Campagnes électorales. Campagne électorale
PROVERBES RUSSES SUR LE DESTIN
À propos du destin
Débarrassez-vous-en, mauvaise vie, attachez-vous à la bonne !
Sans connaître le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie.
Parfois, on l'avale amèrement, mais on le recrache doucement (et vice versa).
On le mange amèrement, mais il rote doucement (et vice versa).
Nous avons vu le mal, nous verrons le bien.
Nous avons attendu maintenant, attendons et transpirons.
Nous attendrons et verrons. Un siècle à vivre, un siècle à attendre.
Tout dans le monde va pour le mieux. Tout ce qui est fait est pour le mieux.
Pâturez l’amer et ne comptez pas sur le sucré !
Même si nous sommes humains, le bonheur n’est pas perdu.
Le malade attend la santé avant même de mourir.
Combien de jours Dieu a devant lui, tant de malheurs.
Il y aurait du bonheur, mais il y a des jours à venir.
Habillé pour servir, il y aurait quelqu'un à louer (ou : blasphémer).
Le Fumoir est vivant, vivant, pas mort (ou : pas encore mort).
Vivez pour toujours, espérez pour toujours !
La lumière blanche n’est pas devenue un coin (ou : une convergence).
Pas seulement la lumière dans la fenêtre (en plus : si vous sortez, vous verrez plus).
Dieu donne aussi aux gitans.
Talan n'est pas du brouillard, il ne passe pas.
Même un ver réussit pour toujours.
Et le fou dit le mot en harmonie.
Le soleil brille sur les bons et les méchants.
Dieu veuille que tout aille mieux !
Si vous comptez sur Dieu, vous ne vous ferez pas avoir.
Dieu n'est pas sans miséricorde, le Cosaque n'est pas sans bonheur.
Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman.
Endurons-le et nous serons des êtres humains.
Ils prennent les villes en étant assis (ou : debout).
Le navire était lancé, remis à Dieu.
Avoir peur du malheur - et il n'y aura pas de bonheur (ou : ne pas être vu).
J'aurais aimé avoir ton miel et nous frapper sur les lèvres.
J'aimerais pouvoir boire du miel sur tes lèvres.
Chaque chien a sa journée.
Si Dieu accorde le bonheur, il accordera également la vision aux aveugles.
Le soleil se lèvera dans notre cour.
Le soleil viendra à nos fenêtres.
Le soleil se lèvera au-dessus de nos portes.
Là où il y a un orage, il y a un seau. Un orage éclate et un seau se brise.
Le soir est deuil, mais le matin est joie.
Il s'agira également que personne ne nous gênera.
Tout n’est pas mauvais temps, le soleil rouge brillera.
Après le mauvais temps, le soleil.
Tous les métiers ne sont pas mauvais.
La troisième fois, vous éteignez toujours le feu.
Malheureux dans le jeu, tellement heureux en amour.
Heureux du jeu, mais mécontent de sa femme.
Là où il fait froid, il n’y a pas d’eau.
Même s’il fait froid, tu n’as pas faim.
Il y aura le jour, il y aura la nuit (et vice versa).
Les morts ne sont pas sans cercueil, mais les vivants n'ont pas de tombe.
Les morts ne sont pas sans cercueil, les vivants ne sont pas sans cellule.
Les vivants ne sont pas sans lieu, les morts ne sont pas sans tombe.
Comme un jeu de dames, c'est là qu'il appartient. Un carré est comme un pion.
Baba Khavronya l'a fait sortir de la cour : c'est la volonté du Seigneur, et ne pas être sans cour.
Vous ne mourrez pas avant pour toujours.
Tous les tonnerres ne frappent pas, mais ils frappent, mais pas sur nous.
Toutes les balles ne touchent pas les os ou la viande, certaines sur le terrain.
Toutes les balles ne touchent pas les os, certaines sont vaines.
Ce n'est pas grave s'il passe par la porte.
Ce n’est pas un problème si elle entre dans la cour, mais c’est un problème si elle ne sort pas de la cour.
Vous aurez le temps de haleter avant de devoir mourir.
Un peu de bonnes choses. Bonne chance petit à petit.
Le mauvais - par brassées, le bien à la rigueur.
Les mauvaises choses sortent en livres, les bonnes choses sortent en bobines.
Tout sera moulu, il y aura de la farine.
Si vous n'attrapez pas de carassin, vous attraperez un brochet.
N'importe quel poisson est bon à condition qu'il attrape du poisson.
Ne poussez pas, vous ferez des tiraillements de ceinture !
Dieu donne le bonheur aux stupides, mais Dieu donne le bonheur aux intelligents.
Espérons le meilleur, mais attendez-vous au pire ! Demandez le bien, mais attendez-vous au mal !
S'appuyer sur le vent, c'est être sans grincement.
Ne tuez pas le castor, ne faites (ou : ne voyez) rien de bon.
Vous serez heureux, ne soyez pas paresseux !
Vous vivrez heureux, ne soyez pas paresseux !
Tous les moines (ou : tous les anciens) ne peuvent pas être abbés.
Tout le monde n'a pas de femme, Marya - si Dieu le veut.
Du bien arrive, mais tout le monde ne s’en soucie pas.
À mesure que vous endurez, le chagrin fera des ravages.
Et le miel est doux, mais sous la chaleur, il devient aigre.
Le trésor n'est pas donné à tout le monde.
Tous les chevaux ne viennent pas dans la cour.
Toutes les tiges ne sont pas pliées par la loi (ou par ordre).
Certains sont assis à table, d’autres sont expulsés de dessous la table.
Tous les grands ne peuvent pas s'asseoir sous les saints.
Ce n’est pas que Maslenitsa, il y aura le Carême.
C'est ça le bonheur, qu'est-ce qu'un seau pour un autre, le mauvais temps pour un autre.
Qui sait quoi ? Dieu donnera quoi à qui.
Cela dépend de qui, mais pour nous.
Ce qui n'a pas été évité.
Pour qui c’est arrivé, c’est arrivé pour lui.
Ce qui va arriver va arriver, vous ne pouvez pas l’éviter.
Là où il y a des problèmes, ils ne peuvent être évités.
S’il y a un problème, vous ne pouvez pas y échapper.
Celui qui l'obtiendra, cela se réalisera, cela n'échappera pas (de la chanson du sous-plat).
Apparemment, cela a été écrit dans ma famille.
C'est ainsi que Dieu l'a voulu.
C'est ainsi que le destin a jugé.
Apparemment, c'est le destin.
On ne peut pas contester une parabole.
Vous ne pouvez pas contourner vos fiancées et vous ne pouvez pas vous promener à cheval.
Fiancée à la maman. Costume pour la fiancée.
Le destin viendra et vous liera les mains.
Le destin viendra - il rapprochera vos jambes et vous attachera les mains.
Soumettez-vous aux ennuis, et les ennuis se soumettront.
Le problème est arrivé - ne le dédaignez pas !
Ne luttez pas contre l’adversité, soyez patient !
Patience - mieux que le salut.
Le salut est bon, et après le salut – la patience.
Peu importe combien la pouliche saute, elle reste dans la pince.
Cela devrait être comme le greffier l'a dit.
Celui qui (le destin) passera sera entouré de lui.
Ayez peur, n’ayez pas peur, mais le destin ne peut être évité.
Le loup attrape le mouton mortel.
Une attaque maléfique en fait partie.
Rock cherche sa tête.
Heureux pour le dîner, mortellement touché.
Attends comme un bœuf, cul !
Ce n'était pas suffisant, c'était un malheur.
Dieu redresse une flèche tordue (ou : règles).
Un imbécile tire – Dieu porte des balles.
Si un chien doit être battu, il y aura un bâton.
Celui qui brûle ne se noiera pas.
Ovoy a un talent, Ovoy en a deux (augmentation : si tu n'as pas de talent, tu ne peux pas le coudre sur une robe d'été).
Un soldat meurt sur le terrain, un marin meurt en mer.
Débarrassez-vous-en, mauvaise vie, attachez-vous à la bonne !
Sans connaître le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie.
Tu l'avaleras amèrement, mais tu le recracheras doucement (et vice versa).
Mangez amèrement, mais rotez doucement (et vice versa).
Nous avons vu le mal, nous verrons le bien.
Nous avons attendu maintenant, attendons et transpirons.
Nous attendrons et verrons. Un siècle à vivre, un siècle à attendre.
Tout dans le monde va pour le mieux. Tout ce qui est fait est pour le mieux.
Pâturez l’amer et ne comptez pas sur le sucré !
Même si nous sommes humains, le bonheur n’est pas perdu.
Le malade attend la santé avant même de mourir.
Combien de jours Dieu a devant lui, tant de malheurs.
Il y aurait du bonheur, mais il y a des jours à venir.
Habillé pour servir, il y aurait quelqu'un à féliciter (ou: blasphémer).
Le Fumoir est vivant, vivant, pas mort ( ou: pas encore mort).
Vivez pour toujours, espérez pour toujours !
La lumière blanche n'est pas devenue un coin (ou: s'entendait bien).
Pas seulement la lumière qui est dans la fenêtre (augmenter: Si vous sortez dans la rue, vous en verrez davantage).
Dieu donne aussi aux gitans.
Talan n'est pas du brouillard, il ne passe pas.
Même un ver réussit pour toujours.
Et le fou dit le mot en harmonie.
Le soleil brille sur les bons et les méchants.
Dieu veuille que tout aille mieux !
Si vous comptez sur Dieu, vous ne vous ferez pas avoir.
Dieu n'est pas sans miséricorde, le Cosaque n'est pas sans bonheur.
Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman.
Endurons-le et nous serons des êtres humains.
Siège ( ou: Debout) les villes sont prises.
Le navire était lancé, remis à Dieu.
Ayez peur du malheur - et il n'y aura pas de bonheur ( ou: pas en vue).
J'aurais aimé avoir ton miel et nous frapper sur les lèvres.
J'aimerais pouvoir boire du miel sur tes lèvres.
Chaque chien a sa journée.
Si Dieu accorde le bonheur, il accordera également la vision aux aveugles.
Le soleil se lèvera dans notre cour.
Le soleil viendra à nos fenêtres.
Le soleil se lèvera au-dessus de nos portes.
Là où il y a un orage, il y a un seau. Un orage éclate et un seau se brise.
Le soir est deuil, mais le matin est joie.
Il s'agira également que personne ne nous gênera.
Tout n’est pas mauvais temps, le soleil rouge brillera.
Après le mauvais temps, le soleil.
Tous les métiers ne sont pas mauvais.
La troisième fois, vous éteignez toujours le feu.
Malheureux dans le jeu, tellement heureux en amour.
Heureux du jeu, mais mécontent de sa femme.
Là où il fait froid, il n’y a pas d’eau.
Même s’il fait froid, tu n’as pas faim.
Il y aura le jour, il y aura la nuit (et vice versa).
Les morts ne sont pas sans cercueil, mais les vivants n'ont pas de tombe.
Les morts ne sont pas sans cercueil, les vivants ne sont pas sans cellule.
Les vivants ne sont pas sans lieu, les morts ne sont pas sans tombe.
Comme un jeu de dames, c'est là qu'il appartient. Un carré est comme un pion.
Baba Khavronya l'a fait sortir de la cour : c'est la volonté du Seigneur, et ne pas être sans cour.
Vous ne mourrez pas avant pour toujours.
Tous les tonnerres ne frappent pas, mais ils frappent, mais pas sur nous.
Toutes les balles ne touchent pas les os ou la viande, certaines sur le terrain.
Toutes les balles ne touchent pas les os, certaines sont vaines.
Ce n'est pas grave s'il passe par la porte.
Ce n’est pas un problème si elle entre dans la cour, mais c’est un problème si elle ne sort pas de la cour.
Vous aurez le temps de haleter avant de devoir mourir.
Un peu de bonnes choses. Bonne chance petit à petit.
Le mauvais - par brassées, le bien à la rigueur.
Les mauvaises choses sortent en livres, les bonnes choses sortent en bobines.
Tout sera moulu, il y aura de la farine.
Si vous n'attrapez pas de carassin, vous attraperez un brochet.
N'importe quel poisson est bon à condition qu'il attrape du poisson.
Ne poussez pas, vous ferez des tiraillements de ceinture !
Dieu donne le bonheur aux stupides, mais Dieu donne le bonheur aux intelligents.
Espérons le meilleur, mais attendez-vous au pire ! Demandez le bien, mais attendez-vous au mal !
S'appuyer sur le vent, c'est être sans grincement.
Ne tue pas le castor, ne gagne pas d'argent ( ou: pas en vue) bien.
Vous serez heureux, ne soyez pas paresseux !
Vous vivrez heureux, ne soyez pas paresseux !
Pas tous les noirs ( ou: Tous les anciens ne peuvent pas être abbé.
Tout le monde n'a pas de femme, Marya - si Dieu le veut.
Du bien arrive, mais tout le monde ne s’en soucie pas.
À mesure que vous endurez, le chagrin fera des ravages.
Et le miel est doux, mais sous la chaleur, il devient aigre.
Le trésor n'est pas donné à tout le monde.
Tous les chevaux ne viennent pas dans la cour.
Tous les bâtons ne sont pas conformes à la loi ( ou: sur demande) plié.
Certains sont assis à table, d’autres sont expulsés de dessous la table.
Tous les grands ne peuvent pas s'asseoir sous les saints.
Ce n’est pas que Maslenitsa, il y aura le Carême.
C'est ça le bonheur, qu'est-ce qu'un seau pour un autre, le mauvais temps pour un autre.
Qui sait quoi ? Dieu donnera quoi à qui.
Cela dépend de qui, mais pour nous.
Ce qui n'a pas été évité.
Pour qui c’est arrivé, c’est arrivé pour lui.
Ce qui va arriver va arriver, vous ne pouvez pas l’éviter.
Là où il y a des problèmes, ils ne peuvent être évités.
S’il y a un problème, vous ne pouvez pas y échapper.
Celui qui l'obtiendra, cela se réalisera, cela ne passera pas (de la chanson du sous-plat).
Apparemment, cela a été écrit dans ma famille.
C'est ainsi que Dieu l'a voulu.
C'est ainsi que le destin a jugé.
Apparemment, c'est le destin.
On ne peut pas contester une parabole.
Vous ne pouvez pas contourner vos fiancées et vous ne pouvez pas vous promener à cheval.
Fiancée à la maman. Costume pour la fiancée.
Le destin viendra et vous liera les mains.
Le destin viendra - il rapprochera vos jambes et vous attachera les mains.
Soumettez-vous aux ennuis, et les ennuis se soumettront.
Le problème est arrivé - ne le dédaignez pas !
Ne luttez pas contre l’adversité, soyez patient !
La patience vaut mieux que le salut.
Le salut est bon, et après le salut – la patience.
Peu importe combien la pouliche saute, elle reste dans la pince.
Cela devrait être comme le greffier l'a dit.
Qui va nous manquer ? (destin), il l'entourera.
Ayez peur, n’ayez pas peur, mais le destin ne peut être évité.
Le loup attrape le mouton mortel.
Une attaque maléfique en fait partie.
Rock cherche sa tête.
Heureux pour le dîner, mortellement touché.
Attends comme un bœuf, cul !
Ce n'était pas suffisant, c'était un malheur.
Dieu redresse une flèche tordue (ou: règles).
Un imbécile tire – Dieu porte des balles.
Si un chien doit être battu, il y aura un bâton.
Celui qui brûle ne se noiera pas.
Talent Ovomu, Ovomu deux (augmenter: mais pas de talent, on ne peut pas le coudre à une robe d'été).
Un soldat meurt sur le terrain, un marin meurt en mer.
Les proverbes et les dictons sont un genre oral très répandu art folklorique. Ils accompagnent les gens depuis l'Antiquité. Tel des moyens d'expression, comme la rime exacte, la forme simple, la brièveté, rendent les proverbes et les dictons persistants, mémorables et nécessaires dans le discours.
Les proverbes et les dictons sont un genre ancien de l'art populaire. Ils sont apparus dans des temps lointains et leurs racines remontent à des siècles. Beaucoup d’entre eux sont apparus même lorsqu’il n’y avait pas d’écriture. Beaucoup de gens blâment le destin, en particulier dans les proverbes et dictons russes, il y en a beaucoup consacrés à ce sujet. Et à côté du destin, la patience et l’espoir vont toujours de pair.
Il n'y a pas d'échappatoire aux ennuis. Vous ne pouvez pas échapper au péché. Il n’y a pas moyen d’échapper à la parabole.
Baba Khavronya l'a fait sortir de la cour : c'est la volonté de Dieu, et ne pas être sans cour.
La lumière blanche n’est pas devenue un coin (ou : une convergence).
Dieu n'est pas sans miséricorde, le Cosaque n'est pas sans bonheur.
N’ayez pas peur, mais vous n’échapperez pas à votre part (à votre destin).
Ayez peur, n’ayez pas peur, mais le destin ne peut être évité.
N'ayez pas peur, sans destin il n'y aura pas de mort.
Le malade attend la santé avant même de mourir.
Avoir peur du malheur - et il n'y aura pas de bonheur (ou pas de bonheur) (Pierre Ier). T
Il y aura le jour, il y aura la nuit (et vice versa).
Chaque chien a sa journée.
Il s'agira également que personne ne nous gênera.
Vous serez heureux, ne soyez pas paresseux !
Le bien arrive, mais pas pour tout le monde, comme Yakov.
Cela arrive, bien, mais tout le monde ne s'en soucie pas.
Il y aurait du bonheur, mais il y a des jours à venir.
Cela devrait être comme le greffier l'a dit.
Vivez pour toujours, espérez pour toujours !
Le soir est deuil, mais le matin est joie.
Le soleil se lèvera dans notre cour.
Le soleil se lèvera au-dessus de nos portes.
Apparemment, cela a été écrit dans ma famille.
Tout dans le monde va pour le mieux. Tout ce qui est fait est pour le mieux.
Tout sera moulu, il y aura de la farine.
N'importe quel poisson est bon à condition qu'il attrape du poisson.
Là où il y a des problèmes, ils ne peuvent être évités.
Là où il y a un orage, il y a un seau. Un orage éclate et un seau se brise.
Là où il fait froid, il n’y a pas d’eau. Il fait froid, mais ce n'est pas aqueux.
Dieu donne le bonheur aux stupides, mais Dieu le donne aux intelligents.
On le mange amèrement, mais il rote doucement (et vice versa).
Les terres du souverain ne se sont pas assemblées comme un coin.
Dieu donne aussi aux gitans. Dieu donne à la fois au Juif et au méchant gitan.
Dieu veuille que tout aille mieux !
Dieu a donné le jour, Il donnera aussi de la nourriture.
Dieu a donné une bouche, il en donnera un morceau (ou : bouche - un morceau).
Dieu a donné du poisson, Il donnera aussi du pain (archange. industrie).
Dieu accorde le bonheur et donne la vision aux aveugles.
Un imbécile tire – Dieu porte des balles.
Nous avons attendu maintenant, attendons et transpirons.
L'ivrogne attend un verre, ou le chien une massue.
Attends comme un bœuf, cul !
Dieu vit, mon âme vit.
Le Fumoir est vivant, vivant, pas mort (ou : pas encore mort).
Le fumoir est vivant, vivant.
Les vivants ne sont pas sans lieu, les morts ne sont pas sans tombe.
Une attaque maléfique en fait partie.
Et à tout le monde, mais pas comme Yakov.
Et le fou dit le mot en harmonie.
Et le miel est doux, mais sous la chaleur, il devient aigre.
Parfois, on l'avale amèrement, mais on le recrache doucement (et vice versa).
Certains sont assis à table, d’autres sont expulsés de dessous la table.
Peu importe comment vous vous tortillez, vous ne pouvez pas dépasser le Filet (échafaudage).
Quoi qu’il arrive, qu’il en soit ainsi.
Si le carassin se détache, le brochet reviendra.
Le trésor n'est pas donné à tout le monde.
Le trésor est placé avec une parole (c'est-à-dire avec un vœu).
Celui qui (le destin) passera sera entouré de lui.
S’il y a un problème, vous ne pouvez pas y échapper.
Si un chien doit être battu, il y aura un bâton.
Celui qui l'obtiendra, cela se réalisera, cela n'échappera pas (de la chanson du sous-plat).
Cela dépend de qui, mais pour nous. Ce qui n'a pas été évité.
Celui qui brûle ne se noiera pas.
Dieu donnera quoi à qui.
Qui sait quoi ?
Dieu redresse une flèche tordue (ou : règles).
Celui qui le souhaite (c'est-à-dire le désire fortement) court à sa rencontre.
Le loup attrape le mouton mortel.
Les morts ne sont pas sans cercueil, mais les vivants n'ont pas de tombe.
Les morts ne sont pas sans cercueil, les vivants ne sont pas sans cellule.
Gardez le silence quand Dieu a tué (à propos de la bêtise, de la paralysie, etc.).
Si vous comptez sur Dieu, vous ne vous ferez pas avoir.
S'appuyer sur le vent, c'est être sans grincement.
Pour qui c'est arrivé, c'est devenu réalité,
Espérons le meilleur, mais attendez-vous au pire ! Demandez le bien, mais attendez-vous au mal !
Habillé pour servir : il y aurait quelqu'un à louer (ou : à blâmer).
Ce n'est pas grave s'il passe par la porte.
Tout n'est pas Maslenitsa pour le chat, il y aura Prêté.
Tout n’est pas mauvais temps, le soleil rouge brillera.
Tous les grands ne peuvent pas s'asseoir sous les saints.
Tous les moines (ou : tous les anciens) ne peuvent pas être abbés.
Tout le monde n’est pas à la table, certains sont sous la table.
Tout le monde n'est pas Ivan Ivanovitch, mais si Dieu le veut (ils taquinent les Kalmouks).
Toutes les balles ne touchent pas les os, certaines sont vaines.
Toutes les balles ne touchent pas les os ou la viande, certaines sur le terrain.
Tous les tonnerres ne frappent pas, mais ils frappent, mais pas sur nous.
Toutes les tiges ne sont pas pliées par la loi (ou par ordre).
Tous les métiers ne sont pas mauvais.
Tout le monde n’est pas comme Jacob. Tout le monde n'aime pas Yakov.
Ne congèle pas, ne deviens pas malté, mon fils, ne sois pas exposé aux courants d'air.
Tous les chevaux ne viennent pas dans la cour.
Si vous n'attrapez pas de carassin, vous attraperez un brochet.
Pas un fils mauve, je ne peux pas voir à travers toi.
Pas un enfant maltraité : je ne peux pas voir à travers toi.
Sans vous faire tourner les oreilles, vous ne pouvez pas l’éviter !
Il ne l'a pas forgé lui-même, ce que Dieu a donné (par exemple, le nez).
Pas seulement la lumière qui est dans la fenêtre (en plus : si vous sortez, vous verrez plus).
Ne poussez pas, vous ferez des tiraillements de ceinture !
Tout le monde n'a pas de femme, Marya - si Dieu le veut.
Ne tuez pas le castor, ne faites (ou : ne voyez) rien de bon.
Sans connaître le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie.
Ce n'était pas suffisant, c'était un malheur.
Malheureux dans le jeu, tellement heureux en amour.
Ovoy a un talent, Ovoy en a deux (augmentation : si tu n'as pas de talent, tu ne peux pas le coudre sur une robe d'été).
Vous ne pouvez pas échapper au destin. Personne ne quittera son destin.
Débarrassez-vous-en, mauvaise vie, attachez-vous à la bonne !
Endurons-le et nous serons des êtres humains.
Vous haleterez en mourant.
Pâturez l’amer et ne comptez pas sur le sucré !
La troisième fois, vous éteignez toujours le feu.
Né sous une étoile chanceuse (ou : malchanceuse) (ou : planète, planide).
Vous vivrez heureux, ne soyez pas paresseux !
Même si nous sommes humains, le bonheur n’est pas perdu.
Soumettez-vous aux ennuis, et les ennuis se soumettront.
Après le mauvais temps, le soleil.
Vous ne mourrez pas avant pour toujours.
Le soleil viendra à nos fenêtres.
Le problème est arrivé - ne le dédaignez pas !
On ne peut pas contester une parabole.
On se souvient du passé, du futur avec du thé.
Chaque balle a son billet.
Le navire était lancé, remis à Dieu.
Rock cherche sa tête.
Ne luttez pas contre l’adversité, soyez patient !
Ils prennent les villes en étant assis (ou : debout).
Combien de jours Dieu a-t-il devant lui, tant de malheurs.
Peu importe combien la pouliche saute, elle reste dans la pince.
Un soldat mourra sur le terrain, un marin en mer.
Le soleil brille sur les bons et les méchants.
Tirez dans un buisson, la balle trouvera le coupable.
Le destin viendra et vous liera les mains.
Le destin viendra, il rapprochera vos jambes et vous attachera les mains.
Vous ne pouvez pas contourner vos fiancées et vous ne pouvez pas vous promener à cheval.
On ne peut pas contourner une maman à l'arrière.
Vous ne pouvez pas contourner votre fiancée (ou : Trouble) même dans les courbes et les arbres.
Fiancée à la maman. Costume pour la fiancée.
Heureux du jeu, mais mécontent de sa femme.
Heureux pour le dîner, mortellement touché.
Dieu le voulait ainsi. Vous savez, c’est tellement destiné.
C'est ainsi que le destin a jugé. Apparemment, c'est le destin.
Talan n'est pas du brouillard, il ne passe pas.
Vos discours seraient aux oreilles de Dieu.
J'aurais aimé avoir ton miel et nous frapper sur les lèvres.
J'aimerais pouvoir boire du miel sur tes lèvres.
La patience vaut mieux que le salut.
Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman.
À mesure que vous endurez, le chagrin fera des ravages.
C'est ça le bonheur, qu'est-ce qu'un seau pour un autre, le mauvais temps pour un autre.
Ce n’est pas un problème si elle entre dans la cour, mais c’est un problème si elle ne sort pas de la cour.
Le boyard a sept filles : l'une d'elles sera à la fois mort et épouse.
La parabole à cheval ne peut pas s'échapper (ou : vous n'échapperez pas).
Même un ver réussit pour toujours.
Vous aurez le temps de haleter avant de devoir mourir.
Un peu de bonnes choses. Bonne chance petit à petit.
Le sauvetage est une bonne chose, et après le salut, la patience.
Même s’il fait froid, tu n’as pas faim.
Le mauvais - par brassées, le bien à la rigueur.
Les mauvaises choses sortent en livres, les bonnes choses sortent en bobines.
Nous avons vu le mal, nous verrons le bien.
Ce qui arrivera arrivera.
Ce qui va arriver va arriver, vous ne pouvez pas l’éviter.
Ce qui sera sera; mais ce que Dieu veut arrivera.
Nous attendrons et verrons. Un siècle à vivre, un siècle à attendre.
Comme un jeu de dames, c'est là qu'il appartient. Un carré est comme un pion.
Proverbes populaires russes, ainsi que dictons et proverbes des peuples du monde sur le destin.
Le destin n’est pas un chien, on ne peut pas le combattre avec un bâton.
Le destin humain changera plus d’une fois du jour au lendemain
Faites tout ce que vous pouvez et laissez le reste au destin.
Ne pleure pas, nièce, que le sort ne va pas bien, laisse-le pleurer qu'il apporte des ennuis dans la maison.
Le destin est comme une noble jument arabe : elle ne tolère pas un cavalier lâche, mais se soumet à un cavalier courageux.
L'homme dit que le destin rit
Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman.
Si c’est le destin, vous vous rencontrerez à des milliers de kilomètres ; et si ce n’est pas le destin, vous ne le verrez pas ainsi, même de près.
Les gens talentueux sont malades et les belles femmes ont un sort malheureux.
Le destin et l'ombre nous suivent partout.
Sans vous faire tourner les oreilles, vous ne pouvez pas l’éviter !
Tout sera moulu, il y aura de la farine.
millionsstatusov.ru
À propos du destin
Proverbes et dictons des peuples du monde
Le destin n’est pas un chien, on ne peut pas le combattre avec un bâton. Proverbes et dictons ukrainiens
Il connaissait son sort, c'est pourquoi il s'est envolé dans la cheminée. Proverbes et dictons ukrainiens
Le destin punit à la fois les éminents et les pauvres. Proverbes et dictons ukrainiens
Ne pleure pas, nièce, que le sort ne va pas bien, laisse-le pleurer qu'il apporte des ennuis dans la maison. Proverbes et dictons ukrainiens
Ne vous plaignez pas du destin, plaignez-vous de vous-même. Proverbes et dictons mongols
Si vous êtes assis sur un siège, le destin ne viendra pas tout seul. Proverbes et dictons turkmènes
Le destin humain changera plus d’une fois du jour au lendemain. Proverbes et dictons coréens
Vous pouvez changer votre destin, mais vous ne pouvez pas rompre votre lien de sang. Proverbes et dictons coréens
Soit l'oisiveté, soit les réjouissances, c'est un destin glorieux. Proverbes et dictons espagnols
Si la dame le casse, c’est le destin, et si le domestique le casse, c’est un crime. Proverbes et dictons tatars de Crimée
Lorsque le destin se retourne contre vous, votre propre chien mord. Proverbes et dictons azerbaïdjanais
Le destin m'a donné un tel chagrin que j'ai oublié tous les chagrins. Proverbes et dictons azerbaïdjanais
Si c’est le destin, ils vous l’apporteront sur un plateau, si ce n’est pas le destin, ils vous l’enlèveront sous votre nez. Proverbes et dictons azerbaïdjanais
L'homme dit que le destin rit. Proverbes et dictons ouzbeks
Le destin est comme une noble jument arabe : elle ne tolère pas un cavalier lâche, mais se soumet à un cavalier courageux. Proverbes et dictons tadjiks
Si c’est le destin, vous vous rencontrerez à des milliers de kilomètres ; et si ce n’est pas le destin, vous ne le verrez pas ainsi, même de près. Proverbes et dictons chinois
Si le destin - vous vous rencontrerez, sinon - vous vous réchaufferez. Proverbes et dictons chinois
Ce qui arrive arrive à temps. Proverbes et dictons chinois
Le destin et l'ombre nous suivent partout. Proverbes et dictons japonais
Faites tout ce que vous pouvez et laissez le reste au destin. Proverbes et dictons japonais
Les gens talentueux sont malades et les belles femmes ont un sort malheureux. Proverbes et dictons japonais
Il faut attendre le destin et le temps. Proverbes et dictons japonais
Plus de sagesse sur le sujet :
Proverbes et dictons russes sur le destin
Aphorismes sur le destin
mydrost.com
À propos du destin
Baba Khavronya l'a fait sortir de la cour : c'est la volonté du Seigneur, et ne pas être sans cour. La lumière blanche n’est pas devenue un coin (ou : une convergence). Dieu n'est pas sans miséricorde, le Cosaque n'est pas sans bonheur. Ayez peur, n’ayez pas peur, mais le destin ne peut être évité. Le malade attend la santé avant même de mourir. Avoir peur du malheur - et il n'y aura pas de bonheur (ou : ne pas être vu). Il y aura le jour, il y aura la nuit (et vice versa). Chaque chien a sa journée. Il s'agira également que personne ne nous gênera. Vous serez heureux, ne soyez pas paresseux ! Du bien arrive, mais tout le monde ne s’en soucie pas. Il y aurait du bonheur, mais il y a des jours à venir. Cela devrait être comme le greffier l'a dit. Vivez pour toujours, espérez pour toujours ! Le soir est deuil, mais le matin est joie. Le soleil se lèvera dans notre cour. Le soleil se lèvera au-dessus de nos portes. Apparemment, cela a été écrit dans ma famille. Tout dans le monde va pour le mieux. Tout ce qui est fait est pour le mieux. Tout sera moulu, il y aura de la farine. N'importe quel poisson est bon à condition qu'il attrape du poisson. Là où il y a des problèmes, ils ne peuvent être évités. Là où il y a un orage, il y a un seau. Un orage éclate et un seau se brise. Là où il fait froid, il n’y a pas d’eau. Dieu donne le bonheur aux stupides, mais Dieu donne le bonheur aux intelligents. On le mange amèrement, mais il rote doucement (et vice versa). Dieu donne aussi aux gitans. Dieu veuille que tout aille mieux ! Si Dieu accorde le bonheur, il accordera également la vision aux aveugles. Un imbécile tire – Dieu porte des balles. Nous avons attendu maintenant, attendons et transpirons. Attends comme un bœuf, cul ! Le Fumoir est vivant, vivant, pas mort (ou : pas encore mort). Les vivants ne sont pas sans lieu, les morts ne sont pas sans tombe. Une attaque maléfique en fait partie. Et le fou dit le mot en harmonie. Et le miel est doux, mais sous la chaleur, il devient aigre. Parfois, on l'avale amèrement, mais on le recrache doucement (et vice versa). Certains sont assis à table, d’autres sont expulsés de dessous la table. Le trésor n'est pas donné à tout le monde. Celui qui (le destin) passera sera entouré de lui. S’il y a un problème, vous ne pouvez pas y échapper. Si un chien doit être battu, il y aura un bâton. Celui qui l'obtiendra, cela se réalisera, cela n'échappera pas (de la chanson du sous-plat). Cela dépend de qui, mais pour nous. Celui qui brûle ne se noiera pas. Qui sait quoi ? Dieu donnera quoi à qui. Dieu redresse une flèche tordue (ou : règles). Le loup attrape le mouton mortel. Les morts ne sont pas sans cercueil, mais les vivants n'ont pas de tombe. Les morts ne sont pas sans cercueil, les vivants ne sont pas sans cellule. Si vous comptez sur Dieu, vous ne vous ferez pas avoir. S'appuyer sur le vent, c'est être sans grincement. Pour qui c’est arrivé, c’est arrivé pour lui. Espérons le meilleur, mais attendez-vous au pire ! Demandez le bien, mais attendez-vous au mal ! Habillé pour servir, il y aurait quelqu'un à louer (ou : blasphémer). Ce n'est pas grave s'il passe par la porte. Ce n’est pas que Maslenitsa, il y aura le Carême. Tout n’est pas mauvais temps, le soleil rouge brillera. Tous les grands ne peuvent pas s'asseoir sous les saints. Tous les moines (ou : tous les anciens) ne peuvent pas être abbés. Toutes les balles ne touchent pas les os, certaines sont vaines. Toutes les balles ne touchent pas les os ou la viande, certaines sur le terrain. Tous les tonnerres ne frappent pas, mais ils frappent, mais pas sur nous. Toutes les tiges ne sont pas pliées par la loi (ou par ordre). Tous les métiers ne sont pas mauvais. Tous les chevaux ne viennent pas dans la cour. Si vous n'attrapez pas de carassin, vous attraperez un brochet. vous ne pouvez pas le coudre à une robe d'été). Pas seulement la lumière qui est dans la fenêtre (en plus : si vous sortez, vous verrez plus). Ne poussez pas, vous ferez des tiraillements de ceinture ! Tout le monde n'a pas de femme, Marya - si Dieu le veut. Ne tuez pas le castor, ne faites (ou : ne voyez) rien de bon. Sans connaître le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie. Ce n'était pas suffisant, c'était un malheur. Malheureux dans le jeu, tellement heureux en amour. L'un a un talent, un autre en a deux (augmenter : mais pas de talent, Débarrassez-vous-en, une mauvaise vie, attachez-vous à une bonne ! Endurons-la, et nous serons des gens. Pâturez l'amer et n'espérez pas pour le sucré ! La troisième fois, vous éteindrez toujours le feu. Vous vivrez heureux, vous ne serez pas paresseux ! Tant que nous sommes humains, le bonheur n'est pas perdu. Soumettez-vous aux ennuis, et les ennuis se soumettront. Après le mauvais temps, le Soleil. Avant un siècle, vous ne mourrez pas. Le soleil viendra à nos petites fenêtres. Les ennuis sont arrivés - ne les dédaignez pas non plus ! Vous ne pouvez pas contester la parabole. Le navire a été lancé à l'eau, remis à Les mains de Dieu. Rock cherche sa tête. Ne vous battez pas avec l'adversité, soyez patient ! Ils prennent les villes en étant assis (ou : en se tenant debout). Combien de jours Dieu a devant lui, tant de malheurs. Peu importe combien une pouliche saute , il sera sous le joug. Un soldat mourra sur le terrain, un marin - dans la mer. Le soleil brille sur les bons et les méchants. Le destin viendra - il rapprochera vos jambes et vous liera les mains. Le destin viendra - cela vous liera les mains. Vous ne pouvez pas contourner la fiancée de la maman et vous ne pouvez pas vous promener à cheval. La fiancée pour la maman. La fiancée pour la fiancée. Heureux du jeu, mais mécontent de la femme Heureux pour le dîner, mortellement touché. C'est ainsi que Dieu l'a voulu. C'est ainsi que le destin a jugé. Apparemment, c'est le destin. Talan n'est pas du brouillard, il ne passe pas. J'aurais aimé avoir ton miel et nous frapper sur les lèvres. J'aimerais pouvoir boire du miel sur tes lèvres. La patience vaut mieux que le salut. Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman. À mesure que vous endurez, le chagrin fera des ravages. C'est ça le bonheur, qu'est-ce qu'un seau pour un autre, le mauvais temps pour un autre. Ce n’est pas un problème si elle entre dans la cour, mais c’est un problème si elle ne sort pas de la cour. Même un ver réussit pour toujours. Vous aurez le temps de haleter avant de devoir mourir. Un peu de bonnes choses. Bonne chance petit à petit. Le salut est bon, et après le salut - la patience. Même s’il fait froid, tu n’as pas faim. Le mauvais - par brassées, le bien à la rigueur. Les mauvaises choses sortent en livres, les bonnes choses sortent en bobines. Nous avons vu le mal, nous verrons le bien. Ce qui n'a pas été évité. Ce qui va arriver va arriver, vous ne pouvez pas l’éviter. Nous attendrons et verrons. Un siècle à vivre, un siècle à attendre.
russkie-poslovitsi.ru
Proverbes et dictons sur le destin, la patience et l'espoir
Les proverbes et les dictons constituent un genre répandu d’art populaire oral. Ils accompagnent les gens depuis l'Antiquité. Des moyens expressifs tels que la rime précise, la forme simple et la brièveté rendaient les proverbes et les dictons persistants, mémorables et nécessaires dans le discours.
Les proverbes et les dictons sont un genre ancien de l'art populaire. Ils sont apparus dans des temps lointains et leurs racines remontent à des siècles. Beaucoup d’entre eux sont apparus même lorsqu’il n’y avait pas d’écriture. Beaucoup de gens blâment le destin, en particulier dans les proverbes et dictons russes, il y en a beaucoup consacrés à ce sujet. Et à côté du destin, la patience et l’espoir vont toujours de pair.
Il n'y a pas d'échappatoire aux ennuis. Vous ne pouvez pas échapper au péché. Il n’y a pas moyen d’échapper à la parabole.
Baba Khavronya l'a fait sortir de la cour : c'est la volonté de Dieu, et ne pas être sans cour.
La lumière blanche n’est pas devenue un coin (ou : une convergence).
Dieu n'est pas sans miséricorde, le Cosaque n'est pas sans bonheur.
N’ayez pas peur, mais vous n’échapperez pas à votre part (à votre destin).
Ayez peur, n’ayez pas peur, mais le destin ne peut être évité.
N'ayez pas peur, sans destin il n'y aura pas de mort.
Le malade attend la santé avant même de mourir.
Avoir peur du malheur - et il n'y aura pas de bonheur (ou pas de bonheur) (Pierre Ier). T
Il y aura le jour, il y aura la nuit (et vice versa).
Chaque chien a sa journée.
Il s'agira également que personne ne nous gênera.
Vous serez heureux, ne soyez pas paresseux !
Le bien arrive, mais pas pour tout le monde, comme Yakov.
Cela arrive, bien, mais tout le monde ne s'en soucie pas.
Il y aurait du bonheur, mais il y a des jours à venir.
Cela devrait être comme le greffier l'a dit.
Vivez pour toujours, espérez pour toujours !
Le soir est deuil, mais le matin est joie.
Le soleil se lèvera dans notre cour.
Le soleil se lèvera au-dessus de nos portes.
Apparemment, cela a été écrit dans ma famille.
Tout dans le monde va pour le mieux. Tout ce qui est fait est pour le mieux.
Tout sera moulu, il y aura de la farine.
N'importe quel poisson est bon à condition qu'il attrape du poisson.
Là où il y a des problèmes, ils ne peuvent être évités.
Là où il y a un orage, il y a un seau. Un orage éclate et un seau se brise.
Là où il fait froid, il n’y a pas d’eau. Il fait froid, mais ce n'est pas aqueux.
Dieu donne le bonheur aux stupides, mais Dieu le donne aux intelligents.
On le mange amèrement, mais il rote doucement (et vice versa).
Les terres du souverain ne se sont pas assemblées comme un coin.
Dieu donne aussi aux gitans. Dieu donne à la fois au Juif et au méchant gitan.
Dieu veuille que tout aille mieux !
Dieu a donné le jour, Il donnera aussi de la nourriture.
Dieu a donné une bouche, il en donnera un morceau (ou : bouche - un morceau).
Dieu a donné du poisson, Il donnera aussi du pain (archange. industrie).
Dieu accorde le bonheur et donne la vision aux aveugles.
Un imbécile tire – Dieu porte des balles.
Nous avons attendu maintenant, attendons et transpirons.
L'ivrogne attend un verre, ou le chien une massue.
Attends comme un bœuf, cul !
Dieu vit, mon âme vit.
Le Fumoir est vivant, vivant, pas mort (ou : pas encore mort).
Le fumoir est vivant, vivant.
Les vivants ne sont pas sans lieu, les morts ne sont pas sans tombe.
Une attaque maléfique en fait partie.
Et à tout le monde, mais pas comme Yakov.
Et le fou dit le mot en harmonie.
Et le miel est doux, mais sous la chaleur, il devient aigre.
Parfois, on l'avale amèrement, mais on le recrache doucement (et vice versa).
Certains sont assis à table, d’autres sont expulsés de dessous la table.
Peu importe comment vous vous tortillez, vous ne pouvez pas dépasser le Filet (échafaudage).
Quoi qu’il arrive, qu’il en soit ainsi.
Si le carassin se détache, le brochet reviendra.
Le trésor n'est pas donné à tout le monde.
Le trésor est placé avec une parole (c'est-à-dire avec un vœu).
Celui qui (le destin) passera sera entouré de lui.
S’il y a un problème, vous ne pouvez pas y échapper.
Si un chien doit être battu, il y aura un bâton.
Celui qui l'obtiendra, cela se réalisera, cela n'échappera pas (de la chanson du sous-plat).
Cela dépend de qui, mais pour nous. Ce qui n'a pas été évité.
Celui qui brûle ne se noiera pas.
Dieu donnera quoi à qui.
Qui sait quoi ?
Dieu redresse une flèche tordue (ou : règles).
Celui qui le souhaite (c'est-à-dire le désire fortement) court à sa rencontre.
Le loup attrape le mouton mortel.
Les morts ne sont pas sans cercueil, mais les vivants n'ont pas de tombe.
Les morts ne sont pas sans cercueil, les vivants ne sont pas sans cellule.
Gardez le silence quand Dieu a tué (à propos de la bêtise, de la paralysie, etc.).
Si vous comptez sur Dieu, vous ne vous ferez pas avoir.
S'appuyer sur le vent, c'est être sans grincement.
Pour qui c'est arrivé, c'est devenu réalité,
Espérons le meilleur, mais attendez-vous au pire ! Demandez le bien, mais attendez-vous au mal !
Habillé pour servir : il y aurait quelqu'un à louer (ou : à blâmer).
Ce n'est pas grave s'il passe par la porte.
Ce n’est pas que Maslenitsa, il y aura aussi le Carême.
Tout n’est pas mauvais temps, le soleil rouge brillera.
Tous les grands ne peuvent pas s'asseoir sous les saints.
Tous les moines (ou : tous les anciens) ne peuvent pas être abbés.
Tout le monde n’est pas à la table, certains sont sous la table.
Tout le monde n'est pas Ivan Ivanovitch, mais si Dieu le veut (ils taquinent les Kalmouks).
Toutes les balles ne touchent pas les os, certaines sont vaines.
Toutes les balles ne touchent pas les os ou la viande, certaines sur le terrain.
Tous les tonnerres ne frappent pas, mais ils frappent, mais pas sur nous.
Toutes les tiges ne sont pas pliées par la loi (ou par ordre).
Tous les métiers ne sont pas mauvais.
Tout le monde n’est pas comme Jacob. Tout le monde n'aime pas Yakov.
Ne congèle pas, ne deviens pas malté, mon fils, ne sois pas exposé aux courants d'air.
Tous les chevaux ne viennent pas dans la cour.
Si vous n'attrapez pas de carassin, vous attraperez un brochet.
Pas un fils mauve, je ne peux pas voir à travers toi.
Pas un enfant maltraité : je ne peux pas voir à travers toi.
Sans vous faire tourner les oreilles, vous ne pouvez pas l’éviter !
Il ne l'a pas forgé lui-même, ce que Dieu a donné (par exemple, le nez).
Pas seulement la lumière qui est dans la fenêtre (en plus : si vous sortez, vous verrez plus).
Ne poussez pas, vous ferez des tiraillements de ceinture !
Tout le monde n'a pas de femme, Marya - si Dieu le veut.
Ne tuez pas le castor, ne faites (ou : ne voyez) rien de bon.
Sans connaître le chagrin, vous ne connaîtrez pas la joie.
Ce n'était pas suffisant, c'était un malheur.
Malheureux dans le jeu, tellement heureux en amour.
Ovoy a un talent, Ovoy en a deux (augmentation : si tu n'as pas de talent, tu ne peux pas le coudre sur une robe d'été).
Vous ne pouvez pas échapper au destin. Personne ne quittera son destin.
Débarrassez-vous-en, mauvaise vie, attachez-vous à la bonne !
Endurons-le et nous serons des êtres humains.
Vous haleterez en mourant.
Pâturez l’amer et ne comptez pas sur le sucré !
La troisième fois, vous éteignez toujours le feu.
Né sous une étoile chanceuse (ou : malchanceuse) (ou : planète, planide).
Vous vivrez heureux, ne soyez pas paresseux !
Même si nous sommes humains, le bonheur n’est pas perdu.
Soumettez-vous aux ennuis, et les ennuis se soumettront.
Après le mauvais temps, le soleil.
Vous ne mourrez pas avant pour toujours.
Le soleil viendra à nos fenêtres.
Le problème est arrivé - ne le dédaignez pas !
On ne peut pas contester une parabole.
On se souvient du passé, du futur avec du thé.
Chaque balle a son billet.
Le navire était lancé, remis à Dieu.
Rock cherche sa tête.
Ne luttez pas contre l’adversité, soyez patient !
Ils prennent les villes en étant assis (ou : debout).
Combien de jours Dieu a-t-il devant lui, tant de malheurs.
Peu importe combien la pouliche saute, elle reste dans la pince.
Un soldat mourra sur le terrain, un marin en mer.
Le soleil brille sur les bons et les méchants.
Tirez dans un buisson, la balle trouvera le coupable.
Le destin viendra et vous liera les mains.
Le destin viendra, il rapprochera vos jambes et vous attachera les mains.
Vous ne pouvez pas contourner vos fiancées et vous ne pouvez pas vous promener à cheval.
On ne peut pas contourner une maman à l'arrière.
Vous ne pouvez pas contourner votre fiancée (ou : Trouble) même dans les courbes et les arbres.
Fiancée à la maman. Costume pour la fiancée.
Heureux du jeu, mais mécontent de sa femme.
Heureux pour le dîner, mortellement touché.
Dieu le voulait ainsi. Vous savez, c’est tellement destiné.
C'est ainsi que le destin a jugé. Apparemment, c'est le destin.
Talan n'est pas du brouillard, il ne passe pas.
Vos discours seraient aux oreilles de Dieu.
J'aurais aimé avoir ton miel et nous frapper sur les lèvres.
J'aimerais pouvoir boire du miel sur tes lèvres.
La patience vaut mieux que le salut.
Soyez patient, cosaque, vous serez un ataman.
À mesure que vous endurez, le chagrin fera des ravages.
C'est ça le bonheur, qu'est-ce qu'un seau pour un autre, le mauvais temps pour un autre.
Ce n’est pas un problème si elle entre dans la cour, mais c’est un problème si elle ne sort pas de la cour.
Le boyard a sept filles : l'une d'elles sera à la fois mort et épouse.
La parabole à cheval ne peut pas s'échapper (ou : vous n'échapperez pas).
Même un ver réussit pour toujours.
Vous aurez le temps de haleter avant de devoir mourir.
Un peu de bonnes choses. Bonne chance petit à petit.
Le sauvetage est une bonne chose, et après le salut, la patience.
Même s’il fait froid, tu n’as pas faim.
Le mauvais - par brassées, le bien à la rigueur.
Les mauvaises choses sortent en livres, les bonnes choses sortent en bobines.
Nous avons vu le mal, nous verrons le bien.
Ce qui arrivera arrivera.
Ce qui va arriver va arriver, vous ne pouvez pas l’éviter.
Ce qui sera sera; mais ce que Dieu veut arrivera.
Nous attendrons et verrons. Un siècle à vivre, un siècle à attendre.
Comme un jeu de dames, c'est là qu'il appartient. Un carré est comme un pion.
Article original et commentaires sur LiveInternet.ru
algre.livejournal.com
49. La campagne électorale comme moyen de participation un jeune homme V vie politique société.
Campagne électorale comme moyen de s'impliquer dans la vie politique de la société.
Une campagne électorale est un système d'événements de campagne organisés par des partis politiques et des candidats indépendants afin d'obtenir un soutien maximal des électeurs lors des prochaines élections. Les campagnes électorales sont un moyen de s'impliquer dans la vie politique de la société (par exemple les élections).
Une campagne électorale est un concept complexe et multiforme qui peut être envisagé sous différents angles.
Par exemple, pour un politologue, une campagne électorale (préélectorale) est une étape du processus électoral, qui comprend la nomination et l'enregistrement officiel des candidats, leur campagne électorale, destinée à familiariser les électeurs avec leurs programmes et plateformes, avec le personnalité des candidats et sur cette base faire leur choix.
Pour le candidat lui-même et son équipe, la campagne électorale est plutôt un effort spécifique, ciblé et cohérent qui est mené (sur une période fixée par la loi) afin de mobiliser le soutien des électeurs en faveur du candidat et d'assurer sa victoire le jour du scrutin. .
Tous les efforts de la campagne électorale visent à utiliser de manière optimale les ressources disponibles afin de renforcer les avantages du candidat et de neutraliser forces ses adversaires. Durant la campagne électorale, les événements suivants se produisent :
Former un groupe de sympathisants et stimuler leur activité le jour du scrutin ;
Attirer à vos côtés des personnes qui voteront, mais qui n'ont pas encore décidé pour qui ;
Affaiblir les positions des opposants et introduire des doutes et des désaccords dans le camp de leurs partisans (contre-propagande).
Le personnage principal d'une campagne électorale est un candidat adjoint à un poste élu spécifique. La nature de la campagne électorale implique le travail conjoint d'un groupe de personnes (équipes) qui, avec le candidat, parcourent le chemin menant à l'objectif. Plus les gens s’intéressent à la victoire d’un candidat, plus cette victoire est probable.
Objectifs de la campagne électorale
Volontairement campagnes électorales peut être divisé comme suit :
a) l’objectif de l’entreprise est la participation et non la victoire ;
b) l’objectif de l’entreprise est d’obtenir une victoire partielle, relativement complète ou absolue.
Dans la première option, la participation à la campagne électorale d'un candidat ou d'une association publique vise non pas à obtenir la victoire (dont les chances, pour une raison ou une autre, sont minimes), mais à se désigner dans l'arène politique comme sujet de politique. lutte. La deuxième option vise uniquement à gagner. Quant au candidat spécifique aux instances représentatives, son interprétation de la victoire est sans ambiguïté. Ainsi, chaque parti ou association publique, en fonction des opportunités disponibles, détermine son objectif électoral :
Victoire partielle – détenant un petit nombre de députés ;
Victoire relative - détenir un nombre important de députés, insuffisant pour dominer l'organe représentatif, mais capable d'influencer la prise de décision ;
Victoire complète – remportant plus de la moitié des sièges ;
Victoire absolue – gagner 2/3 places.
Les étapes de la campagne électorale
La durée moyenne d'une campagne électorale est de trois semaines à un mois, mais dans certains pays, elle dure plus longtemps (États-Unis, Royaume-Uni). La date de début de la campagne électorale dépend de la date prévue pour le jour de l'élection (du vote). La campagne électorale se termine généralement la veille du jour du scrutin.
Étape "zéro". A ce stade, les consultants politiques négocient avec le candidat et avec le client de la campagne le budget et les honoraires de la campagne.
Phase préparatoire ou période de « montée en puissance ». A ce stade, une équipe de consultants politiques visite les lieux. Il faut beaucoup d'efforts pour résoudre les problèmes quotidiens et les problèmes de logement, de location de locaux pour le siège, etc.
Étape de travail prévue. A ce stade, le principal travail de campagne est effectué, la production et la distribution de supports de campagne imprimés, le placement de supports dans les médias, la tenue de réunions avec les électeurs, etc. Cette étape se caractérise par une forte intensité de travail et un degré maximum de contrôle sur le processus électoral.
"Terminer directement". Le moment le plus nerveux. La campagne entre dans sa dernière ligne droite. La panique et la nervosité peuvent submerger à la fois le candidat et le siège. La nécessité de réagir rapidement à des situations changeantes augmente considérablement.
Étape de reporting. Les résultats sont déjà connus, tout ce qui était prévu a été réalisé. Les jours qui suivent le décompte des votes seront consacrés à la rédaction de rapports (y compris un rapport financier à l'intention de la commission électorale). À ce stade, il est également judicieux d’analyser les erreurs commises dans la stratégie et les tactiques de la campagne électorale.
Caractéristiques et principes d'organisation d'une campagne électorale.
Campagne électorale - Il s'agit des mêmes efforts publics coordonnés, ciblés, mais menés sur une période de temps fixée par la loi, visant à mobiliser le soutien des électeurs en faveur d'un candidat et à assurer sa victoire le jour du scrutin. L'une des caractéristiques les plus remarquables de la campagne électorale est que son personnage principal est le candidat lui-même à un certain poste électif.
Durant la campagne électorale, il faut utiliser judicieusement toutes les ressources disponibles, qui sont toujours limitées. Ces ressources sont principalement le temps, l'argent, les gens et eux talents.
Chaque campagne électorale est différente. Mais il y a cinq principes que vous devez toujours garder à l’esprit pour mener une campagne efficace. Premièrement, Il devrait y avoir un plan d'action couvrant les questions d'organisation et la stratégie globale de campagne. Deuxièmement, L'organisation de la campagne doit tenir compte de la situation spécifique.
Troisième, Pour organiser efficacement une campagne, vous avez besoin de personnes compétentes et talentueuses.
Quatrièmement, Le cœur d’une campagne est de créer une organisation (une équipe) pour la mener à bien.
et enfin il est nécessaire de respecter certaines « règles du jeu » aussi bien lors de l'organisation (d'une équipe), que même lorsque le candidat décide de retirer sa candidature. Les règles du jeu exigent de maintenir des contacts constants avec l'organisation du parti, ses dirigeants et les élus capables d'apporter leur aide à la création de l'organisation.
Technologies de relations publiques en politique.
Ce sont des technologies qui permettent au consommateur de se faire une idée générale d'une personnalité politique particulière. Avec l'aide des technologies de relations publiques, vous pouvez développer n'importe quelle situation spécifique et obtenir les recommandations nécessaires sur cette question. L'une des technologies de relations publiques est la rédaction de discours.
Rédaction de discours – rédaction d'un texte de relations publiques destiné à une exécution orale, ainsi que consultation de la première personne (officielle) de l'organisation art oratoire et son exécution. Au sens étroit, il s'agit de l'exécution du texte d'un discours public oral pour le responsable du sujet de base des technologies de relations publiques.
Il existe également une distinction entre les technologies de communication et de relations publiques conçues pour un impact de masse. Les technologies de relations publiques personnelles sont extrêmement rarement utilisées pour contrôler de manière indépendante son propre destin au travail ou en famille.
L'analyse montre que dans le processus d'organisation et de conduite des campagnes électorales dans les pays démocratie développée, et récemment, en Russie, les quatre types de technologies électorales suivants sont les plus souvent utilisés :
1) organisationnel et politique ;
2) information et communication ;
3) psychologique et création d'image ;
4) sociologique ou enquête.
1 Technologies organisationnelles et politiques
Les technologies organisationnelles et politiques jouent un rôle de premier plan dans l'organisation de la campagne électorale.
Les principaux buts et objectifs qui sont résolus à l'aide de technologies organisationnelles et politiques sont les suivants :
· constituer une équipe de candidats ;
· élaboration d'un plan stratégique pour la campagne électorale ;
· organiser la collecte de fonds pour la campagne électorale : choisir une circonscription électorale acceptable et désigner le candidat approprié ;
· formuler le slogan principal de la campagne électorale, en intensifiant le travail du parti et de ses organisations locales pour soutenir le candidat ;
· organisation d'enquêtes téléphoniques, de campagnes de porte à porte, de présentations, " tables rondes";
· travail de propagande auprès de divers groupes d'électeurs, ainsi que travail de création de coalitions électorales, etc.
2 Technologies de l'information et de la communication
Les technologies de l'information et de la communication comprennent un ensemble de méthodes et de techniques liées à l'optimisation de l'impact de l'information sur les électeurs en utilisant les médias, ainsi que par la prise de parole directe en public.
3 Psychologique - technologies de création d'images
Il est important de noter que dans le contexte des élections démocratiques, les technologies psychologiques et de création d'images ont également été récemment utilisées plus activement, conçues pour avoir un impact de propagande efficace sur la conscience des électeurs basé sur l'utilisation de méthodes et de techniques. de psychologie, ainsi que l'utilisation active dans ce travail de symboles et de stéréotypes sociaux visant à former et modifier l'image des candidats, des partis et de leurs programmes.
4 Technologies sociologiques ou d'enquête
Cette méthode permet de qualifier « l’opinion publique » à la fois de « démocratique », puisque chacun est directement ou indirectement interrogé, et de « scientifique », puisque l’opinion de chacun est méthodiquement enregistrée et prise en compte.
Les programmes électoraux et leur influence sur le choix des électeurs. L'importance de l'opinion publique lors des campagnes électorales.
L’élaboration d’un programme électoral est l’un des aspects les plus importants des activités du parti.
Un programme électoral est un document détaillé qui définit le cours politique, les buts et objectifs d'un candidat, d'un parti, d'un bloc électoral, ainsi que les méthodes pour atteindre les objectifs et résoudre les problèmes. Le contenu du programme dépend du type d'élection. La technologie d'élaboration d'un programme électoral comprend un certain nombre d'étapes interdépendantes :
1. Vous êtes un phénomène de problèmes existants, collectez des données statistiques et autres à cet égard, reflétant le niveau de développement de l'économie, de la sphère sociale, etc.
2. Détermination des voies et méthodes pour résoudre ces problèmes.
3.Développement du programme.
4. Tester le programme et modéliser la réaction possible de divers groupes d'électeurs à ses principales dispositions.
5. Clarification et précision des dispositions du programme.
Informer les jeunes sur les droits et responsabilités des électeurs.
La plupart groupe prometteur La population est jeune. Il s’agit de la principale réserve électorale de la société : un électeur potentiel sur quatre est une personne de moins de 30 ans. Une attention particulière portée aux jeunes garantira leur forte activité et le succès des campagnes électorales.
L'éducation juridique systématique commence dès l'école et implique l'acquisition, dans le cadre des disciplines sociales, de connaissances sur la Constitution de la Russie, la structure étatique du pays, l'histoire de son développement, le système de droit électoral et le processus électoral, les droits et responsabilités d'un citoyen.
L'éducation à la citoyenneté implique également l'acquisition active par les jeunes de compétences d'action et de comportement politiques. Il s'agit d'utiliser Formes variées le travail avec les jeunes, comme les Olympiades, les concours de sciences sociales et de droit électoral, le travail des « écoles » pour les jeunes électeurs, les connaissances juridiques, etc.
Le résultat final des activités de cette section devrait être une augmentation de la participation des jeunes à la vie sociale et politique, aux élections et aux référendums.
Organisation du travail du club des jeunes électeurs.
Des clubs de jeunes électeurs sont créés sur le lieu d'études à les établissements d'enseignement, ou au lieu de résidence dans les bibliothèques municipales. Le nombre de membres du club est illimité. Conformément au Règlement du Club des Jeunes Électeurs, ses membres peuvent être des garçons et des filles âgés de 14 à 30 (35) ans.
Les travaux du club sont dirigés et coordonnés par un directeur nommé par arrêté du directeur de l'établissement. Le club est dirigé par le Conseil du Club.
Buts et objectifs du club :
1) l'implication des jeunes dans les processus de construction d'une société démocratique et socialement juste ;
2) inculquer à la jeune génération un sentiment de patriotisme, de citoyenneté active et une culture politique basée sur les principes démocratiques de la construction de notre État ;
3) l'éducation juridique des jeunes, l'acquisition de connaissances par les jeunes citoyens dans le domaine du droit électoral et du processus électoral ;
4) inculquer aux électeurs potentiels le sentiment de responsabilité civique pour leur choix, pour leur avenir, pour l'avenir du pays ;
5) impliquer les jeunes dans la vie sociale et politique de leur village, district, ville et intensifier le travail auprès des jeunes lors de la préparation et du déroulement des élections.
Les principaux domaines de travail des clubs :
1) participe à la préparation et à la discussion des projets de programmes étatiques et régionaux dans le domaine de la politique de jeunesse ;
2) participe à l'organisation de l'éducation juridique des jeunes ;
3) participe à l'organisation des activités de recherche des jeunes à travers la participation à des olympiades, des concours, des conférences sur les questions de droit électoral et du processus électoral ;
4) participe aux travaux des commissions électorales territoriales, municipales et de circonscription lors de la préparation et du déroulement des campagnes électorales de la manière et conformément aux normes de la législation électorale ;
5) participe aux élections aux organes gouvernementaux du sujet Fédération Russe et organes gouvernement local de la manière et conformément aux normes de la législation électorale ;
6) participe aux événements et aux travaux des organismes le pouvoir de l'État et les collectivités locales, les organismes publics de la manière et conformément à la législation en vigueur ;
7) mène des activités visant à protéger les droits et les intérêts légitimes des jeunes ;
8) participe à éducation patriotique jeunesse;
9) favorise le renforcement des liens interethniques entre les jeunes ;
10) interagit avec les associations publiques de jeunesse locales, régionales, russes et internationales.