Quién es el fabricante. La diferencia entre la certificación de iPhone Rostest y Eurotest: ¿cuál es mejor? Tipos de firmware para Xiaomi

Los productos fabricados por Xiaomi para el mercado nacional difieren de la versión de exportación. Averigüemos cómo distinguir la versión global de la versión china y qué versiones de firmware existen.

Principales diferencias

Tipos de firmware para Xiaomi

Solo hay 2 tipos de firmware:

  1. ROM globales
  2. ROM china

ROM globales

El firmware global se ha traducido a muchos idiomas y está diseñado para el mercado europeo. Por supuesto, es compatible con el ruso y tiene una traducción completa de todos los elementos del menú. Su nombre contiene las palabras "Global" o "Global" y las letras MI. Ejemplo: "MIUI Global 9.2 Estable 9.2.2.0 (MAL MI E.K.)".

ROM china

Esta versión es exclusivamente para el mercado interno chino. Como se mencionó anteriormente, solo admite chino e inglés. Hay muchos servicios instalados aquí que no funcionan en otros países. El nombre contiene letras. CN. Ejemplo: "MIUI 8.2 | Estable 8.2.6.0 (MAD CN D.L.)".

A su vez, estos firmware se dividen en 3 tipos:

  1. ROM de desarrollador MIUI
  2. ROM estable de MIUI
  3. MIUI portado ROM

Considerémoslos con más detalle.

ROM de desarrollador MIUI

Desarrollador se traduce como desarrollador. Este firmware incluye todas las innovaciones y características que no están disponibles para la mayoría de los usuarios comunes. Solo se necesita para probar todas estas innovaciones, por lo que a menudo tiene muchos defectos y errores. Actualizado cada semana. Su nombre está formado por la fecha de lanzamiento, por ejemplo: "MIUI9 7.10.8 "- lanzado en 2017, 10 meses (octubre) 8.

ROM estable de MIUI

versión estable. Casi todas las funciones ya han sido probadas y funcionan perfectamente aquí. Son estos firmware los que están instalados en los teléfonos inteligentes a la venta. No tienen un calendario de actualización claro. El título contiene la palabra Estable o estable.

MIUI portado ROM

Básicamente, estas son compilaciones personalizadas de desarrolladores externos. No son oficiales, pero esto no significa para nada baja calidad. Algunos de ellos están muy bien hechos y funcionan sin errores. Por regla general, se lanzan para mercados donde no hay soporte para la versión global. Puede distinguir cargando el dispositivo: la mayoría de las veces aparece el logotipo del equipo que trabajó en el firmware.

Cómo comprobar la versión del firmware

Para hacer esto, vaya a Ajustes > Acerca del teléfono > Versión MIUI


Con el advenimiento de la crisis en el mercado ruso, los precios de los teléfonos inteligentes y de todos los equipos comenzaron a subir. Para muchos, los llamados « gris » teléfonos inteligentes ¡Qué seguro, legal y conveniente es, lea más en nuestro artículo!

Qué « gris » teléfonos inteligentes

Los grandes fabricantes de teléfonos inteligentes rara vez se limitan a un mercado para vender su producto. Los dispositivos de marcas como: Samsung, Xiaomi, ZTE, Meizu, Lenovo se pueden encontrar en muchos países de Europa, Asia y los países de la Unión Aduanera. « gris » un teléfono inteligente significa que el producto se introdujo ilegalmente en su país, que no se pagaron los aranceles aduaneros y que el fabricante no proporciona su garantía oficial.

En un principio, este smartphone podría estar destinado a la venta en Europa o Asia, pero gracias a la astucia de los empresarios y los agujeros en la legislación, se puede comprar en nuestro país, y mucho más barato que en un distribuidor autorizado.

También tenga en cuenta que la certificación « lista » absolutamente no significa que el dispositivo fue probado y estudiado por un grupo de científicos en varios equipos y reconocido como absolutamente seguro. Como regla general, esta es una formalidad simple, y el centro de certificación verifica la presencia de software en idioma ruso, instrucciones y el cumplimiento de las características declaradas y reales del producto.

Un ejemplo de precios al momento de escribir:

Xiaomi Redmi Note 4 32GB (negro) - 14999 r en el sitio del enlace.

Xiaomi Redmi Note 4 32GB (Negro) — 9790 r en una de las tiendas Yandex.Market.

El sobrepago es simplemente enorme: 50%, pero de hecho, los dispositivos son absolutamente idénticos.

Algunas palabras sobre el PCT

Mucha gente todavía le pregunta al vendedor sobre las preciadas tres letras al elegir un teléfono inteligente. « PCT » . El caso es que el PCT, desde hace poco tiempo, no es una certificación obligatoria, sino voluntaria. Ya no afecta a nada y no obliga a nada. Con la llegada de la Unión Económica Euroasiática, la certificación obligatoria se denomina EAC desde agosto de 2013 ( Cumplimiento euroasiático). Por lo tanto, si el vendedor responde afirmativamente a la pregunta de si el dispositivo PCT responde afirmativamente, esto significa que el dispositivo sigue siendo EAC, y el vendedor es demasiado perezoso para explicarle todas estas sutilezas, pero sí, pasó la certificación. Por eso, lo mejor es preguntar si el dispositivo tiene garantía oficial del fabricante, así ahorrarás tiempo.

es legal

Absolutamente legal. El vendedor puede vender y usted puede comprar « Gris » teléfono tanto como sea posible. No tenemos leyes que le impidan hacer esto. Nadie confiscará su dispositivo. Los teléfonos inteligentes no están incluidos en la lista de dispositivos sujetos a certificación obligatoria.

¿Qué tan seguro es?

Si se compra « gris » el dispositivo no es falso, sino el original, entonces no hay diferencia entre él y el mismo modelo para el mercado ruso. Aquí es bastante posible especular qué tan seguros son, en principio, los teléfonos celulares. Hay muchos videos en YouTube sobre la combustión espontánea de iPhones, y el explosivo Samsung Note 7 se ha convertido en un meme.

Cuáles son las diferencias

En primer lugar, debe averiguar para qué mercado estaba destinado el dispositivo. Si el dispositivo es para Asia, necesitará un enchufe adaptador para enchufes rusos y el empaque estará con jeroglíficos. Si es para Europa, lo más probable es que no se necesite el adaptador, y el empaque estará con inscripciones en idioma en Inglés. El nombre del teléfono inteligente contendrá los símbolos EU, que significa Unión Europea.

También debes estudiar el modelo que has elegido. El caso es que en China puedes encontrar un modelo Lenovo P2 con 64GB de memoria interna, y en mercado ruso este modelo apareció con un máximo de 32 GB de memoria a bordo. Algunos modelos de Xiaomi se lanzan en Europa con soporte para frecuencias LTE Band 20. No hay soporte para esta frecuencia en China y, por lo tanto, LTE en Rusia funcionará peor. por cierto no "mi vrotest » no existe, con esto los vendedores quieren decir que el dispositivo no está certificado para Rusia, bueno, esperan que el comprador tenga una especie de disparador para el prefijo Euro. Ejemplos de esto son palabras como reparación de calidad europea, calidad europea, estándar europeo.

Cómo verificar la certificación

Si el vendedor afirma que el dispositivo « lista » , pero algo lo confunde, entonces esta información se puede verificar fácilmente. Para esto necesitas llamar línea directa fabricante y nombre el IMEI del dispositivo.

IMEI es un identificador de dispositivo único. Esto es algo así como un número en un automóvil: una analogía muy aproximada, pero en principio encaja. Se puede encontrar en el embalaje o en el propio teléfono inteligente, si escribe el comando *#06#.

Algunos fabricantes también proporcionan una base de datos en línea para la verificación, pero es mejor no confiar en esas bases de datos, porque la información que contienen no se actualiza con frecuencia. Además, el aparato debe, por supuesto, ser cargador sin adaptadores, con información en ruso en la caja y con un firmware completamente rusificado. Es mejor cuando el dispositivo está sellado y usted lo desempaqueta.

Es muy difícil distinguir un smartphone falso del original si no has visto el original. Externamente, los teléfonos inteligentes se verán muy similares. Hay dos consejos aquí:

1) si ya ha elegido un modelo específico, entonces es recomendable mirar las revisiones y recordar cómo y qué debe verse en el exterior. Mejor aún, guarde las imágenes y compárelas en el momento de la compra.

2) surtir programa gratis cpu-z. Demostrará qué hardware está instalado en el teléfono inteligente. También el programa tiene característica útil Validación en línea en el capitulo Acerca de. Al hacer clic allí, deberá ingresar un nombre y una dirección de correo electrónico opcional. Después de eso, el programa comparará el hardware de su dispositivo con el declarado por el fabricante. Mi Xiaomi Mi Max pasó la prueba, como lo demuestra el sello verde. Aunque el dispositivo no se probó en el sitio web oficial en el momento de la compra.

firmware

Aparato « lista » (EAC) Siempre ven con ruso. pero si compras « Gris » gadget, es recomendable consultar con el vendedor qué firmware tiene. La mayoría de los dispositivos no certificados se venden con el llamado firmware global (internacional), pero también pueden ser con firmware chino rusificado, especialmente si el modelo es nuevo.

No hay preguntas sobre el firmware internacional. Suelen estar actualizados, el idioma ruso no falla en ellos y el 4G funciona con todas las redes. Es posible que el firmware chino no se actualice o que se actualice privando al usuario del idioma ruso. Además, pueden tener varios problemas técnicos y errores y no el hecho de que LTE funcione. Un momento muy desagradable de dicho firmware es que al restablecer la configuración, puede aparecer chino.

Al comprar un teléfono inteligente gris, asegúrese de prestar atención al firmware. Y si el modelo es nuevo, es mejor esperar el lanzamiento del firmware internacional y comprarlo de inmediato.

Un punto importante. El teléfono debe estar sin él, de lo contrario, el banco no funcionará en línea, lo cual no es muy conveniente.

¿Vale la pena comprar un teléfono inteligente, no crecer?

Es difícil responder a esta pregunta sin ambigüedades. Si usted usuario avanzado y estudié este tema, entonces claro que sí. Para los que no saben lo que es recuperación, global y banda También puede recomendar un dispositivo de este tipo, lo principal es que hay un buen firmware internacional.

Y es muy importante comprar en una tienda buena y confiable, porque solo la tienda ofrece garantía para dichos teléfonos inteligentes. Compra « gris » un teléfono inteligente de un vendedor no verificado es un riesgo, y en cuyo caso será difícil o incluso imposible reparar su teléfono inteligente bajo garantía.

Tiempo de lectura 3 min.

Imagine que decide comprar un teléfono inteligente para usted, que sea, por ejemplo, como uno de los modelos más populares de la compañía. Vaya al sitio web del vendedor y comprenda que el mismo teléfono inteligente tiene varias versiones, incluida la Versión global o la UE. ¿Qúe significa todo esto?

No hay ningún secreto aquí. produce dispositivos tanto para el mercado nacional como para el mundial. Los dispositivos para el mercado global, es decir, países distintos a China, tienen el prefijo EU o Global Version. Por cierto, puede ver la última inscripción en el embalaje del dispositivo. Eso sí, si el smartphone está destinado, por ejemplo, al mercado europeo.

¿De qué otra manera son diferentes los dispositivos?

Obviamente, no solo con la inscripción ... De hecho, hay diferencias, pero todavía no hay tantas.
  • El empaque de la versión para el mercado doméstico tiene jeroglíficos, mientras que la versión para el mercado global tiene inscripciones en latín.
  • Lo mismo se aplica a las instrucciones que se encuentran dentro del paquete.
  • Cargador para UE: con enchufe europeo (con menos frecuencia con inglés), por lo que probablemente no sea necesario un adaptador.
  • Hay algunas diferencias en el rango de frecuencia. En la mayoría de los casos, esto es irrelevante para el usuario.
  • El teléfono inteligente para China utiliza firmware para el mercado nacional, que tiene dos idiomas (además, inglés). En la versión global, el firmware tiene muchos idiomas.

Por cierto, en el sitio web oficial generalmente puede ver dos firmware: para los mercados nacional y extranjero.

Algunos dispositivos solo tienen firmware para el mercado nacional.

Una pregunta interesante: ¿las tiendas de Bishkek siempre venden versiones para el mercado global? En absoluto, algunos vendedores compran versiones para el mercado nacional y las actualizan por su cuenta; es más barato de esa manera. Y poner un adaptador de enchufe económico en la caja no es un problema.

Al comprar en nuestro mercado en línea Svetofor, puede estar seguro de que su teléfono inteligente está certificado y tiene una garantía de calidad del 100%, ya que trabajamos directamente con proveedores oficiales. Los socios proporcionan una garantía oficial para el servicio.

Una pequeña reseña que elimina los puntos poco claros asociados con la designación de los productos del reconocido líder de China. ¿Qué significa EU en el nombre? teléfono inteligente Xiaomi, todos entienden intuitivamente, pero aún no surge la claridad total. Del artículo comprenderás lo que quise decir y de qué problemas te salvé.

¿Qué significan las letras EU? Probablemente lo hayas adivinado tú mismo. Xiaomi produce teléfonos inteligentes tanto para el mercado interno chino como para el resto del mundo. El estándar europeo está anidado en la abreviatura eu. Estos son teléfonos con una versión de firmware global, en los que hay una transición a casi todos los idiomas europeos.

Esto no está en la versión china del teléfono, donde, para variar, los chinos insertaron el inglés junto con su idioma nativo. Aunque puede que no. Por ejemplo, la plataforma comercial más grande del mundo, Taobao.som, es un conjunto complejo de imágenes con caracteres chinos que es difícil de percibir.

Para Europa, Xiaomi empaquetó los teléfonos fabricados en una caja con inscripciones en inglés, dentro hay un cargador con clavijas redondas ordinarias (o, en el peor de los casos, se incluirá un adaptador para un enchufe europeo) y un folleto que describe el teléfono inteligente nuevamente en inglés familiar. .

Hay una pequeña diferencia más, que a menudo se silencia o se presenta como algo completamente insignificante. Estamos hablando del rango de frecuencia del módulo de radio del dispositivo, su capacidad para trabajar en varias redes.

Lo que pasa es que las redes móviles chinas tienen su propio estándar, que es bastante diferente de las frecuencias en las que operan las versiones europeas de teléfonos. Las letras eu en la caja con el teléfono que compraste convencerán al comprador de que tomó la decisión correcta y el dispositivo comprado podrá adaptarse a cualquier lugar de Europa. Esto se aplica principalmente al rango de frecuencia de LTE, es decir, banda 20, banda 7, banda 4.


Un pequeño matiz: los teléfonos chinos se distinguen por una bandeja para tarjetas SIM, la abreviatura eu se caracteriza por bandejas con oportunidad adicional instalar una tarjeta de memoria. Algunos teléfonos inteligentes del mercado interno no tienen esa oportunidad.

Tipos de firmware para xiaomi

De todo lo anterior, lo más importante es la presencia de un firmware global en el dispositivo. Todo se encuentra en Internet. opciones posibles sistemas utilizados en los teléfonos Xiaomi. Breve lista de ellos:


Ambas versiones se desarrollan en paralelo, los elementos nuevos se prueban en versiones de desarrollador que cambian semanalmente. Para ciudadanos sólidos, se proporciona una opción de firmware estable, su actualización es mucho menos frecuente. Todas las soluciones del sistema se equilibran y prueban muchas veces.

Principales diferencias de la versión global

¿Cuál es la diferencia entre la versión asiática y la internacional? Simplemente desplácese por las páginas de la pantalla de Xiaomi. Llama la atención la ausencia de todos los servicios chinos sin excepción, no hay un solo jeroglífico. Mientras tanto, en un teléfono diseñado para el mercado doméstico, son muy habituales. Medios de comunicación social China, YouTube local, las jóvenes chinas sonríen desde todas partes.


La versión internacional tiene ruso y todos los demás idiomas. Ya es bueno, no es necesario esforzarse en la configuración y maldecir simplemente configurando la fecha y la hora actuales. Google está presente. Y eso significa todos sus servicios.

Los fanáticos de lo exótico y los eslavofobos a veces tienen problemas con la ROM de China. Se enfrentan a la incapacidad de establecer Mercado de juego o una simple aplicación de la tienda. La seguridad china en el teléfono lo detecta como malware y bloquea la instalación.


Una nota importante. Si tiene un teléfono con firmware global en sus manos, asegúrese de que todo se haga claramente. No habrá errores, no encontrará traducciones torpes y las palabras rusas se corresponderán con su propósito y determinarán lo que deberían. En todos los demás casos, divertidos y no muy divertidos, puede distinguir inmediatamente una falsificación.

Cómo sentí la diferencia de versiones en mi propia piel

Finalmente, la situación anunciada al principio del artículo, en la que yo mismo me encontraba. Fue hace mucho tiempo, cuando incluso aliexpress no era tan popular como lo es ahora. Yo, como usuario avanzado, naturalmente, fui uno de los primeros en conocer el milagro chino y me compré el entonces buque insignia Xiaomi Mi 3. Y desde el sitio web del fabricante. Naturalmente, en ese momento aún no habían oído hablar de ningún firmware global, especialmente sobre el estándar europeo.


Tuve que usar todos los encantos del sistema chino para uso interno durante algún tiempo, instalé aplicaciones cada dos veces, maldije, pero estaba extremadamente orgulloso de tener un teléfono tan genial. Y en todas partes y en todas partes se jactó.

Bueno, claro, comenzaron a molestarme con solicitudes para comprar el mismo dispositivo o algo así. Y compré un amigo, en mi cabeza.

Resultó que el dispositivo en la versión china no es compatible con redes 4G. LTE apareció en Rusia, pero el teléfono ignoró con indiferencia este hecho, lo que enfureció a su propietario. Corrió hacia mí, gritando que lo había engañado ... No solo la interfaz era extremadamente incómoda, ya que la versión global no existía en ese momento, tuve que usar todo tipo de desarrollos de clubes de fans locales. Y ellos, debido al hecho de que acababan de aparecer, estaban crudos e interminablemente llenos de errores y colgados. Esto continuó hasta que el fabricante se hizo cargo del proceso y presentó la versión europea.

Todo mejoró de inmediato, excepto mi relación con un amigo. Le devolví el dinero y le di el teléfono a mi esposa, por lo que estaba infinitamente feliz.

La sal de la fábula es esta: hay una diferencia entre el teléfono para Asia y Europa, y no debes descuidarla.

¡Saludos! Hoy habrá una breve nota sobre la certificación de iPhone para varios mercados. ¿Por qué corto? Porque el tema en sí ya está masticado en Internet, y es poco probable que les cuente algo completamente nuevo aquí (pero lo intentaré :)). Usted pregunta: "¿Por qué entonces escribir lo mismo en absoluto?".

Solo en los comentarios a los artículos siguen llegando preguntas: ¿Qué tomar Eurotest o Rostest? ¿Qué pasa si le quitas el iPhone a un europeo? ¿Cuál es la diferencia? Bueno, todo eso... Repetir lo mismo es difícil, y no contestar nada está mal. Por lo tanto, nació un artículo de este tipo que informa sobre qué tipo de certificación de iPhone puede encontrar al comprarlo en Rusia y cuál es realmente la diferencia entre ellos. ¡Vamos!

Entonces, la mayoría de las veces en nuestro mercado hay iPhones:

  • Rostest.
  • Europeo.
  • Americano.
  • No entiendo que.

Americano y "no entiendo cuál" no consideraremos en detalle. Todo sobre los estadounidenses ya está claro: están hechos para la venta en Estados Unidos, pueden bloquearse para un determinado operador, contratarse, hasta hace poco no estaban cubiertos por una garantía en la Federación Rusa (algunos modelos aún no están sujetos a libre reparaciones en Rusia), etc.

Y por iPhone incomprensible, me refiero a aproximadamente tales dispositivos.

Rostest o iPhone "blanco"

Con Rostest (PCT), todo está claro en principio: estos son iPhones importados oficialmente a Rusia, con todas las consecuencias resultantes: garantía, certificación, siempre legislación rusa impuestos y tasas, el precio de mercado recomendado :)

A veces también se les llama "blancos". Por supuesto, no por el color del cuerpo: se entiende que han pasado todos los trámites en papel necesarios, importados de conformidad con la ley y completamente "blancos" ante la ley.

¡Importante! Recientemente, en lugar de las letras PCT en la caja del iPhone, puede encontrar otros símbolos: EAC. Este es un signo de conformidad euroasiática y certificación de la unión aduanera (Rusia, Bielorrusia y Kazajstán). Desde el punto de vista del consumidor, Rostest y EAC son certificaciones absolutamente similares, por lo que no hay necesidad de preocuparse por esto. Si hay una marca EAC, entonces el iPhone es oficial y "blanco".

Dichos dispositivos se venden a través de distribuidores oficiales. Al comprarlos, puede estar seguro de que definitivamente admitirán todas las frecuencias necesarias, funcionarán con todas las tarjetas SIM rusas, etc.

iPhones europeos o grises

Para los vendedores de nuestras tiendas, en la mayoría de los casos es costumbre llamar a un iPhone con certificación Eurotest cualquier smartphone de Apple que no sea Rostest. Todo lo que se trajo saltándose las entregas oficiales es el iPhone con Eurotest (dispositivos “grises”). A veces, los dispositivos estadounidenses también se "enhebran" aquí, pero probablemente sea un error hacerlo.

Se traen para reventa desde países europeos, lo que ahorra en impuestos, aranceles, certificaciones, etc. Como resultado, todo esto tiene un efecto positivo en el precio final del dispositivo.

iPhone Eurotest o Rostest: ¿qué elegir?

Está claro que Rostest parece ser a priori mejor, compras un dispositivo "blanco" y certificado: te sientes tranquilo y confiado. Entonces, ¿por qué algunas personas prefieren el iPhone Eurotest, por qué es mejor o peor?

Para empezar, lo más importante es decidir sobre esto: estos son absolutamente los mismos iPhones que se venden en Rusia. ¡Prácticamente no hay diferencia! Pero en algunos casos, todavía hay diferencias y están en el firmware, para algunos países en el iPhone:

  1. Hay un límite en el volumen máximo de música en los auriculares.
  2. FaceTime no funcionará.
  3. El sonido del obturador de la cámara no se puede apagar.

Todas estas restricciones dependen de la legislación del país de venta en el que se pretenda. De hecho, no hay nada de qué preocuparse, pero si compras un iPhone con certificación europea, es posible que te encuentres con esto.

También es necesario recordar que en algunos países el iPhone puede venderse bloqueado para un operador de telecomunicaciones específico: el dispositivo solo funcionará con su tarjeta SIM. Al comprar en una tienda, es poco probable que encuentre esto, pero si lo toma de un anuncio, entonces todo puede ser ... Por cierto, nada de lo anterior está en el iPhone Rostest.

Además, hay cuatro diferencias más importantes entre Rostest iPhone y Eurotest:


Como dicen, la elección es tuya. Ahorre dinero y pierda algo (en mi opinión, la mayor omisión es el período de garantía). O compre Rostest, pero más caro.

PD ¿Qué piensas? ¿Que es mejor? ¡Escribe en los comentarios!

P.S.S. Es bueno que tengamos una opción, ¿verdad? "Me gusta" para ello! :)

¡Actualizado! Estimados lectores, no me pidan que les recomiende ninguna tienda para comprar Eurotest iPhone. No es que sea tan malo y lo siento. No. Es solo que no puedo estar completamente seguro acerca de ninguna tienda, incluso aquellas en las que ya lo compré yo mismo. No me malinterpreten: no quiero que la compra por mi consejo no tenga éxito y traiga decepción en lugar de alegría. Gracias.

Actualizado 2! En los comentarios, a menudo se hace la pregunta: "¿Dónde comprar Eurotest y ahorrar dinero"? Contesto. Tiendas, de hecho, gran cantidad. Como ya escribí, no está en mi poder recomendar ninguno de ellos. Pero puedo sugerir algo más:

  1. Para ahorrar y devolver parte del dinero de la compra (debe haber suficiente para un vidrio protector o una funda), ingrese a este sitio y regístrese.
  2. Después del registro, miramos tiendas y comparamos precios. Lo llevamos donde es más barato y obtenemos una parte del dinero gastado Dinero espalda.

Como resultado: compramos un iPhone (realmente hay muchas tiendas, puedes encontrar teléfonos Rostest y Eurotest) y ahorramos. ¡La belleza!

Cuota: