Penerjemah elektronik Google. Penerjemah Google Daring

Seorang penerjemah menggunakan layanan dari Google dan enam penerjemah online lainnya. Saat Anda memilih teks apa pun di sebagian besar program, sebuah jendela muncul dengan tombol terjemahan, mencari di kamus online dan Wikipedia, menyalin teks ke clipboard dan mengganti teks yang dipilih dengan terjemahan. Ada juga kemungkinan terjemahan reguler di jendela penerjemah.

Galeri tangkapan layar

Artikel hari ini akan membahas tentang keserakahan, monopoli dan cara menghadapinya :). Agar tidak merana berlama-lama, saya akan menceritakan satu kisah nyata...

Ada satu perusahaan yang menjadi terkenal sebagai “Perusahaan yang Baik” karena, karena kebaikannya, perusahaan itu membantu semua orang secara cuma-cuma. Dia melakukan banyak hal untuk kami (dan terus melakukannya), dan salah satu “perbuatan baiknya” adalah menjadi penerjemah online gratis.

Dengan setia dan sungguh-sungguh, penerjemah ini melayani teman-teman baik dan gadis-gadis cantik dari lebih dari 50 negara asing, sehingga mereka, yang bodoh, dapat saling memahami dan memahami. Dan para pemrogram bijak dari Korporasi melihat bahwa mereka telah melakukan pekerjaan dengan baik, dan mereka ingin melakukannya dengan lebih baik lagi!

Jika Anda telah memilih penginstal tradisional (yang akan Anda unduh dalam arsip dari situs web kami), maka Anda hanya perlu dua klik untuk menginstal program! Kami meluncurkan penginstal dan di jendela pertama klik tombol "Saya Setuju", mengonfirmasi persetujuan kami dengan perjanjian lisensi, dan kemudian kami menemukan diri kami di jendela berikut:

Di sini kami memiliki beberapa opsi yang dapat diubah atau dibiarkan (sesuai keinginan Anda :)). Secara default, program ini diinstal untuk digunakan hanya pada versi saat ini akun ke folder Program Files dan membuat pintasan di desktop. Jika mau, Anda dapat menginstal program untuk semua pengguna (daftar drop-down pertama), dan juga membuat pintasan di panel peluncuran cepat(kotak centang kedua).

Bagaimanapun, kita dapat meninggalkan jendela ini dan menyelesaikan instalasi dengan mengklik tombol “Instal”.

Antarmuka program

Setelah terinstal, QTranslate akan otomatis diluncurkan dalam mode berjendela:

Seperti klien Google, ruang kerja QTranslate terdiri dari dua bidang teks dan dua bilah alat (di antara dan di bawah bidang). Toolbar pertama berisi tombol untuk mengosongkan kolom input (atas), memilih pasangan bahasa, dan bahkan menerjemahkan. Toolbar bawah adalah serangkaian peralihan antara layanan terjemahan yang tersedia.

Selain tombol-tombol pada panel, QTranslate memiliki tombol-tombol berikut:

• mendengarkan teks (headphone di sebelah kanan pojok bawah bidang teks);
• menavigasi riwayat terjemahan (panah di sudut kiri atas jendela kerja);
• menu (tombol panah bawah di sudut kanan atas jendela kerja).

Faktanya, inilah keseluruhan antarmuka :).

Bagaimana program ini bekerja

Secara default, bidang teks atas (bidang masukan terjemahan) menampilkan teks bantuan singkat untuk bekerja dengan QTranslate. Dan, seperti yang kita lihat di tangkapan layar sebelumnya, itu tidak ditransfer. Mengapa? Karena layanan terjemahan default kami adalah Google Terjemahan, yang, seingat kami, membayangkan dirinya sebagai satu-satunya dan meminta uang untuk menggunakannya.

Namun, seperti yang mereka katakan, tidak ada yang tak tergantikan, dan kita dapat dengan mudah beralih menggunakan layanan lain (untuk arah Inggris-Rusia/Rusia-Inggris saya merekomendasikan Yandex):

Seperti yang Anda lihat, semuanya diterjemahkan dengan sempurna! Selain Yandex, Anda juga dapat menggunakan layanan dari Microsoft, Promt Babylon, dan SDL. Layanan terakhir yang tersisa, Youdao, berspesialisasi dalam bahasa hieroglif oriental (kebanyakan bahasa Cina), jadi ini hanya akan berguna bagi kami dalam kasus luar biasa.

Dan sekarang tentang arah penerjemahan. Secara default, pasangan bahasa dikenali melalui fungsi Deteksi Otomatis dan bahasa target biasanya bahasa Inggris. Jika kita perlu, misalnya, menerjemahkan teks ke bahasa lain (misalnya, Ukraina), maka kita harus secara eksplisit menunjukkannya di daftar drop-down bahasa kedua, lalu klik tombol “Terjemahkan”:

Saya juga ingin menarik perhatian Anda pada satu hal yang menarik dan perlu: jika bahasa tersebut didukung oleh server yang Anda pilih, maka bendera negara yang menggunakannya akan ditampilkan di sebelah kirinya. Di seberang bahasa yang tidak didukung, hanya akan ada persegi panjang abu-abu.

Fitur lain dari QTranslate adalah tidak hanya menampilkan terjemahannya, tetapi juga sekelompok sinonim dengan definisi part of Speech jika kita menerjemahkan hanya satu kata:

Jika kita sering menggunakan pasangan bahasa tertentu untuk penerjemahan, maka kita dapat mempercepat pemilihan pasangan tersebut dengan menambahkannya ke menu drop-down khusus, yang dipanggil ke atas dengan tombol panah bawah di sebelah kiri bahasa sumber. tombol pilihan:

Secara default, terdapat tombol “Reset”, yang mengembalikan pasangan default, arah terjemahan Rusia-Inggris dan Inggris-Rusia, dan tombol “Edit”. Jika kita mengklik yang terakhir, kita akan dibawa ke jendela “Bahasa”, di mana kita dapat menambahkan sepasang bahasa baru ke dalam daftar.

Elemen antarmuka terakhir yang belum kami pertimbangkan adalah menu utama program:

Ini dipanggil dengan tombol panah bawah di sudut kanan atas jendela kerja dan dibagi menjadi dua bagian dan bagian terpisah untuk memanggil bantuan dan keluar dari program.

Grup pertama berisi opsi yang memungkinkan Anda dengan cepat mengganti parameter antarmuka tertentu dari jendela kerja penerjemah. Jadi misalnya disini kita bisa mengaktifkan fungsi terjemahan instan (agar tidak selalu menekan tombol “Terjemahkan”) atau membalikkan terjemahan (sehingga pada panel ketiga yang muncul di bawah, menampilkan terjemahan untuk teks yang sudah diterjemahkan. ).

Di bagian “Lanjutan” Anda akan menemukan sejumlah fitur tambahan yang mungkin berguna bagi Anda dalam pekerjaan sehari-hari.

Grup kedua berisi sejumlah fungsi yang tidak berhubungan dengan jendela terjemahan utama dan terbuka di jendela tersendiri. Kami akan membicarakannya lebih lanjut.

Alat dan pengaturan QTranslate tambahan

Yang pertama dalam daftar alat adalah “Kamus”:

Ini memungkinkan Anda menemukan arti kata apa pun yang diinginkan dalam bahasa apa pun. Untuk memulai, kita hanya perlu memilih bahasa dari daftar drop-down, lalu enter bilah pencarian kata yang kita minati dan tekan tombol cari atau Enter. Semua artikel yang ditemukan untuk kata yang diinginkan akan ditampilkan dalam daftar di bawah, yang menunjukkan sumbernya.

Tampaknya semuanya sederhana, tetapi penting untuk mengetahui satu fitur: jika kita mencari kata dalam bahasa yang sama yang ditentukan dalam daftar drop-down, maka QTranslate berfungsi di kamus penjelasan dengan menemukan artikel yang menjelaskan arti kata tertentu.

Namun, jika bahasa yang dipilih dan bahasa kata yang dicari tidak cocok, maka program akan beralih ke mode kamus biasa dan mencari terjemahan kata tersebut dalam bahasa yang ditentukan.

Setelah "Kamus" di menu ada item "Riwayat" dan "Keyboard". Yang pertama membuka jendela yang menampilkan daftar kata dan frasa yang diterjemahkan sebelumnya dalam urutan kronologis, dan yang kedua membuka keyboard QWERTY virtual multibahasa. Namun, item ini tidak terlalu berguna, jadi mari kita lihat fungsi terakhir - “Pengaturan”:

Di sini semua opsi diurutkan secara logis ke dalam beberapa bagian, jadi menurut saya tidak akan terlalu sulit untuk menemukan pengaturan yang Anda perlukan. Saya menyarankan Anda untuk mengaktifkan program autorun di pengaturan "Basic", dan juga memeriksa bagian "Hot Keys" untuk kecocokan dengan kombinasi lain yang Anda gunakan.

Terjemahan kontekstual

Terjemahan di jendela terpisah berguna jika kita perlu menerjemahkan teks berukuran besar. Namun, dalam pekerjaan sehari-hari di depan komputer, kita lebih sering dihadapkan pada kebutuhan untuk menerjemahkan frasa atau kata saja. Untuk melakukan ini, tidak nyaman untuk beralih ke jendela lain setiap saat. Oleh karena itu, QTranslate sebagai salah satu klien terkemuka menggunakan teknologi terjemahan kontekstual.

Inti dari teknologi ini adalah Anda bisa mendapatkan terjemahan kata atau kalimat apa pun hanya dengan menyorotnya dan menekan tombol khusus!

Secara default, fitur ini dinonaktifkan. Untuk mengaktifkannya, Anda perlu memanggil menu ikon program di baki dan pergi ke bagian "Mode Mouse", di mana Anda dapat mencentang kotak "Aktifkan":

Ikon program akan berubah menjadi hijau, dan dua opsi akan tersedia di bawah item aktivasi. Secara default, opsi “Tampilkan ikon” aktif (saya sarankan untuk membiarkannya).

Jika diaktifkan, maka ketika kita memilih teks di aplikasi apa pun, sebuah tombol kecil akan muncul di kanan bawahnya, dengan menekannya kita akan memiliki akses ke beberapa fungsi pilihan kita. Jika Anda mengaktifkan “Tampilkan terjemahan”, tidak akan ada ikon, dan secara default jendela pop-up akan muncul dengan terjemahan teks yang dipilih. Opsi terakhir tidak selalu nyaman, karena dapat memblokir informasi yang kita perlukan di bawah dari pilihan.

Mari kita lihat cara kerja terjemahan kontekstual dalam mode “Tampilkan ikon”. Untuk melakukan ini, buka teks apa saja dan pilih bagian mana pun darinya:

Seperti yang sudah saya katakan, akan muncul tombol kecil, dengan mengkliknya kita akan mendapatkan menu, seperti pada gambar di atas. Akan ada lima fungsi dalam menu ini:

1. Terjemahan. Ini adalah fungsi utama yang memungkinkan Anda mendapatkan terjemahan tepat di bawah pilihan di jendela pop-up. Di dalamnya Anda dapat memilih layanan penerjemah, dan semua tombol menu pop-up lainnya tersedia (kecuali “Kamus”):

1. Kamus. Sebuah fungsi yang meneruskan kata-kata yang dipilih ke modul kamus yang telah kita lihat. Tentu saja, tidak ada gunanya mengirimkan seluruh kalimat ke Kamus dan tombol ini hanya cocok untuk kata individual dan ekspresi tetap.
2. Mendengarkan. Fungsi ini, seperti pada jendela penerjemah utama, memungkinkan Anda mereproduksi teks yang dipilih dalam “suara” komputer. Kualitas pemutaran akan lebih baik, semakin baik mesin suara yang Anda pasang!
3. Menyalin ke clipboard. Di sini, menurut saya, kita dapat melakukannya tanpa komentar khusus - menyalin juga menyalin di Afrika :).
4. Mengganti yang disorot dengan terjemahan. QTranslate memungkinkan Anda dengan cepat mengganti teks yang dipilih dengan teks terjemahan. Fungsi ini sangat berguna bagi mereka yang sering bekerja dengan terjemahan teks dan menemukan kata-kata asing yang dapat segera diganti dengan padanan bahasa asingnya!

Itu saja :) Kita bisa menyimpulkan hasil “penelitian” kita.

Keuntungan dan kerugian dari program ini

• dukungan beberapa penerjemah online yang bagus;
• dukungan untuk kamus online;
• ketersediaan antarmuka berbahasa Rusia;
• fungsi terjemahan kontekstual;
• keluaran baris sinonim untuk kata-kata.

• dukungan tidak lengkap untuk layanan dari Google;
• Tidak ada cara untuk bekerja offline.

kesimpulan

Jika sebelumnya Anda pernah menggunakan klien dari Google, Anda akan segera terbiasa dengan QTranslate, karena prinsip operasinya sama, tetapi juga memiliki antarmuka berbahasa Rusia!

Mengenai kualitas terjemahan, program ini tidak jauh tertinggal (sekarang hampir seluruhnya berbayar). Hal utama adalah memilih layanan yang sesuai dari daftar yang tersedia. Sebagai pengganti Google yang hampir lengkap, saya menyarankan Anda menggunakan penerjemah Yandex untuk menerjemahkan ke dalam bahasa Eropa dan Inggris (walaupun semua layanan biasanya menerjemahkan dengan baik ke dalam bahasa Inggris).

Untuk terjemahan terbalik ke dalam bahasa Rusia, Yandex sekali lagi lebih disukai. Pelayanan dari Babylon dan Promt juga bagus, dan jika perlu terjemahkan ke bahasa Mandarin, maka Youdao bisa membantu Anda ;).

Secara umum, terdapat banyak pilihan penerjemah yang baik dan akses cepat ke sana, yang biasanya dibutuhkan dari program semacam ini. Bonus bagus untuk fungsi ini adalah adanya dukungan untuk kamus online dan terjemahan kontekstual, yang juga mendukung kerja dengan Google Terjemahan.

Sekali lagi, saya ulangi bahwa QTranslate memiliki versi portabel yang selalu dapat Anda bawa di flash drive dan digunakan di mana pun komputer Anda terhubung ke Internet!

Saya rasa saya telah memberikan cukup alasan untuk menggunakan program ini, jadi jika Anda mencari pengganti Klien untuk Google Terjemahan yang layak, jangan ragu untuk mengunduh QTranslate - Anda tidak akan menyesalinya;).

Bonus bagi yang baru mulai belajar bahasa Inggris: permainan kecil dengan kata kerja bahasa Inggris tindakan. Pindahkan blok dengan kata kerja ke tempat yang benar dengan mouse Anda untuk menggelindingkan bola ke kanan bawah. Untuk memeriksa kebenarannya, tekan tombol "CHECK", untuk mengembalikan semua blok kembali "RESET".

berlangganan pelajaran video baru!

Dunia saat ini adalah sistem informasi yang terbuka. Sayangnya, seringkali pencarian informasi yang kita butuhkan dibatasi oleh kenyataan bahwa kita tidak menguasai bahasa asing. Namun, jika sebelumnya Anda harus duduk berjam-jam di depan kamus asing yang tebal, kini terjemahan teks yang dibutuhkan bisa didapatkan hanya dalam beberapa detik. Selain itu, Anda bahkan dapat mendengarkan cara pengucapan suatu kata tertentu. Yang Anda butuhkan hanyalah menggunakan layanan penerjemah online dengan pengucapan.

Pengucapan online penerjemah Google

Tentu saja, pemimpin penerjemah online teratas di Internet. Antarmuka Google Translator sangat sederhana dan mudah dipahami bahkan oleh pengguna yang baru pertama kali mengunjunginya. Pada halaman penerjemah Anda akan melihat dua bidang teks. Pertama, pilih arah terjemahan: bahasa teks awal Anda dan bahasa yang Anda perlukan untuk menerjemahkan informasi.

Secara default, Google Translator diatur ke bahasa Rusia dan Inggris. Dan ada lebih dari 60 bahasa di database. Diantaranya ada bahasa kelompok Asia, ini merupakan nilai tambah yang pasti. Arah penerjemahannya bermacam-macam. Tidak ada batasan ukuran teks yang dimasukkan. Anda dapat menerjemahkan file ukuran besar, dan bahkan situs web.

Menggunakan Google Penerjemah sangat mudah. Di kolom pertama, masukkan teks yang diinginkan untuk diterjemahkan. Di kolom kedua Anda akan melihat terjemahan instan ke bahasa yang Anda butuhkan. Untuk penerjemahan, Google, selain kamus biasa, menggunakan terjemahan yang sudah dibuat di Internet
Selain itu, Anda juga akan dapat menerjemahkan teks yang Anda ucapkan, mendengarkan suara asli dan terjemahannya. Untuk merekam teks, Anda perlu mengklik tanda mikrofon, di kolom sebelah kanan Anda akan melihat teks terjemahan ke dalam bahasa pilihan Anda.

Penerjemah Yandex berada di posisi kedua dalam hal popularitas. Sebagian besar disebabkan oleh fakta bahwa mesin pencari ini menempati posisi terdepan di Internet. Penerjemah Yandex mudah dimengerti, tetapi banyak pengguna mencatat bahwa ini sangat merepotkan.

Penerjemah online Yandex dengan pengucapan kata-kata

Munculnya belum lama ini, baru saja melewati tahap pengujian beta. Akibatnya, berbagai malfungsi dalam pekerjaan penerjemah, serta ketidakakuratan dalam penerjemahan, mungkin terjadi.

Prinsip pengoperasian Penerjemah Yandex mirip dengan banyak penerjemah lainnya: Anda harus memilih tujuan terjemahan, lalu memasukkan teks asli ke dalam satu bidang, dan terjemahan akan muncul di bidang lain.

Kerugian dari Penerjemah Yandex sudah jelas. Sedikitnya jumlah petunjuk terjemahan mengecewakan karena hanya bahasa terpopuler yang digunakan. Tidak ada bahasa Asia. Selain itu, keakuratan dan kualitas terjemahan terkadang menuai kritik.

Google Translator adalah layanan yang menyediakan terjemahan mesin teks hingga 5.000 karakter antara dua dari 103 bahasa. Ini juga dapat digunakan untuk menerjemahkan elemen teks dokumen dan situs web dengan tetap mempertahankan strukturnya. Layanan ini diimplementasikan dalam bentuk versi online dan aplikasi untuk Android dan iOS.

Google Terjemahan dirancang untuk dengan cepat mendapatkan gambaran tentang informasi yang terkandung dalam teks dalam bahasa asing. Cocok untuk penggunaan pribadi, misalnya untuk bepergian atau belajar bahasa. Webmaster dan pengembang aplikasi ditawari Terjemahan cloud untuk pengenalan bahasa bawaan dan terjemahan dalam ribuan pasangan bahasa. Untuk tujuan ini, teknologi terjemahan mesin statistik dan saraf digunakan.

Untuk menerjemahkan teks, Anda dapat mengetiknya di keyboard, memasukkannya dengan tangan menggunakan kursor mouse, atau layar sentuh, gunakan masukan suara, masukkan tautan ke situs web, atau unduh dokumen yang diperlukan. Pada perangkat seluler Pengenalan dengan mengarahkan kamera juga didukung, termasuk penggantian kata secara instan di layar tanpa mengambil foto. Saat mencari kata demi kata, definisi kamus dari kata sumber, bagian ucapannya, sinonim, dan kemungkinan frasa akan ditampilkan. Korespondensinya dalam bahasa target diurutkan berdasarkan frekuensi penggunaan. Pasangan kecocokan yang dipilih dapat ditambahkan ke buku ungkapan, yang disimpan untuk setiap akun Google. Akses offline ke Penerjemah dari perangkat seluler dimungkinkan setelah mengunduh paket bahasa yang diperlukan. Versi Android memungkinkan Anda menerjemahkan pesan dalam pesan instan dan aplikasi lain tanpa meninggalkannya.

Fitur Utama

• Aplikasi seluler gratis berfitur lengkap dan versi online
• Lebih dari 100 bahasa
• Input suara, pengetikan, tulisan, dan teks optik
• Terjemahan dokumen dan situs web
• Setor $300 selama setahun untuk mencoba Cloud Translation API
• Paket layanan dukungan teknis berbayar, termasuk 24/7 dan melalui telepon

5 penerjemah online terbaik dengan pengucapan audio.

Hari ini tanpa sepengetahuan bahasa asing tidak ada tempat... Jika sebelumnya bahasa hanya bisa dipelajari dengan seorang guru (tutor), maka dengan munculnya berbagai jenis bahasa, Anda dapat menguasai tugas ini sendiri. Pada saat yang sama, tentu saja, kita tidak boleh lupa bahwa mempelajari arti kata adalah satu hal, tetapi mengucapkannya dengan benar adalah hal lain.

Pada artikel ini kita akan melihat lima layanan terjemahan online terbaik, di mana tidak hanya mudah untuk mengetahui arti kata asing, frasa, dan bahkan keseluruhan teks, tetapi juga untuk melihat transkripsinya dan mendengarkan pengucapan audio.

Myefe – penerjemah online dari bahasa Inggris dengan pengucapan

Bahasa apa yang paling banyak digunakan di dunia? Tentu saja bahasa Inggris! Pengembang layanan memutuskan untuk tidak repot dengan bahasa lain, tetapi hanya membuat penerjemah dari bahasa Inggris ke 21 bahasa di dunia.

Anda dapat mendengarkan pengucapan dalam bahasa Inggris dan Amerika, melihat transkripsi, contoh penggunaan kata tertentu situasi yang berbeda. Selain itu, setelah registrasi, Anda dapat membuat kamus online pribadi Anda sendiri.

Ada dua jenis terjemahan: pendek dan rinci. Peralihan di antara keduanya dilakukan dengan menggunakan tombol:

Referensi Kata – penerjemah suara dengan pengucapan

Secara default, tersedia dua opsi terjemahan: dari Bahasa Inggris ke Bahasa Rusia dan sebaliknya. Namun jika Anda mengklik opsi “lainnya”, pilihan bahasa akan menjadi lebih luas:

• Orang Spanyol


• Perancis


• Italia


• Jerman


• Cina


• Jepang, dll.

Jika, misalnya, Anda menerjemahkan dari bahasa Inggris ke bahasa lain, maka Anda dapat mendengarkan pengucapan audio dari kata sumber tidak hanya dalam bahasa Inggris dan Amerika, tetapi juga dalam berbagai aksen daerah:

• orang Irlandia


• Skotlandia


• Inggris Selatan


• Australia, dll.

Omong-omong, tidak ada layanan lain yang disajikan dalam ulasan yang memiliki peluang seperti itu. Apakah ada analognya sama sekali? Jika Anda tahu, tulis di komentar.

Translate.ru – Promosi online

Penerjemah Promt dikenal banyak orang. Pada awal kemunculan PC di kalangan pengguna awam, PC ini sangat populer dan termasuk dalam kategori program yang “wajib dimiliki”. Layanan ini adalah versi online dari Promt. Menurut sejumlah penerjemah profesional, penerjemah ini melakukan tugasnya lebih baik dibandingkan pesaingnya, terutama ketika menerjemahkan teks yang sangat bertopik (spesifik).

Untuk terjemahan yang lebih tepat, layanan ini menawarkan kemampuan untuk memilih topik: perjalanan, gadget, korespondensi bisnis, bisnis, mobil, dll.

Entah kenapa, pengucapan audio di sini dimulai dengan sedikit penundaan 2-3 detik. setelah mengklik ikon yang sesuai, tetapi selain itu semuanya berfungsi dengan baik.

Yandex dan Google Terjemahan

Penerjemah online dari dua raksasa dan tentunya tidak bisa diabaikan begitu saja, karena mereka sangat populer di kalangan pengguna dan bekerja dengan ratusan . Dianjurkan untuk mempertimbangkannya bersama-sama, karena keduanya memiliki fungsi dan penampilan yang sangat mirip:

Penggunaannya sangat mudah: di jendela kiri kita masukkan apa yang perlu diterjemahkan dan pilih bahasa sumber, dan di jendela kanan kita pilih bahasa yang ingin kita terjemahkan dan dapatkan hasilnya.

Berbeda dengan tiga layanan pertama, penerjemah Google dan Yandex dapat menyuarakan pengucapan tidak hanya kata satu per satu, tetapi juga teks berukuran besar. Pada saat yang sama, suara robot terdengar hampir seperti itu ucapan manusia, dengan jeda, aksen, dll yang benar.

Anda bisa mendapatkan arti setiap kata dan sinonimnya dengan mengklik dua kali, dan juga mengetahui transkripsinya:

Yandex terkejut: jika karena alasan tertentu terjemahannya tidak cocok untuk Anda, Anda dapat melihat alternatifnya di penerjemah Google dan Bing. Tautan untuk ini tersedia di kotak kanan di bawah. Namun Google juga tidak berbeda dalam mendukung pesaing dan alternatif :)

imTranslator - penerjemah online 3in1 yang luar biasa

Terakhir, saya akan memperkenalkan Anda pada layanan yang menurut saya merupakan penerjemah online terbaik dengan semua fungsi yang diperlukan.

Saya tidak akan membahas secara detail deskripsi fungsinya sekarang, karena saya sudah mengulas layanan ini (saya akan segera merujuk Anda ke sana). Izinkan saya mengatakan bahwa ia mendapatkan namanya “3in1” karena ia mampu menghasilkan terjemahan teks dengan penggunaan tiga mesin secara bersamaan:

1. Penerjemah Microsoft


2. PROMT-Online

Yang harus Anda lakukan adalah memilih opsi yang paling berhasil :) Penerjemah suara (ucapan bahasa Rusia terdengar seperti pembawa acara berita), transkripsi, dan fungsi lainnya tentu saja juga tersedia.

Banyak dari kita yang memiliki hasrat yang tak ada habisnya untuk bepergian dan sebagian besar kita memiliki kebutuhan untuk menerjemahkan dalam bahasa Inggris ke dalam bahasa Rusia. Kami ingin mengunjungi kota dan negara baru, mengenal budaya lain, berkomunikasi dengan banyak orang baru dan menarik. Dari semua hambatan yang menghalangi kita untuk sepenuhnya menikmati pengalaman perjalanan yang baru dan menarik, kendala bahasa adalah salah satu hambatan yang paling penting. Ketidakmampuan kita untuk memahami ucapan yang asing bagi kita menjadi hambatan besar dalam komunikasi, yang menginspirasi kita untuk mencari cara, jika tidak menghilangkan, setidaknya memuluskan kekurangan ini. Salah satu metode tersebut adalah penggunaan program tambahan yang mengubah ponsel cerdas kita menjadi penerjemah ucapan lisan dan tulisan yang cepat dan nyaman. Dalam materi ini, saya akan melihat salah satu program seluler ini - “Penerjemah dari Google”, yang memungkinkan tidak hanya melakukan terjemahan lisan dan tulisan biasa, tetapi juga menerjemahkan teks pada foto yang kita miliki. Tapi hal pertama yang pertama.

Google meluncurkan layanan terjemahan webnya pada tahun 2006, dan beberapa tahun kemudian bentuk penerjemah seluler untuk Android dan iOS mulai dikenal. Pada awalnya, aplikasi ini dikritik karena teks terjemahan “mesin” yang agak kaku, kemampuan terbatas, dan fungsionalitas tidak stabil. Namun kerja terus-menerus yang dilakukan oleh pengembang untuk meningkatkan kemampuan aplikasi, serta pengalihan mesin penerjemah ke “GNTP” (penerjemahan mesin saraf) pada tahun 2016, secara signifikan meningkatkan posisinya, dan sekarang alat ini tidak hanya salah satu yang paling populer, tetapi juga salah satu yang paling dapat diandalkan.

Langkah penting dalam pengembangan aplikasi adalah pembelian Quest Visual oleh Google, pengembangnya aplikasi seluler“Word Lens”, yang memungkinkan Anda menerjemahkan teks asing apa pun menggunakan kamera. Google pertama kali menjadikan program tersebut gratis, dan kemudian memasukkannya ke dalam fungsi penerjemahnya, yang belajar tidak hanya menerjemahkan ucapan tertulis dan lisan, tetapi juga menerjemahkan menggunakan kamera ponsel.

Cara menggunakan Google Penerjemah

Kemampuan penerjemah memungkinkan Anda menggunakan kamera ponsel cerdas Anda untuk menerjemahkan teks secara real time, serta menerjemahkan teks dari foto yang sudah Anda ambil.

Untuk memanfaatkan kemampuan penerjemah, pertama-tama unduh ke gadget Anda (Android atau iOS).

Setelah peluncuran, pilih bahasa yang akan digunakan untuk menerjemahkan di kiri atas, dan bahasa yang digunakan untuk menerjemahkan di sebelah kanan.

1. Untuk menerjemahkan menggunakan kamera, klik ikon kamera yang sesuai di menu program di sebelah kiri.
2. Kemudian arahkan kamera ponsel Anda ke teks yang perlu Anda terjemahkan, dan Anda akan segera melihat terjemahannya di layar perangkat Anda.

Secara visual terlihat seperti ini:

Pilihan kedua Menerjemahkan teks dari sebuah foto melibatkan pengambilan foto dan kemudian menerjemahkan teks asing di dalamnya.

Anda juga dapat menerjemahkan teks dari bahasa Inggris ke bahasa Rusia (misalnya) dari gambar yang sudah ada di ponsel Anda. Untuk melakukan ini, Anda perlu meluncurkan aplikasi, klik tombol kamera yang disebutkan, lalu ketuk tombol gambar di sebelah kiri tombol bawah berwarna merah (ini memungkinkan Anda memilih foto dari memori telepon).

Fitur penerjemah lainnya memungkinkan Anda menggunakan terjemahan suara (tombol dengan gambar mikrofon), serta teks (tombol dengan gambar ular).

Apakah mungkin menggunakan terjemahan gambar di PC?

Cara terbaik untuk melakukan ini di komputer adalah dengan menggunakan . Versi penerjemah Google di PC dalam bentuk layanan jaringan populer https://translate.google.com/?hl=ru tidak mengizinkan pemrosesan foto dengan terjemahan teks lebih lanjut di dalamnya. Oleh karena itu, opsi alternatifnya adalah menggunakan emulator Android apa pun untuk OS Windows, yang memungkinkan Anda menginstal aplikasi ini di komputer Anda dan selanjutnya menggunakan kemampuannya.

1. Instal salah satu emulator Android populer di PC Anda (misalnya, Bluestacks 2 atau Nox Player).
2. Luncurkan emulator, masuk, masukkan informasi akun Google Anda.
3. Kemudian gunakan pencarian untuk menemukan Google Translator dan menginstalnya.
4. Setelah itu, temukan ikonnya di desktop emulator, klik ikon tersebut, dan gunakan kemampuannya di PC Anda (sejauh berfungsi).

Solusi alternatif adalah dengan menggunakan sejumlah program stasioner di tingkat "Penerjemah Layar" (Anda memilih bagian layar dengan teks, dan penerjemah melakukan terjemahannya). “Penerjemah”, “Penerjemah Gambar Photron” dan analog lainnya yang memungkinkan Anda menerjemahkan teks dari gambar yang ada ke dalam bahasa yang kita butuhkan.

Kemampuan “Photron Image Translator” mengklaim dapat menerjemahkan teks dari gambar yang dimuat ke dalam program

Kesimpulan

Kemampuan Google Translator memungkinkan kita menerjemahkan teks yang kita butuhkan dengan cepat hanya dengan mengarahkan kamera ponsel cerdas kita ke teks tersebut. Fitur lain dari aplikasi ini termasuk terjemahan teks pada foto yang sudah ada di memori perangkat, serta terjemahan suara dan teks biasa. Jika Anda mencari alternatif untuk penerjemah seperti itu di PC, maka saya sarankan untuk mencoba alternatif stasioner yang tercantum di atas, yang dalam beberapa kasus tidak kalah dengan versi selulernya.