Buku Kerja dalam seri bahasa Rusia “Ujian Negara Bersatu 2013. Bahasa Rusia” ditujukan untuk mempersiapkan siswa sekolah menengah atas untuk berhasil melewati satu ujian negara dalam bahasa Rusia pada tahun 2013. Manual ini mencakup tugas-tugas pelatihan yang sesuai dengan posisi A1-A6 (norma ortoepik, leksikal, morfologis, sintaksis).
Penulis buku ini adalah pengembang materi pengukuran kontrol dalam bahasa Rusia untuk sekolah dasar dan menengah.
Manual ini ditujukan kepada siswa kelas sebelas, guru sekolah dan tutor.

Contoh.
Dalam contoh apa sebaiknya kata SWAMPY digunakan sebagai pengganti kata SWAMPY?
1) Sebelum menuju tempat latihan, kami diberikan sepatu bot militer dan seragam berwarna SWAMP.
2) Di tempat yang lembap dan berawa ini, kaki Anda dapat dengan mudah tergores dengan sedimen yang tajam.
3) Lambat laun pegunungan berubah menjadi rawa-rawa, di mana hanya pohon birch rawa yang bengkok dan kerdil yang tumbuh.
4) Ada bau RAWA yang pahit di gudang.

Berikan contoh kesalahan pembentukan kata.
1) peleton tentara
2) paling sederhana
3) lampu akan menyala
4) kurang dari enam ratus rubel

Berikan kelanjutan kalimat yang benar secara tata bahasa.
Selama di Inggris,
1) Tuan Crone dikejutkan oleh berita tentang kemarau panjang dan gagal panen di negara asalnya, Oklahoma.
2) Saya ditugaskan untuk menulis esai pendek tentang sejarah London.
3) Marx menulis karya-karya ekonomi utamanya, termasuk Capital.
4) pastikan untuk mengunjungi Kastil Arundel.

Isi
Perkenalan
Tugas A1
Norma ortoepik
Tugas A2
Norma leksikal
Tugas A3
Norma morfologi
Tugas A4
Norma sintaksis (membangun kalimat dengan gerund)
Tugas A5
Norma sintaksis (dalam frasa, sederhana dan kalimat kompleks) Tugas A6
Norma sintaksis (penggantian klausa bawahan frase partisipatif)
Jawaban atas tugas.

Download Gratis buku elektronik dalam format yang nyaman, tonton dan baca:
Unduh buku Ujian Negara Bersatu 2013, bahasa Rusia, A1-A6, Standar bahasa, Buku Kerja, Kuznetsov A.Yu., Rubinskaya G.P., Kuznetsova L.I. - fileskachat.com, unduh cepat dan gratis.

• Ujian Negara Bersatu 2013, bahasa Rusia, A20-A27, Tanda Baca, Teks, Buku Kerja, Kuznetsov A.Yu., Rubinskaya G.P., Kuznetsova L.I.
• Ujian Negara Bersatu 2013, bahasa Rusia, Buku Kerja, A20-A27, Kuznetsov A.Yu., Rubinskaya G.P., Kuznetsova L.I.
• Ujian Negara Bersatu 2013, bahasa Rusia, Buku Kerja, A13-A19, Kuznetsov A.Yu., Rubinskaya G.P., Kuznetsova L.I.
• Ujian Negara Bersatu 2013, bahasa Rusia, Buku Kerja, A1-A6, Kuznetsov A.Yu., Rubinskaya G.P., Kuznetsova L.I.

Buku teks dan buku berikut.

Sistem pengujian Rusia (TRKI) terdiri dari 6 level, dan secara umum sangat mirip dengan sistem Eropa.

Tingkat dasar

Jumlah jam pelaksanaan: 100-120 jam waktu kelas

Kamus: setidaknya 780 unit leksikal

Apa yang siswa dapat katakan: perkenalkan diri, kenali satu sama lain, ceritakan cerita pendek tentang diri Anda, keluarga Anda, hobi Anda, pahami lawan bicara Anda, jika dia berbicara lambat, bersiaplah untuk mengulangi apa yang dikatakan.

Tingkat tata bahasa

Selain itu, siswa belajar menyusun kalimat kompleks dan mengubah ucapan langsung menjadi ucapan tidak langsung, yang memperluas kemampuan komunikatif mereka. Level ini pada dasarnya adalah fondasi untuk semua level berikutnya.

Tingkat dasar

sekitar 280 – 300 jam.

Kamus: 1300 unit

Kehadiran sertifikat (TBEU) dianggap cukup untuk mengajukan permohonan kewarganegaraan Rusia.

Apa yang siswa dapat katakan: berkomunikasi tentang topik sehari-hari, memperdebatkan sudut pandang Anda, membicarakan rencana, menulis surat bisnis pribadi, berbicara saat bepergian. Dia tidak berbicara terlalu cepat, memilih kata-katanya.

Tingkat tata bahasa

Siswa menguasai struktur sintaksis yang lebih kompleks, menyusun kalimat kompleks dengan konjungsi baru dan kata-kata gabungan.

Tingkat sertifikasi pertama. TRKI-1

Jumlah jam pelaksanaan: 400-460 jam.

Kamus: sekitar 2300 kata.

Sertifikat TRFL-1 dianggap cukup untuk masuk ke universitas Rusia.

Apa yang siswa dapat katakan: dapat berkomunikasi tentang sebagian besar topik (sistem pendidikan, masalah kota modern, ekologi, sejarah lokal), menulis surat, review film atau buku, review cerita atau cerita, tetapi masih sulit menggunakan bahasa di lingkungan kerja.

Tingkat tata bahasa

Tingkat sertifikasi kedua. TRKI-2

Jumlah jam pelaksanaan: 720 jam mengajar

Kamus: sekitar 6000 unit

Tingkat pascasarjana universitas. Memungkinkan Anda menulis disertasi PhD dalam bahasa Rusia. Sertifikat TRKI-2 dianggap cukup untuk bekerja di Rusia.

Apa yang siswa dapat katakan: berkomunikasi dengan lancar tidak hanya pada topik sehari-hari, tetapi juga topik yang sangat khusus. Bisa aktif aktivitas profesional.

Pada taraf ini, sesuai kebutuhan, mahasiswa harus mewujudkan niat komunikatif dalam ranah sosial, keseharian, sosial budaya, dan bisnis resmi.

Tingkat tata bahasa

Penekanannya utama pada sintaksis dan pembentukan kata (identifikasi morfem produktif).

Tingkat sertifikasi ketiga. TRKI-3

Jumlah jam: 280 jam mengajar

Kamus: sekitar 12.000 unit kosakata, 7000 kata dalam penggunaan aktif.

A1 / TINGKAT DASAR (Tingkat Terobosan)

Kandidat dapat menginstal dan memelihara kontak sosial dalam situasi standar Kehidupan sehari-hari; menguasai sarana linguistik minimal, kosakatanya dapat mencapai 900-1000 unit leksikal, termasuk 240 internasionalisme dan sekitar 30 unit etiket bicara (kursus pelatihan setidaknya 60-80 jam kelas).

1. bertemu;
2. sebutkan profesi dan pekerjaan Anda;
3. mempelajari dan memberikan informasi biografi tentang diri Anda dan pihak ketiga;
4. belajar dan berkomunikasi tentang hobi dan minat;
5. mengucapkan selamat atas hari libur (negara bagian, nasional, keluarga);
6. terima kasih, tanggapi ucapan selamat; mengungkapkan keinginan;
7. memberi/menerima hadiah; undang ke liburan, berkunjung; menerima undangan/menolak undangan, menjelaskan alasan penolakan;
8. menyepakati waktu dan tempat pertemuan;
9. cari tahu, berikan alamat, nomor telepon;
10. mencari tahu/mengatakan di mana segala sesuatunya berada; cara menuju kesana/menuju kesana; apakah jauh atau dekat; berapa biaya ongkosnya, bagaimana cara membayar ongkosnya; menggunakan jadwal transportasi; rambu-rambu di jalan, stasiun kereta api, di bandara;
11. ceritakan bagaimana perjalanannya, ungkapkan penilaian Anda;
12. menawarkan/menerima tawaran untuk sarapan/makan siang/makan malam di restoran, kafe; menolak tawaran, menjelaskan alasan penolakan; menyepakati tempat dan waktu pertemuan; baca menunya; memesan makanan dan minuman; cari tahu/ceritakan tentang hidangan favorit Anda, pilihan Anda; membayar makan siang/makan malam.

TINGKAT A2 / PRA-THRESHOLD (DASAR) (Level Waystage)

Keberhasilan Anda menyelesaikan pengujian pada tingkat ini menunjukkan bahwa kompetensi komunikatif Anda telah dikembangkan di tingkat masuk, yang memungkinkan Anda memenuhi kebutuhan komunikasi dasar Anda dalam sejumlah situasi terbatas di bidang komunikasi sosial, sehari-hari, dan sosial budaya. Sederhananya, Anda bisa berbelanja sendiri di toko, gunakan toko lokal Anda transportasi umum, mendiskusikan cuaca dengan orang lain, bertukar beberapa kalimat rutin dengan teman sekelas atau guru, dll.

Persyaratan resmi: keterampilan dan kemampuan yang harus Anda miliki pada tingkat kemahiran dasar bahasa Rusia sebagai bahasa asing (RFL):

1. bisa membaca pendek teks sederhana, diambil dari sumber yang berbeda(nama majalah dan surat kabar, tanda, prasasti, indeks, iklan, dll); memahami dasar dan Informasi tambahan teks adaptasi kajian regional, isu informasi, jurnalistik dan sosial;
2. mampu menulis surat pendek, catatan, ucapan selamat, dll, menyajikan isi pokok teks sumber berdasarkan pertanyaan;
3. memahami informasi dasar (topik, indikasi tempat, waktu, alasan, dan lain-lain) yang disajikan dalam dialog individu dan monolog yang bersifat sosial, keseharian, dan sosial budaya;
4. mampu memulai dialog dalam situasi sederhana yang bertipe standar; pertahankan percakapan tentang diri Anda, teman, keluarga, sekolah, pekerjaan, studi bahasa asing, hari kerja, waktu luang, kampung halaman, kesehatan, cuaca, dan juga membuat pernyataan sendiri berdasarkan teks yang dibaca;
5. gunakan keterampilan tata bahasa dan leksikal untuk merumuskan pernyataan tentang niat Anda dalam situasi tertentu.

Di mana 1300 unit.

Namun, pengetahuan bahasa Rusia sebagai bahasa asing pada tingkat dasar tidak cukup untuk belajar di lembaga pendidikan Rusia, kecuali fakultas persiapan (jurusan atau kursus) untuk warga negara asing, di mana calon mahasiswanya menjalani pelatihan bahasa khusus sepanjang tahun.

B1 / TINGKAT ambang batas

Keberhasilan Anda menyelesaikan pengujian pada tingkat ini menunjukkan bahwa kompetensi komunikatif Anda terbentuk pada tingkat rata-rata dan memungkinkan Anda untuk memenuhi kebutuhan komunikatif dasar Anda di bidang komunikasi sosial, sosial, budaya dan pendidikan dan profesional. Dengan kata lain, Anda sudah lebih mandiri dalam lingkungan bahasa asing dan dapat menavigasi sebagian besar situasi standar sehari-hari, dan juga mampu menyelesaikan sebagian besar masalah sehari-hari yang muncul dan tugas yang Anda hadapi. Ini sesuai dengan standar negara bagian untuk RCT.

Persyaratan resmi: RCT tingkat pertama:

1. mampu membaca teks pendek dari koran, majalah, buku; memahami isi umum dari apa yang Anda baca, detail individu, kesimpulan dan penilaian penulis;
2. mampu menulis teks sebanyak 20 kalimat tentang salah satu topik yang diusulkan: tentang diri sendiri, keluarga, studi, belajar bahasa asing, hari kerja, waktu luang, kampung halaman, kesehatan, cuaca; menyampaikan isi pokok teks yang dibaca atau didengarkan tentang topik yang diusulkan;
3. memahami dialog singkat dan mengekstrak informasi faktual (topik, waktu, hubungan, karakteristik objek, tujuan, alasan); memahami dialog secara detail dan mengungkapkan sikap Anda terhadap pernyataan dan tindakan pembicara; memahami pengumuman, berita, dan informasi sosial budaya;
4. mampu berpartisipasi dalam dialog dalam berbagai situasi komunikasi sehari-hari yang cukup luas, memulai, memelihara dan mengakhiri dialog; melakukan percakapan tentang berbagai topik (tentang diri Anda, tentang pekerjaan, profesi, minat, tentang negara, kota, masalah budaya, dll); merumuskan pernyataan sendiri berdasarkan teks bacaan yang bersifat sosial budaya;
5. menggunakan keterampilan tata bahasa dan leksikal untuk merumuskan pernyataan sesuai dengan maksud yang muncul dalam situasi sederhana tipe standar.

Volume minimum leksikal seharusnya sudah mencapai 2300 unit.

Pengetahuan tentang bahasa Rusia sebagai bahasa asing pada tingkat pertama cukup untuk mulai belajar di lembaga pendidikan Rusia, termasuk lebih tinggi pendidikan kejuruan, yaitu. universitas, institut, dan akademi . Biasanya level ini dicapai oleh lulusan fakultas persiapan(jurusan atau kursus) bagi warga negara asing setelah satu tahun pelatihan bahasa khusus.

B2 / TINGKAT PASCA THRESHOLD (Level Vantage)

Keberhasilan lulus pengujian pada tingkat ini menunjukkan bahwa kompetensi komunikatif Anda terbentuk pada tingkat yang cukup tinggi, dan memungkinkan Anda untuk memenuhi kebutuhan komunikatif Anda di semua bidang komunikasi, melakukan aktivitas profesional dalam bahasa Rusia sebagai spesialis di profil yang relevan: kemanusiaan (dengan pengecualian filologi), teknik dan teknik, ilmu pengetahuan alam, dll.

Persyaratan resmi: RCT tingkat kedua:

1. mampu membaca berbagai teks jurnalistik dan artistik yang bersifat deskriptif dan naratif dengan unsur penalaran, serta teks campuran dengan penilaian penulis yang diungkapkan secara jelas.
2. mampu menulis rencana, tesis, catatan berdasarkan apa yang didengar dan dibaca; menulis teks tertulis sendiri yang bersifat informatif dalam bentuk pribadi atau resmi surat Bisnis, serta teks yang bersifat bisnis (pernyataan, permintaan, catatan penjelasan, dll).
3. memahami dialog tentang topik sehari-hari dengan sikap penutur yang diungkapkan secara jelas; berita radio, pengumuman iklan; dialog dari film layar lebar dan program televisi dengan sifat hubungan interpersonal yang terekspresikan dengan jelas;
4. mampu menjaga dialog, menerapkan taktik komunikasi verbal yang telah diusulkan sebelumnya; bertindak sebagai pemrakarsa dialog-pertanyaan; berbicara tentang apa yang Anda lihat, ungkapkan pendapat Anda sendiri dan evaluasi apa yang Anda lihat; menganalisis masalah dalam situasi percakapan bebas;
5. mampu memahami dan menggunakan sarana leksikal dan gramatikal bahasa secara memadai, memastikan desain pernyataan linguistik yang benar.

Volume minimum leksikal harus mencapai 10 000 unit.

Kemahiran berbahasa Rusia sebagai bahasa asing pada tingkat kedua diperlukan untuk memperoleh gelar sarjana atau magister - lulusan universitas Rusia (dengan pengecualian gelar sarjana atau magister filolog).

C1 / TINGKAT KEAHLIAN KOMPETEN (Kemahiran operasional yang efektif)

Keberhasilan lulus ujian pada tingkat ini menunjukkan kompetensi komunikatif tingkat tinggi, yang memungkinkan Anda memenuhi kebutuhan komunikasi Anda di semua bidang komunikasi, serta melakukan kegiatan filologi profesional dalam bahasa Rusia.

Persyaratan resmi: RCT tingkat ketiga:

1. memahami dan menafsirkan secara memadai teks-teks yang berkaitan dengan bidang komunikasi sosial budaya dan bisnis resmi, serta kemampuan membaca bahasa Rusia fiksi. Selain itu, teks-teks sosial budaya diasumsikan harus memuat tingkat yang cukup tinggi informasi yang diketahui. Maksud teks bisnis resmi peraturan dan komunikasi resmi.
2. mampu menulis ringkasan permasalahan, esai, surat formal/informal, pesan berdasarkan apa yang didengar dan dibaca, menunjukkan kemampuan menganalisis dan mengevaluasi informasi yang diberikan; dapat menulis sendiri teks yang bersifat problematis (artikel, esai, surat).
3. memahami teks audio secara keseluruhan, memahami detail, menunjukkan kemampuan mengevaluasi apa yang didengar (program radio dan televisi, cuplikan film, rekaman pidato berbicara di depan umum dll) dan mengevaluasi sikap pembicara terhadap pokok pembicaraan;
4. mampu menjaga dialog dengan menggunakan berbagai arti bahasa untuk melaksanakan berbagai tujuan dan taktik komunikasi verbal; bertindak sebagai pemrakarsa dialog-percakapan yang merupakan penyelesaian situasi konflik dalam proses komunikasi; membangun penalaran monolog tentang topik moral dan etika; dalam situasi percakapan bebas, pertahankan dan perdebatkan pendapat Anda sendiri;
5. mampu menunjukkan pengetahuan tentang sistem bahasa, yang diwujudkan dalam keterampilan menggunakan satuan kebahasaan dan hubungan struktural yang diperlukan untuk memahami dan memformat pernyataan individu, serta pernyataan yang merupakan bagian dari teks asli atau penggalannya.

Volume minimum leksikal harus mencapai 12 000 unit, termasuk aktif bagian dari kamus - 7 000 unit.

Ketersediaan Sertifikat ini diperlukan untuk memperoleh gelar sarjana di bidang filologi- lulusan universitas Rusia.

C2 / TINGKAT BAHASA ASLI (Tingkat Penguasaan)

Keberhasilan menyelesaikan pengujian pada tingkat ini menunjukkan kefasihan berbahasa Rusia, mendekati tingkat penutur asli.

Persyaratan resmi: RCT tingkat keempat:

1. memahami dan menafsirkan secara memadai teks asli tentang subjek apa pun: teks filosofis abstrak, berorientasi profesional, jurnalistik, dan artistik dengan makna subtekstual dan konseptual;
2. dapat menulis teks sendiri, yang mencerminkan gagasan pribadi tentang subjek pembicaraan, dan teks yang bersifat mempengaruhi;
3. memahami semaksimal mungkin isi program radio dan televisi, cuplikan film, drama televisi, drama radio, rekaman pidato publik, dan lain-lain, memahami secara memadai sosial budaya dan ciri-ciri emosional ucapan pembicara, menafsirkan pernyataan-pernyataan yang diketahui dan makna-makna tersembunyi.
4. mampu mencapai segala tujuan komunikasi dalam situasi komunikasi monolog dan dialogis yang siap dan tidak siap, termasuk komunikasi publik, menunjukkan kemampuan menerapkan taktik perilaku bicara yang menjadi ciri penyelenggara komunikasi yang berupaya mempengaruhi pendengar;
5. mendemonstrasikan pengetahuan tentang sistem bahasa, menunjukkan pemahaman dan keterampilan dalam penggunaan unit linguistik dan hubungan struktural yang diperlukan untuk memahami dan merancang pernyataan individu, serta pernyataan yang merupakan bagian dari teks asli atau fragmennya, dengan mempertimbangkan perbedaan gayanya. menggunakan.

Volume minimum leksikal harus mencapai 20 000 unit, termasuk aktif bagian dari kamus - 8 000 unit.

Ketersediaan Sertifikat ini diperlukan untuk mendapatkan gelar master di bidang filologi- lulusan universitas Rusia yang memberi hak atas semua jenis kegiatan pengajaran dan penelitian di bidang bahasa Rusia.

Untuk setiap penggunaan materi situs, DIPERLUKAN HYPERLINK AKTIF
Semua materi dilindungi oleh undang-undang hak cipta

Tentang pengujian dalam bahasa Rusia sebagai bahasa asing
(TRKI, tingkat A1-C2)

Sistem sertifikasi tingkat kemahiran umum bahasa Rusia sebagai bahasa asing (TRFL) negara Rusia mencakup sistem pengujian berikut:

• TEU - Tes Bahasa Rusia sebagai Bahasa Asing. tingkat dasar (A1);
• TBU - Tes Bahasa Rusia sebagai Bahasa Asing. Tingkat dasar (A2);
• TRKI-1 - Tes bahasa Rusia sebagai bahasa asing. tingkat sertifikasi pertama (B1);
• TRKI-2 - Tes bahasa Rusia sebagai bahasa asing. Sertifikasi tingkat kedua (B2);
• TRKI-3 - Tes bahasa Rusia sebagai bahasa asing. Tingkat sertifikasi ketiga (C1);
• TRKI-4 - Tes bahasa Rusia sebagai bahasa asing. Tingkat sertifikasi keempat (C2).

Sistem sertifikasi negara bagian Rusia untuk tingkat kemahiran umum dalam bahasa Rusia sebagai bahasa asing berkorelasi dengan sistem pengujian yang diadopsi di negara lain.

Sejak tahun 1997, Sistem Pengujian Negara Rusia (TRKI) telah ada anggota resmi Asosiasi Penguji Bahasa di Eropa (ALTE).

Prosedur pengujian

TRKI— ujian internasional untuk menentukan tingkat kemahiran bahasa Rusia. Kemahiran umum dalam bahasa Rusia sebagai bahasa asing mencakup enam tingkat:

• Dasar,
• Basis,
• saya sertifikasi,
• sertifikasi II,
• sertifikasi III,
• sertifikasi IV.

Tes untuk setiap level terdiri dari lima komponen(subtes):

• Kosakata. Tata bahasa,
• Membaca,
• Mendengarkan,
• Surat,
• Berbicara.

Untuk berhasil diselesaikan ujian, Anda harus mendapat skor minimal 66% pada setiap subtes. Jika peserta tes mendapat nilai kurang dari 66% pada salah satu tes, ia berhak mengikuti tes ulang pada subtes yang gagal dengan biaya tambahan (50% dari biaya ujian). Dalam hal ini, Sertifikat Pengujian dikeluarkan, yang menunjukkan semua hasil yang diperoleh. Sertifikat ini berlaku selama 2 tahun, dapat ditunjukkan untuk diambil kembali kapan saja lembaga pendidikan, bagian dari bahasa Rusia sistem negara pengujian.

Hasil subtes yang berhasil dilewati diperhitungkan saat mengikuti ujian kembali.

Durasi ujian

Bahasa Rusia sebagai alat komunikasi bisnis

Tes tipikal berdasarkan level

• 6.300 gosok. gosok 3,150 Sertifikasi ketiga (TRKI-III/C1)
  Level tinggi kompetensi komunikatif. 6.500 gosok. gosok 3,250 Sertifikasi keempat (TRKI-IV/C2)
  Kefasihan berbahasa Rusia, mendekati level penutur asli. 6.500 gosok. gosok 3,250

  Ujian Negara Bersatu dalam bahasa Rusia. A1

  Norma ortoepik (pengucapan, stres).

  Tugas Orthoepy biasanya mencakup kata-kata yang umum digunakan yang selalu kita gunakan dalam pidato. Namun sayangnya, banyak di antaranya yang tidak diucapkan dengan benar.

  Berikut contoh kata yang sering salah diucapkan:

  Kacang tanah, Avgustovsky, asimetri, memanjakan (memanjakan, memanjakan), busur, energik, tak henti-hentinya, birch, mengambil, dengan harga selangit, keahlian memasak, kewarganegaraan, lapar, tanda hubung, apotik, putih, dapat, dogma, bawah, kering, bersih, mangsa , kontrak, waktu luang, sesat, tirai, menunggu, cemburu, konspirasi, sumbat, sibuk, dering (memanggil, memanggil), tanda, ikonografi, layu, dikecualikan, knalpot, katalog, batuk, seperempat, taruh, lebih cantik, memasak, untuk Uhonny, isyarat Untuk menyegel, berpasangan, saya bangun, setengah jam, saya mengerti. dipahami, di pagi hari, beralih (beralih), mangkuk, menaruh, menawarkan, tiba, putusan, diterima, perolehan, pullover, bit, prem, berapa banyak, pertemuan, membabi buta, mencuci, tukang kayu, penari (penari), kue (kue , kue) , segera, Ukraina, memperdalam, meninggal, fenomena, petisi, jarum pinus, coklat kemerah-merahan, Excursus, ahli.

  Untuk menghafal lebih baik, Anda dapat menggunakan aturan informal. Misalnya, pilih dan ingat kata-kata berirama: pelukis - tukang kayu, terlihat - patut ditiru, dialog - katalog, korty - kue, dll.

  Pengucapan yang benar dari beberapa kata dapat dijelaskan dan karenanya diingat. Misalnya, kata sifat meager berasal dari bahasa Perancis kikir (miskin). Penekanan pada Perancis jatuh pada suku kata terakhir, jadi Anda perlu mengucapkan misEr, meager.

  PullOver adalah kata yang berasal dari bahasa Inggris (pullOver - put over the head), dan diucapkan dalam bahasa Inggris, dengan penekanan pada suku kata kedua.

  Penekanan pada kata quarter dan agreement jatuh pada suku kata terakhir. Penekanan pada suku kata pertama pada kata-kata ini merupakan kebiasaan di sektor industri, pengucapan seperti itu dianggap profesionalisme.

  Anda harus ingat tentang kata-kata homograf (dari bahasa Yunani “Saya menulis dengan cara yang sama”), yang ejaannya sama tetapi pengucapannya berbeda. Penekanan pada kata-kata tersebut harus diberikan dengan mempertimbangkan konteksnya:

  Atlas Geografis - atlas meter

  kastil abad pertengahan - kunci pintu

  ketajaman akurat - ketajaman persepsi

  Norma bahasa adalah sosis bahasa

  Norma ortoepik tidak hanya mencakup penempatan tekanan, tetapi juga pengucapan bunyi.

  Sebutkan beberapa kata yang pengucapan bunyi konsonannya dipertanyakan: memadai [d'], akademisi [d'], ateis [t], detektif [d], [t], kompetensi [t'], manajer [m] , [ n], museum [z'], parter [t], paten [t], patronase [t], kecepatan [t], istilah [t'].

  Kesalahan sering terdengar dalam pengucapan kata-kata asing, seperti leatherette, colander, Incident, burner, post office, preseden, teliti, pengawalan. Dan juga dalam kata-kata Rusia: terpeleset, sesak napas, sangat, tidak bayaran, kue, institusi.

  Kata benda

  agen

  alfabet, dari Alpha dan ViIta

  BANDARA, diam penekanan pada suku kata ke-4

  busur,

  jenggot, Vin.p., hanya dalam bentuk tunggal ini. penekanan pada suku kata pertama

  akuntan, gen.p.pl.h., tidak bergerak penekanan pada suku kata ke-2

  agama,untuk mengakui iman

  kewarganegaraan

  tanda penghubung, dari bahasa Jerman yang tekanannya ada pada suku kata ke-2

  apotek, kata itu berasal dari bahasa Inggris. bahasa melalui bahasa perancis, dimana pukulannya. selalu pada suku kata terakhir

  perjanjian

  dokumen

  santai

  sesat

  tirai,

  makna, dari adj. penting

  X, imp. jamak, tidak bergerak tekanan

  katalog, setara dengan kata dialOg, monolog, necrolOg, dll.

  seperempat, dari itu. bahasa yang tekanannya ada pada suku kata ke-2

  kilometer, setara dengan kata sentimeter, desimeter, milimeter...

  konus, konus, diam penekanan pada suku kata pertama dalam semua kasus dalam bentuk tunggal dan jamak.

  kepentingan diri sendiri

  keran, diam penekanan pada suku kata pertama

  batu api, batu api, memukul. dalam segala bentuk pada suku kata terakhir, seperti pada kata api

  dosen, dosen, lihat kata busur

  bermain ski

  lokalitas, gen.p.pl., setara dengan kata bentuk kehormatan, rahang..., tetapi berita

  saluran sampah, setara dengan kata pipa gas, pipa minyak, pipa air

  maksud

  membangun

  musuh

  PENYAKIT

  berita kematian, lihat katalog

  kebencian

  berita, berita,tapi: lihat lokalitas

  Paku, paku, diam stres dalam semua bentuk tunggal

  masa remaja, dari Remaja

  mitra, dari Perancis bahasa, dimana pukulannya. selalu pada suku kata terakhir

  tas kantor

  pegangan tangan

  mahar, kata benda

  menarik, setara dengan kata call, review (duta besar), convocation, tetapi: Review (untuk publikasi)

  persen

  bit

  anak yatim piatu, imp.p.pl., penekanan dalam segala bentuk jamak. hanya pada suku kata ke-2

  artinya, im.p.mn.h.

  patung

  mejaYar, dalam racun yang sama dengan kata malYar, doYar, shkolYar…

  pertemuan, lihat panggilan

  bea cukai

  Kue, kue

  semen

  pusat

  rantai

  syal, lihat busur

  sopir, setara dengan kata kioskYor, kontrolyor...

  warna coklat kemerahan

  pakar, dari Perancis bahasa yang tekanannya selalu pada suku kata terakhir

  Kata sifat

  BENAR, penyesuaian singkat. w.r.

  tua

  penting

  paling indah, luar biasa.st.

  berdarah

  dapur

  ketangkasan, penyesuaian singkat. w.r.

  mosaik

  grosir

  visioner, penyesuaian singkat. zh.r., setara dengan kata imut, cerewet, cerewet..., tapi: rakus

  prem, berasal dari buah prem

  kata kerja

  terlalu memanjakan, setara dengan kata memanjakan, merusak, merusak..., tetapi: sayang takdir

  ambil-ambilA

  pengambilan di bawah

  ambil-ambil

  mengambil

  nyalakan, nyalakan,

  nyalakan, nyalakan

  bergabung - bergabung

  meledak-ledak

  dirasakan-dirasakan

  menciptakan kembali

  serahkan

  drive-drive

  dikejar-kejar

  dapatkan

  dapatkan

  tunggu tunggu

  melewati - melewati,

  Mereka berhasil lolos

  dosis

  tunggu-tunggu

  hidup-hidup

  segel

  pinjam-meminjam, meminjam,

  sibuk sibuk

  terkunci-terkunci(kunci, gembok, dll.)

  panggilan-panggilan

  Telepon, telepon, telepon,

  memanggil mereka

  kecualikan-kecualikan

  knalpot

  put-klaL

  lem

  menyelinap-menyelinap

  berdarah

  bohong-bohong

  tuangkan-lila

  aliran-aliran

  Berbohong-bohong

  endow-endow

  terlalu tegang-tegang

  untuk dipanggil-untuk dipanggil

  miring-miring

  tuang-tuangkan

  narvat-narwhal

  Sampah-SampahIt

  mulai-mulai, mulai, mulai

  Panggilan-panggilan

  Permudah - permudah

  basahi dirimu sendiri

  peluk peluk

  menyalip-menyalip

  RIP-RIPED

  mendorong

  ambil hati, ambil hati

  memperberat

  pinjam-pinjam

  Marah

  tempelkan

  mengelilingi-mengelilingi

  SEGEL, di baris yang sama dengan kata membentuk, menormalkan, mengurutkan...

  Dinajiskan - dinajiskan

  menanyakan - menanyakan

  berangkat-berangkat

  memberi-memberi

  Buka kunci-buka kunci

  ingat-ingatA

  merespons-menanggapi

  Panggil kembali-panggil kembaliIt

  meluap-luap

  buah

  Ulangi-ulangi

  panggilan-dipanggil

  panggilan-panggilan-panggilan-panggilan

  air-air

  taruh-taruh

  Saya mengerti, saya mengerti

  Kirim terkirim

  tiba-tiba-tibaA-tiba

  menerima-diterima-diterima

  memaksa

  air mata

  bor-bor-bor-bor

  hapus-hapus

  buat-buat

  meretas

  Sampah-Sampah

  hapus-hapus

  mempercepat

  memperdalam

  memperkuat-memperkuat

  sendok

  Itu adalah keadaan darurat, itu adalah keadaan darurat

  klik

  Partisipan

  dimanja

  termasuk-on, lihat diturunkan pangkatnya

  terkirim

  dilipat

  sibuk sibuk

  terkunci-terkunci

  berpenduduk-berpenduduk

  Manja, lihat manja

  makanan

  berdarah

  permohonan

  mendapat untung

  diperoleh-diperoleh

  dituangkan

  dituangkan

  dipekerjakan

  dimulai

  dimulai

  dijatuhkan, dijatuhkan, lihat disertakan...

  didorong-didorong-didorong

  diperburuk

  ditentukan secara pasti

  dengan disabilitas

  ulang

  terbagi

  dipahami

  diterima

  dijinakkan

  hidup

  dihapus-dihapus

  bengkok

  Partisipan

  main-main

  tertutup

  DIMULAI

  memulai

  MEMBERI

  pemeliharaan

  ponYav

  tiba

  kata keterangan

  selama

  dobelA

  ke atas

  Jangan

  ke bawah

  sampai kekeringan

  iri dalam arti predikat

  sebelumnya, bahasa sehari-hari

  setelah gelap

  setelah gelap

  Sejak zaman kuno

  lebih indah, adj. dan adv. dalam seni perbandingan.

  ATAS

  terlalu lama