La célèbre gymnaste biélorusse Tatiana se bat farouchement pour sa vie. La célèbre gymnaste biélorusse se bat pour sa vie

Tout a commencé il y a cinq ans, lorsqu'un examen médical de routine a révélé que la championne du monde de gymnastique rythmique Tatiana Ogryzko souffrait d'une tumeur maligne du sein...


Il est impossible de ne pas la reconnaître même de dos - seuls les gymnastes peuvent avoir des figures aussi ciselées. Tatiana Ogryzko regarde autour d'elle, sourit et me salue de la main. La championne du monde 1993 de gymnastique rythmique ne semble pas avoir changé du tout depuis sa carrière sportive.

Et plus encore, elle ne ressemble pas à une personne qui, rien que cette année, a subi de nombreuses séances de radiothérapie, après quoi, encore moins sourire, on ne veut pas vivre... Nous l'accompagnons à un café, où il n'y aura pas de gingembre, avec lequel Tanya a l'habitude de boire du thé, alors commandons un latte. Et après la conversation, je l'emmènerai à Komarovka, où Tanya devra acheter des herbes - à la même grand-mère qui en sait beaucoup sur le sujet.

Est-ce que Tanya le lui a dit ? Eh bien, peut-être seulement en tant que guérisseur. En général, elle n’est pas encline à parler de ses problèmes. Et notre entretien n'est possible que grâce à l'initiative de son amie, qui a annoncé via des sites Internet américains qu'elle collecterait des fonds pour le traitement de la célèbre gymnaste biélorusse.

Et tout a commencé il y a cinq ans, lorsqu'un examen médical de routine a révélé que la championne du monde de gymnastique rythmique Tatiana Ogryzko souffrait d'une tumeur maligne du sein...

Ensuite, nous nous sommes débrouillés seuls », commence Tatiana. «Je pourrais quitter mon travail et me faire soigner en toute tranquillité.» Même si au début, comme on dit, j'étais allongé. Ils ont opéré presque immédiatement. Puis la pire chose s'est produite : la « chimie rouge ».

De quoi s’agit-il et à quoi peut-il être comparé ? Je ne sais pas, il me semble qu'un toxicomane devrait éprouver des sentiments similaires lorsqu'il rompt. Ça vous tord tous les os, vous ne pouvez pas dormir, vous allonger, manger, rien du tout. Lors de cette procédure, mes cheveux tombent, j'ai porté une perruque pendant un an.

Cela a été fait une fois toutes les trois semaines. Dès que vous commencez à prendre vie, boum - et encore une fois vous n'êtes plus rien. Je ne veux pas du tout me souvenir de ce cauchemar. Comment l'oublier horrible rêve. Ensuite, j'ai reçu 42 doses de radiations à Borovlyany. Ensuite, ils ont effectué une opération de sécurité pour que les métastases ne descendent pas. Et comme il y avait des effets secondaires, je me suis précipité au 9ème hôpital. Mais c’est normal, car chaque chimiothérapie fait apparaître une nouvelle plaie. Je l'ai découvert plus tard.

Pendant une autre année, on m'a injecté un médicament qui supprime la croissance des tumeurs. Tout semblait être revenu à la normale. Et ce printemps, mes côtes et mon dos ont commencé à me faire mal. J'ai l'impression d'avoir subi une blessure sportive. C’est pourquoi je suis allé chez le médecin et je l’ai fait enregistrer et injecter des analgésiques, mais rien n’y fait.

Ils m'ont envoyé passer un scanner. Nous avons trouvé des taches sur les côtes, les épaules et les os. Ils ont fait une irradiation ciblée et la douleur semblait s'être atténuée. Et puis, en août, tout a recommencé à me faire mal. Nous avons fait un scanner en août et avons trouvé une tache sur l'os pariétal. Eh bien, tout est à nouveau à zéro. Un de ces jours, je passerai une nouvelle tomographie et je chercherai une clinique où je pourrai continuer le traitement.

Très probablement en Allemagne. Il y a une clinique à Berlin où je suis déjà allé. C'est l'un des meilleurs d'Europe, en tout cas, il dispose d'appareils de dernière génération, dont il n'en existe que quelques-uns dans le monde. La rééducation y est différente. Et ma sœur est à proximité, mes amis...

- Comment vivez-vous psychologiquement tout cela ?

Pour être honnête, parfois ça devient fou. Ils me disent : « Tanya, tu dois prendre tes distances avec tout. » Mais je ne peux pas. La dépression gagne. Je prends des pilules parce que ce sont les seules qui m'aident à me calmer. 24 heures sur 24, je vis avec la pensée que j'ai un cancer - je me réveille, je prépare le petit-déjeuner, je travaille, je m'endors...

Je vis dans la peur. Je suis sûr que toute autre maladie est beaucoup plus facile à supporter. Et quand on a un cancer, on ne sait pas combien de temps les pilules vont durer, comment le corps va se comporter demain, ce qui va arriver aux enfants. J'en ai deux. Le fils aîné a 16 ans et la fille huit ans. Ilya me soutient, mais Sonya ne semble même pas comprendre ce qui arrive à sa mère.

Il y a beaucoup de monde autour. Ils donnent des conseils. Quelqu'un dit : « Oui, je n'ai pas peur de la mort ! Mais j'ai peur... Je ne veux pas mourir, je dois encore vivre et vivre.

- Qui d'autre vous soutient ?

Mari, parents, famille. Je suis heureux qu'Irina Yuryevna Leparskaya n'oublie pas. J'ai de bons amis, surtout dans le domaine de la gymnastique. Natasha Grinberg et Natasha Sovpel. Sveta Savenkova, qui faisait encore partie de l'équipe de groupe de l'équipe nationale d'URSS, a eu l'idée de collecter de l'argent via le site Web - il est conçu de telle manière que vous puissiez voir qui participe.

Pour être honnête, je ne m’attendais pas à ce que tant de gens se souviennent de moi. Lena Vitrichenko, Yana Batyrshina, Amina Zaripova, Margarita Mamun, Zhenka Pavlina...

Les sœurs Yurkins de gymnastique artistique. Galya Savchits est la fille de Galina Krylenko. Lena Shamatulskaya - elle a concouru pour la Biélorussie, puis est partie pour Moscou. Il y a beaucoup de filles là-bas qui étaient gymnastes et qui sont maintenant mariées, et je ne peux tout simplement pas les identifier sous d’autres noms. Merci à eux tous...

- Vous n'êtes toujours pas loin de votre sport favori - vous travaillez dans un club de gymnastique esthétique.

Oui, l'année dernière, nous sommes même allés aux Championnats du monde. Bien sûr, nous avons des non-professionnels, donc le résultat n’a pas été des plus remarquables. Mais ce travail est plutôt un passe-temps. J'ai besoin d'argent, donc je suis occupé ailleurs. Ne demandez pas laquelle, je ne veux pas de ces conversations. Tout travail est honorable et nécessaire.

- Deux emplois, n'est-ce pas trop ?

Sans issue. Je suis un ancien athlète, je dois être résilient. Dans le sport, il en a toujours été de même : tout médecin normal après un examen reste sous le choc et conseille de mettre fin à sa carrière. Et leurs collègues sportifs savent que nous ne ferons jamais cela. Blessures, fractures, ruptures, tout cela est tout simplement banal. Vous ne surprendrez personne avec eux, tout comme vous ne trouverez pas un seul gymnaste en parfaite santé.

- Vous n'avez pas non plus écouté les conseils des médecins « normaux ».

J'aimais trop la gymnastique. C’est peut-être difficile, mais je vivrais à nouveau cette vie – s’il y avait une chance de tout recommencer. Même si, vous savez, une fois ma carrière terminée, je m'en suis éloigné pendant de nombreuses années. Je ne pouvais pas regarder les photographies, les certificats, les médailles et les coupes. Elle a tout mis dans un sac et l'a envoyé sur le balcon pour que rien ne soit visible.

J'ai revu mes Jeux olympiques de 1996 pour la première fois il y a seulement deux ans. J'ai sorti la cassette de la mezzanine, j'ai pleuré et je l'ai remise. Les enfants demandent : "Maman, où sont tes médailles ? Laisse-moi au moins regarder." Et vraiment… Quel genre de champion du monde suis-je si je n’ai même pas cette médaille d’or ? Et elle n'est vraiment pas là.

- Perdu...

Dieu merci, non. Les Championnats du monde de 1993 ont eu lieu à Alicante, en Espagne, et c'est là que j'ai remis le prix à Galina Aleksandrovna Krylenko. Elle était alors entraîneur-chef de l’équipe nationale biélorusse et méritait cette médaille tout autant que moi. Je pense que c'est la bonne décision. Mais parfois, j'ai envie de lui demander de revenir pendant au moins une semaine - pour la montrer à Ilya et Sonya. Même si cela semble moche. Elle l'a donné, et maintenant elle demande le retour du cadeau, n'est-ce pas ?

Bien. À propos, je n'ai aucun doute que là-bas, en Espagne, vous étiez sûr qu'il y aurait de nombreuses médailles de ce type à venir. Cependant, les Jeux olympiques de 1996 sont devenus l'échec le plus assourdissant pour l'équipe biélorusse de toute l'histoire de la participation aux Jeux.

Larisa Lukyanenko et moi avons joué tout simplement superbement. Je vous dis cela en tant que professionnel. Mais lors de la finale du concours multiple, nous avons simplement été éloignés du podium. C'est toute une histoire, très typique d'un sport aussi subjectif que la gymnastique rythmique.

Le destin m'a fait signe que je devais finir. Après tout, même avant Atlanta, j'avais une rupture du tendon d'Achille. Puis, comme d'habitude, des problèmes similaires ont commencé à apparaître avec l'autre jambe, qui dans ce cas devait être complètement chargée. Environ un an et demi après les Jeux olympiques, je me suis entraîné et j'ai terminé. A 21 ans. A cette époque, j'étais déjà une vieille femme. C’est désormais presque jusqu’à 30 ans que les gens montent sur le tapis.

- Et puis?

Au début, bien sûr, je me reposais. Puis elle est partie en congé de maternité. J'ai réussi à me lancer en affaires. Mon mari Sasha a aidé à ouvrir un magasin à Parking. Mais cela a échoué - le loyer était terriblement cher et nous avons acheté les marchandises non pas directement, mais auprès d'intermédiaires. Par conséquent, lorsque j’ai commencé à m’endetter, j’ai réalisé que le projet devait être clôturé. Puis Sonya a accouché, et puis cette oncologie a commencé.

Je me suis lancé dans la gymnastique esthétique, peut-être par hasard. Après tout, nous vivons dans le même monde que d’anciens « artistes ». Beaucoup d'entre eux ont commencé à maîtriser cela le nouveau genre. J'ai vraiment aimé travailler avec les enfants. Le niveau, bien sûr, est faible en tant que groupe de santé, mais j'ai un tel caractère - si je fais quelque chose, je me fixe des objectifs maximum. Est-ce qu'on se prépare pour la Coupe du Monde, est-ce qu'on va aux Championnats du Monde ? Tout le monde, les enfants, commençons à nous préparer sérieusement pour ne pas déshonorer le pays !

Vous allumez complètement. Vous étranglez ces pauvres filles, puis vous rentrez à la maison et vous ne pouvez même plus parler. Vous tombez sur le lit. Sonya demande : « Maman, vérifie tes cours. » Et je n'ai aucune force. Après tout, j'ai tout montré moi-même, j'ai étiré les enfants, mais ce genre d'activité physique m'est fondamentalement interdit. Alors, travail facile, asseyez-vous, triez quelques papiers. Mieux encore, promenez-vous dans la forêt et respirez l'air, comme le recommandent les médecins.

Bref, je me suis laissé emporter... J'ai mal au dos, ça fait mal, les ponts, les étirements, la composition d'exercices. Nerfs. Parents. La moitié des enfants sont partis dans un autre club, il faut en chercher de nouveaux, on ne peut pas quitter le reste. De nouveaux sont arrivés - il faut s'entraîner, se rattraper, car à la Coupe du Monde, il faut absolument être performant. Eh bien, c'est bien que tu ne sois pas le dernier.

- Cela n'a pas fonctionné ?

Non, et ils ne sont même pas arrivés avant-derniers. Que pouvez-vous accomplir en six mois ? Mais les filles ont bien fait, elles se sont battues, elles ont résisté ! Bonne équipe. D'ailleurs, l'étape de Coupe s'est également déroulée en Espagne, à Barcelone. Bien sûr, les souvenirs sont revenus en masse… Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu ces filles avec qui je concourais. J'adorerais discuter. Nous avons bonne compagnieétait. Elle était particulièrement amie avec Yana Batyrshina et Amina Zaripova. Ils sont aussi joyeux et sociables que moi. Il n'y a jamais eu de rivalité entre nous ; parfois quelqu'un regarde quelqu'un de travers ou est jaloux de quelque chose.

J'ai également bien communiqué avec Lena Vitrichenko et Katya Serebryanskaya. Mais tous deux ont des mères entraîneures, vous ne serez donc pas particulièrement détendu lors du banquet d’après-compétition. Mais pour nous, c'était ce moment tant attendu où nous pouvions enfin nous donner la possibilité de manger ce que notre cœur désire, sans penser que demain nous devrons nous lever pour une séance d'entraînement matinale...

- Nos filles sont généralement géniales, surtout Amina. Entraîneur de Margarita Mamun - championne olympique, ça sonne bien !

Les Russes ont toujours eu de bons gymnastes. Alors que je partais déjà, l'étoile d'Alina Kabaeva a commencé à s'allumer. Même après ses premiers débuts, il était clair qu'un nouveau leader émergeait dans la gymnastique rythmique, qui allait la révolutionner. On sentait chez cette petite fille, que tout le monde aimait sans exception, une sorte de force invincible.

- J'imagine avec quelle tendresse vous regardez les photographies prises dans les années 90.

Je ne regarde pas du tout. Récemment, il y a eu une étape de Coupe du monde, ont-ils demandé, alors j'ai trouvé une boîte et je me l'ai apportée. Je vais devoir le récupérer. Vous savez, ces souvenirs sont à la fois brillants et douloureux pour moi.

Vous regardez Tanya, dix-sept ans, et vous comprenez qu'elle était stupide, plutôt laide et, en plus, paresseuse. Elle aurait ma tête aujourd'hui, et elle aurait fait bien plus qu'elle ne pouvait alors. Mais c'est normal pour un adulte. J’ai essayé de transmettre la même chose à mes filles, avec qui nous préparions la « paix ». Qu'il faut travailler ici et maintenant, au maximum. Et puis vous en ressentirez un buzz. Et si vous pressez quelque chose, vous le regretterez beaucoup plus tard.

Je me souviens de moi : je me suis marié au cours de ma carrière, cela, à mon avis, n'est jamais arrivé en gymnastique rythmique. J'ai besoin de m'entraîner, mais j'ai des pensées complètement différentes en tête. Comment rejoindre votre proche plus rapidement. Vous aurez un regard peiné en disant que quelque chose me fait mal, je n’en peux plus. Ils vous laisseront partir et vous serez heureux de vous être libéré plus rapidement. Oh, comme c'est stupide...

Bien que, probablement, toutes les jeunes filles qui passent huit heures par jour au gymnase le fassent. Ils ont tous vraiment envie de se libérer, de voir une autre vie. Mais il s'avère que celui avec les séances d'entraînement deux fois par jour, pendant lesquelles on maudit tout dans le monde, était la partie la meilleure et la plus heureuse...

- Tu n'as que quarante ans. Vous pouvez tout rattraper.

Peut. Et je vais essayer, bien sûr. Si je vis.

La performance de Tatiana Ogryzko aux Championnats du monde 1993



Et elle a gravi les échelons jusqu'au titre d'entraîneur émérite, à la tête de l'équipe nationale biélorusse.

Elle est née à Novorossiysk, mais vit à Minsk depuis plus de trente ans, dont elle dirige l'équipe nationale biélorusse de gymnastique rythmique depuis plus de dix ans. Parmi ses élèves figurent Marina Lobach, Tatyana Ogryzko, Larisa Lukyanenko, Olga Gontar, Evgenia Pavlina, Yulia Raskina, Inna Zhukova. Surtout pour SV, l'entraîneur honoré de la Biélorussie a expliqué pourquoi elle s'est retrouvée à Sineokaya, comment elle a persuadé la future championne olympique Marina Lobach de retourner au gymnase et pourquoi elle a pris sous son aile Inna Zhukova, non réclamée en Russie.

"Au départ, je n'avais pas l'intention de devenir entraîneur", se souvient Irina Leparskaya. – Mon certificat était bon – un seul B en russe. De toutes les matières scolaires, j’aimais le plus la chimie. J’ai donc décidé de m’inscrire à la Faculté de chimie de ce qui était alors encore l’Université de Léningrad. Mais mes amis m'en ont dissuadé : ils disent qu'il n'y a rien d'intéressant dans cette faculté - seules les filles étudient, elles s'assoient et reniflent des réactifs nocifs pour la santé. Ça m’a tellement fait peur que j’ai décidé : bon, ce truc de chimie, je vais devenir ingénieur du son. Mais à l'examen de mathématiques, j'ai eu un mauvais ticket. Un échec pour moi. Il y avait des intégrales, mais nous ne les prenions pas du tout à l'école, car nous étudiions selon ancien programme. Je suis rentré chez moi bouleversé : comment se fait-il que moi, un excellent élève, ne sois pas admis ! Mais je n’ai pas pleuré longtemps : d’accord, je pense que ça n’a pas marché cette année – je le ferai certainement l’année prochaine. Mais maintenant... en langue étrangère. Entre-temps, j'ai décidé de travailler, car j'avais besoin d'argent. Je me suis souvenu de mon passé de gymnastique et j'ai commencé à m'entraîner avec des filles à la Maison des Officiers. En travaillant avec des enfants, j'ai réalisé : c'est le mien. Et j'ai décidé : plus d'hésitation, si je postule, alors uniquement à l'Institut d'éducation physique pour devenir entraîneur.
– Après avoir obtenu votre diplôme de l'institut, vous avez été affecté au centre régional de Smolevichi. Y avait-il beaucoup de gens prêts à faire de la gymnastique rythmique ?
«Quand j'ai appris que j'avais reçu une demande de Smolevichi, je ne savais même pas de quel genre de ville il s'agissait. Bouleversé, j'ai pris un billet de train, mais au lieu du centre régional je suis arrivé... dans le village de Smilovichi près de Minsk. J'ai confondu les directions. Elle est revenue à Minsk en larmes et a pris un nouveau billet. Franchement, les conditions à Smolevichi n'étaient pas les meilleures. J'ai dû vivre pendant deux ans dans le bureau du directeur d'une école de sport. La nuit, je dormais sur la table dans un sac de couchage pour échapper aux rats. Je n’avais vraiment pas assez d’enfants pour gagner mon salaire. Il fallait 36 ​​personnes. J'ai dû rentrer seul chez moi et rassembler un groupe de toute la région. J'ai même retrouvé ces filles qui faisaient autrefois de la gymnastique, mais qui ont ensuite arrêté. Parmi eux se trouvait Marina Lobach, 9 ans.
(futur champion olympique à Séoul). C'est vrai, quand je suis venu chez elle, elle ne voulait plus s'entraîner. « J’ai déjà tout appris, je peux même faire un saut périlleux et je n’y retournerai pas », s’entête-t-elle. Mais j'ai quand même réussi à persuader Marina de retourner dans la salle.
– Quand avez-vous vu son talent et réalisé qu’elle deviendrait une grande athlète ?
– Probablement lors des compétitions républicaines entre écoles de sport à Sloutsk. Là, Marina a pris la première place et a reçu la première catégorie. Les experts ont unanimement déclaré que je devais montrer cette fille à Minsk. Mais elle-même n’était pas ravie de cette idée. « Prends-le, prends-le, et de toute façon, je rentrerai chez moi en courant », m'a-t-elle promis. Pour que Marina ne s'enfuie pas, comme elle l'avait promis, je l'ai accompagnée à Minsk pendant un an entier. Là, elle a pu s'entraîner dans des conditions normales.
– L’histoire de votre rencontre avec votre futur conjoint est très romantique…
– Oui, Sasha est tombée amoureuse de moi grâce à la photo. Et c'était comme ça. Durant l'été, un camp de pionniers a eu lieu dans notre école de sport. Mon futur mari Je suis venu à Smolevichi pour rendre visite à mon ami-conseiller, et les lits des conseillers ont été placés directement dans mon bureau. Ma carte du Komsomol avec une photo est restée sur le bureau. Sasha l'a examiné et s'est rendu compte qu'il avait disparu. Quand nous nous sommes rencontrés à l'école, il m'a proposé. Mais évidemment, je ne l’ai pas pris au sérieux. Sasha est allé à Smolevichi pendant un an, me convainquant qu'il voulait seulement m'épouser. Et il l'a convaincu. Et maintenant, nous vivons ensemble depuis 28 ans. Et nous travaillons même côte à côte, à travers le mur. Mon mari est directeur d'un centre de fitness où nos athlètes font de l'entraînement physique général. Ainsi, à Smolevichi, j'ai trouvé à la fois un mari et un futur champion olympique. Mais je ne voulais vraiment pas y aller après l'université...
– Inna Zhukova, comme vous, est née dans la région de Krasnodar. Comment se fait-il que vous ayez prêté attention à votre compatriote, qui est devenue plus tard numéro un de l'équipe nationale biélorusse ?
– Inna a étudié avec mon premier coach. C'est elle qui m'a demandé d'emmener Joukova pour l'aider. Ensuite, il était difficile de voir un futur gagnant en Inna jeux olympiques. Après tout, à cette époque, elle était dans le troisième dix du championnat de Russie, c'est pourquoi elle a été si calmement libérée en Biélorussie.
– Dites-nous le secret – comment élever des champions ?
– Pour que cela se produise, de nombreux facteurs doivent coïncider, comme dans un Rubik's cube. Un exemple frappant est Olya Gontar. Même si elle n’a pas pu accomplir grand-chose dans le sport en raison d’une blessure, elle est devenue une référence en gymnastique. Jusqu'à présent, lorsqu'une fille capable apparaît, on dit immédiatement d'elle: "C'est le deuxième Gontar". Et en même temps, il y a l'exemple d'Inna Zhukova, qui, même avec une blessure au dos, a pu devenir médaillée d'argent aux Jeux Olympiques. Après cela, Irina Viner m'a dit qu'elle ne laisserait plus personne retourner en Biélorussie.
– Vous dirigez l’équipe nationale biélorusse depuis plus de 10 ans. Que faut-il faire, à votre avis, pour développer davantage la gymnastique ?
«Nous attendons le centre, qu'on nous avait promis de construire d'ici 2012 sur ordre du président. Bien sûr, après tant d’années, nous nous sommes déjà attachés à l’ancien bâtiment. Beaucoup de choses ont été faites ici de nos propres mains. Mais pour que la Biélorussie puisse continuer à rivaliser sur un pied d’égalité avec de fortes puissances gymniques, nous avons besoin de toute une infrastructure. Cela signifie que nous avons besoin d'un centre. Nous avons hâte qu'il apparaisse...

Photo : Alexandre Shichko, Pressball

Il est impossible de ne pas la reconnaître même de dos - seuls les gymnastes peuvent avoir des figures aussi ciselées. Tatiana Ogryzko regarde autour d'elle, sourit et me salue de la main. La championne du monde 1993 de gymnastique rythmique ne semble pas avoir changé du tout depuis sa carrière sportive.

Et plus encore, elle ne ressemble pas à une personne qui, rien que cette année, a subi de nombreuses séances de radiothérapie, après quoi, encore moins sourire, on ne veut pas vivre... Nous l'accompagnons dans un café , où il n'y aura pas de gingembre, avec lequel Tanya a l'habitude de boire du thé, alors commandons un latte. Et après la conversation, je l'emmènerai à Komarovka, où Tanya devra acheter des herbes - à la même grand-mère qui en sait beaucoup sur le sujet.

Est-ce que Tanya le lui a dit ? Eh bien, peut-être seulement en tant que guérisseur. En général, elle n’est pas encline à parler de ses problèmes. Et notre entretien n'est possible que grâce à l'initiative de son amie, qui a annoncé via des sites Internet américains qu'elle collecterait des fonds pour le traitement de la célèbre gymnaste biélorusse.

Il y a cinq ans, lorsqu’un examen médical de routine a révélé une tumeur maligne du sein, nous nous sommes débrouillés seuls », commence Tatiana. «Je pourrais quitter mon travail et me faire soigner en toute tranquillité.» Même si au début, comme on dit, j'étais allongé. Ils ont opéré presque immédiatement. Puis la pire chose s'est produite : la « chimie rouge ».

De quoi s’agit-il et à quoi peut-il être comparé ? Je ne sais pas, il me semble qu'un toxicomane devrait éprouver des sentiments similaires lorsqu'il rompt. Ça vous tord tous les os, vous ne pouvez pas dormir, vous allonger, manger, rien du tout. Lors de cette procédure, mes cheveux tombent, j'ai porté une perruque pendant un an.

Cela a été fait une fois toutes les trois semaines. Dès que vous commencez à prendre vie, boum - et encore une fois vous n'êtes plus rien. Je ne veux pas du tout me souvenir de ce cauchemar. J'aimerais pouvoir l'oublier comme un mauvais rêve. Ensuite, j'ai reçu 42 doses de radiations à Borovlyany. Ensuite, ils ont effectué une opération de sécurité pour que les métastases ne descendent pas. Et comme il y avait des effets secondaires, je me suis précipité au 9ème hôpital. Mais c’est normal, car chaque chimiothérapie fait apparaître une nouvelle plaie. Je l'ai découvert plus tard.

Pendant une autre année, on m'a injecté un médicament qui supprime la croissance des tumeurs. Tout semblait être revenu à la normale. Et ce printemps, mes côtes et mon dos ont commencé à me faire mal. J'ai l'impression d'avoir subi une blessure sportive. C’est pourquoi je suis allé chez le médecin et je l’ai fait enregistrer et injecter des analgésiques, mais rien n’y fait.

Ils m'ont envoyé passer un scanner. Nous avons trouvé des taches sur les côtes, les épaules et les os. Ils ont fait une irradiation ciblée et la douleur semblait s'être atténuée. Et puis, en août, tout a recommencé à me faire mal. Nous avons fait un scanner en août et avons trouvé une tache sur l'os pariétal. Eh bien, tout est à nouveau à zéro. Un de ces jours, je passerai une nouvelle tomographie et je chercherai une clinique où je pourrai continuer le traitement.

Très probablement en Allemagne. Il y a une clinique à Berlin où je suis déjà allé. C'est l'un des meilleurs d'Europe, en tout cas, il dispose d'appareils de dernière génération, dont il n'en existe que quelques-uns dans le monde. La rééducation y est différente. Et ma sœur est à proximité, mes amis...

- Comment vivez-vous psychologiquement tout cela ?

Pour être honnête, parfois ça devient fou. Ils me disent : « Tanya, tu dois prendre tes distances avec tout. » Mais je ne peux pas. La dépression gagne. Je prends des pilules parce que ce sont les seules qui m'aident à me calmer. 24 heures sur 24, je vis avec la pensée que j'ai un cancer - je me réveille, je prépare le petit-déjeuner, je travaille, je m'endors...

Je vis dans la peur. Je suis sûr que toute autre maladie est beaucoup plus facile à supporter. Et quand on a un cancer, on ne sait pas combien de temps les pilules vont durer, comment le corps va se comporter demain, ce qui va arriver aux enfants. J'en ai deux. Le fils aîné a 16 ans et la fille huit ans. Ilya me soutient, mais Sonya ne semble même pas comprendre ce qui arrive à sa mère.

Il y a beaucoup de monde autour. Ils donnent des conseils. Quelqu’un dit : « Oui, je n’ai pas peur de la mort ! » Mais j'ai peur... Je ne veux pas mourir, je dois encore vivre et vivre.

- Qui d'autre vous soutient ?

Mari, parents, famille. Je suis heureux qu'Irina Yuryevna Leparskaya n'oublie pas. J'ai de bons amis, surtout dans le domaine de la gymnastique. Natasha Grinberg et Natasha Sovpel. Sveta Savenkova, qui faisait encore partie de l'équipe de groupe de l'équipe nationale d'URSS, a eu l'idée de collecter de l'argent via le site Web - il est conçu de telle manière que vous puissiez voir qui participe.

Pour être honnête, je ne m’attendais pas à ce que tant de gens se souviennent de moi. Lena Vitrichenko, Yana Batyrshina, Amina Zaripova, Margarita Mamun, Zhenya Pavlina... Les sœurs Yurkin de la gymnastique artistique. Galya Savchits est la fille de Galina Krylenko. Lena Shamatulskaya - elle a concouru pour la Biélorussie, puis est partie pour Moscou. Il y a beaucoup de filles là-bas qui étaient gymnastes et qui sont maintenant mariées, et je ne peux tout simplement pas les identifier sous d’autres noms. Merci à eux tous...

- Vous n'êtes toujours pas loin de votre sport favori - vous travaillez dans un club de gymnastique esthétique.

Oui, l'année dernière, nous sommes même allés aux Championnats du monde. Bien sûr, nous avons des non-professionnels, donc le résultat n’a pas été des plus remarquables. Mais ce travail est plutôt un passe-temps. J'ai besoin d'argent, donc je suis occupé ailleurs. Ne demandez pas laquelle, je ne veux pas de ces conversations. Tout travail est honorable et nécessaire.

- Deux emplois, n'est-ce pas trop ?

Sans issue. Je suis un ancien athlète, je dois être résilient. Dans le sport, il en a toujours été de même : tout médecin normal après un examen reste sous le choc et conseille de mettre fin à sa carrière. Et leurs collègues sportifs savent que nous ne ferons jamais cela. Blessures, fractures, ruptures, tout cela est tout simplement banal. Vous ne surprendrez personne avec eux, tout comme vous ne trouverez pas un seul gymnaste en parfaite santé.

- Vous n'avez pas non plus écouté les conseils des médecins « normaux ».

J'aimais trop la gymnastique. C’est peut-être difficile, mais je vivrais à nouveau cette vie – s’il y avait une chance de tout recommencer. Même si, vous savez, une fois ma carrière terminée, je m'en suis éloigné pendant de nombreuses années. Je ne pouvais pas regarder les photographies, les certificats, les médailles et les coupes. Elle a tout mis dans un sac et l'a envoyé sur le balcon pour que rien ne soit visible.

J'ai revu mes Jeux olympiques de 1996 pour la première fois il y a seulement deux ans. J'ai sorti la cassette de la mezzanine, j'ai pleuré et je l'ai remise. Les enfants demandent : « Maman, où sont tes médailles ? Laissez-moi au moins jeter un œil. Et vraiment… Quel genre de champion du monde suis-je si je n’ai même pas cette médaille d’or ? Et elle n'est vraiment pas là.

- Perdu...

Dieu merci, non. Les Championnats du monde de 1993 ont eu lieu à Alicante, en Espagne, et c'est là que j'ai remis le prix à Galina Aleksandrovna Krylenko. Elle était alors entraîneur-chef de l’équipe nationale biélorusse et méritait cette médaille tout autant que moi. Je pense que c'est la bonne décision. Mais parfois, j'ai envie de lui demander de revenir pendant au moins une semaine - pour la montrer à Ilya et Sonya. Même si cela semble moche. Elle l'a donné, et maintenant elle demande le retour du cadeau, n'est-ce pas ?

Bien. À propos, je n'ai aucun doute que là-bas, en Espagne, vous étiez sûr qu'il y aurait de nombreuses médailles de ce type à venir. Cependant, les Jeux olympiques de 1996 sont devenus l'échec le plus assourdissant pour l'équipe biélorusse de toute l'histoire de la participation aux Jeux.

Larisa Lukyanenko et moi avons joué tout simplement superbement. Je vous dis cela en tant que professionnel. Mais lors de la finale du concours multiple, nous avons simplement été éloignés du podium. C'est toute une histoire, très typique d'un sport aussi subjectif que la gymnastique rythmique.

Le destin m'a fait signe que je devais finir. Après tout, même avant Atlanta, j'avais une rupture du tendon d'Achille. Puis, comme d'habitude, des problèmes similaires ont commencé à apparaître avec l'autre jambe, qui dans ce cas devait être complètement chargée. Environ un an et demi après les Jeux olympiques, je me suis entraîné et j'ai terminé. A 21 ans. A cette époque, j'étais déjà une vieille femme. C’est désormais presque jusqu’à 30 ans que les gens montent sur le tapis.

- Et puis?

Au début, bien sûr, je me reposais. Puis elle est partie en congé de maternité. J'ai réussi à me lancer en affaires. Mon mari Sasha a aidé à ouvrir un magasin à Parking. Mais cela a échoué - le loyer était terriblement cher et nous avons acheté les marchandises non pas directement, mais auprès d'intermédiaires. Par conséquent, lorsque j’ai commencé à m’endetter, j’ai réalisé que le projet devait être clôturé. Puis Sonya a accouché, et puis cette oncologie a commencé.

Je me suis lancé dans la gymnastique esthétique, peut-être par hasard. Après tout, nous vivons dans le même monde que d’anciens « artistes ». Beaucoup d’entre eux ont commencé à maîtriser cette nouvelle espèce. J'ai vraiment aimé travailler avec les enfants. Le niveau, bien sûr, est faible en tant que groupe de santé, mais j'ai un tel caractère - si je fais quelque chose, je me fixe des objectifs maximum. Est-ce qu'on se prépare pour la Coupe du Monde, est-ce qu'on va aux Championnats du Monde ? Tout le monde, les enfants, commençons à nous préparer sérieusement pour ne pas déshonorer le pays !

Vous allumez complètement. Vous étranglez ces pauvres filles, puis vous rentrez à la maison et vous ne pouvez même plus parler. Vous tombez sur le lit. Sonya demande : « Maman, vérifie tes cours. » Et je n'ai aucune force. Après tout, j'ai tout montré moi-même, j'ai étiré les enfants, mais ce genre d'activité physique m'est fondamentalement interdit. Alors, travail facile, asseyez-vous, triez quelques papiers. Mieux encore, promenez-vous dans la forêt et respirez l'air, comme le recommandent les médecins.

Bref, je me suis laissé emporter... J'ai mal au dos, ça fait mal, les ponts, les étirements, la composition d'exercices. Nerfs. Parents. La moitié des enfants sont partis dans un autre club, il faut en chercher de nouveaux, on ne peut pas quitter le reste. De nouveaux sont arrivés - il faut s'entraîner, se rattraper, car à la Coupe du Monde, il faut absolument être performant. Eh bien, c'est bien que tu ne sois pas le dernier.

- Cela n'a pas fonctionné ?

Non, et ils ne sont même pas arrivés avant-derniers. Que pouvez-vous accomplir en six mois ? Mais les filles ont bien fait, elles se sont battues, elles ont résisté ! Bonne équipe. D'ailleurs, l'étape de Coupe s'est également déroulée en Espagne, à Barcelone. Bien sûr, les souvenirs sont revenus en masse… Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu ces filles avec qui je concourais. J'adorerais discuter. Nous étions en bonne compagnie. Elle était particulièrement amie avec Yana Batyrshina et Amina Zaripova. Ils sont aussi joyeux et sociables que moi. Il n'y a jamais eu de rivalité entre nous, lorsque quelqu'un regarde quelqu'un de travers ou est jaloux de quelque chose.

J'ai également bien communiqué avec Lena Vitrichenko et Katya Serebryanskaya. Mais tous deux ont des mères entraîneures, vous ne serez donc pas particulièrement détendu lors du banquet d’après-compétition. Mais pour nous, c'était ce moment tant attendu où nous pouvions enfin nous donner la possibilité de manger ce que notre cœur désire, sans penser que demain nous devrons nous lever pour une séance d'entraînement matinale...

Nos filles sont généralement géniales, surtout Amina. Entraîneur de Margarita Mamun - championne olympique, ça sonne bien !

Les Russes ont toujours eu de bons gymnastes. Alors que je partais déjà, l'étoile d'Alina Kabaeva a commencé à s'allumer. Même après ses premiers débuts, il était clair qu'un nouveau leader émergeait dans la gymnastique rythmique, qui allait la révolutionner. On sentait chez cette petite fille, que tout le monde aimait sans exception, une sorte de force invincible.

- J'imagine avec quelle tendresse vous regardez les photographies prises dans les années 90.

Je ne regarde pas du tout. Récemment, il y a eu une étape de Coupe du monde, ont-ils demandé, alors j'ai trouvé une boîte et je me l'ai apportée. Je vais devoir le récupérer. Vous savez, ces souvenirs sont à la fois brillants et douloureux pour moi.

Vous regardez Tanya, dix-sept ans, et vous comprenez qu'elle était stupide, plutôt laide et, en plus, paresseuse. Elle aurait ma tête aujourd'hui, et elle aurait fait bien plus qu'elle ne pouvait alors. Mais c'est normal pour un adulte. J’ai essayé de transmettre la même chose à mes filles, avec qui nous préparions la « paix ». Qu'il faut travailler ici et maintenant, au maximum. Et puis vous en ressentirez un buzz. Et si vous pressez quelque chose, vous le regretterez beaucoup plus tard.

Je me souviens de moi : je me suis marié au cours de ma carrière, cela, à mon avis, n'est jamais arrivé en gymnastique rythmique. J'ai besoin de m'entraîner, mais j'ai des pensées complètement différentes en tête. Comment rejoindre votre proche plus rapidement. Vous aurez un regard peiné en disant que quelque chose me fait mal, je n’en peux plus. Ils vous laisseront partir et vous serez heureux de vous être libéré plus rapidement. Oh, comme c'est stupide...

Bien que, probablement, toutes les jeunes filles qui passent huit heures par jour au gymnase le fassent. Ils ont tous vraiment envie de se libérer, de voir une autre vie. Mais il s'avère que celui avec les séances d'entraînement deux fois par jour, pendant lesquelles on maudit tout dans le monde, était la partie la meilleure et la plus heureuse...

- Tu n'as que quarante ans. Vous pouvez tout rattraper.

Peut. Et je vais essayer, bien sûr. Si je vis.

2016-11-18 11:43:01

Divers

Et tout a commencé il y a cinq ans, lorsqu'un examen médical de routine a révélé que la championne du monde de gymnastique rythmique Tatiana Ogryzko souffrait d'une tumeur maligne du sein...


Ensuite, nous nous sommes débrouillés seuls », commence Tatiana. «Je pourrais quitter mon travail et me faire soigner en toute tranquillité.» Même si au début, comme on dit, j'étais allongé. Ils ont opéré presque immédiatement. Puis la pire chose s'est produite : la « chimie rouge ».

De quoi s’agit-il et à quoi peut-il être comparé ? Je ne sais pas, il me semble qu'un toxicomane devrait éprouver des sentiments similaires lorsqu'il rompt. Ça vous tord tous les os, vous ne pouvez pas dormir, vous allonger, manger, rien du tout. Lors de cette procédure, mes cheveux tombent, j'ai porté une perruque pendant un an.

Cela a été fait une fois toutes les trois semaines. Dès que vous commencez à prendre vie, boum - et encore une fois vous n'êtes plus rien. Je ne veux pas du tout me souvenir de ce cauchemar. J'aimerais pouvoir l'oublier comme un mauvais rêve. Ensuite, j'ai reçu 42 doses de radiations à Borovlyany. Ensuite, ils ont effectué une opération de sécurité pour que les métastases ne descendent pas. Et comme il y avait des effets secondaires, je me suis précipité au 9ème hôpital. Mais c’est normal, car chaque chimiothérapie fait apparaître une nouvelle plaie. Je l'ai découvert plus tard.

Pendant une autre année, on m'a injecté un médicament qui supprime la croissance des tumeurs. Tout semblait être revenu à la normale. Et ce printemps, mes côtes et mon dos ont commencé à me faire mal. J'ai l'impression d'avoir subi une blessure sportive. C’est pourquoi je suis allé chez le médecin et je l’ai fait enregistrer et injecter des analgésiques, mais rien n’y fait.

Ils m'ont envoyé passer un scanner. Nous avons trouvé des taches sur les côtes, les épaules et les os. Ils ont fait une irradiation ciblée et la douleur semblait s'être atténuée. Et puis, en août, tout a recommencé à me faire mal. Nous avons fait un scanner en août et avons trouvé une tache sur l'os pariétal. Eh bien, tout est à nouveau à zéro. Un de ces jours, je passerai une nouvelle tomographie et je chercherai une clinique où je pourrai continuer le traitement.

Très probablement en Allemagne. Il y a une clinique à Berlin où je suis déjà allé. C'est l'un des meilleurs d'Europe, en tout cas, il dispose d'appareils de dernière génération, dont il n'en existe que quelques-uns dans le monde. La rééducation y est différente. Et ma sœur est à proximité, mes amis...


Comment vivez-vous psychologiquement tout cela ?

Pour être honnête, parfois ça devient fou. Ils me disent : « Tanya, tu dois prendre tes distances avec tout. » Mais je ne peux pas. La dépression gagne. Je prends des pilules parce que ce sont les seules qui m'aident à me calmer. 24 heures sur 24, je vis avec la pensée que j'ai un cancer - je me réveille, je prépare le petit-déjeuner, je travaille, je m'endors...

Je vis dans la peur. Je suis sûr que toute autre maladie est beaucoup plus facile à supporter. Et quand on a un cancer, on ne sait pas combien de temps les pilules vont durer, comment le corps va se comporter demain, ce qui va arriver aux enfants. J'en ai deux. Le fils aîné a 16 ans et la fille huit ans. Ilya me soutient, mais Sonya ne semble même pas comprendre ce qui arrive à sa mère.

Il y a beaucoup de monde autour. Ils donnent des conseils. Quelqu'un dit : « Oui, je n'ai pas peur de la mort ! Mais j'ai peur... Je ne veux pas mourir, je dois encore vivre et vivre.



Qui d’autre vous soutient ?

Mari, parents, famille. Je suis heureux qu'Irina Yuryevna Leparskaya n'oublie pas. J'ai de bons amis, surtout dans le domaine de la gymnastique. Natasha Grinberg et Natasha Sovpel. Sveta Savenkova, qui faisait encore partie de l'équipe de groupe de l'équipe nationale d'URSS, a eu l'idée de collecter de l'argent via le site Web - il est conçu de telle manière que vous puissiez voir qui participe.

Pour être honnête, je ne m’attendais pas à ce que tant de gens se souviennent de moi. Lena Vitrichenko, Yana Batyrshina, Amina Zaripova, Margarita Mamun, Zhenya Pavlina... Les sœurs Yurkin de la gymnastique artistique. Galya Savchits est la fille de Galina Krylenko. Lena Shamatulskaya - elle a concouru pour la Biélorussie, puis est partie pour Moscou. Il y a beaucoup de filles là-bas qui étaient gymnastes et qui sont maintenant mariées, et je ne peux tout simplement pas les identifier sous d’autres noms. Merci à eux tous...


Même maintenant, vous n'êtes pas loin de votre sport préféré : vous travaillez dans un club de gymnastique esthétique.

Oui, l'année dernière, nous sommes même allés aux Championnats du monde. Bien sûr, nous avons des non-professionnels, donc le résultat n’a pas été des plus remarquables. Mais ce travail est plutôt un passe-temps. J'ai besoin d'argent, donc je suis occupé ailleurs. Ne demandez pas laquelle, je ne veux pas de ces conversations. Tout travail est honorable et nécessaire.


Est-ce que deux emplois, c'est trop ?

Sans issue. Je suis un ancien athlète, je dois être résilient. Dans le sport, il en a toujours été de même : tout médecin normal après un examen reste sous le choc et conseille de mettre fin à sa carrière. Et leurs collègues sportifs savent que nous ne ferons jamais cela. Blessures, fractures, ruptures, tout cela est tout simplement banal. Vous ne surprendrez personne avec eux, tout comme vous ne trouverez pas un seul gymnaste en parfaite santé.



Vous n’avez pas non plus écouté les conseils des médecins « normaux ».

J'aimais trop la gymnastique. C’est peut-être difficile, mais je vivrais à nouveau cette vie – s’il y avait une chance de tout recommencer. Même si, vous savez, une fois ma carrière terminée, je m'en suis éloigné pendant de nombreuses années. Je ne pouvais pas regarder les photographies, les certificats, les médailles et les coupes. Elle a tout mis dans un sac et l'a envoyé sur le balcon pour que rien ne soit visible.

J'ai revu mes Jeux olympiques de 1996 pour la première fois il y a seulement deux ans. J'ai sorti la cassette de la mezzanine, j'ai pleuré et je l'ai remise. Les enfants demandent : "Maman, où sont tes médailles ? Laisse-moi au moins regarder." Et vraiment… Quel genre de champion du monde suis-je si je n’ai même pas cette médaille d’or ? Et elle n'est vraiment pas là.


Perdu...

Dieu merci, non. Les Championnats du monde de 1993 ont eu lieu à Alicante, en Espagne, et c'est là que j'ai remis le prix à Galina Aleksandrovna Krylenko. Elle était alors entraîneur-chef de l’équipe nationale biélorusse et méritait cette médaille tout autant que moi. Je pense que c'est la bonne décision. Mais parfois, j'ai envie de lui demander de revenir pendant au moins une semaine - pour la montrer à Ilya et Sonya. Même si cela semble moche. Elle l'a donné, et maintenant elle demande le retour du cadeau, n'est-ce pas ?


Bien. À propos, je n'ai aucun doute que là-bas, en Espagne, vous étiez sûr qu'il y aurait de nombreuses médailles de ce type à venir. Cependant, les Jeux olympiques de 1996 sont devenus l'échec le plus assourdissant pour l'équipe biélorusse de toute l'histoire de la participation aux Jeux.

Larisa Lukyanenko et moi avons joué tout simplement superbement. Je vous dis cela en tant que professionnel. Mais lors de la finale du concours multiple, nous avons simplement été éloignés du podium. C'est toute une histoire, très typique d'un sport aussi subjectif que la gymnastique rythmique.

Le destin m'a fait signe que je devais finir. Après tout, même avant Atlanta, j'avais une rupture du tendon d'Achille. Puis, comme d'habitude, des problèmes similaires ont commencé à apparaître avec l'autre jambe, qui dans ce cas devait être complètement chargée. Environ un an et demi après les Jeux olympiques, je me suis entraîné et j'ai terminé. A 21 ans. A cette époque, j'étais déjà une vieille femme. C’est désormais presque jusqu’à 30 ans que les gens montent sur le tapis.



Au début, bien sûr, je me reposais. Puis elle est partie en congé de maternité. J'ai réussi à me lancer en affaires. Mon mari Sasha a aidé à ouvrir un magasin à Parking. Mais cela a échoué - le loyer était terriblement cher et nous avons acheté les marchandises non pas directement, mais auprès d'intermédiaires. Par conséquent, lorsque j’ai commencé à m’endetter, j’ai réalisé que le projet devait être clôturé. Puis Sonya a accouché, et puis cette oncologie a commencé.

Je me suis lancé dans la gymnastique esthétique, peut-être par hasard. Après tout, nous vivons dans le même monde que d’anciens « artistes ». Beaucoup d’entre eux ont commencé à maîtriser cette nouvelle espèce. J'ai vraiment aimé travailler avec les enfants. Le niveau, bien sûr, est faible en tant que groupe de santé, mais j'ai un tel caractère - si je fais quelque chose, je me fixe des objectifs maximum. Est-ce qu'on se prépare pour la Coupe du Monde, est-ce qu'on va aux Championnats du Monde ? Tout le monde, les enfants, commençons à nous préparer sérieusement pour ne pas déshonorer le pays !

Vous allumez complètement. Vous étranglez ces pauvres filles, puis vous rentrez à la maison et vous ne pouvez même plus parler. Vous tombez sur le lit. Sonya demande : « Maman, vérifie tes cours. » Et je n'ai aucune force. Après tout, j'ai tout montré moi-même, j'ai étiré les enfants, mais ce genre d'activité physique m'est fondamentalement interdit. Alors, travail facile, asseyez-vous, triez quelques papiers. Mieux encore, promenez-vous dans la forêt et respirez l'air, comme le recommandent les médecins.

Bref, je me suis laissé emporter... J'ai mal au dos, ça fait mal, les ponts, les étirements, la composition d'exercices. Nerfs. Parents. La moitié des enfants sont partis dans un autre club, il faut en chercher de nouveaux, on ne peut pas quitter le reste. De nouveaux sont arrivés - il faut s'entraîner, se rattraper, car à la Coupe du Monde, il faut absolument être performant. Eh bien, c'est bien que tu ne sois pas le dernier.


Cela n'a pas fonctionné ?

Non, et ils ne sont même pas arrivés avant-derniers. Que pouvez-vous accomplir en six mois ? Mais les filles ont bien fait, elles se sont battues, elles ont résisté ! Bonne équipe. D'ailleurs, l'étape de Coupe s'est également déroulée en Espagne, à Barcelone. Bien sûr, les souvenirs sont revenus en masse… Cela faisait longtemps que je n’avais pas vu ces filles avec qui je concourais. J'adorerais discuter. Nous étions en bonne compagnie. Elle était particulièrement amie avec Yana Batyrshina et Amina Zaripova. Ils sont aussi joyeux et sociables que moi. Il n'y a jamais eu de rivalité entre nous ; parfois quelqu'un regarde quelqu'un de travers ou est jaloux de quelque chose.

J'ai également bien communiqué avec Lena Vitrichenko et Katya Serebryanskaya. Mais tous deux ont des mères entraîneures, vous ne serez donc pas particulièrement détendu lors du banquet d’après-compétition. Mais pour nous, c'était ce moment tant attendu où nous pouvions enfin nous donner la possibilité de manger ce que notre cœur désire, sans penser que demain nous devrons nous lever pour une séance d'entraînement matinale...

Nos filles sont généralement géniales, surtout Amina. Entraîneur de Margarita Mamun - championne olympique, ça sonne bien !

Les Russes ont toujours eu de bons gymnastes. Alors que je partais déjà, l'étoile d'Alina Kabaeva a commencé à s'allumer. Même après ses premiers débuts, il était clair qu'un nouveau leader émergeait dans la gymnastique rythmique, qui allait la révolutionner. On sentait chez cette petite fille, que tout le monde aimait sans exception, une sorte de force invincible.

Partager: