러시아어 성의 감소: 어려운 경우. 좋은 인사 간부와 상사를 돕기 위해 : 근로자 성의 어형 남자 성을 양으로 어음

종종 비서와 사무원은 프로토콜을 작성할 때 특정 이름을 거부하지 말라는 관리자의 요구 사항에 직면합니다. 어떤 성이 실제로 거부되지 않는지 기사에서 알려 드리겠습니다. 우리는 어려움이 발생하는 가장 일반적인 사례에 대한 요약표를 준비했습니다.

다운로드 유용한 문서:

성의 감소에 대한 몇 가지 오해는 무엇입니까?

대부분의 러시아어 사용자는 이름과 성의 변형 법칙에 익숙하지 않습니다. 이 주제에 대한 많은 참고서와 매뉴얼이 있음에도 불구하고 성의 감소 문제는 많은 사람들에게 여전히 어려운 문제입니다. 여러면에서 성의 감소 규칙에 대한 오해가 방해가 됩니다. 다음은 그 중 일부입니다.

성의 변화는 언어적 기원에 따라 달라집니다. 예를 들어, 모든 조지아어, 폴란드어 또는 아르메니아어 성은 거부되지 않습니다.

성의 기울기는 소지자의 성별에 따라 다릅니다.

성이 일반 명사 (Volya, Svoboda, Zhuk)와 일치하면 쇠퇴하지 않습니다.

그러나 가장 흔한 오해는 기울기에 대한 규칙이 너무 많아서 암기할 필요가 없다는 것입니다.

이러한 오해를 반박하기 위해 사례별로 성을 변경하는 기본 규칙을 고려해 보겠습니다. 우리는 그것들을 형식으로 공식화했습니다. 단계별 지침, 이를 통해 성이 사례별로 변경되는지 여부를 신속하게 결론을 내릴 수 있습니다.

표 : 러시아어 성의 기울기

표 전체 다운로드

성이 감소하는지 확인하는 방법: 단계별 지침

1 단계.

성의 끝부분을 보세요. -ov(-ev,), -in(-yn), -sky(-tsky)로 끝나는 경우 표준으로 거부합니다.

이러한 성은 문제없이 변경될 수 있습니다. 그러나 두 가지 중요한 예외를 염두에 두십시오.

A. 성이 -ov, -in으로 끝나지만 외국어인 경우(예: Chaplin 또는 Darwin) 경우에 따라 두 번째 경사형(예: table)인 Chaplin, Darwin으로 변경됩니다.

B. -ina(Smorodina, Zhemchuzhina)의 여성 성은 동일한 성의 남성 버전이 어떻게 변경되는지에 따라 변경됩니다. 남성 버전이 Smorodin 또는 Zhemchuzhin처럼 들리면 악기 케이스의 여성 성은 Smorodina 또는 Zhemchuzhina처럼 들리고, 남성 버전이 여성 성인 Zhemchuzhina 또는 Smorodina와 일치하면 여성 성은 공통으로 거부됩니다. 명사. 아래 표에 예가 나와 있습니다.

2 단계.

표준이 아닌 성이 있으면 끝나는 소리를 표시하십시오.

따라야 할 주요 규칙은 어형의 유형이 화자의 성별이나 국적이 아니라 모음 또는 자음으로 끝나는 지 여부에 따라 주로 영향을 받는다는 것입니다.

3단계.

-yh, ikh 및 e, i, o, u, y, e, yu로 끝나는 성을 변경하지 마십시오.

예를 들어 Belykh의 책, Loye, Gramigna, Ceausescu, Lykhny, Maigret 및 Liu의 연설이 있습니다.

메모.안에 일상 연설그리고 그것이 묘사되는 문학의 언어로 말하기 , 때로는 남성 성의 편각이 -y 또는 -i로 표시되는 것을 볼 수 있습니다. 예를 들어 Chernykh의 보고서입니다. 때로는 편각을 찾을 수도 있습니다. 우크라이나어 성 na-ko - Chernenka 또는 Shevchenka. 성 변경의 마지막 버전은 19세기에 흔했습니다. 그러나 이제 첫 번째 옵션과 두 번째 옵션은 모두 바람직하지 않습니다.

4단계.

성이 자음으로 끝나는 경우(-i 및 -yh 제외) 소유자의 성별을 확인하세요.

남자의 성은 자음에 가까운 경향이 있지만 여자의 이름은 그렇지 않습니다. 성의 언어적 기원은 중요하지 않습니다. 보통명사와 일치하는 남성성도 거부됩니다.

예를 들어 Krug, Shock, Martirosyan의 보고서(남성 성의 경우) 및 Krug, Shock, Martirosyan의 보고서(여성 성의 경우)가 있습니다.

참고 1.동양에는 남자 성(姓)이 있다 슬라브 출신, 이는 두 가지 방식으로 기울어질 수 있습니다. 우리는 변경되었을 때 유창한 모음을 갖는성에 대해 이야기하고 있습니다 - Zhuravl : Zhuravel 또는 Zhuravlem. 대부분의 참고 서적에서는 법적 관점에서 성의 무결성을 유지하는 것이 중요하므로 거절 시 유창 모음(Zhuravel)을 유지하도록 권장합니다. 그러나 성의 소유자는 자신이 선택한 옵션을 주장할 수 있습니다. 이 경우 가장 중요한 것은 모든 법률 문서에서 사례별로 성을 변경하는 통일성을 준수하는 것입니다.

노트 2.-th(Shahrai)로 시작하는 성은 특별히 언급할 가치가 있습니다. 여기서 우리는 또한 성을 두 번 변경할 가능성에 직면합니다. 예를 들어 Topchiy와 같이 성이 형용사로 인식되면 Topchego, Topchuu 등으로 변경됩니다. 성이 명사로 인식되면 톱치야, 톱치유로 변경됩니다. 이러한 복잡한 경우는 자음 "th" 앞에 모음 "o" 또는 "i"가 오는 성에만 관련됩니다. 다른 모든 경우에는 성은 다음에 따라 변경됩니다. 일반 규칙(샤라유, 샤레이 등)

5단계.

성은 모음 -ya로 끝납니다. 그 앞에 모음이 하나 더 있나요? 그렇다면 그녀를 설득하세요.

예: Inna Shengelaya의 노트, Nikolai Lomaya에게 발행된 졸업장, Anna Reya와의 만남; Lavrentiy Beria의 범죄, Georgy Danelia와의 만남.

6단계.

성은 모음 -a로 끝납니다. 그 앞에 모음이 하나 더 있나요? 그렇다면 그녀를 설득하지 마세요.

예: Nikolai Galois의 노트, Irina Eria에게 주어진 졸업장, Igor Gulia와의 만남.

7단계.

성은 -a 또는 -ya로 끝나지만 앞에 자음이 옵니다. 성의 유래와 강조점에 주의하세요

기억해야 할 예외는 두 가지뿐입니다.

ㅏ. 마지막 음절에 중점을 둔 프랑스 성은 기울어지지 않습니다. Alexandre Dumas, Emile Zola 및 Anna Gavalda의 책, Drogba의 목표 인 Jacques Derrida의 격언입니다.

비. -a로 끝나는 핀란드 성은 대부분 스트레스를 받지 않습니다. Mauno Pekkala와의 만남입니다.

다른 모든 성(동부, 슬라브어, 일본어)은 강세 및 비강세 -a 또는 -ya로 끝나는 성은 거부됩니다. 일반 명사와 일치하는 성도 거부하세요.

예: Irina Groza의 노트, Nikolai Mukha에게 발행된 졸업장, Elena Kara-Murza의 강의, Bulat Okudzhava의 노래, Igor Kvasha의 역할, Akira Kurosawa의 영화.

성의 변형 규칙을 따르는 것이 왜 중요합니까?

성을 거부하는 규칙을 따르지 않으면 오해가 발생할 위험이 있습니다.

예를 들어 이런 상황을 생각해 보세요. 귀하는 다음과 같이 서명된 편지를 받았습니다: "바실리 그로즈의 편지." 러시아 문법의 법칙에 따라, 당신은 아마도 남자 성이 있다고 가정할 것입니다. 속격-a로 끝나는군요 주격결말이 0이고 편지의 저자가 Vasily Groz라고 결론을 내릴 것입니다. "Vasily Groza의 편지"라는 편지에 올바르게 서명했다면 그러한 오해는 발생하지 않았을 것입니다.

다른 예시. A. Pogrebnyak의 기사가 제공되었습니다. 기사 작성자가 여성이라고 가정하는 것은 당연합니다. 나중에 저자가 Anatoly Pogrebnyak이라는 남자인 것으로 밝혀지면 오해가 생길 수 있습니다.

그 사람에게 직접 물어볼 방법이 없다면 어떻게 그 사람의 국적을 알 수 있습니까? 여러 가지 방법이 있습니다. 연설을 듣고 외모를 자세히 살펴보고 특징을 식별할 수 있습니다. 아직은 간단하지만 효과적인 방법-성을 분석하십시오. "yang", "an", "ents"로 끝나면 관심 있는 사람이 아르메니아 사람일 가능성이 높습니다.

아르메니아어 이름과 성

처음에 이 땅의 주민들은 이름이 필요하지 않았기 때문에 이름이 없었습니다. 아르메니아인들은 소그룹으로 살았으며 서로를 아주 잘 알고 있었습니다. 마을에 같은 이름을 가진 사람이 여러 명 있으면 주변 사람들이 독특한 특징을 찾아성에 추가했습니다. 비슷한 원칙에 따라 러시아인을 포함한 많은 민족 사이에서 성이 나타났습니다.

아르메니아 성의 기원은 활발한 무역이 시작되고 장인 정신이 농업과 분리되었던 중세 시대로 거슬러 올라갑니다. 이 시대에는 더 이상 별명만이 필요하지 않습니다. 그들이 누구에 대해 이야기하고 있는지 이해하기 위해 사람들은 서로 이야기할 때 그 사람의 출신지, 활동 유형 또는 특별한 특성을 이름에 추가했습니다.

가족의 기술이 대대로 이어지면 청년은 확실히 전임자의 이름을 물려받을 것입니다. 종종 클랜의 권위 있는 창시자의 이름을 기초로 삼아 "uni", "yang", "ents", "onts", "unz" 등과 같은 소속 접미사가 추가되었습니다. 따라서 아르메니아 인의 성은 지속적으로 발전하고 점차적으로 귀에 친숙한 현대적인 이름으로 바뀌었지만 각각 고유 한 의미를 가지고 있습니다.

아르메니아인의 성이 양으로 끝나는 이유는 무엇입니까?

평범한 사람들의 경우 이름 (오늘날 우리가 익숙한 형식)이 19 세기 초에 나타나기 시작했습니다. 같은 시대에 아르메니아인의 성이 양으로 끝나는 이유는 무엇입니까?라는 질문에 대한 답을 찾을 수 있습니다. 이 결말은 이란어에서 차용되었지만 이 국적에서는 매우 일반적입니다. 이 접미사는 특정 속에 속함을 나타내고 가족 관계를 표현하는 데 사용되었습니다. "양"으로 끝나는 것: Aramyan, Margaryan, Kartyashan, Mirzoyan, Baghdasyaran, Arshadyan, Ormanyan 및 기타 고유 이름의 파생어.

아르메니아 성의 접두사 ter

이 고대 접두사는 19세기 초까지 사용되었습니다. 에 추가되었습니다 성명고귀한 아르메니아 인, 성직자 또는 귀족 (그리고 첫 번째 선험자는 별도의 계급에 속했으며 고귀한 왕자 가족 중에서 선택되었습니다). 현대 대표자의 아르메니아 성에는 접두사 ter가 없습니다. 역사적 인물예를 들어 Ter-Yasayants, Ter-Asaturovs, Ter-Hovakimyans, Ter-Guksayans와 같이 만날 수 있습니다.

아르메니아 성은 쇠퇴합니까?

언어학자들이 지적했듯이, 아르메니아 성의 감소가 가능한지에 대한 수많은 질문은 아이들이 학교에 등록하기 시작하고 학생들이 등록하기 시작하는 여름이나 초가을에 발생합니다. 교육 기관. 질문에 대한 정확한 답은 Gramota.ru 포털이나 입증되고 신뢰할 수 있는 Rosenthal 참고서에서 찾을 수 있습니다.

이 규칙에 따르면 모든 단어는 문법 법칙을 따르며 마지막 요소가 변형될 수 있으면 거부해야 합니다. 즉, 아르메니아 남성 성의 끝 글자가 기울어지는지 이해할 수 있습니다. 자음으로 끝나면 거부되고, 모음으로 끝나면 거부됩니다. 여성의 아르메니아 성(다른 거부할 수 없는 성과 마찬가지로)은 어떤 상황에서도 변경되지 않습니다. 즉, "Armen Muradyan에게", "Anna Muradyan에게"와 같이 작성해야 합니다.

아르메니아 유대인 - 성

유대인들은 아르메니아에서 2,000년 이상 살았습니다. 그들은 한때 도시 인구의 상당 부분을 차지했으며 무역과 공예에 종사했습니다. 아르메니아 유대인에 관해 이야기할 때, 그들의 성은 매우 독특하며, 종종 성서 속 인물의 이름에서 파생됩니다. 예를 들어 Petrosyan, Matevosyan, Tadevosyan, Ghukasyan, Ananyan... 이 품종의 아르메니아 성 목록은 무기한으로 계속될 수 있습니다. 또한 이름이 이전에는 다르게 들렸지만 시간이 지남에 따라 변경될 수 있다는 점을 고려해야 합니다.

아르메니아 남자 성

해당 국가의 언어, 알파벳, 문화에 익숙하지 않은 사람들에게 아르메니아인의 이름은 아무 의미가 없습니다. 그러나 거의 각각은 특정한 의미를 가지고 있습니다. Onomastics로 전환하면 많은 흥미로운 것을 배울 수 있습니다. 예를 들어, 구체적인 의미를 지닌 아르메니아 남성 성은 다음과 같습니다.

• Asadyan “(가장 행복하다”);
• 코차리안(“유목민”);
• Arvandyan(“빠른”, “빠른”);
• Bashkhiyan(“멘토”, “교사”);
• Davudyan (“사랑하는”);
• Gevorgyan (“농부”);
• 자바리아어(“하늘”).

당신을 대신해 일을 맡아줄 사람을 찾고 있나요?

그렇다면 들어오시면 저희가 확실히 도와드리겠습니다!
주목! 때문에 큰 금액요청에 따라 새로운 VIP 서버로 이전했습니다

기다리세요...
사이트 로딩 시간이 오래 걸리는 경우,
이 링크를 따라가세요
스스로.

아르메니아 성은 쇠퇴합니까?

거부할 수 없는 성의 감소: 아르메니아 성은 거부됩니까? 일반적으로 그러한 성은 쇠퇴합니다. 아르메니아 성은 쇠퇴합니까? 예를 들어, 성이 Ivanov인 아르메니아인을 상상해 봅시다. 비정형 성.

아르메니아 성은 쇠퇴합니까? 태그: 아르메니아 성은 거부되나요? 태그: 성의 힘, 아르메니아 성이 기울어졌는지 여부, 아르메니아 성이 기울어졌는지 여부. 아르메니아에 경사가 없다면 아르메니아 남성 성은 경사가 가능합니까? 성을 발음하는 올바른 방법은 무엇입니까? 말해 보세요, Nedorya라는 성은 남자아이와 여자아이에게 어울리는 경향이 있나요?

) 아르메니아 성은 어떻게 쇠퇴합니까 - 아르메니아 성은 어떻게 쇠퇴합니까? 예를 들어, 여성 성 Abrahamians는 거절되지 않습니다. 아르메니아 성은 쇠퇴합니다 - Dubin이라는 성은 여성 성 averualir에서 쇠퇴합니까? 아르메니아 남성이 절하는지 여부 - 남성 아르메니아 남성이 절하는지 여부. 남성의 아르메니아 성은 기울어져 있습니까? 기본 연구, 남성 아르메니아인의 성향에 따라 결정됩니다. 남성 아르메니아 성은 -yan을 거부합니까?

특정 민족이나 국적에 속하는 것을 결정하는 많은 요소 중에서 아르메니아 성은 큰 관심과 수많은 토론을 불러일으킵니다. 그들의 기원, 역사 및 사용 특성은 많은 원어민과 러시아어를 사용하는 디아스포라 대표자들의 관심사입니다.

원산지와 품종

성이 나타나는 과정은 다양하고 재미 있고 교육적이며 특정 국적의 대표자를 확인할 수 있는 세부 정보도 포함되어 있습니다.

과거로의 여행

이름의 역사는 항상 혼란 스럽습니다. 그 원동력이 무엇인지 절대 확실하게 말하는 것은 불가능합니다. 고대에는 촘촘히 모여 사는 아르메니아인 집단의 수가 적었습니다. 모두가 서로를 알고있었습니다. 원칙적으로 성은 필요하지 않았고 이름이면 충분했습니다. 일치하면 특징적인 별명이 부여됩니다.

성의 형성은 중세 시대로 거슬러 올라갑니다. 지금은 무역과 공예가 발전하는 시대입니다. 이름과 지역 별명만으로는 더 이상 충분하지 않았습니다. 이해하려면 거주지, 활동 유형 또는 외부 표지판을 추가해야 했습니다.

현대적인 소리로 귀에 친숙한 성은 19세기 초에 나타났습니다. 페르시아어에서 빌린 접미사 -yan은 관계를 나타냅니다.:

• Abazyan (Abaza 가족 출신).
• 아람얀(아람 족속).
• Bagdasaryan.
• Karapetyan.
• 미르조얀.
• 마누키안(Manukyan) 및 기타.

이것이 바로 아르메니아인 중에서 -yan으로 끝나는 성씨가 우세한 이유입니다.

접미사 -an 및 -yants, -ents 및 -onts에도 동일하게 적용됩니다. 그리고 -yan이 긴밀한 관계를 표현한다면 -yants는 공통 클랜 소속입니다. 가족과의 관계로 인해 많은 아르메니아 소녀들은 결혼할 때 결혼 전 성을 남기고 있습니다.

사람의 출신지를 나타내는 성(姓)도 있다: Artikyan(Artik 시), Masisyan(Masis), Gavaryan(Gavar); 또는 전문 제휴로 : Alekyan - 예술가, Nalbandyan - 대장장이, Dallakyan - 미용사, Ekimyan - 의사, Azoyan - 치료사, Balavyan - 목자, Vanikyan - 상인.

터키에서 차입금이 있습니다- Mumjyan(양초 제작자 - mumji), Demirchyan(대장장이 - demirchi), Bardakchyan(도공 - bardakchi) 및 투르크어, 이란 및 히브리어 뿌리: Kocharyan, Shahinyan, Kaputikyan, Kardashyan, Parajanov, Gyulbekyan, Dolukhanov, Yedigaryan, Arshakuni , Artashesyan, Pakhlavuni, Ozanyan 및 기타 장점과 단점이 고려되었습니다 : Shishmanyan - 지방, Gamburyan - 꼽추, Barseghyan - 비옥함.

아르메니아가 러시아 국가의 일부가 되었을 때 많은 성은 Russified가 되었고 어미 -ov를 획득했으며 Arutyunov, Sarkisov, Oganesov, Simonov, Petrosov, Bagdasarov, Akopov, Karapetov, Aivazov와 같이 발음되기 시작했습니다.

클래스 특성

이름에는 특정 정보가 담겨 있습니다. 그들로부터 사람이 사회의 어느 계층에 속하는지 알아내는 것이 가능합니다. 접미사 -uni, -unts 및 기타 귀족에 속함을 나타냄이자형:

여기에는 아르메니아 성에서 접두사 "ter"가 의미하는 것도 포함됩니다. "melik"처럼 17일 말에 사용됐어요 - 초기 XIX세기. 첫 번째는 성직자에 대한 태도를 나타내고 두 번째는 귀족에 대한 태도를 나타냅니다 (Ter-Oganesyan, Melik-Kazaryan). 소련 시대에는 사용이 금지되었지만 이제는 다시 사용됩니다.

아름답고 재미있다

아르메니아 성을 알파벳 순서로 고려하면 재미있는 것 중에서 다음이 눈에 띕니다.:

• Aveyan - 물고기.
• Adaryan은 학사입니다.
• 안도얀 - 계란.
• Babasyan은 대식가입니다.
• Gadzhiyan - 코끼리, 암컷 코끼리(소녀용).
• 코키얀은 뻐꾸기입니다.
• Longuryan-꼬리.
• Makaryan은 악어입니다.
• Ushanyan-후추.
• Khatlamajyan은 통통한 사람입니다.

아름다운 것도 너무 많습니다. 다음은 그중 일부입니다.:

유명하고 유명한

아르메니아인 중에는 재능 있고 널리 알려져 있으며 뛰어난 대표자들이 많이 있습니다. 그들의 이름은 다성적입니다. 그들은 다음과 같은 의미를 가지고 있습니다:

1. 하코비안 - 신의 축복이 있기를.
2. Galustyan - 집에오고 있습니다.
3. Dzhigarkhanyan - 승자에게 영광입니다.
4. Martirosyan - 고통을 받아들이는 사람.
5. Petrosyan은 아버지입니다.
6. 하차투리안은 십자군입니다.

러시아어 사용 규칙

성별에 따른 차이는 없습니다. 남자용이 Mkrtchyan이라면 여자용은 Mkrtchyan입니다. 유일한 차이점은 케이스 형태에 있습니다. 아르메니아 성의 감소 남성 on -yan 및 기타 엔딩은 Gagik Atunyan, Gagik Atunyan, Gagik Atunyan, Anna Atunyan, Anna Atunyan, Anne Atunyan과 같은 일반 법칙을 준수합니다. 즉, 남성의 경우 성과 이름이 거부되어 자음으로 끝나고 여성의 경우 이름만 거부됩니다. 이것은 아르메니아 성이 -yan으로 변하는 것입니다.

물론 이 훌륭한 사람들의 문화는 이름에만 국한되지 않습니다. 민족은 자신의 역사를 잘 관리하고 종교, 전통 및 정체성을 보존해 왔습니다. 이는 계속해서 발전하고 있으며 글로벌 사회에서 중요한 역할을 하고 있습니다.

오늘만 주의하세요!

이것이 왜 필요한가요?

분명히 여러분 각자는 인생에서 적어도 한 번은 다른 사람이 당신이나 다른 사람을 "내 성은 기울어지지 않습니다!"라고 시정하는 상황에 직면했을 것입니다. 아니면 당신 자신이 그런 성의 소유자일까요? 그러면 비즈니스 서신, 편지지 또는 주문서, 명예 증명서 및 기타 공식 문서에 실수가 있는 것을 보는 것이 때때로 얼마나 짜증나는 일인지 이해하게 될 것입니다. 성의 쇠퇴는 문해력의 문제일 뿐만 아니라 비즈니스 에티켓. 그러니 짜증나는 오해를 피하기 위해 알아 봅시다!

항상 고개를 숙이는 성씨

이는 모두 우리나라의 전형적인 성으로, 남성과 여성 모두 "-ov/-ova" 및 "-in/-ina"로 끝납니다. 여기서 실수하는 것은 거의 불가능합니다. 예: Sidorov/Sidorova, Ilyin/Ilyina. 그러나 남자의 성이 슬라브 출신이라면 기악의 경우 "-ym"(Komarov - Komarov 포함)으로 끝나고, 외국 이름이면 "-om"(Darwin - Darwin 포함)으로 끝납니다. 동시에 성의 편위는 "Vasya Rostov와 함께"가 아니라 "Rostov시 아래"와 같은 도시 이름으로 식별되어야합니다.

2. 여성 성 Smorodina, Zhemchuzhina 등의 기울기는 두 가지이며 남성 성의 기울기가 어떻게 발생하는지에 따라 다릅니다. 예를 들어, 남편이 Sergei Smorodin이라면 "Lena Smorodina는 없습니다"이고 Sergei Smorodina라면 "Lena Smorodina는 없습니다"라고 말하는 것이 옳습니다.

절대로 절하지 마세요!

성별이나 스트레스에 관계없이 어떤 상황에서도 거절되지 않습니다.

1. 끝에 모음이 있는 성(A 및 Z 제외): Lukashenko, Tsekalo, Koni, Ceausescu, Kokoity, Tsiskaridze, Orbakaite, Basilashvili, Camus 등

2. 속격 복수형의 "냉동 형용사" - "-y" 및 "-ih"로 끝나는 성: Dolgikh, Belykh, Sedykh, Kosykh. "Kolya Chernykh 없음"이라고 말할 수 없으며 "Kolya Chernykh 없음"만 말할 수 있습니다. 어미가 동일한 비슬라브어 성(예: Roerich)은 자음으로 끝나는 성과 같은 방식으로 거부됩니다.

성씨를 지닌 사람의 성별에 따른 성의 감소

이는 끝에 자음이 있는 성입니다(위에 표시된 대로 "-ov"(Petrov), "-in"(Grishin)으로 끝나는 성은 제외됩니다. 성이 남자인 경우, 거부됩니다. 여성은 그렇지 않습니다. 이 규칙에 따르면 아르메니아 성의 어형 변화가 적합합니다. 예를 들어, 도구적 경우 - 누구에 의해? Karen Galustyan이지만 Karina Galustyan입니다. 여기에는 "-s/-s"의 성이 포함됩니다. 위에서 쓴 내용: Nikolai Freindlich, 여배우 Alisa Freindlich.

특별한 경우

슬라브어에 뿌리를 둔 성을 "-a/-ya"로 바꾸는 현상은 여성형과 남성형 모두에서 발생합니다. 예를 들어 Anton Galushka/Anna Galushka; 파벨 볼야/스베틀라나 볼야 등

그러나 Globa, Liepa, Khakamada로 끝나는 외국 출신의 성이 있습니다. 이 경우 어떻게됩니까?

성에는 일반적으로 "-а/-я"가 변형되지 않는다는 점을 기억하세요.

1. 마지막 모음이 강조되는 프랑스어: Dumas, Zola.

2. 마지막 모음 앞에 하나 더 있는 경우 : Delacroix.

그러나 예를 들어 "Beria"라는 성에서처럼 끝이 "-iya"인 경우 "Beria의 초상화" 또는 "Beria의 초상화"라는 두 옵션을 모두 사용할 수 있습니다.

성 - 형용사

Mayakovsky, Moskovsky, Tolstoy, Milenkaya 등이 많이 있습니다. 대부분은 형용사로 거부됩니다. 누구에게? 레오 톨스토이(비교: 뚱뚱한 토끼). 가끔 여기서 재미있는 일이 일어납니다. "증명서는 Sergei Yuryevich Kosoy에게 수여됩니다."그리고 질문도 생깁니다. 아내는 누구입니까? 비스듬한? 예! 이 모든 이름은 항상 머리를 숙입니다!