은 무슨 뜻인가요? 영어와 러시아어로 ON-OFF의 번역 및 의미 영어로 무엇을 의미합니까?

1. 입문 따라서 그것은 밝혀졌습니다. 짐이 꽉 찼는데, 갈 ​​건가요? 2. 의미하다(의미하다, 의미할 것이다, 의미할 것이다). 용법 의미상 접속사 "이것", "이것입니다". 용서하세요. 잊다. 3. 연합. 그러므로 그러므로. 구름이 모여들고 있어...... Ozhegov의 설명 사전

수단- 그러므로 참조하십시오... 의미가 유사한 러시아어 동의어 및 표현 사전. 아래에. 에드. N. Abramova, M.: Russian Dictionaries, 1999. 아마도, 그러므로를 의미합니다. 즉, 우리가 보는 바와 같이 결과적으로 순전히 이것으로부터 알게 되었습니다... ... 동의어 사전

수단- 의미, 소개 단어(구어체). 그러므로 되었다. 당신은 이미 옷을 입고 있습니다! 이제 갈 시간이라는 뜻이야? Ushakov의 설명 사전. D.N. Ushakov. 1935년 1940년 ... Ushakov의 설명 사전

수단- 술어의 의미에서 연결, 연결, 소개 단어 1. 연결. "이것은"과 동일합니다. 술어를 주제에 첨부합니다. "의미"라는 단어 앞에는 대시가 붙습니다. 사람을 이해한다는 것은 용서하는 것을 의미합니다. 공식적인 허가를 기다리는 것은 지는 것을 의미합니다... ...

수단- 소개합니다. 슬.; 분해 그러므로 되었다. 증기는 물에서 나오므로 물은 공기보다 따뜻합니다. 짐이 꽉 찼는데, 떠나실 건가요? II 연합. 또한보십시오 그러므로, 그러므로, 그러므로, 그러므로... 다양한 표현의 사전

수단- 접속사 1. 다음과 같은 의미에 해당하는 결과의 의미로 복잡한 문장의 하위 부분을 연결할 때 사용됩니다. 그러므로, 그러므로, 결과적으로, 사실로 인해. 2. 입문용으로 사용됩니다... ... 현대의 사전러시아어 Efremova

수단- 입문을 의미합니다. 슬... 러시아어 철자 사전

수단- I. 입문을 의미합니다. sl. Razg. 그러므로 되었다. 증기는 물에서 나오며 물은 공기보다 따뜻합니다. 짐은 다 꾸렸어, 떠날 거야? II. 노동조합을 의미합니다. 따라서 따라서. 구름이 모이고 있어요, h. 비가 올 것이다. 화났구나, 으. 네가 틀렸어. ◁ 즉,… 백과사전

전쟁을 의미-이것은 전쟁 장르를 의미합니다 ... Wikipedia

a(,)는 다음을 의미합니다.- 접속사 + 소개 단어; 접속사 + 문장의 구성원 1. 접속사 + 소개 단어. "그것이 밝혀졌다"와 같은 것입니다. "의미"라는 단어를 제거하거나 이동할 수 있는 경우 문장 부호(보통 쉼표)로 양쪽에 강조 표시됩니다. 제외하거나... ... 구두점에 관한 사전 참고서

V는 벤데타(Vendetta)- Vendetta 장르 영화 만화 Ant ... Wikipedia

서적

  • 그럼 더 이상 교회에 가고 싶지 않나요? , 콜슨 제이크, 265쪽. The Shack의 공동 저자이자 첫 번째 출판사가 만든 하나님에 관한 가장 많은 것을 알려주는 책입니다. 자신의 문제로 인해 혼란스러워하던 제이크는 어느 날 신비한 낯선 사람을 만난다. 모든 것이 이를 시사합니다... 카테고리: 종교 및 영적 문학 시리즈: 종교. 진리의 책 출판사: EKSMO-PRESS, 제조사 : EKSMO-PRESS, 370 UAH에 구매(우크라이나만 해당)
  • 이는 더 이상 교회에 가고 싶지 않다는 뜻입니다. 하나님에 대해 알아야 할 가장 중요한 것은 그분의 사자인 콜슨 제이크(Colsen Jake)가 여러분에게 말할 것입니다. 몇 가지 작은 변화가 필요했고, 앞으로는 더 좋아질 것입니다. 카테고리: 개신교시리즈: 출판사:

이번 글에서는 영어를 살펴보겠습니다. 남자 이름그리고 그 의미를 바탕으로 영국에서 남성이 무엇이라고 불리며 현재 어떤 옵션이 인기가 있는지 알려 드리겠습니다. 영어 이름의 다양성에 대해 더 깊이 알게 되고, 영어 이름에 대해 많은 새로운 것을 배울 수 있을 것입니다.

누구에게나 이름은 고유한 것이다 명함. 물론 소리의 아름다움은 사람마다 다르게 인식되지만, 이름 하나하나에 숨어 있는 것이 있다. 재미있는 이야기언어로 나타나고 많은 것을 알 수 있습니다.

영어 이름

영어 이름의 구조 자체가 러시아어 이름과 다릅니다. 중간 이름은 없지만 긴 사슬일 수 있습니다. 기본은 이름(개인명/이름)과 성(성/성)입니다. 또한, 출생 시 아이는 중간 이름을 받을 수 있는데, 이는 종종 다른 친척이나 조상을 기리기 위해 선택됩니다.

우리가 익숙했던 것과는 다르고 모습성. 러시아어에서 성과 이름을 혼동하지 않는다면 영어에서는 그럴 가능성이 높습니다. 우리 앞에 무엇이 있는지 항상 알 수는 없습니다. 예를 들어, 아름다운 남성 영어 이름 George(George), James(James), Lewis(Lewis), Thomas(Thomas), Johnson(Johnson), Kelly(Kelly) 등이 성 역할을 할 수 있습니다. 그러한 혼합의 가장 눈에 띄는 예는 작가 Jerome Jerome입니다. 성명영어로 말하면 Jerome Klapka Jerome처럼 들립니다.

주어진 이름에서 성을 형성하는 전략도 있습니다. 그 중 하나는 단순히 -s 표시를 추가하는 것입니다. 이 경우 성은 클랜 대표자 중 하나인 Williams(William 출신), Richards(Richard 출신), Roberts(Robert 출신)의 복수형처럼 보입니다. 두 번째 전략은 -son을 추가하여 "아들"을 의미하는 것입니다(예: Johnson(John의 경우), Robertson(Robert의 경우), Ericson(Eric의 경우)).

남성 영어 이름은 해당 언어의 다른 어휘와 완전히 일치할 수 있습니다. 오스카 와일드의 희곡 “진지함의 중요성”에 나오는 말장난은 이러한 사례 중 하나를 바탕으로 합니다. 영어로 Ernest라는 이름은 진지한 (정직한)이라는 단어와 동일하게 들립니다. 그리고 줄거리의 엇갈림에는 Ernest라는 이름을 가진 사람이 정직해야한다는 생각이 있습니다.

영어 남성 이름을 러시아어로 전달하는 방법에 대한 문제는 주로 전통의 문제입니다. 두 언어의 소리 구성은 다르며 다른 언어의 이름을 정확하게 재현하는 것이 항상 가능한 것은 아닙니다. 안에 다른 시간다양한 규칙이 사용되었습니다. 일부는 단어 철자를 기반으로 하고 다른 일부는 발음 방식을 기반으로 합니다. 따라서 William (William / William)이라는 이름 또는 영어 성 Watson의 기록에 차이가 있습니다. Sherlock Holmes에 대한 탐정 이야기의 고전 번역에서 우리는 Watson을 소개하고 성의 현대 소지자는 Watson으로 번역됩니다.

인기 있는 것

영어 남자 이름에는 유행이 있습니다. 연구자들은 통계를 사용하고 설문조사를 실시하여 어떤 이름이 가장 일반적이고 성공적인지 알아냅니다.

영국에서 가장 인기있는 것은 다음과 같습니다.

  • 올리버-올리버
  • 잭-잭
  • 해리-해리
  • 야곱-야곱
  • 찰리 – 찰리
  • 토마스 - 토마스
  • 조지 - 조지
  • 오스카 - 오스카
  • 제임스 - 제임스
  • 윌리엄 - 윌리엄 / 윌리엄

그러나 미국의 경우 가장 일반적인 남자 영어 이름 목록은 다르게 보입니다.

  • 노아 - 노아
  • 리암-리암
  • 메이슨 - 메이슨
  • 야곱-야곱
  • 윌리엄 - 윌리엄 / 윌리엄
  • 에단 - 에단
  • 마이클 - 마이클
  • 알렉산더-알렉산더
  • 제임스 - 제임스
  • 다니엘 - 다니엘 / 다니엘

인기는 시간이 지남에 따라 달라지며 지난 세기에 가장 일반적인 이름은 달랐습니다. 100년 전 영국에서 가장 흔한 이름은 John, William, Thomas였으며 오늘날에도 여전히 활발히 사용되고 있으며 Connor와 Kyle도 있습니다. 그리고 미국에서는 찰스(Charles), 데이비드(David), 리처드(Richard), 조셉(Joseph)이 오늘날보다 훨씬 더 인기가 있었다.

픽업 아름다운 이름영어로 말하는 남자아이의 경우 부모는 때때로 자녀의 이름을 다음과 같이 짓습니다. 유명한 사람들또는 어떤 작품의 캐릭터. 예를 들어 JK Rowling의 책이 큰 성공을 거둔 후 그녀가 만든 세계의 많은 팬들이 Harry라는 이름을 선택했습니다.

또한 유명한 사람들이 특정 이름의 인기에 미치는 영향을 추적할 수도 있습니다. 예를 들어, 현대 영국에서는보기 드문 배우 베네딕트 컴버 배치의 이름이 어린이들에게 좀 더 자주 불리기 시작했습니다. 베네딕토라는 이름 자체는 후기 라틴어에서 영어로 유래되었으며 "축복받은"이라는 의미를 가지고 있습니다.

약칭 이름

안에 영어축약된 형태는 매우 일반적입니다. 종종 약식 이름은 정식 버전의 첫 글자로 구성됩니다. 예를 들어, Edward에서는 Philip (Philip)-Phil (Phil)에서 Ed (Ed)가 형성됩니다. 그러나 원본 버전과 파생 버전 사이에는 더 중요한 차이점도 있습니다. 따라서 정식 이름 Anthony(Anthony)는 Tony(Tony)로 바뀌고 Bob(Bob)은 Robert(Robert)에서 유래합니다.

또 다른 이름 변형 구성은 -ie 또는 -y로 끝나는 것을 추가하는 것입니다. 예를 들어 Frank (Frank)는 Frankie (Frankie), Jack (Jack) - Jackie (Jackie), John (John) - Johnny (Johnny)로 구성됩니다.

단축된 형식은 독립적으로 사용할 수 있습니다. 예를 들어 Alexander (Alexander)에서 Alex (Alex)라는 이름이 퍼졌습니다. 아름다운 이름 헨리(Henry), 해리(Harry)도 옵션이다. 따라서 헨리(Henry)는 해리 왕자의 정식 이름으로 사용되지만, 일반적인 호칭은 해리 왕자(Prince Harry)이다. 양식이 서로 전혀 관련이없는 것처럼 보입니다. 따라서 Jack은 John이라는 이름의 변형으로, 원래 이름에서 벗어나 독립적인 이름이 되었습니다.

하나의 짧은 이름은 여러 개의 전체 형식을 나타낼 수 있습니다. 예를 들어, 이미 언급된 Benedict라는 이름의 경우 축약된 버전은 Ben처럼 보입니다. 벤 형식의 또 다른 소스는 벤자민 프랭클린(Benjamin Franklin)이 가장 유명한 벤자민(Benjamin)입니다.

그 이름은 어디서 유래되었으며 그 의미는 무엇입니까?

영국 제도의 역사, 정치적, 사회적 영향력이 이름에 반영됩니다. 영어로 된 아름다운 남자 이름을 보면 다양한 뿌리를 찾을 수 있습니다. 여기에는 라틴어 출처, 성서적 전통, 게르만 부족의 영향, 프랑스 차용이 있습니다. 예를 들어 Connor(Connor)라는 이름은 Celtic이며 Old Irish에서 "개, 늑대"로 번역됩니다. 하지만 루이스(Lewis)는 프랑스 국민, Louis (루이)처럼 보였습니다.

각 이름에는 그 유래와 영어로 어떻게 퍼졌는지에 대한 고유한 이야기가 있습니다. 예를 들어, 전통적인 성경 이름은 영어에 그대로 남아 있습니다. 즉 성경에 등장하는 최초의 사람인 Adam이나 고대 이스라엘의 왕인 David입니다.

많은 형태가 고대 영어에서 살아남아 널리 사용됩니다. 다음은 전통적인 영어 남자 이름과 그 의미입니다.

  • 고대 영어 이름 Edward(Edward)는 "부, 번영"을 의미하는 ead와 "guard"를 의미하는 weard의 두 가지 요소로 구성되었습니다. Ed, Eddie, Eddy, Ned, Ted, Teddy 등 많은 약어가 있습니다.
  • 고대 영어 Edgar(Edgar)에서는 ead "wealth" 요소도 수정되었습니다. 노르만 정복 이후 한동안 잊혀졌다가 다시 인기를 얻어 지금은 전 세계적으로 알려지고 있습니다.
  • 전통적인 앵글로색슨 이름에는 Alfred, Edmund, Harold 및 Oswald도 포함됩니다.

Norman Conquest는 영국 문화에 영향을 미쳤으며 이전에는 흔하지 않았던 이름이 영어에 들어왔습니다.

Normans는 William이라는 이름을 영국으로 가져 왔으며 가장 유명한 영어 이름 중 하나가되었으며 인기를 잃지 않습니다. 이 이름은 영국 최초의 노르만 왕인 정복자 윌리엄 (정복자 윌리엄)이 지었습니다. 이 의미는 독일어로 "의지, 욕망"이라는 두 단어와 헬멧 "헬멧, 보호"라는 두 단어로 구성됩니다.

Norman 부족과의 명확한 연결은 영어 이름 Norman에서 볼 수 있습니다. 그것은 "북부 사람"으로 번역됩니다. 그것이 바이킹이라고 불린 것입니다. 이 단어에서 바이킹이 상륙한 지역인 프랑스 북부 지역인 노르망디의 이름이 유래되었습니다.

노먼 뿌리를 가진 다른 아름다운 남자 영어 이름이 있습니다:

  • Arnold: 노르만인이 가져온 게르만식 이름으로 "독수리의 힘"으로 번역됨
  • 프레드릭(Frederick): '평화로운 통치자'라는 뜻이며 프레드, 프레디, 프레디로 축약된다.
  • 로버트: "밝은 영광"을 의미합니다. 그것은 즉시 영국 인구 사이에서 인기를 얻었으며 영국 문화에 계속해서 널리 퍼져 있습니다. 약어: Rob, Robbie, Robby, Bob, Bobbie, Bobby.

영어도 라틴어의 영향을 받았습니다. 그리스 이름은 종종 라틴어를 통해 영어로 들어왔습니다.

  • 그레고리(Gregory): 라틴어에서는 Gregorius라는 형태를 띠고 그리스어에서는 "경계"로 번역되었습니다. Greg라는 축약형으로 찾을 수 있습니다.
  • 바질 (바질) : 그리스 이름, 이는 "왕"을 의미합니다.
  • 조지(George): "농부, 땅을 경작하는 사람"을 의미합니다.
  • 나중에 그리스어 이름 크리스토퍼(Christopher)는 "그리스도를 자신 안에 담는다"로 번역됩니다. 초기 기독교에서는 은유적으로 사용되어 신앙인을 지칭할 수 있었습니다.
  • Philip (Philip)은 그리스어로 "말의 친구"를 의미했습니다. 안에 영어 이름필립은 이미 남부 유럽에서 가져온 중세 시대에 퍼졌습니다.
  • 마틴이라는 이름은 직접적인 라틴어 뿌리를 가지고 있으며 전쟁의 신인 화성의 이름에서 유래되었습니다.

모든 언어는 많은 가지를 가진 나무입니다. 서면, 음성, 속어, 전문 용어. 영어 약어에 대해 무엇을 알고 있나요? 이제 메모, SMS 및 인터넷 통신 시 널리 사용됩니다. 외국인들과 소통한다면 분명 도움이 될 것 같아요, 페이스북에서 조금 따왔습니다.))
그래서 가장 인기 있는...

  • TNX 또는 THX는 무엇을 의미하나요?

"감사합니다!". 우리는 이 말을 얼마나 자주 말합니까? 일반적인 러시아어 약어는 sps입니다. 그리고 영어로 thanks는 대부분 tnx, thx, thanx처럼 보입니다. 감사하다는 말은 ty라는 약어로도 쓰여지는 경우가 많습니다.

  • NP와 YW는 무엇을 의미하나요?

“고맙습니다”라는 말을 들으면 “부탁드립니다”라고 대답해야 합니다. You"re Welcome(yw)는 "You're Welcome" 또는 "Contact Us"의 약어입니다. No Problem(np)은 "You're Welcome", 문자 그대로 "No Problem"이라는 대답의 약어입니다.

  • PLZ 또는 PLS는 무엇을 의미하나요?

이것은 please의 약어, 즉 “please”라는 요청입니다.

  • XOXO은 무슨 뜻인가요?

반복되는 문자 XO는 문자나 메시지의 끝 부분에서 흔히 발견됩니다. 이것은 러시아어로 "나는 키스하고 포옹합니다"라는 포옹과 키스의 상징적 지정입니다. 문자 X는 활 모양으로 접힌 입술처럼 생겼으며 키스를 의미합니다. 어떤 사람들은 문자 X를 두 사람이 키스하는 것을 상징한다고 생각하고 왼쪽과 오른쪽 절반이 별도의 입술로 표현됩니다. 그리고 닫힌 원처럼 문자 O는 포옹을 상징합니다.

  • LOL은 무슨 뜻인가요?

이것은 "큰 소리로 웃다" 또는 "많은 웃음"의 약어입니다. 이것은 문자 그대로 "큰 소리로 웃는다"로 번역됩니다. 그러나 이제는 "gee-gee-gee"와 같은 어리석은 웃음이나 회의적인 "하하, 얼마나 웃기는가"로 더 자주 사용됩니다.

  • ROFL은 무슨 뜻인가요?

이 약어는 "바닥을 구르며 웃는다"로 번역될 수 있습니다. Rofl은 Rolling On the Floor Laughing의 약자입니다.

  • WTF은 무슨 뜻인가요?

진지한 당혹감을 "What the fuck?"이라는 말로 표현할 수 있습니다. 이것은 "대체 뭐야?"로 번역됩니다. "또는 심지어 "도대체 뭐야?" 그리고 빠른 대응에서는 wtf로 단축됩니다.

  • OMG은 무슨 뜻인가요?

느낌표 맙소사! "오, 맙소사!"를 의미합니다. 그리고 문맥에 따라 놀람이나 혐오감을 가지고 사용됩니다. 그러나 러시아어 "오, 하느님!"

  • BRB는 무슨 뜻인가요?

곧 돌아올 것이라는 표현의 줄임말입니다. 즉, 그 사람은 떠나야 한다고 보고하지만 확실히 돌아올 것입니다. 종종 이 약어 뒤에 부재 이유를 적습니다(예: brb, 엄마의 전화 또는 brb, 문 앞에 누군가가 있음).

  • RLY은 무슨 뜻인가요?

"정말로 일어났습니다"를 의미하는 너무 길지 않은 "Really"라는 단어는 일반적으로 RLY에 대한 메시지에서 단축됩니다.

  • BTW은 무슨 뜻인가요?

약어 BTW는 By The Way 또는 "by the way"를 나타냅니다.

  • AFK 또는 g2g는 무엇을 의미합니까?

지난번 포스팅에서 '곧 돌아오겠다'는 메시지 BRB(Be Right Back)에 대해 쓴 적이 있습니다. 그러나 때로는 키보드 AFK(Away From Keyboard)에서 벗어나야 하거나 g2g(Got To Go) 또는 GTG로 가야 할 때라고 단순히 말하는 사람도 있습니다.

  • IMHO와 FYI는 무엇을 의미하나요?

우리 모두는 IMHO(나는 당신이 논쟁할 수 없는 의견이 있습니다)가 영어 IMHO(In My Humble Opinion / 내 의견으로는)에서 옮겨졌다는 것을 알고 있습니다. 겸손한 의견). 그러나 "귀하의 정보를 위해"를 의미하는 약어 FYI(For Your Information)를 자주 찾을 수도 있습니다.

  • AFAIK은 무슨 뜻인가요?

덜 주장적인 주장은 일반적으로 AFAIK(내가 아는 한), 즉 "내가 아는 한"이라는 약어로 시작됩니다.

  • SY은 무슨 뜻인가요?

우리는 종종 “또 만나요!”라는 말로 작별 인사를 합니다. 영어로 See You. 그런데 이제 누가 6글자나 쓸까요? 따라서 SY, CYA 또는 CU를 작성하는 것이 훨씬 더 일반적입니다.

  • XYZ은 무슨 뜻인가요?

바지 지퍼를 풀고 있는 친구를 보면 그냥 "XYZ"라고 말해요. 지퍼를 조사해 보세요은 무슨 뜻인가요?

  • BYOB은 무슨 뜻인가요?

파티 초대장을 받고 하단에 BYOB이라고 적혀 있으면 주인은 술 없이 간식을 제공할 것이라고 경고합니다. 즉, 마시는 음료 한 병을 가져와야 합니다. Bring Your Own Bottle은 '자신에게 병을 가져오다'라는 뜻입니다.

  • AC/DC는 무엇을 의미하나요?

당신은 아마도 하드 록 밴드 "AC/DC"를 알고 있을 것이며 공식적으로 이것은 물리학 교류/직류 - 교류/직류의 개념에 대한 약어입니다. 하지만 속어로 이 표현은 “양성애자”를 의미합니다. 이로 인해 그룹 멤버들에 대한 추악한 루머가 적지 않게 탄생했다. 그런데 미국의 양성애자들도 편도로 불립니다.

21세기에 간결함은 재능뿐만 아니라 대부분의 인터넷 사용자들에게 가장 가까운 친구가 되었습니다. 간결함은 때때로 시간과 돈을 절약하는 것과 밀접한 관련이 있습니다. 푸쉬킨이 살아 있었다면, 그는 현대의 "ILY"(I Love You) 대신 "멋진 순간을 기억합니다. 당신이 내 앞에 나타났습니다..."라고 문자 메시지를 보내며 망가졌을 것입니다.

다음 "SY"(당신을 만나십시오)를 보낼 때 대담자가 당신을 올바르게 이해할 것인지 확인하십시오. 또한 노인들에게 그러한 메시지를 쓰지 말라고 조언하며, 구두로 말할 때 그러한 단어는 할머니에게 최소한 이상하고 심지어 위협적으로 들린다는 것을 잊지 마십시오.

약어와 두문자어의 세계에서 길을 잃지 않는 방법을 지금 바로 아래에서 읽어보세요!

가장 일반적이고 짧은 것들은 긴 소개가 필요하지 않습니다. “많은 글자”로 인해 눈이 불편해지는 사람들을 위해 앵글로매니악스는 다음과 같은 일반적인 단어 철자를 적용했습니다.

-BE
최대한 빨리- 최대한 빨리
b4-전에
- 에 대한
- 보다
- 그들
나도 몰라- 모르겠습니다
18er-나중에
gr8- 엄청난
str8- 똑바로
다음에 얘기하자- 나중에 얘기하자
- 무엇
w8 - 잠깐
유, 와이- 너
u2- 너도
cnt-캔트
gd- 좋은
사랑해- 사랑
N-그리고
아르 자형- 이다
1t- 원하다
2 - 역시,
2 일- 오늘
4 - 을 위한

IMHO 및 참고
아직도 IMHO가 "나에게는 의견이 있는데 논쟁할 수 없다"는 잔인하다고 생각하십니까? 그런 다음 우리는 설명을 가지고 여러분에게 다가갑니다. 러시아어 "IMHO"는 허식적인 무례함으로 전혀 구별되지 않는 영어 "IMHO"의 메아리가되었지만 "내 겸손한 의견"- "내 겸손한 의견"일 뿐임을 정중하게 상기시킵니다. "FYI"(For Your Information)라는 약어는 "귀하의 정보를 위해"를 의미합니다.

TNX 또는 THX
이것은 의류나 자동차 브랜드가 아닙니다. 여기에는 전혀 브랜드가 없습니다. 어린 시절부터 친숙한 감사 표현 "감사합니다"는 러시아어를 사용하는 약어 애호가에 의해 "SPS"로 축소되는 반면 영어를 사용하는 "감사"는 "tnx"로 가장 자주 변환됩니다. "고맙습니다" 또는 "고마워요". "고마워요"는 종종 "ty"라는 약어로 쓰여지는데, 이는 러시아어 "you"와 공통점이 없습니다.

ㅋㅋㅋ
"LOL"은 비슷하게 들리는 러시아어 단어와 공통점이 없습니다. 이것은 "큰 소리로 웃다" 또는 "많은 웃음"의 약어일 뿐이며 문자 그대로 "큰 소리로 웃다"로 번역됩니다. 일부 사람들은 순진한 "LOL"을 "gee-gee-gee"와 같은 어리석은 웃음이나 회의적인 "하하, 정말 웃기네요"로 해석할 수 있으므로 주의하세요.

NP와 YW
예의바른 사람들은 “고마워요”에 “제발”이라고 대답합니다. 사건의 소용돌이 속에서 엄숙한 "천만에요"는 "yw" - "항상 환영합니다" 또는 "연락처"로 축약됩니다. "NP"는 러시아어로 생각할 시간이 있었던 것과는 아무런 관련이 없습니다. - 그냥 가볍고 평온한 "문제 없습니다" - "천만에요", "문제 없습니다".

PLZ와 PLS
영어 컴퓨터-SMS 공손함에 대한 수업을 계속해 봅시다: “PLZ”와 “PLS”는 “please” / “please”를 의미합니다.

XOXO은 무슨 뜻인가요?
XOXO는 착한 산타의 웃음소리가 아니다. 말레비치의 "블랙 스퀘어"를 이해하는 데 필요한만큼 상상력을 발휘하십시오. "XOXO"는 "포옹과 키스"라는 행동을 상징하는 이미지입니다. 러시아어에서는 "키스와 포옹"처럼 들립니다. 논리는 어디에 있습니까? 문자 "X"는 활 모양으로 접힌 입술과 유사하며 키스를 의미합니다. 어떤 사람들은 "X"를 두 사람이 키스하는 상징으로 간주하고 왼쪽과 오른쪽 절반이 별도의 입술로 표현됩니다. 문자 "O"는 키스하는 사람 사이의 포옹을 상징합니다.

ROFL
복근이 아플 때까지 웃는 것이 어떤 것인지 아시나요? 비유적으로 말하면, 바닥에 굴러다니면서 웃고 있는 것입니다. 영어로 "ROFL"은 같은 의미입니다: 바닥에서 구르며 웃는다.

뭐야
당신은 무슨 일이 일어나고 있는지 이해하지 못하고, 당신이 본 것에 깜짝 놀랐고, 진심으로 당황했습니까? "WTF"가 당신을 도와드립니다! "도대체 뭐야?"라는 문구 "대체 뭐야?"로 번역됩니다. "또는 "대체 뭐야?", "wtf"의 압축 버전이 있습니다.

어머나
이 문구는 기쁨에서 혐오감까지 광범위한 감정을 수용할 수 있습니다. "OMG"는 "오, 맙소사!"를 의미합니다. 또는 “맙소사!” 러시아어로.

곧 돌아올거야
당신의 활발한 대화가 중단되었습니다 전화? 그리고 “설명할 시간이 없습니다. 곧 도착할 것입니다”는 “brb”라는 세 글자로 포장되어 있습니다. 이는 “곧 돌아올 것입니다”라는 문구의 약자입니다. 따라서 대담자는 자신이 떠났다고보고했지만 돌아올 것을 약속했습니다. 일반적으로 "brb" 뒤에는 결석 이유를 적습니다. 예를 들어 "brb, 엄마 전화" 또는 "brb, 누군가 집에 왔습니다."

RLY
"진실", "정말"을 의미하는 이미 짧은 단어 "Really"가 메시지에서 "RLY"로 단축되기 시작했습니다. 아마도 주어진 단어에서 "l"문자 수를 다시 한 번 실수하지 않기 위해서일까요?

지금
그런데 "BTW"라는 약어는 "By The Way" 또는 "by the way"를 의미합니다. :)

AFK 또는 g2g
즐겨 사용하는 컴퓨터와 일시적으로 분리되고 있습니까? 키보드에서 검색해야 합니까? 서둘러 "AFK"(키보드에서 멀리) 또는 "g2g"/"GTG"(Got To Go) 3자로 전달하세요. 이제 갈 시간입니다.

AFAIK
불확실한 마음으로 자신의 의견을 표현하고 싶나요? 그런 다음 러시아어로 "내가 아는 한"처럼 들리는 재치 있는 약어 "AFAIK"(As Far As I Know)를 자유롭게 사용해 보세요.

AC/DC
하드 록 밴드 AC/DC와 공식 물리학 약어인 "교류/직류"는 당분간 휴식을 취할 수 있습니다. 속어에서는 " 교류/직류"양성애자를 뜻함. 감소로 인해 유명한 그룹의 구성원에 대한 스캔들 소문이 추가되었습니다. 미국에서 "양성애자"라는 단어에 대한 또 다른 속어 표현에 관심이 있다면 여기 "each way"가 있습니다.

BYOB
파티 초대장 하단에 이해하기 어려운 "BYOB"이 있나요? 주인은 정중하게 경고합니다. 애피타이저는 비용이 들지만 음료는 직접 관리하십시오. "Bring Your Own Bottle"은 "자신의 병을 가져오세요"를 의미합니다.

XYZ
바지 지퍼를 풀고 있는 친구가 보이시나요? 그에게 "XYZ"라고 말하면 그는 이해할 것입니다. "XYZ" - 천 단어 대신. "지퍼를 검사하세요" 또는 "즉석에서 지퍼를 확인하세요"로 번역됩니다.

S.Y.
“SY”는 “si”나 “su”가 아니라 “See you!”라는 작별 인사입니다. 또는 영어로 "See You"로 표시됩니다. 왜 6자 전체를 귀찮게 해야 할까요? “SY”나 “CYA”, 심지어 “CU”도 딱 맞습니다!

오랫동안 모든 것을 알고 있는 Google에 질문하고 싶었지만 감히 몇 분도 소비하지 않은 내용이 기사를 통해 명확해졌기를 바랍니다. 이 세상 모든 것이 그렇듯이 약어나 두문자어도 적당히 사용하는 것이 좋습니다. 감사합니다, GTG, SY!

의미하고, 기념하고, 묘사하고, 표시하고, 윤곽을 잡다. 표시, 포착, 낙인찍기, 영속시키다; 결정하다; 의미하다, 표현하다, 예언하다. 채색희망을 의미합니다.. 수요일. ... 의미가 유사한 러시아어 동의어 및 표현 사전.... ... 동의어 사전

표시하다- 지정하다, 지정하다 또는 의미하다, 표시하다, 표시하다, 기호, 메모와 구별하다; 문자나 기호로. 여름은 여권에 표시되어 있지 않습니다. 베일의 상단을 표시하십시오. 물의 높이는 선으로 표시됩니다. 마크에 더 가까이 마크하세요... Dahl의 설명 사전

표시하다- 지정하다, 지정하다, 지정하다, 불완전하다. 무엇. 1. 불완전하다 지정하다. 2. 뜻, 뜻이 있는 것. "느리고 균일하며 측정된 것처럼 보이는 발걸음은 견고함을 나타냅니다." Grigorovich. (참조, 평균.) Ushakov의 설명 사전. D.N.... ... Ushakov의 설명 사전

표시하다- 말야, 아야, 아야; 불완전한 1. 지정을 참조하십시오. 2. (1인칭, 2인칭은 사용하지 않음) 뭐. 그래서, n을 가지려면. 의미. 이 라벨은 무엇을 의미하나요? 그분의 오심은 화해를 의미합니다. Ozhegov의 설명 사전. 시. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949년… Ozhegov의 설명 사전

가리키다- - [Ya.N.Luginsky, M.S.Fezi Zhilinskaya, Yu.S.Kabirov. 전기 공학 및 전력 공학 영어-러시아 사전, 모스크바, 1999] 전기 공학 주제, 기본 개념 EN designateidentifylabel ... 기술 번역가 가이드

가리키다-동사, nsv., 사용됨. 비교하다 종종 형태: 내가 지정하다, 당신이 지정하다, 그/그녀가 지정하다, 우리가 지정하다, 당신이 지정하다, 그들은 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다, 지정하다,... ... Dmitriev의 설명 사전

가리키다- ▲ 표시로 표시, 표시로 표시를 표시로 지정합니다. 평균. 의미합니다. 신호를 주다 [주다]. 무엇의 표시로 (전치사. # 기억. 승인의 표시로 미소 지으십시오). 그 표시로... 러시아어 표의어 사전

가리키다- 네소프. 트랜스. 1. 구별하기 위해 어떤 표시나 라벨을 붙여 표시하다, 유사한 것과 구별하다. 오트. 무언가를 구별하거나 강조하는 표시 역할을 합니다. 오트. 표시를 하거나 신호를 보내는 등의 방식으로 무언가를 가리킵니다. 오트. 나타내다... ... Efremova의 러시아어 현대 설명 사전

가리키다- 지정하다, 아유, 에엣... 러시아어 철자 사전

가리키다- (I)는 /yu(들), cha/eat(sya), cha/ut(sya) ...를 나타냅니다. 러시아어 철자 사전

가리키다- 1. Syn: 의미, 의미 2. Syn: 정의, 표시, 확립, 이름, 의미 3. Syn: 표시, 표시, 표시, 의미(빨간색.), 표시, 표시, 표시... 러시아어 비즈니스 어휘 동의어 사전

서적

  • 메모장: 불렛저널(대리석) 불렛저널을 관리하려면 다음과 같은 다양한 도구를 사용할 수 있습니다: - 색인 - 목차이자 일기의 '네비게이터'입니다. 페이지 번호를 매겨 쉽고 편리하게 만드세요... 카테고리: 앨범 및 노트북 471 UAH에 구매(우크라이나만 해당)
  • 불렛 저널. Dotted Notepad, Bullet Journal은 빈 점 페이지를 기반으로 한 효과적인 정리 시스템입니다. 안에 불렛 저널엄격한 규칙은 없습니다. 사용자가 스스로 시스템을 구성합니다. 카테고리: 스케치북, 달력 출판사: EKSMO, 제조사:
공유하다: