beban. Besar. Girls, melangkahlah ke jalan.

Allochka dan aku terbang keluar toko dan duduk di atas kotak kayu yang dilemparkan oleh seseorang.

-Kenapa lama sekali? – aku berbisik.

Alla merentangkan kaki kirinya dengan lutut yang diperban.

“Saya bergegas mengejar kereta dan terjatuh. Itu adalah lecet yang sangat besar dan sangat menyakitkan. Darah mengucur ke segala arah, dan pakaianku ternoda. Secara umum saya terlambat naik kereta, harus menunggu lama untuk kereta berikutnya, semua kereta melaju tanpa henti. Apa kamu mengira aku meninggalkanmu?

"Ya," aku mengangguk. - Maaf.

Bulkina meluruskan rok sundressnya dan cemberut.

“Kamu memang seperti itu, kamu langsung memikirkan hal-hal buruk… Kamu mempunyai pendapat yang bagus tentangku, kamu menganggapku pengkhianat!”

Aku terisak dan, melihat kain tipis gaun Alla, mulai menangis lagi.

- Maaf, aku sangat takut.

"Hentikan," Bulkina meringis, "kamu akan mengotori gaunmu dengan ingus." Hari ini saya memakainya untuk pertama kalinya; ibu saya membelinya di toko perusahaan.

Aku berhasil mengatasi isak tangisku.

- Sangat cantik.

"Aku tidak punya pakaian jelek," bentak Alla.

“Ayo naik kereta,” perintah Irina Fedorovna sambil meninggalkan toko.

Kami berjalan dengan susah payah di belakang Bulkina Sr.

Alla sepertinya tidak kesakitan untuk berjalan, dengan tenang ia menginjak kakinya yang dibalut erat dengan perban putih. Lalu saya melihat dua stiker plester di tubuhnya tangan kanan, satu di siku, yang lain di dekat pergelangan tangan, dan bertanya:

“Apakah tanganmu juga patah?”

“Aku terjatuh dengan keras,” Alla membenarkan, “tapi wajahku tidak membentur aspal.”

“Sakit sekali,” aku kasihan pada temanku, “di sana, meski melalui plester, ada sedikit darah yang keluar.”

"Omong kosong," Alla mendengus.

– Apakah ibumu benar-benar seorang pengacara? – Aku berbisik ketika Irina Fedorovna pergi untuk mengambil tiket.

“Ya,” teman sekelasnya mengangguk, “dia sangat pintar.”

Saya diliputi rasa ingin tahu.

- Siapa ayah?

Bulkina memandang Irina Fedorovna, yang sedang mengantri di kasir, dan juga menjawab dengan berbisik:

- Penyelidik. Dia menangkap penjahat. Yang paling berbahaya. Tapi aku tidak memberitahumu apa pun! Ayah saya melarang saya memberi tahu dia di mana dia bertugas. Apakah kamu mengerti sekarang mengapa aku begitu takut? Jika mereka memasukkan kami ke dalam departemen, mereka akan memberi ayah nilai minus di arsip pribadinya, judul lain Mereka tidak memberikannya, mereka merampas bonus saya.

Sebuah kereta berdengung di kejauhan.

“Anak-anak, ini,” perintah Irina Fedorovna, “kereta tengah lebih bebas.”

Ketika kami turun dari kereta di stasiun kami, ibu Allochka dengan tegas berkata:

- Saya harap Anda tidak akan pernah memecahkan jendela toko lagi.

Bulkina dan saya mulai mencari-cari alasan, bersumpah bahwa ini adalah kecelakaan, dan berjanji untuk berperilaku sopan. Ketika saya kembali ke rumah, saya tidak memberi tahu Belka apa pun dan langsung pergi tidur.

Namun saya tidak bisa berbaring dengan tenang di tempat tidur sampai pagi hari; nenek saya membangunkan saya.

“Turun ke ruang tamu,” dia bertanya. – Anna Ivanovna, ibu Tanya Morozova, datang. Gadis itu masih belum pulang.

Karena lupa mengenakan jubahku, aku langsung berlari ke lantai satu dengan mengenakan gaun tidurku. Di sana, Morozova yang menangis mendatangi saya dengan pertanyaan:

- Dimana Tanya?

“Aku tidak tahu,” aku bingung. – Saat Alla dan saya pergi makan es krim, dia sedang berenang di danau.

- Putriku tenggelam! – Anna Ivanovna menjadi abu-abu. – Ketika kamu kembali dari toko, apakah kamu melihat Tanya? Kenapa kamu pulang tanpa dia?

Saya, menyadari bahwa saya harus mengatakan yang sebenarnya tentang kejadian di toko, tetap diam.

- Ayo, beritahu aku apa yang kamu lakukan! - tuntut Belka ketika Anna Ivanovna melarikan diri.

Lebih baik tidak mengatakan bagaimana saya mendapatkannya dari nenek saya. Untuk pertama kalinya dalam hidupku, dia menjerit dan aku menangis. Tapi kemudian kami berbaikan. Tupai memelukku dan berkata:

- Maaf, saya tidak bisa menolak. Aku mencintaimu, aku ingin kamu menerimanya pendidikan yang lebih tinggi, dan saya tahu: kebodohan yang dilakukan di masa muda dapat menghancurkan seluruh hidup Anda. Bagaimana jika pedagang itu benar-benar melapor ke polisi? Membayangkan namamu akan tetap ada di database selamanya, dan selama pemeriksaan apa pun, sebuah pesan akan muncul: "Kozlova memiliki catatan kriminal karena hooliganisme." Anda ingin mendapatkan pekerjaan bergengsi, tetapi mereka tidak mau mempekerjakan Anda.

Saya kembali tersedak air mata, mulai bersumpah bahwa saya tidak akan pernah lagi berada dalam situasi bodoh, dan jika ini benar-benar terjadi, saya tidak akan mencoba memperbaikinya sendiri, tetapi akan segera memberi tahu Belka. Saya pergi tidur jam lima pagi. Dia berbaring di bawah selimut dan, berpikir: "Bagus kalau semuanya sudah berakhir," tertidur.

Betapa salahnya saya! Semuanya baru saja dimulai.

Jenazah Tanya ditemukan dua minggu kemudian. Danau itu ternyata dalam, dan mula-mula tidak ditemukan apa pun di dalamnya. Namun orang tua Morozova menyewa beberapa penyelam khusus, dan mereka melihat sebuah gua bawah air tempat mayat itu berakhir. Alla dan saya dipanggil untuk diinterogasi, kami dengan suara bulat berbicara tentang perjalanan untuk membeli es krim, gelas pecah dan pramuniaga. Irina Fedorovna hadir di setiap komunikasi kami dengan penyelidik. Sebelum percakapan, dia mendatangi saya dan Belka di Nightmare dan dengan jelas menginstruksikan saya bagaimana saya harus bersikap, apa yang harus saya kenakan, gaya rambut apa yang harus saya lakukan. Pengacara juga memerintahkan dengan tegas:

- Stepanida, dalam situasi apa pun Anda tidak boleh berbicara tentang beban yang digantungkan oleh pramuniaga itu pada Anda.

- Mengapa? - Saya terkejut.

Bulkina Sr mengerutkan kening.

– Ingat, Anda harus mematuhi pengacara seperti Tuhan Allah. Saya akan memerintahkan: "Diam", - jangan buka mulut. Saya akan berkata: "Ceritakan tentang apa yang Anda makan untuk sarapan", mulailah siaran. Dilarang keras berdebat dan bertanya kepada saya selama interogasi. Sekarang tentang beban. Penyelidik mencurigai Anda dan Allochka dalam pembunuhan Tatyana.

Saya sangat ketakutan.

“Tapi kami tidak melakukan kesalahan apa pun!” Kami pergi makan es krim, dan Tanyusha berenang!

“Itu dia,” Irina Fedorovna mengangguk. - Tapi tidak ada saksi yang bisa membenarkan perkataan Anda, kecuali pramuniaga. Bibimu akan melihatmu dan Alla dan memberi tahu penyelidik: “Gadis-gadis itu bertingkah di toko dan memecahkan jendela. Saya menahan satu, yang kedua pergi demi uang.” Dan mereka akan melepaskan Anda, karena akan menjadi jelas: ketika Morozova tenggelam, Anda berdebat dengan pramuniaga. Itu disebut alibi. Tidak ada seorang pun selain Anda di minimarket yang malang itu; wanita di belakang konter adalah satu-satunya yang dapat memastikan fakta bahwa Anda ada di sana. Memahami? Satu satunya! Jika dia mengetahui bahwa Anda mengoceh tentang rantai, kunci, dan beban, dia akan takut dituduh melakukan kekejaman terhadap seorang remaja, dia akan berpikir bahwa nenek Anda akan menuntut dan menuntut kompensasi uang. Dan untuk menghindari masalah, dia akan berbohong dengan ekspresi paling jujur: "Saya tidak pernah punya anak perempuan."

Halaman 16 dari 17

Saya melihat." Saat itulah bencana besar dimulai, Anda dan Alla akan diseret ke sekitar kantor. Pada akhirnya tentu saja mereka akan melepaskan Anda, tetapi Anda tidak akan bisa lulus ujian masuk dengan baik karena stres. Tugas kita adalah keluar dari petualangan tanpa cedera. Itu sebabnya Anda harus diam tentang beratnya. Ah, aku hampir lupa! Nuansa kecil lainnya: Anda tidak perlu memberi tahu penyelidik bahwa Alla akan kembali ke danau untuk mengambil dompetnya, dan Anda sedang menunggunya.

- Mengapa? - Aku belum mengerti. – Bagaimana jika dia bertanya? Kita harus mengatakan yang sebenarnya.

“Berbohong dan diam tentang sesuatu adalah dua hal yang berbeda,” pengacara itu tersenyum. - Nah, sekarang pikirkan: Allochka lari, dan kamu memetik stroberi sendirian. Dan siapa yang akan mengkonfirmasi alibimu? Tahukah Anda apa yang akan dipikirkan penyidik? “Tidak ada seorang pun yang bersama Kozlova selama sekitar empat puluh menit. Dia bisa saja bergegas ke danau dan menenggelamkan Tanya.”

– Saya tidak menyentuh Morozova! - Saya menangis.

Irina Fedorovna membelai kepalaku.

- Tentu. Namun penyidik ​​bisa memutuskan sebaliknya. Jika Anda mengatakan bahwa Anda tidak pernah berpisah dengan Alla sedetik pun, maka dia akan mengkonfirmasi alibi Anda. Demi Anda, putri saya setuju untuk bungkam tentang uang yang terlupakan itu. Apa yang akan kamu lakukan?

"Seperti yang kau pesan," bisikku.

“Gadis pintar,” Bulkina tersenyum. – Ingat: Anda menjawab semua pertanyaan penyidik ​​hanya setelah saya memberi izin.

Saya takut setengah mati dan menyetujui segalanya. Penyidik ​​​​tidak mengetahui tentang rantai dengan kunci dan pengembalian dompet Alla. Pramuniaga mengkonfirmasi alibi kami; tidak ada pertanyaan khusus yang muncul untuk saya.

Pada hari keempat puluh setelah kematian putrinya, Anna Ivanovna menangkap saya di peron ketika saya turun dari kereta. Saat aku melihat ibu Tanya, aku merasa malu, tapi tidak ada yang bisa kulakukan, aku harus menyapanya.

“Selamat siang juga, Stepanida,” gumam Morozova. – Apakah Anda kembali dari Moskow?

Aku mengangguk.

– Mengapa kamu pergi ke ibu kota? – tanya Anna Ivanovna.

“Aku melihat daftar orang yang diterima di universitas,” gumamku.

- Apakah kamu masuk? – dia tidak tenang.

Aku mengangguk.

Morozova tiba-tiba meraih tanganku tepat di atas siku dan meremasnya erat-erat.

– Tapi Tanyusha tidak mau belajar di institut, dia terbaring di kuburan. Kamu membunuh putriku, dan kamu bajingan lolos dari kejahatan itu. Irka menyuruh Alka pergi, dan pada saat yang sama dia menyuruhmu pergi, bajingan, kamu harus mengeluarkan mereka berdua. Kozlova, tahukah Anda sebelumnya apa yang harus dilakukan di danau, atau apakah Bulkina langsung memberi tahu Anda?

“Tanya tenggelam, kami tidak ada hubungannya dengan itu,” aku mengoceh, “kami pergi ke toko.”

Anna Ivanovna tertawa.

“Aku menemukan buku harian Tanya dan aku tahu alasanmu membunuh gadisku.” Namun kita hidup di negara di mana koneksi menentukan segalanya. Ayah Alla bertanya kepada penyidik ​​​​yang melepaskan para pembunuhnya. Mengapa keluarga Bulkin menjual rumahnya sekarang? Ya, karena baik Irina maupun Alka tidak bisa menatap mataku. Tidak apa-apa, aku akan mengambilnya!

Anna Ivanovna melepaskan jari-jarinya dan mendorong dadaku dengan keras. Aku terhuyung, mundur, satu kaki tiba-tiba kehilangan dukungan... Dan kemudian seorang pria yang lewat meraih pinggangku dan menahanku di tempat. Pada detik yang sama, sebuah kereta listrik melaju melewati saya dengan peluit yang keras.

“Yah, akhirnya…” orang yang lewat itu menghela napas. – Apakah kamu kenal psikopat yang mendorongmu? Kamu bisa saja terjatuh ke rel, Nak, dan membunuh anak kucing itu!

Saya tidak memiliki kekuatan untuk menjawab penyelamat, saya hanya menangis.

Tiga bulan setelah pemakaman Morozova, keluarga Bulkin benar-benar menjual rumah mereka dan pergi ke arah yang tidak diketahui. Alla tidak datang kepadaku untuk mengucapkan selamat tinggal, dia tidak meninggalkan alamat baru. Tapi sejujurnya, aku senang dia tidak mau berteman denganku. Saya juga tidak terlalu ingin berkomunikasi dengannya.

Saya tidak pernah bertemu Anna Ivanovna lagi. Hotel milik nenek saya ini terletak di dalam hutan agak jauh dari desa tempat rumah warga lainnya berada.Saya berhenti berlari ke toko desa - saya berangkat ke kelas pagi-pagi sekali dan pulang terlambat. Ibu Tanya tidak mendatangi kami lagi, dia tidak menuduh saya melakukan pembunuhan, tetapi setiap tahun pada tanggal dua puluh enam Mei, karangan bunga pemakaman dengan pita “Stepanida Kozlova dari Tanechka Morozova” muncul di ambang pintu “Nightmare in a Hutan pinus." Lalu saya tinggal di Moskow, hotelnya dijual...

Dan sekarang telepon dari Ferdinand. Siapa dia? Aku ragu pemilik suara aneh itu sebenarnya bernama seperti itu. Seorang pria yang dikenal Anna Ivanovna, yang dia minta untuk mengejekku?

Aku menarik napas. Bertahun-tahun telah berlalu, namun ibu Tanya tidak dapat menghibur dirinya sendiri; dia harus menyalahkan seseorang atas kematian putrinya. Tapi kenapa agresi Morozova ditujukan padaku? Saya tidak melakukan hal buruk apa pun. Ya, dan Allah juga. Saat kami pergi membeli es krim, Tanya sedang berenang di danau dan melambai kepada kami. Dia masih hidup. Kenapa dia tenggelam, saya tidak tahu. Saya sangat kasihan pada Anna Ivanovna. Segera setelah kematian putrinya, dia menceraikan suaminya dan ditinggalkan sendirian. Tapi aku tidak ada hubungannya dengan itu! Bulkina dan saya tidak berada di pantai ketika Tanya meninggal, kami tidak dapat membantunya. Jika kemalangan terjadi di depan mata kami, baik Alla maupun aku akan segera terjun ke dalam air tanpa ragu-ragu. Tapi kami memilih es loli, hanya untuk gagal!

Aku menepuk pipiku dengan telapak tanganku. Stepa, bangun! Tidak ada sedikit pun alasan untuk panik, tidak ada yang bisa menuduh Anda melakukan pembunuhan. Anda bukan lagi anak sekolah yang bodoh dan kekanak-kanakan yang mempercayai semua yang dikatakan orang dewasa. Sekarang saya tahu betul: orang tahu cara berbohong dengan meyakinkan, untuk mencapai tujuan mereka, ada yang akan menjual ibunya sendiri. Pramuniaga toko berbohong pada saat merekam video; mereka menjanjikan sesuatu untuk itu, kemungkinan besar uang. Tapi kenapa mengungkit masa lalu, mengingat kecelakaan yang terjadi saat pohon masih besar?

Saya ingin tahu apakah Alla Bulkina juga menerima surat seperti itu? Mungkin aku harus meneleponnya? Saya rasa tidak akan sulit menemukan mantan teman sekelas, dia mungkin punya akun di jejaring sosial. Aku bangkit dan pergi ke apartemen untuk mengambil tasku.

-Apakah kamu sudah istirahat? – tanya Nessie, berdiri di lorong. – Kamu terlihat buruk, sangat pucat.

“Saya kurang tidur,” saya menemukan alasan.

- Kenapa begitu? – Agnessa Eduardovna menyipitkan matanya. – Apakah dia ada di komputer?

“Ke kamarku…” Aku memulai dan berhenti.

Bodoh rasanya memberi tahu seorang wanita tua tentang kunjungan Batman. Saya ragu dia pernah menonton film tentang dia atau bahkan mendengar tentang Man-Bat.

- Dengan baik? Lanjutkan,” tanya Nessie. -Apa yang ada di kamarmu?

“Seekor cockchafer besar terbang ke arahku, ia berdengung keras dan membuatku tidak bisa memejamkan mata sampai pagi hari,” aku berbohong karena mendapat inspirasi.

“Ya,” Agnes Eduardovna berkata pelan, “tidak ada yang salah.”

Untuk mengakhiri percakapan, aku merunduk ke dalam lemari untuk mengambil tasku dan tersentak. Semua dinding dilapisi kertas dengan rapi.

- Menyukai? – Agnes bertanya sambil menjulurkan kepalanya ke dalam lemari.

- Sukacita! – Saya menjawab. - Tapi bagaimana kamu bisa menghabiskan begitu banyak waktu? jangka pendek menyelesaikan pekerjaan? Saya mengutak-atik satu kotak selama setengah jam, dan kotak itu jatuh.

Agnessa Eduardovna meletakkan tangannya di pinggul.

– Jika itu terjadi di Bumi perang atom, hanya kecoak dan mantan wanita Soviet yang akan bertahan. Tidak ada yang bisa membunuh kita. Bisakah Anda membuat tiga hidangan dari satu kaki ayam?

- TIDAK. Bagaimana dengan itu? - Saya penasaran.

Nessie tersenyum sabar.

– Pertama, rebus kaki dan ambil kaldunya. Anda mengeluarkan ayamnya, menyisihkannya dan menyiapkan sup: bawang bombay, wortel, mie. Kemudian Anda keluarkan daging dari tulangnya dan potong hingga halus dan halus. Goreng lebih banyak

Halaman 17 dari 17

bawang bombay, campur dengan ayam. Dengan cara ini Anda mendapatkan isinya, dan melakukan apa yang Anda inginkan. Anda bisa memasukkannya ke dalam pancake, memasukkannya ke dalam paprika, atau membuat casserole kentang. Penerbangan mewah tidak terbatas.

“Ternyata masih banyak bahan yang dibutuhkan untuk membuat ham tersebut,” kataku.

Agnes mulai menekuk jari-jarinya.

– Mie sayur harganya murah, dan dijual bahkan pada tahun sembilan puluhan saat kelaparan. Tidak ada mie di konter? Anda bisa membuatnya sendiri, yang dibutuhkan hanyalah air, tepung, garam dan telur. Bahan yang paling langka dan mahal adalah daging. Dan Anda mendapatkan makanan lengkap dari sepotong kecil ayam.

“Kamu sedang membicarakan tentang tiga hidangan,” aku mengingatkan.

“Kamu bisa memanggang apel dengan gula,” Nessie melambai padanya.

- Apa hubungannya ayam dengan itu? - Saya bertanya.

“Jadi tidak perlu daging untuk pencuci mulut,” kata nenek Basil. – Berbicara tentang Antonovka dan kaki ayam. Saya memberi Anda resep camilan asli. Sekali lagi, masak kaki sampai empuk, keluarkan dari kaldu, keluarkan daging dari tulang dan potong halus dengan pisau. Jangan pernah berpikir untuk memasukkannya ke dalam blender atau menggilingnya dalam food processor, itu akan menjadi menjijikkan. Garam daging cincang dan tambahkan beberapa sendok teh krim asam ke dalamnya. Anda mengambil Antonovka, membuang intinya dan memasukkan daging ke dalamnya. Lalu masukkan semuanya ke dalam oven, simpan di sana sampai apel matang, dan pastikan apel tidak hancur. Itu bisa menjadi camilan yang enak. Siapa pun yang mencobanya merasa senang. Tapi sekarang kita tidak berbicara tentang makanan, tapi tentang prinsip hidup. Kami, orang-orang di masa sebelum adanya Internet dan sangat kekurangan, memiliki banyak akal, dan Anda, anak-anak komputer tablet, adalah budak instruksi. Mengapa menggunakan hardener-hardener?

“Agar lapisannya lebih menempel,” jawab saya logis.

"Salah," bentak Nessie. – Dan jawaban yang benar adalah ini: untuk mendapatkan lebih banyak uang dari pembeli. Mengapa Anda membutuhkan gunting? Setiap rumah memilikinya, tetapi dengan mereka di set Anda dapat memotong lebih banyak rubel. Singkatnya, saya membuat pasta - air dan tepung. Saya tidak memotong omong kosong karet itu menjadi kotak-kotak, seperti saya menggantungkan kertas dinding sederhana. Shyr-pyr - dia menyelesaikannya dalam lima belas menit. Hasilnya jelas.

- Bagaimana kalau terbang? – Saya ragu. – Air dan tepung... Entah bagaimana tidak bisa diandalkan!

“Kemarin mereka bilang di TV bahwa ada semacam roket yang jatuh,” Agnes menyeringai, “bersama dengan satelit.” Dan itu dirakit dengan andal, menggunakan pencapaian kemajuan ilmu pengetahuan dan teknologi. Pernahkah Anda melihat wallpaper di dinding kamar saya? Kakek buyutku, istirahatlah dengan tenang, rekatkan mereka untuk bantal di bawah kepalanya pada seribu delapan ratus tahun yang lusuh. Dan apa? Mereka tahan terhadap banjir, mengering dan kini terlihat seperti baru. Ini air dan tepung untukmu. Singkatnya, ya. Jika penutup lemari terlepas, saya akan membelikan Anda yang baru dan memanggil pengrajin dengan biaya sendiri. Sepakat? Itu saja, saya berlari, banyak yang harus dilakukan.

Baca buku ini secara keseluruhan dengan membeli versi legal lengkap (http://www.litres.ru/darya-doncova/lunatik-ischezaet-v-polnoch/?lfrom=279785000) dalam liter.

Bagaimana Stepanida Kozlova membeli apartemen itu dijelaskan dalam buku Daria Dontsova “The Princess with the Cockroaches”, yang diterbitkan oleh Eksmo Publishing House.

Hotel ini dijelaskan secara rinci dalam buku Daria Dontsova “The Sprawling Cranberries of Hollywood”, Eksmo Publishing House.

Fort Knox adalah fasilitas penyimpanan emas batangan di Amerika Serikat.

Bebek Gober - karakter utama Serial animasi Walt Disney "DuckTales", dia sangat pelit dan suka menghitung uangnya.

Para Smurf adalah gnome, pahlawan dari serial animasi "The Smurfs".

Bagaimana Styopa bertemu Philip dijelaskan dalam buku Daria Dontsova “The Princess with the Cockroaches”, Eksmo Publishing House.

Tidak bagus (Jerman manja). (Catatan Penulis.)

Akhir dari fragmen pendahuluan.

Teks disediakan oleh liter LLC.

Bacalah buku ini secara keseluruhan dengan membeli versi legal lengkap dalam liter.

Anda dapat membayar buku dengan aman melalui transfer bank Kartu Visa, MasterCard, Maestro, dari akun telepon genggam, dari terminal pembayaran, di toko MTS atau Svyaznoy, melalui PayPal, WebMoney, Yandex.Money, Dompet QIWI, kartu bonus atau dengan cara lain yang nyaman bagi Anda.

Berikut adalah bagian pengantar buku tersebut.

Hanya sebagian teks yang terbuka untuk dibaca gratis (pembatasan pemegang hak cipta). Jika Anda menyukai bukunya, teks lengkapnya dapat diperoleh di situs mitra kami.

© Dontsova D.A., 2014

© Desain. Eksmo Publishing House LLC, 2014

Seluruh hak cipta. Tidak ada bagian dari versi elektronik buku ini yang boleh direproduksi dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, termasuk diposting di Internet atau jaringan perusahaan, untuk penggunaan pribadi atau umum tanpa izin tertulis dari pemilik hak cipta.

* * *

Bab 1

Kalau di kulkas ada kue dengan krim kocok, tidak mungkin tertidur...

Saya bangun dari tempat tidur, melihat ke meja samping tempat tidur dan melihat permen dalam bungkus cerah di sebelah lampu. Enak sekali, tapi saya ingin meringue. “Styopa, tidak perlu, meringue di mulutmu selama satu detik dan di sisi tubuhmu selama sisa hidupmu,” hati nuraniku mulai sakit. "Omong kosong," jawabku sambil menuju ke dapur. “Saya tidak kelebihan berat badan, dan saya bukan model, saya tidak perlu menghitung setiap kalori.” Hati nurani menjadi bingung dan terdiam, tetapi setelah beberapa detik ia sadar. “Stepanida, bagaimana dengan diabetes? Ingat Tatyana Valerievna dari departemen hukum, yang kakinya hampir terpotong karena kecintaannya pada permen.” Tapi aku sudah membuka pintu dan mengambil sekotak makanan penutup. Tatyana makan kue seberat dua kilogram setiap hari, dan setelah makan siang lengkap, terdiri dari hidangan pembuka, hidangan pertama, hidangan kedua, dan kolak. Apakah mengherankan jika timbangan di bawahnya pecah, dan para dokter yang dia temui memegangi kepala mereka dengan ngeri? Beratku lima puluh kilogram, dan ngomong-ngomong, aku tidak seperti Thumbelina, tapi tinggi tujuh puluh meter.

Saya membuka kotak itu. Oooh! Ini dia! Kesukaanku! Meringue, krim kocok, sedikit kacang...

- Stepanida, apa yang kamu lakukan? – datang dari belakang.

Karena terkejut, saya menjatuhkan meringue tersebut, jatuh ke lantai dan hancur menjadi debu. Pada detik yang sama, seekor kucing hitam besar yang mengenakan kerah biru dan lonceng emas muncul entah dari mana. Mendengkur kegirangan, dia mulai menjilat ubin reruntuhan yang akan saya santap dengan senang hati.

Seorang wanita tua muncul dari belakangku.

- Patrick, hentikan sekarang juga! Anda bukan manusia, Anda tidak bisa makan segala jenis sampah! Selamat malam, Stepanida.

“Halo, Berta Borisovna,” gumamku. - Sudah larut, kukira kamu sedang tidur.

“Iya sobat, tadinya aku mau tertidur, tapi kemudian sinyalnya berbunyi, jadi aku harus bangun,” dengkur nyonya rumah kos.

- Sinyal? - Aku belum mengerti. - Yang?

Bertha mendorong kucing itu ke samping.

– Setelah jam sepuluh malam saya menyalakan peringatan darurat. Jika salah satu tamu membuka kulkas, terdengar bunyi bip di kamar tidur saya. Tahukah kamu?

“Tidak,” gumamku, “maaf.”

“Ah-ah,” Berta Borisovna berkata, “kamu tidak membaca peraturannya... Brosur itu ditempatkan secara khusus di ruangan di atas meja.”

“Tadinya aku akan memeriksanya, tapi entah kenapa tidak berhasil,” aku mengakui.

- Dari mana kue yang ada di lemari es itu? – nyonya rumah kos terlambat terkejut.

“Saya membelinya di toko kue,” saya menjelaskan, “Saya bermaksud mentraktir diri saya dengan kopi di pagi hari, tetapi saya memutuskan untuk mentraktir diri saya sendiri sebelum tidur.”

- Itu dia! – Berta Borisovna mengatupkan tangannya. “Sobat, ini salah paham: kamu menaruh kotak itu di lemari esku, jadi aku berlari, mengira ada pencuri yang masuk ke rumah kos dan ingin mencuri sarapan.” Saya sama sekali tidak melarang tamu untuk makan sesuka mereka; saya hanya menyajikan sarapan untuk mereka. Tentu tidak perlu menyentuhnya, meski menurut saya sangat tidak masuk akal membayar makanan sehat dan enak lalu tidak menyentuhnya. Apa yang saya bicarakan? Oh ya! Stepanida sayang, baca peraturannya, semuanya dijelaskan secara detail di sana. Setiap teman memiliki kulkas pribadi, lokasinya di sini... - Nyonya Nechaeva berbalik dan menunjuk ke dinding, di mana ada beberapa pintu oranye. “Anda memiliki kunci di laci paling atas meja Anda.” Bisakah kamu membawanya? Patrick, bajingan, berhenti menjilat lantai! Ini akan membuat perutmu sakit, kamu akan duduk di toilet, kamu harus menyiramnya sekali lagi, dan laut akan mengalir deras. Tahukah Anda berapa banyak uang yang dihasilkan penghitung tersebut? Stepanida sayang, karena kita belum tidur, biar kujelaskan apa itu, tapi aku butuh kuncinya.

“Aku akan membawanya sekarang, Berta Borisovna,” aku berjanji dan pergi ke tangga sambil mendesah pada diriku sendiri.

Hati nurani saya bisa bersukacita - saya tidak mendapatkan kue yang tidak sehat, berlemak, tetapi sangat lezat; kue itu dimakan oleh Patrick, kucing Nechaeva yang selalu lapar. Orang Inggris ini memiliki nafsu makan yang besar dan seorang pecinta kuliner. Kemarin, di depan mataku, dia menelan sepotong roti panggang dengan keju dan meminumnya dengan kopi, dan hari ini dia tidak bingung melihat meringue yang jatuh dengan krim.

Dalam kegelapan, aku tersandung tepian karpet dan mulai melompat-lompat sambil melambaikan tanganku. Cahaya redup menyala di bawah langit-langit. Sekarang Anda dapat dengan tenang memasuki ruangan dan mengobrak-abrik laci meja. Jadi di mana kunci kulkasku?

Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya, pemilik apartemen baru saya yang bahagia, tinggal di rumah kos milik Berta Borisovna Nechaeva? Sekarang saya akan menjelaskan bagaimana saya sampai di sini.

Apartemen saya terletak di sebuah rumah tua yang tidak biasa, yang dibangun oleh seorang arsitek yang aneh dan sedikit gila. Hanya ada dua apartemen di gedung itu, salah satunya milik saya, dan yang kedua milik Agnes Eduardovna, putranya Nikolai, cucu Basil dan Magda, seekor anjing ras Mountain African Dvor Terrier. Semua tetangga saya - kecuali Magda, tentu saja - adalah keturunan dari arsitek yang sama. Mereka juga orang luar biasa yang tidak peduli, sehingga tidak pernah melakukan renovasi besar-besaran pada rumahnya. Saya menduga pipa dan komunikasi lainnya di rumah tersebut belum diubah sejak rumah tersebut dibangun. Tentu saja, saya mempekerjakan pekerja yang menata tempat tinggal saya, tetapi mereka hanya bekerja di kamar. Saya, yang naif, pindah ke apartemen yang baru dicat dan hidup bahagia, tidak membayangkan bahwa bencana sedang terjadi di loteng.

Bencana itu terjadi pada malam hari, ketika saya, Agnes Eduardovna dan seisi rumah saya sedang mendengkur dengan tenang di tempat tidur yang nyaman. Saya bermimpi: Saya datang berlibur ke pulau eksotis, turun dari pesawat kecil yang mendarat tepat di pantai, dan terjebak dalam hujan. Air berjatuhan bagai tembok dari langit, sedetik aku basah kuyup hingga ke kulit, gaunku menempel di tubuhku, rambutku berubah menjadi mimpi buruk, rawa terendam di sepatu ketsku. Saya ingin lari ke gedung yang semakin gelap di kejauhan dan berteriak kepada perwakilan hotel yang menemui saya:

– Tolong ambilkan kopermu!

Tapi dia, bukannya memenuhi permintaanku, malah meraih bahuku dan mulai mengguncangku, entah kenapa berteriak dengan suara Basil:

- Styopa! Bangun!

Aku membuka mataku, melihat cucu Agnes yang beratus lima puluh kilogram, aku ingin bertanya kenapa dia masuk ke apartemenku tanpa undangan, dan tiba-tiba aku sadar: penerbangan ke pulau eksotis itu hanyalah mimpi indah, tapi banjir adalah terjadi dalam kenyataan. Dinding air benar-benar jatuh dari langit-langit, sepatu saya dan benda-benda kecil lainnya mengambang di lantai...

- Apa yang terjadi? – Aku berteriak, melompat dari tempat tidur.

“Tidurmu lebih nyenyak daripada Magda,” Basil mencelaku. - Ayo, cepat kumpulkan apa yang kamu bisa dan seret ke jalan.

- Apakah kamu tidak mengerti? - Basil berteriak. - Ada api di mana-mana!

Saya terkejut.

- Api? Menurutku itu banjir.

– Jika Anda melihat semuanya dengan baik, mengapa Anda bertanya? – Basil marah. - Ucapkan terima kasih telah membangunkanku.

Suara tamparan terdengar dan Magda masuk ke kamar dengan tas diikat di punggungnya.

- Nenek! - Basil berteriak. – Mengapa Magda tidak ada di luar?

“Dia sedang menyimpan barang-barang berharga,” balas Nessie. - Kru darurat akan tiba sekarang.

Menemukan diri saya di taman umum, di mana Agnes Eduardovna, Nikolai, Basil dan Magda sudah berdiri terbungkus selimut, saya mengetahui apa yang terjadi. Ternyata ada sesuatu yang berhubungan dengan pasokan air dingin di loteng yang rusak. Saya pikir komentar lebih lanjut tidak diperlukan.

Kami harus menunggu lama untuk para pekerja perbaikan, untungnya setidaknya saat itu bulan September sangat hangat bagi Moskow. Nessie berpikir untuk menarik dua kursi lipat, dia dan aku duduk di kursi kanvas dan tertidur. Tapi saya tidak bisa tidur, karena sekitar lima menit kemudian Basil merengek:

“Styopa, biarkan aku duduk, aku lelah berdiri.”

“Kamu bisa duduk di atas bale sprei,” usul Agnessa Eduardovna.

“Tidak ada sandarannya,” pria itu mengajukan keberatan, “biarkan Styopa pindah ke sana.”

“Laki-laki harus menanggung kesulitan dalam diam,” bentak Nessie.

Basil cemberut. Telepon berdering di sakunya, dia mengeluarkan gagang telepon dan menjawab panggilan itu.

- Oh halo! Ya... Ya... Ada air yang mengalir dari loteng, kami menangis di luar. Tidak ada situasi es...

Saya terkejut: siapa yang menelepon pria pada jam empat pagi? Dia mungkin memiliki pengantin baru.

Basil jatuh cinta dan menderita rasa rendah diri. Dia percaya bahwa wanita mana pun harus bahagia jika dia, perwakilan paling cerdas, cantik, kaya, dan diinginkan dari separuh umat manusia yang kuat, memperhatikannya. Namun perempuan seringkali memiliki pendapat berbeda, tidak semua orang senang melihat bangkai besar yang mengenakan T-shirt di musim dingin dan musim panas. Dan mereka yang tidak muak dengan penampilan pria itu, sudah pada tahap awal novel memahami bahwa Basil adalah seorang yang nakal, egois, rakus dan pemalas yang tidak mementingkan diri sendiri, dia tidak akan bekerja dan sama sekali tidak segan-segan untuk bekerja. menghabiskan uang pacarnya. Namun ada aspek positifnya: pria tampan itu segera melamar pria pilihannya berikutnya. Basil adalah pria yang jujur ​​- dalam keyakinannya yang terdalam, jika seorang wanita muda datang pada kencan kedua, dia wajib menikahinya. Dan Basil dengan tulus percaya bahwa orang pilihannya harus menjaganya dengan sekuat tenaga. Dalam ingatanku, pria gendut itu memiliki beberapa pengantin, dan semuanya dengan cepat melarikan diri tanpa pernah mengunjungi kantor catatan sipil. Kini sepertinya cucu Nessie punya cinta baru.

Setelah layanan darurat memasang steker di tempat yang tepat, kami mulai menghitung kerugiannya. Apartemen diprivatisasi, dengan kata lain, seluruh rumah adalah milik kita, tidak ada yang bisa diandalkan untuk perbaikan kota gratis. Pipa-pipa perlu diganti, lalu mengecat dinding dan langit-langit, memasang kembali parket, membeli perabotan baru, belum lagi televisi dan komputer yang terjatuh dalam perjuangan timpang melawan longsoran air. Secara umum, lebih baik tidak memikirkan berapa biaya petualangan ini. Terlepas dari kenyataan bahwa saya menghabiskan semua uang untuk membeli rumah.

Tentu saja, saya dapat meminta pinjaman kepada Isabella Konstantinovna - nenek saya akan berusaha keras untuk membantu saya. Tapi aku, sebaliknya, akan berusaha untuk tidak memberitahunya tentang apa yang terjadi. Bagaimanapun, saya berhasil menjadi pemilik apartemen yang bahagia karena Belka menjual hotel Nightmare in Pine Forest miliknya dan memberi saya sebagian dari hasilnya. Artinya, saya sudah menerima banyak uang, tidak sopan meminta lebih. Selain itu, nenek dan suaminya, sutradara Dmitry Barashkov, kini membuka taman hiburan, sehingga mereka sendiri terlilit hutang ke bank. Tidak, tidak, baik Belka maupun Dima, yang bukan kakek saya, tidak boleh mengetahui tentang banjir tersebut. Saya lebih suka mengambil pinjaman, mendapatkan penghasilan tambahan, dan berhenti membeli pakaian, sepatu, dan tas baru. Tidak apa-apa, saya akan mengaturnya tanpa bantuan dari luar.

“Ada kabar baik,” kata Agnes riang, sambil memandang berkeliling ke sanak saudara yang pendiam dan Magda yang ketakutan.

- Ya? – Basil meringis. - Yang?

“Daripada banjir, kita bisa saja mendapat masalah lain,” kata Nessie. – Misalnya kebakaran, ledakan gas rumah tangga, serangan Godzilla. Lalu kami akan kehilangan seluruh rumah kami, dan seekor monyet raksasa akan melahap Magda. Pertimbangkan keberuntungan kita - hanya sedikit air yang tumpah, masalah besar!

Anjing itu, yang jelas-jelas ketakutan dengan perkataan tentang monster itu, mengangkat moncongnya dan melolong.

“Omong kosong, kita akan menemukannya,” Nessie menggosok tangannya.

“Bagiku, bangkai kapal lama harus dijual,” lanjut putranya, “dan dengan hasilnya, beli apartemen baru dan hidup dengan damai.”

“Itu benar,” Basil menyetujui. – Secara pribadi, saya dengan seluruh bagian tubuh saya untuk lamaran ayah saya.

“Tapi aku tidak,” bentak Agnessa Eduardovna. – Rumah itu milik keluarga kami sejak zaman prasejarah. Saya tidak akan kehilangan sarang keluarga saya. Dan karena saya adalah pemilik properti tersebut, dan juga karena saya, Basil, memiliki lebih banyak sel di tubuh saya daripada Anda, maka pertanyaan tentang penjualan bahkan tidak dibahas.

– Mengapa Anda memiliki lebih banyak sel di tubuh Anda? – cucunya tersinggung.

“Karena aku punya otak,” jawab Nessie.

"Oke, Bu, lakukan apa yang kamu mau," Nikolai melambaikan tangannya, "tapi tanpa aku." Saya tidak akan berpartisipasi baik secara moral maupun finansial dalam kebodohan ini.

Dia menyelesaikan kata-kata terakhirnya saat dia membuka pintu mobilnya. Kemudian dia berada di belakang kemudi dan menjadi seperti itu.

Nessie mengangkat dagunya.

– Tikus melarikan diri dari kapal saat kapal tenggelam, tetapi kembali lagi jika kapal berlayar kembali setelah diperbaiki. Basil, apakah kamu bersama kami atau kamu juga meninggalkannya?

“Uh… uh… nenek… aku siap membantu,” gumam sang cucu, “Aku akan selalu memberitahumu apa warna cat tembok, karena uh… uh… aku punya selera artistik yang halus, tapi uh... uh... aku tidak punya uang.” Artinya, mereka ada, tetapi jika saya menginvestasikannya untuk perbaikan, saya tidak akan punya apa-apa untuk dimakan, dalam artian makan siang, sarapan, camilan sore, makan malam…

“Dengan berat badanmu, kamu bisa mencukupi dengan dua liter air sehari,” selaku pria itu, “maka tubuh akan mulai membuang cadangan lemak yang sangat banyak.” Anda akan membunuh sepasukan kelinci: Anda akan menurunkan berat badan, Anda akan bisa mengenakan pakaian biasa, bukan penutup tank, Anda akan mendapatkan pacar biasa dan memberi Nessie uang untuk perbaikan.

- Hanya air? – Basil merasa ngeri. – Dimana lemak, protein, karbohidratnya? Saya akan mati karena kekurangan vitamin! Siap membantu secara moral. Dan secara finansial juga. Dan aku punya pacar, dan cantik dalam hal itu.

Saya terkekeh. Basil selalu menganggap pengantinnya sebagai putri dari dongeng, tetapi kenyataannya mereka adalah katak yang, setelah berciuman, tidak berubah menjadi Vasilisa si Cantik, tetapi tetap menjadi katak bermata serangga.

“Dia menawan,” gumam pria itu. - Cerdas, cantik, sosok seperti patung, menulis buku.

- Kuliner? – saya menyarankan.

- TIDAK! - bentak cucu Basil. “Dan dia siap melakukan apa saja untukku, dan aku bisa meminum Sungai Moskow untuknya.”

“Menurutku kamu bisa dengan mudah mengeringkannya,” aku bersorak. – Apa nama makhluk ajaib itu?

“Saya tidak akan mengatakannya,” Basil mengerutkan kening. – Dan secara umum, saya bosan dengan lelucon bodoh Anda.

“Sayang,” sela Nessie, “kita perlu membuat rencana perbaikan.”

“Nenek,” sang cucu mulai merasa gatal, “jika saya punya satu miliar, saya dapat dengan mudah menghitung dana untuk memulihkan perumahan.” Namun di Rusia, warga negara yang sederhana dan jujur ​​tidak pernah memiliki penghasilan yang layak, jadi...

“Di negara mana pun, seseorang tidak akan pernah menerima uang kecuali dia bekerja keras dan baik,” sela saya pria itu. – Anda duduk di rumah sepanjang hari, muncul di tempat kerja seminggu sekali. Dan bahkan dalam ingatanku, aku sudah berpindah lima tempat. Di mana Anda bekerja sampai sekarang Anda mengalami lepuh berdarah?

“Di toko,” jawab Basil setelah jeda singkat, “sebagai manajer penjualan mobil.”

- Besar! - Saya sangat senang. – Tidak jelas bagaimana Anda bisa menukarkannya sambil duduk di rumah. Dan berapa banyak mobil yang sudah Anda miliki?

“A-ah-ah…” aku berkata pelan. - Bisnis yang sangat menguntungkan.

Saya menyadari bahwa percakapan lebih lanjut dengannya tidak ada gunanya.

Saya menghabiskan malam tanpa tidur - saya melihat sekeliling apartemen saya, barang-barang saya, dan menghitung kerugian saya. Dan di pagi hari, Nessie dan saya pergi ke kafe sebelah, memesan teh dan sampai pada kesimpulan: tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan. Kami akan mengambil pinjaman dari bank, mencari pekerja dan melakukan perbaikan. Tapi pertama-tama kita perlu menyelesaikan masalah pertama - di mana harus tinggal sekarang? Tidak mungkin tinggal di dalam rumah, air dimatikan, ubin jatuh dari dinding ke lantai, lantai bengkak, dan kertas dinding terlepas. Kami sangat "beruntung" - sesuatu meledak di pipa terbesar. Atau hancur dengan sendirinya. Saya tidak begitu mengerti mengapa banjir itu terjadi, tetapi saya memahami satu hal: pipa yang pecah adalah yang paling kuat, itulah sebabnya akibat dari kecelakaan itu sangat mengesankan. Jadi ke mana harus pindah?

Kami berdua mengambil ponsel kami. Nessie segera menemukan tempat tinggal dan saat makan siang dia dan Basil pindah ke apartemen kecil dua kamar milik temannya, yang tinggal bersama putranya di luar negeri. Setelah beberapa kali panggilan gagal, saya menemui salah satu kolega saya dan menghabiskan sisa hari itu mempelajari pasar apartemen sewaan di Internet. Pada akhirnya, saya menjadi putus asa - mereka meminta uang yang tidak realistis untuk sebuah kamar di apartemen komunal di Distrik Pusat, dan jika Anda tinggal di pinggiran, Anda harus melakukan perjalanan beberapa jam untuk bekerja. Selain itu, saya ingin pulang ke rumah setiap hari dan melihat apa yang dilakukan para pembangun. Singkatnya, saya membutuhkan lubang antara butik utama perusahaan Buck dan apartemen saya. Jadi dari mana Anda mendapatkan uang untuk membayar sewa? Saya harus melunasi pinjaman yang saya ambil untuk perbaikan!

Malam berikutnya saya meminta untuk bertemu rekan saya. Pagi harinya saya memutuskan untuk menyewa kamar di antah berantah. Dan tiba-tiba Basil meneleponku.

“Meskipun kamu tidak tahan denganku, aku ingin melakukan perbuatan baik untukmu,” katanya. – Tidak jauh dari rumah kami terdapat wisma “Cozy Corner”. Kamarnya murah, sarapan sudah termasuk dalam harga. Tulis alamatnya dan buruan kesana, disana tersedia kamar. Tidak akan kosong lama-lama, lebih baik cepat.

- Terima kasih banyak! - Aku merasa senang. – Bagaimana kamu mengetahui tentang kost tersebut?

“Mishka Petrov, temanku, memintaku membantu memindahkan barang,” Basil mulai menjelaskan. “Dia membeli sebuah apartemen, dan sebelumnya dia tinggal di “Cozy Corner.” Saya datang untuknya, dan saya melihat bahwa tempat itu layak. Mishka sangat memuji pihak kos dan senang dengan harga kamarnya. Baiklah, saya berpikir: Saya akan membantu Styopa, dia akan mentraktir saya makan malam untuk itu. Tapi jangan tunda lagi, kalau tidak nomor Anda akan diambil.

“Aku pasti akan mengajakmu ke restoran,” janjiku. Di malam hari saya pindah ke hotel mini milik Ny. Nechaeva dan merasa senang. Baru satu hari berlalu sejak banjir, dan saya sudah menemukan tempat tinggal. Besok saya akan berlibur, mulai mencari pekerja, dan meminta pinjaman ke bank. Tidak, Anda tidak boleh berkecil hati dan menangis, masalah apa pun dapat diselesaikan, Anda hanya perlu menyingsingkan lengan baju dan mulai berbisnis.

Bab 2

Para tamu “Cozy Corner”, yang oleh pemiliknya disebut “sahabat”, tinggal di sana selama berbulan-bulan. Pemiliknya tidak menyewakan kamar selama tiga sampai lima hari, dia hanya mengizinkan klien jangka panjang masuk.

Berta Borisovna adalah orang yang pelit, dia menghemat segalanya. Lampu di dalam rumah menyala secara otomatis saat Anda menginjak anak tangga pertama atau memasuki ruangan mana pun. Sistem serupa ada di banyak hotel, namun ada pula yang memasangnya di rumah dan sangat senang karena tagihan listrik mereka menjadi jauh lebih rendah. Namun sensor Nechaeva disesuaikan sedemikian rupa sehingga seseorang tidak punya waktu untuk menaiki lima atau enam langkah sebelum kegelapan pekat menguasai, dan dia harus melompat dan melambaikan tangannya untuk menyalakan bola lampu lagi. Ngomong-ngomong, sumber cahaya di kos-kosan itu hemat energi, dan paling hemat energi.

Ada juga perangkat licik yang tergantung di kamar mandi dan ruang cuci di sini, yang sampai saat ini saya hanya melihatnya di luar negeri di hostel yang membayar tiga euro per malam. Ini adalah kotak kecil dengan slot, di mana, sebelum mencuci atau mencuci, Anda perlu membuang token khusus agar mekanismenya dapat berfungsi. Segalanya akan menjadi bersih tanpa masalah, tetapi kebersihan pribadi lebih sulit; hanya ada cukup air untuk menyabuni diri sendiri. Anda membasahi rambut Anda, menyabuni busa dari sampo di atasnya, dan hanya itu, keran bahkan berhenti menetes. Apakah kamu ingin melanjutkan wudhumu? Jatuhkan token kedua. Tanyakan dari mana warga mendapatkan token? Saya menjawab: mereka membeli dari pemiliknya. Ngomong-ngomong, mereka juga dibutuhkan untuk menggunakan wastafel. Namun penggunaan toilet sudah termasuk dalam harga menginap Anda. Tapi jangan mengira itu karena kemurahan hati Nechaeva. Saya kira dia tidak bisa memasang tempat token di perlengkapan kamar mandi.

Sarapan sudah termasuk dalam harga akomodasi, tapi ini tentu saja bukan prasmanan dengan pilihan hidangan. Selama dua hari saya tinggal di “Cozy Corner”, di pagi hari masing-masing “sahabat” menyantap setengah telur rebus, dua irisan kecil keju tipis-tipis, sepuluh gram mentega, dan tiga biskuit di piringnya. Mengapa Anda membutuhkan lebih banyak? Dua potong keju ditambah mentega, berapa jadinya jika dijumlahkan? Tiga. Tepat untuk menutupi kue. Apa keluhannya? Kopi atau teh instan ditawarkan sebagai minuman, dan untuk manisan – dua potong gula.

Namun, kini setiap tamu ternyata memiliki kulkas mini masing-masing. Benar, untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, itu dipasang bukan di dalam ruangan, tetapi di dapur. Dan ternyata jika Anda mencoba membuka pintu lemari es umum dan mengganggu makanan kost, maka akan terdengar sinyal di kamar Berta Borisovna. Aku ingin tahu yang mana? Apakah sirenenya meraung-raung menyayat hati? Apakah ada seember air yang digantung di langit-langit dan menimpa pemiliknya? Ada tangan yang keluar dari jam weker di meja samping tempat tidur dan menampar dahi Bertha?

Saya kembali ke dapur dan menyerahkan kunci kepada Nechaeva.

“Oh tidak, dia milikmu,” dia tersenyum. – Apakah Anda melihat nomor pada tag?

"Empat, seperti di pintu kamar," aku mengangguk.

Bertha menunjuk ke pintu di baris paling atas.

- Bagus sayang, kulkasmu yang ini. Mudah digunakan, Anda membukanya, memasukkan apa pun yang Anda inginkan, dan menutupnya.

- Tidak ada yang akan menyentuh barangmu. Tahukah Anda bagaimana hal itu terjadi? Seseorang akan membeli jamon yang mahal (saya merasa mual ketika memikirkan harga ham yang luar biasa ini) dan menaruhnya di lemari es umum. Sore harinya dia pulang kerja dan ada yang sudah memakan kelezatannya. Hal seperti ini tidak akan pernah terjadi pada kotak Anda sendiri; ini tidak dapat diganggu gugat, seperti seorang deputi. Sudahkah Anda mencoba jamonnya?

Aku mengangguk.

- Hal yang luar biasa! – Berta Borisovna menjilat bibirnya. - Menakjubkan! Salah satu tamu saya membawakan saya seratus gram irisan makanan dalam kotak dari Spanyol sebagai hadiah. Lalu saya menjilat kemasannya dan tidak bisa membuangnya; lama sekali saya menikmati aroma daging babi Spanyol.

“Hamon juga dijual di Moskow,” kataku. – Kalau beli jangan diambil dari bagian hamnya, tapi minta dipotong dari bagian tulang belikatnya, disitulah dagingnya paling enak.

– Sahabat, terima kasih atas sarannya, saya tahu ham tersedia di supermarket. Tapi bisakah Anda bayangkan berapa biayanya? – Nechaeva mengerang dengan air mata di suaranya. - Selamat malam sayang.

Mengangkat kepalanya dengan bangga, nyonya rumah pergi.

Aku mengunci lemari es yang kosong dan ingin pergi, tapi kemudian aku mendengar suara “gedebuk” di belakangku. Tiba-tiba aku merasa takut: waktu sudah menunjukkan pukul setengah dua pagi, para penghuni kos sedang tidur.. Siapa yang membuat keributan dan yang paling penting, di mana “seseorang” ini? Tidak ada orang asing di dekat sini, saya sendirian di dapur.

“Meong, meong,” terdengar suara dari kiri.

Saya menyipitkan mata dan di senja hari saya melihat seekor kucing menempel di dinding. Kengerian itu langsung hilang.

- Oh, Patrick! Betapa takutnya aku karena kamu!

“Meong, meong,” kucing itu menjadi gugup, “meong, meong.”

Saya mendekati Patrick.

- Pergi tidur.

- Apakah kamu tidak ingin pergi ke rumahmu? - Saya terkejut.

Seolah memahami pertanyaanku, kucing itu mulai menggaruk dinding dengan cakarnya.

- Apakah ada musuh di sana? - Saya tertawa. - Tikus?

Patrick terus menggaruk sekuat tenaga salah satu panel kayu yang melapisi dinding.

“Bertha akan melihat bekas cakaran itu dan mengirimmu untuk tinggal di tempat sampah,” aku mengancam. - Berhenti bersikap keterlaluan! Jika ada hewan pengerat di balik tembok, Anda tidak akan menangkapnya, menerimanya dan pergi tidur.

“Boom,” terdengar suara dari belakang panel lagi.

- Meong! – Patrick menjerit.

Aku berkeringat dingin lagi.

- Siapa disana?

Dan kemudian dia menjadi marah pada dirinya sendiri karena kebodohannya. Styopa, jangan gila, suara itu mungkin datang dari jalan.

Dan Patrick terbaring di lantai. Aku berjongkok di sampingnya, ingin mengelusnya, dan tiba-tiba aku melihat bulu di telinga kucing itu bergerak sedikit. Tanganku bertumpu pada kepala pria Inggris itu, jari-jariku merasakan semilir angin sepoi-sepoi. Kucing itu menggeliat keluar dari bawah telapak tangannya dan mulai menggaruk dinding lagi.

Reaksi pertamaku adalah ingin meraih kucing itu dan segera keluar dari dapur. Namun saya meredam serangan panik tersebut, memeriksa panel-panel tersebut dan setelah sekitar lima menit saya menyadari dari mana draf tersebut berasal. Sepotong kayu berwarna coklat, yang dengan penuh semangat dirobek-robek oleh Patrick dengan cakarnya, tidak melekat kuat pada kayu di sebelahnya; ada celah yang nyaris tidak terlihat di antara keduanya. Tidak ada pegangan, tidak ada pengait, atau bahkan paku sederhana di dinding, tetapi menjadi jelas bagi saya bahwa di depan saya ada sebuah pintu sempit, rendah, dan sama sekali tidak mencolok. Mengetuknya dengan tinjuku, aku berkata dengan nada mengancam:

- Hei, siapa yang bersembunyi di sana? Keluar, kalau tidak aku akan membangunkan seluruh rumah dan memanggil polisi!

Pintu terbuka sedikit dan aku melihat seorang gadis pirang tinggal di kamar ketiga. Kami belum saling mengenal, kami hanya saling mengangguk saat sarapan.

- Kenapa kamu berteriak? – dia bertanya dengan berbisik.

- Apakah ada kamar? – Saya kagum.

“Ruang penyimpanan,” tetangga itu menjelaskan. - Apakah kamu ingin melihatnya? Masuk.

Aku membungkuk agar kepalaku tidak membentur langit-langit dan merunduk ke dalam.

“Pintunya harus ditutup rapat,” gumam si pirang dan menarik pegangannya.

“Dan dari luar kamu bahkan tidak akan mengerti kalau ada lemari di dapur,” lanjutku terkejut. - Itu aneh...

Orang asing itu melipat tangannya di depan dada.

- Siapa kamu?

“Stepanida Kozlova,” saya memperkenalkan diri, “adalah penata gaya terkemuka dan salah satu direktur perusahaan Bak.”

- Kamu berbohong! – seru si pirang.

- Mengapa kamu memutuskan demikian? - Saya bertanya.

“Manajer puncak monster kosmetik itu bahkan tidak akan melihat ke rumah kos “Cozy Corner”, tegas tetangganya, “seorang spesialis tingkat ini memiliki apartemen mewahnya sendiri.” Penthouse atau rumah pedesaan.

“Kamu beruntung melihat seseorang yang unik,” balasku. – Sebenarnya saya tidak peduli Anda menganggap saya pembohong, tetapi jika Anda mau, datanglah ke butik utama Baka, saya akan memberi Anda diskon pribadi. Anda harus berteman dengan tetangga Anda! Siapa namamu?

“Svetlana Kuznetsova,” jawab si pirang, “seorang penjaga kebun binatang.”

- Siapa? - Aku belum mengerti.

Sveta menjelaskan:

– Saya membantu orang memilih hewan yang akan membuat mereka hidup harmonis selama bertahun-tahun. Beberapa orang membeli anjing, dan kemudian menderita bersama mereka, mereka tidak mengerti mengapa anjing itu bertingkah, buang air besar di mana-mana, dan tidak mendengarkan. Dan sederhana saja: mentalitas pemiliknya tidak sesuai dengan rasnya. Misalnya, seorang pensiunan membeli seekor anjing beagle. Anjing pemburu sedang ingin berjalan, berlari, ia membutuhkan olahraga aktif setidaknya empat jam sehari, tetapi wanita tua itu ingin duduk. Ada konflik kepentingan. Lebih baik nenek memelihara kucing, sebaiknya kucing Inggris, yang bisa berguling-guling selama 24 jam dan bahagia.

“Aku mengerti,” aku mengangguk. “Bertha tidak memberitahuku apa pun tentang lemari ini.” Aneh rasanya aku lupa. Meski mungkin sudah tertulis di peraturan, aku masih belum mau membacanya.

“Tidak,” Svetlana berbisik penuh konspirasi, “ini adalah rahasia kecil Nechaeva.” Lihat...

© Dontsova D.A., 2014

© Desain. Eksmo Publishing House LLC, 2014

Seluruh hak cipta. Tidak ada bagian dari versi elektronik buku ini yang boleh direproduksi dalam bentuk apa pun atau dengan cara apa pun, termasuk diposting di Internet atau jaringan perusahaan, untuk penggunaan pribadi atau umum tanpa izin tertulis dari pemilik hak cipta.

* * *

Bab 1

Kalau di kulkas ada kue dengan krim kocok, tidak mungkin tertidur...

Saya bangun dari tempat tidur, melihat ke meja samping tempat tidur dan melihat permen dalam bungkus cerah di sebelah lampu. Enak sekali, tapi saya ingin meringue. “Styopa, tidak perlu, meringue di mulutmu selama satu detik dan di sisi tubuhmu selama sisa hidupmu,” hati nuraniku mulai sakit. "Omong kosong," jawabku sambil menuju ke dapur. “Saya tidak kelebihan berat badan, dan saya bukan model, saya tidak perlu menghitung setiap kalori.” Hati nurani menjadi bingung dan terdiam, tetapi setelah beberapa detik ia sadar. “Stepanida, bagaimana dengan diabetes? Ingat Tatyana Valerievna dari departemen hukum, yang kakinya hampir terpotong karena kecintaannya pada permen.” Tapi aku sudah membuka pintu dan mengambil sekotak makanan penutup. Tatyana makan kue seberat dua kilogram setiap hari, dan setelah makan siang lengkap, terdiri dari hidangan pembuka, hidangan pertama, hidangan kedua, dan kolak. Apakah mengherankan jika timbangan di bawahnya pecah, dan para dokter yang dia temui memegangi kepala mereka dengan ngeri? Beratku lima puluh kilogram, dan ngomong-ngomong, aku tidak seperti Thumbelina, tapi tinggi tujuh puluh meter.

Saya membuka kotak itu. Oooh! Ini dia! Kesukaanku! Meringue, krim kocok, sedikit kacang...

- Stepanida, apa yang kamu lakukan? – datang dari belakang.

Karena terkejut, saya menjatuhkan meringue tersebut, jatuh ke lantai dan hancur menjadi debu. Pada detik yang sama, seekor kucing hitam besar yang mengenakan kerah biru dan lonceng emas muncul entah dari mana. Mendengkur kegirangan, dia mulai menjilat ubin reruntuhan yang akan saya santap dengan senang hati.

Seorang wanita tua muncul dari belakangku.

- Patrick, hentikan sekarang juga! Anda bukan manusia, Anda tidak bisa makan segala jenis sampah! Selamat malam, Stepanida.

“Halo, Berta Borisovna,” gumamku. - Sudah larut, kukira kamu sedang tidur.

“Iya sobat, tadinya aku mau tertidur, tapi kemudian sinyalnya berbunyi, jadi aku harus bangun,” dengkur nyonya rumah kos.

- Sinyal? - Aku belum mengerti. - Yang?

Bertha mendorong kucing itu ke samping.

– Setelah jam sepuluh malam saya menyalakan peringatan darurat. Jika salah satu tamu membuka kulkas, terdengar bunyi bip di kamar tidur saya. Tahukah kamu?

“Tidak,” gumamku, “maaf.”

“Ah-ah,” Berta Borisovna berkata, “kamu tidak membaca peraturannya... Brosur itu ditempatkan secara khusus di ruangan di atas meja.”

“Tadinya aku akan memeriksanya, tapi entah kenapa tidak berhasil,” aku mengakui.

- Dari mana kue yang ada di lemari es itu? – nyonya rumah kos terlambat terkejut.

“Saya membelinya di toko kue,” saya menjelaskan, “Saya bermaksud mentraktir diri saya dengan kopi di pagi hari, tetapi saya memutuskan untuk mentraktir diri saya sendiri sebelum tidur.”

- Itu dia! – Berta Borisovna mengatupkan tangannya. “Sobat, ini salah paham: kamu menaruh kotak itu di lemari esku, jadi aku berlari, mengira ada pencuri yang masuk ke rumah kos dan ingin mencuri sarapan.” Saya sama sekali tidak melarang tamu untuk makan sesuka mereka; saya hanya menyajikan sarapan untuk mereka. Tentu tidak perlu menyentuhnya, meski menurut saya sangat tidak masuk akal membayar makanan sehat dan enak lalu tidak menyentuhnya. Apa yang saya bicarakan? Oh ya! Stepanida sayang, baca peraturannya, semuanya dijelaskan secara detail di sana. Setiap teman memiliki kulkas pribadi, lokasinya di sini... - Nyonya Nechaeva berbalik dan menunjuk ke dinding, di mana ada beberapa pintu oranye. “Anda memiliki kunci di laci paling atas meja Anda.” Bisakah kamu membawanya? Patrick, bajingan, berhenti menjilat lantai! Ini akan membuat perutmu sakit, kamu akan duduk di toilet, kamu harus menyiramnya sekali lagi, dan laut akan mengalir deras. Tahukah Anda berapa banyak uang yang dihasilkan penghitung tersebut? Stepanida sayang, karena kita belum tidur, biar kujelaskan apa itu, tapi aku butuh kuncinya.

“Aku akan membawanya sekarang, Berta Borisovna,” aku berjanji dan pergi ke tangga sambil mendesah pada diriku sendiri.

Hati nurani saya bisa bersukacita - saya tidak mendapatkan kue yang tidak sehat, berlemak, tetapi sangat lezat; kue itu dimakan oleh Patrick, kucing Nechaeva yang selalu lapar. Orang Inggris ini memiliki nafsu makan yang besar dan seorang pecinta kuliner. Kemarin, di depan mataku, dia menelan sepotong roti panggang dengan keju dan meminumnya dengan kopi, dan hari ini dia tidak bingung melihat meringue yang jatuh dengan krim.

Dalam kegelapan, aku tersandung tepian karpet dan mulai melompat-lompat sambil melambaikan tanganku. Cahaya redup menyala di bawah langit-langit. Sekarang Anda dapat dengan tenang memasuki ruangan dan mengobrak-abrik laci meja. Jadi di mana kunci kulkasku?

Anda mungkin bertanya-tanya mengapa saya, pemilik apartemen baru saya yang bahagia, tinggal di rumah kos milik Berta Borisovna Nechaeva? Sekarang saya akan menjelaskan bagaimana saya sampai di sini.

Apartemen saya terletak di sebuah rumah tua yang tidak biasa, yang dibangun oleh seorang arsitek yang aneh dan sedikit gila. Hanya ada dua apartemen di gedung itu, salah satunya milik saya, dan yang kedua milik Agnes Eduardovna, putranya Nikolai, cucu Basil dan Magda, seekor anjing ras Mountain African Dvor Terrier. Semua tetangga saya - kecuali Magda, tentu saja - adalah keturunan dari arsitek yang sama. Mereka juga orang luar biasa yang tidak peduli, sehingga tidak pernah melakukan renovasi besar-besaran pada rumahnya. Saya menduga pipa dan komunikasi lainnya di rumah tersebut belum diubah sejak rumah tersebut dibangun. Tentu saja, saya mempekerjakan pekerja yang menata tempat tinggal saya, tetapi mereka hanya bekerja di kamar. Saya, yang naif, pindah ke apartemen yang baru dicat dan hidup bahagia, tidak membayangkan bahwa bencana sedang terjadi di loteng.

Bencana itu terjadi pada malam hari, ketika saya, Agnes Eduardovna dan seisi rumah saya sedang mendengkur dengan tenang di tempat tidur yang nyaman. Saya bermimpi: Saya datang berlibur ke pulau eksotis, turun dari pesawat kecil yang mendarat tepat di pantai, dan terjebak dalam hujan. Air berjatuhan bagai tembok dari langit, sedetik aku basah kuyup hingga ke kulit, gaunku menempel di tubuhku, rambutku berubah menjadi mimpi buruk, rawa terendam di sepatu ketsku. Saya ingin lari ke gedung yang semakin gelap di kejauhan dan berteriak kepada perwakilan hotel yang menemui saya:

– Tolong ambilkan kopermu!

Tapi dia, bukannya memenuhi permintaanku, malah meraih bahuku dan mulai mengguncangku, entah kenapa berteriak dengan suara Basil:

- Styopa! Bangun!

Aku membuka mataku, melihat cucu Agnes yang beratus lima puluh kilogram, aku ingin bertanya kenapa dia masuk ke apartemenku tanpa undangan, dan tiba-tiba aku sadar: penerbangan ke pulau eksotis itu hanyalah mimpi indah, tapi banjir adalah terjadi dalam kenyataan. Dinding air benar-benar jatuh dari langit-langit, sepatu saya dan benda-benda kecil lainnya mengambang di lantai...

- Apa yang terjadi? – Aku berteriak, melompat dari tempat tidur.

“Tidurmu lebih nyenyak daripada Magda,” Basil mencelaku. - Ayo, cepat kumpulkan apa yang kamu bisa dan seret ke jalan.

- Apakah kamu tidak mengerti? - Basil berteriak. - Ada api di mana-mana!

Saya terkejut.

- Api? Menurutku itu banjir.

– Jika Anda melihat semuanya dengan baik, mengapa Anda bertanya? – Basil marah. - Ucapkan terima kasih telah membangunkanku.

Suara tamparan terdengar dan Magda masuk ke kamar dengan tas diikat di punggungnya.

- Nenek! - Basil berteriak. – Mengapa Magda tidak ada di luar?

“Dia sedang menyimpan barang-barang berharga,” balas Nessie. - Kru darurat akan tiba sekarang.

Menemukan diri saya di taman umum, di mana Agnes Eduardovna, Nikolai, Basil dan Magda sudah berdiri terbungkus selimut, saya mengetahui apa yang terjadi. Ternyata ada sesuatu yang berhubungan dengan pasokan air dingin di loteng yang rusak. Saya pikir komentar lebih lanjut tidak diperlukan.

Kami harus menunggu lama untuk para pekerja perbaikan, untungnya setidaknya saat itu bulan September sangat hangat bagi Moskow. Nessie berpikir untuk menarik dua kursi lipat, dia dan aku duduk di kursi kanvas dan tertidur. Tapi saya tidak bisa tidur, karena sekitar lima menit kemudian Basil merengek:

“Styopa, biarkan aku duduk, aku lelah berdiri.”

“Kamu bisa duduk di atas bale sprei,” usul Agnessa Eduardovna.

“Tidak ada sandarannya,” pria itu mengajukan keberatan, “biarkan Styopa pindah ke sana.”

“Laki-laki harus menanggung kesulitan dalam diam,” bentak Nessie.

Basil cemberut. Telepon berdering di sakunya, dia mengeluarkan gagang telepon dan menjawab panggilan itu.

- Oh halo! Ya... Ya... Ada air yang mengalir dari loteng, kami menangis di luar. Tidak ada situasi es...

Saya terkejut: siapa yang menelepon pria pada jam empat pagi? Dia mungkin memiliki pengantin baru.

Basil jatuh cinta dan menderita rasa rendah diri. Dia percaya bahwa wanita mana pun harus bahagia jika dia, perwakilan paling cerdas, cantik, kaya, dan diinginkan dari separuh umat manusia yang kuat, memperhatikannya. Namun perempuan seringkali memiliki pendapat berbeda, tidak semua orang senang melihat bangkai besar yang mengenakan T-shirt di musim dingin dan musim panas. Dan mereka yang tidak muak dengan penampilan pria itu, sudah pada tahap awal novel memahami bahwa Basil adalah seorang yang nakal, egois, rakus dan pemalas yang tidak mementingkan diri sendiri, dia tidak akan bekerja dan sama sekali tidak segan-segan untuk bekerja. menghabiskan uang pacarnya. Namun ada aspek positifnya: pria tampan itu segera melamar pria pilihannya berikutnya. Basil adalah pria yang jujur ​​- dalam keyakinannya yang terdalam, jika seorang wanita muda datang pada kencan kedua, dia wajib menikahinya. Dan Basil dengan tulus percaya bahwa orang pilihannya harus menjaganya dengan sekuat tenaga. Dalam ingatanku, pria gendut itu memiliki beberapa pengantin, dan semuanya dengan cepat melarikan diri tanpa pernah mengunjungi kantor catatan sipil. Kini sepertinya cucu Nessie punya cinta baru.

Setelah layanan darurat memasang steker di tempat yang tepat, kami mulai menghitung kerugiannya. Apartemen diprivatisasi, dengan kata lain, seluruh rumah adalah milik kita, tidak ada yang bisa diandalkan untuk perbaikan kota gratis. Pipa-pipa perlu diganti, lalu mengecat dinding dan langit-langit, memasang kembali parket, membeli perabotan baru, belum lagi televisi dan komputer yang terjatuh dalam perjuangan timpang melawan longsoran air. Secara umum, lebih baik tidak memikirkan berapa biaya petualangan ini. Terlepas dari kenyataan bahwa saya menghabiskan semua uang untuk membeli rumah.

Tentu saja, saya dapat meminta pinjaman kepada Isabella Konstantinovna - nenek saya akan berusaha keras untuk membantu saya. Tapi aku, sebaliknya, akan berusaha untuk tidak memberitahunya tentang apa yang terjadi. Bagaimanapun, saya berhasil menjadi pemilik apartemen yang bahagia karena Belka menjual hotel Nightmare in Pine Forest miliknya dan memberi saya sebagian dari hasilnya. Artinya, saya sudah menerima banyak uang, tidak sopan meminta lebih. Selain itu, nenek dan suaminya, sutradara Dmitry Barashkov, kini membuka taman hiburan, sehingga mereka sendiri terlilit hutang ke bank. Tidak, tidak, baik Belka maupun Dima, yang bukan kakek saya, tidak boleh mengetahui tentang banjir tersebut. Saya lebih suka mengambil pinjaman, mendapatkan penghasilan tambahan, dan berhenti membeli pakaian, sepatu, dan tas baru. Tidak apa-apa, saya akan mengaturnya tanpa bantuan dari luar.

“Ada kabar baik,” kata Agnes riang, sambil memandang berkeliling ke sanak saudara yang pendiam dan Magda yang ketakutan.

- Ya? – Basil meringis. - Yang?

“Daripada banjir, kita bisa saja mendapat masalah lain,” kata Nessie. – Misalnya kebakaran, ledakan gas rumah tangga, serangan Godzilla. Lalu kami akan kehilangan seluruh rumah kami, dan seekor monyet raksasa akan melahap Magda. Pertimbangkan keberuntungan kita - hanya sedikit air yang tumpah, masalah besar!

Anjing itu, yang jelas-jelas ketakutan dengan perkataan tentang monster itu, mengangkat moncongnya dan melolong.

“Omong kosong, kita akan menemukannya,” Nessie menggosok tangannya.

“Bagiku, bangkai kapal lama harus dijual,” lanjut putranya, “dan dengan hasilnya, beli apartemen baru dan hidup dengan damai.”

“Itu benar,” Basil menyetujui. – Secara pribadi, saya dengan seluruh bagian tubuh saya untuk lamaran ayah saya.

“Tapi aku tidak,” bentak Agnessa Eduardovna. – Rumah itu milik keluarga kami sejak zaman prasejarah. Saya tidak akan kehilangan sarang keluarga saya. Dan karena saya adalah pemilik properti tersebut, dan juga karena saya, Basil, memiliki lebih banyak sel di tubuh saya daripada Anda, maka pertanyaan tentang penjualan bahkan tidak dibahas.

– Mengapa Anda memiliki lebih banyak sel di tubuh Anda? – cucunya tersinggung.

“Karena aku punya otak,” jawab Nessie.

"Oke, Bu, lakukan apa yang kamu mau," Nikolai melambaikan tangannya, "tapi tanpa aku." Saya tidak akan berpartisipasi baik secara moral maupun finansial dalam kebodohan ini.

Dia menyelesaikan kata-kata terakhirnya saat dia membuka pintu mobilnya. Kemudian dia berada di belakang kemudi dan menjadi seperti itu.

Nessie mengangkat dagunya.

– Tikus melarikan diri dari kapal saat kapal tenggelam, tetapi kembali lagi jika kapal berlayar kembali setelah diperbaiki. Basil, apakah kamu bersama kami atau kamu juga meninggalkannya?

“Uh… uh… nenek… aku siap membantu,” gumam sang cucu, “Aku akan selalu memberitahumu apa warna cat tembok, karena uh… uh… aku punya selera artistik yang halus, tapi uh... uh... aku tidak punya uang.” Artinya, mereka ada, tetapi jika saya menginvestasikannya untuk perbaikan, saya tidak akan punya apa-apa untuk dimakan, dalam artian makan siang, sarapan, camilan sore, makan malam…

“Dengan berat badanmu, kamu bisa mencukupi dengan dua liter air sehari,” selaku pria itu, “maka tubuh akan mulai membuang cadangan lemak yang sangat banyak.” Anda akan membunuh sepasukan kelinci: Anda akan menurunkan berat badan, Anda akan bisa mengenakan pakaian biasa, bukan penutup tank, Anda akan mendapatkan pacar biasa dan memberi Nessie uang untuk perbaikan.

- Hanya air? – Basil merasa ngeri. – Dimana lemak, protein, karbohidratnya? Saya akan mati karena kekurangan vitamin! Siap membantu secara moral. Dan secara finansial juga. Dan aku punya pacar, dan cantik dalam hal itu.

Saya terkekeh. Basil selalu menganggap pengantinnya sebagai putri dari dongeng, tetapi kenyataannya mereka adalah katak yang, setelah berciuman, tidak berubah menjadi Vasilisa si Cantik, tetapi tetap menjadi katak bermata serangga.

“Dia menawan,” gumam pria itu. - Cerdas, cantik, sosok seperti patung, menulis buku.

- Kuliner? – saya menyarankan.

- TIDAK! - bentak cucu Basil. “Dan dia siap melakukan apa saja untukku, dan aku bisa meminum Sungai Moskow untuknya.”

“Menurutku kamu bisa dengan mudah mengeringkannya,” aku bersorak. – Apa nama makhluk ajaib itu?

“Saya tidak akan mengatakannya,” Basil mengerutkan kening. – Dan secara umum, saya bosan dengan lelucon bodoh Anda.

“Sayang,” sela Nessie, “kita perlu membuat rencana perbaikan.”

“Nenek,” sang cucu mulai merasa gatal, “jika saya punya satu miliar, saya dapat dengan mudah menghitung dana untuk memulihkan perumahan.” Namun di Rusia, warga negara yang sederhana dan jujur ​​tidak pernah memiliki penghasilan yang layak, jadi...

“Di negara mana pun, seseorang tidak akan pernah menerima uang kecuali dia bekerja keras dan baik,” sela saya pria itu. – Anda duduk di rumah sepanjang hari, muncul di tempat kerja seminggu sekali. Dan bahkan dalam ingatanku, aku sudah berpindah lima tempat. Di mana Anda bekerja sampai sekarang Anda mengalami lepuh berdarah?

“Di toko,” jawab Basil setelah jeda singkat, “sebagai manajer penjualan mobil.”

- Besar! - Saya sangat senang. – Tidak jelas bagaimana Anda bisa menukarkannya sambil duduk di rumah. Dan berapa banyak mobil yang sudah Anda miliki?

“A-ah-ah…” aku berkata pelan. - Bisnis yang sangat menguntungkan.

Saya menyadari bahwa percakapan lebih lanjut dengannya tidak ada gunanya.

Saya menghabiskan malam tanpa tidur - saya melihat sekeliling apartemen saya, barang-barang saya, dan menghitung kerugian saya. Dan di pagi hari, Nessie dan saya pergi ke kafe sebelah, memesan teh dan sampai pada kesimpulan: tidak ada masalah yang tidak bisa diselesaikan. Kami akan mengambil pinjaman dari bank, mencari pekerja dan melakukan perbaikan. Tapi pertama-tama kita perlu menyelesaikan masalah pertama - di mana harus tinggal sekarang? Tidak mungkin tinggal di dalam rumah, air dimatikan, ubin jatuh dari dinding ke lantai, lantai bengkak, dan kertas dinding terlepas. Kami sangat "beruntung" - sesuatu meledak di pipa terbesar. Atau hancur dengan sendirinya. Saya tidak begitu mengerti mengapa banjir itu terjadi, tetapi saya memahami satu hal: pipa yang pecah adalah yang paling kuat, itulah sebabnya akibat dari kecelakaan itu sangat mengesankan. Jadi ke mana harus pindah?

Kami berdua mengambil ponsel kami. Nessie segera menemukan tempat tinggal dan saat makan siang dia dan Basil pindah ke apartemen kecil dua kamar milik temannya, yang tinggal bersama putranya di luar negeri. Setelah beberapa kali panggilan gagal, saya menemui salah satu kolega saya dan menghabiskan sisa hari itu mempelajari pasar apartemen sewaan di Internet. Pada akhirnya, saya menjadi putus asa - mereka meminta uang yang tidak realistis untuk sebuah kamar di apartemen komunal di Distrik Pusat, dan jika Anda tinggal di pinggiran, Anda harus melakukan perjalanan beberapa jam untuk bekerja. Selain itu, saya ingin pulang ke rumah setiap hari dan melihat apa yang dilakukan para pembangun. Singkatnya, saya membutuhkan lubang antara butik utama perusahaan Buck dan apartemen saya. Jadi dari mana Anda mendapatkan uang untuk membayar sewa? Saya harus melunasi pinjaman yang saya ambil untuk perbaikan!

Malam berikutnya saya meminta untuk bertemu rekan saya. Pagi harinya saya memutuskan untuk menyewa kamar di antah berantah. Dan tiba-tiba Basil meneleponku.

“Meskipun kamu tidak tahan denganku, aku ingin melakukan perbuatan baik untukmu,” katanya. – Tidak jauh dari rumah kami terdapat wisma “Cozy Corner”. Kamarnya murah, sarapan sudah termasuk dalam harga. Tulis alamatnya dan buruan kesana, disana tersedia kamar. Tidak akan kosong lama-lama, lebih baik cepat.

- Terima kasih banyak! - Aku merasa senang. – Bagaimana kamu mengetahui tentang kost tersebut?

“Mishka Petrov, temanku, memintaku membantu memindahkan barang,” Basil mulai menjelaskan. “Dia membeli sebuah apartemen, dan sebelumnya dia tinggal di “Cozy Corner.” Saya datang untuknya, dan saya melihat bahwa tempat itu layak. Mishka sangat memuji pihak kos dan senang dengan harga kamarnya. Baiklah, saya berpikir: Saya akan membantu Styopa, dia akan mentraktir saya makan malam untuk itu. Tapi jangan tunda lagi, kalau tidak nomor Anda akan diambil.

“Aku pasti akan mengajakmu ke restoran,” janjiku. Di malam hari saya pindah ke hotel mini milik Ny. Nechaeva dan merasa senang. Baru satu hari berlalu sejak banjir, dan saya sudah menemukan tempat tinggal. Besok saya akan berlibur, mulai mencari pekerja, dan meminta pinjaman ke bank. Tidak, Anda tidak boleh berkecil hati dan menangis, masalah apa pun dapat diselesaikan, Anda hanya perlu menyingsingkan lengan baju dan mulai berbisnis.

Bab 2

Para tamu “Cozy Corner”, yang oleh pemiliknya disebut “sahabat”, tinggal di sana selama berbulan-bulan. Pemiliknya tidak menyewakan kamar selama tiga sampai lima hari, dia hanya mengizinkan klien jangka panjang masuk.

Berta Borisovna adalah orang yang pelit, dia menghemat segalanya. Lampu di dalam rumah menyala secara otomatis saat Anda menginjak anak tangga pertama atau memasuki ruangan mana pun. Sistem serupa ada di banyak hotel, namun ada pula yang memasangnya di rumah dan sangat senang karena tagihan listrik mereka menjadi jauh lebih rendah. Namun sensor Nechaeva disesuaikan sedemikian rupa sehingga seseorang tidak punya waktu untuk menaiki lima atau enam langkah sebelum kegelapan pekat menguasai, dan dia harus melompat dan melambaikan tangannya untuk menyalakan bola lampu lagi. Ngomong-ngomong, sumber cahaya di kos-kosan itu hemat energi, dan paling hemat energi.

Ada juga perangkat licik yang tergantung di kamar mandi dan ruang cuci di sini, yang sampai saat ini saya hanya melihatnya di luar negeri di hostel yang membayar tiga euro per malam. Ini adalah kotak kecil dengan slot, di mana, sebelum mencuci atau mencuci, Anda perlu membuang token khusus agar mekanismenya dapat berfungsi. Segalanya akan menjadi bersih tanpa masalah, tetapi kebersihan pribadi lebih sulit; hanya ada cukup air untuk menyabuni diri sendiri. Anda membasahi rambut Anda, menyabuni busa dari sampo di atasnya, dan hanya itu, keran bahkan berhenti menetes. Apakah kamu ingin melanjutkan wudhumu? Jatuhkan token kedua. Tanyakan dari mana warga mendapatkan token? Saya menjawab: mereka membeli dari pemiliknya. Ngomong-ngomong, mereka juga dibutuhkan untuk menggunakan wastafel. Namun penggunaan toilet sudah termasuk dalam harga menginap Anda. Tapi jangan mengira itu karena kemurahan hati Nechaeva. Saya kira dia tidak bisa memasang tempat token di perlengkapan kamar mandi.

Sarapan sudah termasuk dalam harga akomodasi, tapi ini tentu saja bukan prasmanan dengan pilihan hidangan. Selama dua hari saya tinggal di “Cozy Corner”, di pagi hari masing-masing “sahabat” menyantap setengah telur rebus, dua irisan kecil keju tipis-tipis, sepuluh gram mentega, dan tiga biskuit di piringnya. Mengapa Anda membutuhkan lebih banyak? Dua potong keju ditambah mentega, berapa jadinya jika dijumlahkan? Tiga. Tepat untuk menutupi kue. Apa keluhannya? Kopi atau teh instan ditawarkan sebagai minuman, dan untuk manisan – dua potong gula.

Namun, kini setiap tamu ternyata memiliki kulkas mini masing-masing. Benar, untuk beberapa alasan yang tidak diketahui, itu dipasang bukan di dalam ruangan, tetapi di dapur. Dan ternyata jika Anda mencoba membuka pintu lemari es umum dan mengganggu makanan kost, maka akan terdengar sinyal di kamar Berta Borisovna. Aku ingin tahu yang mana? Apakah sirenenya meraung-raung menyayat hati? Apakah ada seember air yang digantung di langit-langit dan menimpa pemiliknya? Ada tangan yang keluar dari jam weker di meja samping tempat tidur dan menampar dahi Bertha?

Saya kembali ke dapur dan menyerahkan kunci kepada Nechaeva.

“Oh tidak, dia milikmu,” dia tersenyum. – Apakah Anda melihat nomor pada tag?

"Empat, seperti di pintu kamar," aku mengangguk.

Bertha menunjuk ke pintu di baris paling atas.

- Bagus sayang, kulkasmu yang ini. Mudah digunakan, Anda membukanya, memasukkan apa pun yang Anda inginkan, dan menutupnya.

- Tidak ada yang akan menyentuh barangmu. Tahukah Anda bagaimana hal itu terjadi? Seseorang akan membeli jamon yang mahal (saya merasa mual ketika memikirkan harga ham yang luar biasa ini) dan menaruhnya di lemari es umum. Sore harinya dia pulang kerja dan ada yang sudah memakan kelezatannya. Hal seperti ini tidak akan pernah terjadi pada kotak Anda sendiri; ini tidak dapat diganggu gugat, seperti seorang deputi. Sudahkah Anda mencoba jamonnya?

Aku mengangguk.

- Hal yang luar biasa! – Berta Borisovna menjilat bibirnya. - Menakjubkan! Salah satu tamu saya membawakan saya seratus gram irisan makanan dalam kotak dari Spanyol sebagai hadiah. Lalu saya menjilat kemasannya dan tidak bisa membuangnya; lama sekali saya menikmati aroma daging babi Spanyol.

“Hamon juga dijual di Moskow,” kataku. – Kalau beli jangan diambil dari bagian hamnya, tapi minta dipotong dari bagian tulang belikatnya, disitulah dagingnya paling enak.

– Sahabat, terima kasih atas sarannya, saya tahu ham tersedia di supermarket. Tapi bisakah Anda bayangkan berapa biayanya? – Nechaeva mengerang dengan air mata di suaranya. - Selamat malam sayang.

Mengangkat kepalanya dengan bangga, nyonya rumah pergi.

Aku mengunci lemari es yang kosong dan ingin pergi, tapi kemudian aku mendengar suara “gedebuk” di belakangku. Tiba-tiba aku merasa takut: waktu sudah menunjukkan pukul setengah dua pagi, para penghuni kos sedang tidur.. Siapa yang membuat keributan dan yang paling penting, di mana “seseorang” ini? Tidak ada orang asing di dekat sini, saya sendirian di dapur.

“Meong, meong,” terdengar suara dari kiri.

Saya menyipitkan mata dan di senja hari saya melihat seekor kucing menempel di dinding. Kengerian itu langsung hilang.

- Oh, Patrick! Betapa takutnya aku karena kamu!

“Meong, meong,” kucing itu menjadi gugup, “meong, meong.”

Saya mendekati Patrick.

- Pergi tidur.

- Apakah kamu tidak ingin pergi ke rumahmu? - Saya terkejut.

Seolah memahami pertanyaanku, kucing itu mulai menggaruk dinding dengan cakarnya.

- Apakah ada musuh di sana? - Saya tertawa. - Tikus?

Patrick terus menggaruk sekuat tenaga salah satu panel kayu yang melapisi dinding.

“Bertha akan melihat bekas cakaran itu dan mengirimmu untuk tinggal di tempat sampah,” aku mengancam. - Berhenti bersikap keterlaluan! Jika ada hewan pengerat di balik tembok, Anda tidak akan menangkapnya, menerimanya dan pergi tidur.

“Boom,” terdengar suara dari belakang panel lagi.

- Meong! – Patrick menjerit.

Aku berkeringat dingin lagi.

- Siapa disana?

Dan kemudian dia menjadi marah pada dirinya sendiri karena kebodohannya. Styopa, jangan gila, suara itu mungkin datang dari jalan.

Dan Patrick terbaring di lantai. Aku berjongkok di sampingnya, ingin mengelusnya, dan tiba-tiba aku melihat bulu di telinga kucing itu bergerak sedikit. Tanganku bertumpu pada kepala pria Inggris itu, jari-jariku merasakan semilir angin sepoi-sepoi. Kucing itu menggeliat keluar dari bawah telapak tangannya dan mulai menggaruk dinding lagi.

Reaksi pertamaku adalah ingin meraih kucing itu dan segera keluar dari dapur. Namun saya meredam serangan panik tersebut, memeriksa panel-panel tersebut dan setelah sekitar lima menit saya menyadari dari mana draf tersebut berasal. Sepotong kayu berwarna coklat, yang dengan penuh semangat dirobek-robek oleh Patrick dengan cakarnya, tidak melekat kuat pada kayu di sebelahnya; ada celah yang nyaris tidak terlihat di antara keduanya. Tidak ada pegangan, tidak ada pengait, atau bahkan paku sederhana di dinding, tetapi menjadi jelas bagi saya bahwa di depan saya ada sebuah pintu sempit, rendah, dan sama sekali tidak mencolok. Mengetuknya dengan tinjuku, aku berkata dengan nada mengancam:

- Hei, siapa yang bersembunyi di sana? Keluar, kalau tidak aku akan membangunkan seluruh rumah dan memanggil polisi!

Pintu terbuka sedikit dan aku melihat seorang gadis pirang tinggal di kamar ketiga. Kami belum saling mengenal, kami hanya saling mengangguk saat sarapan.

- Kenapa kamu berteriak? – dia bertanya dengan berbisik.

- Apakah ada kamar? – Saya kagum.

“Ruang penyimpanan,” tetangga itu menjelaskan. - Apakah kamu ingin melihatnya? Masuk.

Aku membungkuk agar kepalaku tidak membentur langit-langit dan merunduk ke dalam.

“Pintunya harus ditutup rapat,” gumam si pirang dan menarik pegangannya.

“Dan dari luar kamu bahkan tidak akan mengerti kalau ada lemari di dapur,” lanjutku terkejut. - Itu aneh...

Orang asing itu melipat tangannya di depan dada.

- Siapa kamu?

“Stepanida Kozlova,” saya memperkenalkan diri, “adalah penata gaya terkemuka dan salah satu direktur perusahaan Bak.”

- Kamu berbohong! – seru si pirang.

- Mengapa kamu memutuskan demikian? - Saya bertanya.

“Manajer puncak monster kosmetik itu bahkan tidak akan melihat ke rumah kos “Cozy Corner”, tegas tetangganya, “seorang spesialis tingkat ini memiliki apartemen mewahnya sendiri.” Penthouse atau rumah pedesaan.

“Kamu beruntung melihat seseorang yang unik,” balasku. – Sebenarnya saya tidak peduli Anda menganggap saya pembohong, tetapi jika Anda mau, datanglah ke butik utama Baka, saya akan memberi Anda diskon pribadi. Anda harus berteman dengan tetangga Anda! Siapa namamu?

“Svetlana Kuznetsova,” jawab si pirang, “seorang penjaga kebun binatang.”

- Siapa? - Aku belum mengerti.

Sveta menjelaskan:

– Saya membantu orang memilih hewan yang akan membuat mereka hidup harmonis selama bertahun-tahun. Beberapa orang membeli anjing, dan kemudian menderita bersama mereka, mereka tidak mengerti mengapa anjing itu bertingkah, buang air besar di mana-mana, dan tidak mendengarkan. Dan sederhana saja: mentalitas pemiliknya tidak sesuai dengan rasnya. Misalnya, seorang pensiunan membeli seekor anjing beagle. Anjing pemburu sedang ingin berjalan, berlari, ia membutuhkan olahraga aktif setidaknya empat jam sehari, tetapi wanita tua itu ingin duduk. Ada konflik kepentingan. Lebih baik nenek memelihara kucing, sebaiknya kucing Inggris, yang bisa berguling-guling selama 24 jam dan bahagia.

“Aku mengerti,” aku mengangguk. “Bertha tidak memberitahuku apa pun tentang lemari ini.” Aneh rasanya aku lupa. Meski mungkin sudah tertulis di peraturan, aku masih belum mau membacanya.

“Tidak,” Svetlana berbisik penuh konspirasi, “ini adalah rahasia kecil Nechaeva.” Lihat...

Membagikan: