maison » Style et mode » Téléphones mobiles Xiaomi. Téléphones mobiles Xiaomi Composez un numéro pour créer un contact

Téléphones mobiles Xiaomi. Téléphones mobiles Xiaomi Composez un numéro pour créer un contact

Il s'agit de l'instruction officielle pour Xiaomi Redmi 4X 16Gb en russe, qui convient à Android 6.0. Si vous avez mis à jour votre smartphone Xiaomi vers une version plus récente ou si vous êtes « revenu » à une version antérieure, vous devriez alors essayer d'autres instructions d'utilisation détaillées qui seront présentées ci-dessous. Nous vous suggérons également de vous familiariser avec les instructions d'utilisation rapides sous forme de questions-réponses.

Site officiel de Xiaomi ?

Nous avons rassemblé et présenté de manière compacte toutes les informations nécessaires sur le site Web chinois de Xiaomi.

Comment se connecter à un ordinateur

À l'aide d'un câble USB, connectez votre appareil à votre PC. Sélectionnez l'option souhaitée parmi celles proposées à l'écran

Recherchez l'application "Updater", cliquez sur "Vérifier les mises à jour". Vous disposez désormais d'Android 6.0 avec le shell propriétaire MIUI (mi-yu-ay).

Nous continuons à configurer le smartphone

Comment redémarrer Redmi 4X 16 Go

Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant quelques secondes, sélectionnez « Redémarrer » ou « Reboot »

Comment insérer une carte SIM

Vous devez retirer l'emplacement (à l'aide d'un trombone) et installer une carte SIM au format spécifié dans la notice.

Comment débloquer le chargeur de démarrage

Pour déverrouiller le bootloader sur Xiaomi Redmi 4X, utilisez ceci

Comment insérer une carte mémoire

Retirez l'emplacement et placez la carte de manière à ce qu'elle s'insère (contacts vers le bas)

Comment accéder à la récupération

Mise à jour -> Redémarrer vers la récupération Éteignez le téléphone, maintenez enfoncés les boutons POWER + VOLUME-/VOLUME+

Comment récupérer une photo

Soit via Mi Cloud, soit en utilisant Recuva pour Windows

Ouvrez le rideau et appuyez sur la lampe de poche

Comment définir une sonnerie pour un contact

Allez dans "Contacts" et sélectionnez le numéro souhaité, l'élément "mélodie par défaut" apparaîtra, cliquez et faites défiler jusqu'à l'élément local et cliquez sur l'élément "autre", là nous sélectionnons déjà l'élément dont vous avez besoin.

Paramètres -> Cartes SIM et réseaux mobiles -> Type de réseau

Maintenez votre doigt sur le bureau -> Ajouter -> Cliquez sur le bouton « Widgets »

Paramètres -> Écran de verrouillage et empreinte digitale

Comment télécharger de la musique

Via un navigateur, il suffit de télécharger ;
via un ordinateur à l'aide d'un câble USB ;
via Bluetooth.

Comment importer des contacts

Contacts -> Touche Menu -> Importer depuis SIM
Paramètres -> Importer et exporter

Comment changer la langue de votre clavier

Paramètres - Langue et saisie

Comment installer un thème

Déposez le fichier mtz sur la carte mémoire dans le dossier /MIUI/themes/ Puis visitez la section « Thèmes » et appliquez-le Redémarrez

Comment prendre une capture d'écran

Bouton MENU + VOLUME - ou baissez le rideau et recherchez le bouton Capture d'écran à cet endroit.

Impossible de déverrouiller depuis l'écran de verrouillage

Appuyez sur VOLUME + + RETOUR

Comment définir une sonnerie pour un message SMS ou modifier les sons d'alerte ?

Suivez les brèves instructions pour

Comment désactiver ou activer le retour de vibration des touches ?

Paramètres -> Paramètres supplémentaires -> Langue et saisie -> Clavier Android ou clavier Google -> Retour de vibration des touches.

Le bouton MENU ne fonctionne pas

Dans MIUIv6, la fonction habituelle de la touche MENU a été supprimée. En général, vous devez maintenant maintenir enfoncé le bouton « Menu », lorsque vous appuyez une fois, « Nettoyage » apparaîtra

Comment savoir quel processeur se trouve sur Redmi 4X ?

Pourquoi la vidéo enregistrée n'est-elle pas sauvegardée ?

Le microphone est utilisé par une autre application. Il s'agit le plus souvent du service OK Google, qui utilise un microphone en arrière-plan. Vous devez désactiver l'exécution en arrière-plan de l'application.

Paramètres -> Cartes SIM et réseaux mobiles -> Internet mobile

Paramètres -> Affichage -> Niveau de luminosité

Paramètres -> Alimentation -> Économie d'énergie

Comment configurer Internet si Internet ne fonctionne pas (par exemple, MTS, Beeline, Tele2, Life ou Yota)

Contactez votre opérateur
Lisez les instructions pour

Comment ajouter un contact à la liste noire ou bloquer un numéro de téléphone ?

Allez dans Paramètres -> Pour les développeurs -> Débogage USB

Ouvrez Paramètres->Affichage :: Rotation automatique de l'écran -> décochez

Comment régler une mélodie pour un réveil ?

Il s'agit des instructions officielles pour Xiaomi Mi4i en russe, qui conviennent à Android 4.4. Si vous avez mis à jour votre smartphone Xiaomi vers une version plus récente ou si vous êtes « revenu » à une version antérieure, vous devriez alors essayer d'autres instructions d'utilisation détaillées qui seront présentées ci-dessous. Nous vous suggérons également de vous familiariser avec les instructions d'utilisation rapides sous forme de questions-réponses.

Site officiel de Xiaomi ?

Nous avons rassemblé et présenté de manière compacte toutes les informations nécessaires sur le site Web chinois de Xiaomi.

Comment se connecter à un ordinateur

À l'aide d'un câble USB, connectez votre appareil à votre PC. Sélectionnez l'option souhaitée parmi celles proposées à l'écran

Recherchez l'application "Updater", cliquez sur "Vérifier les mises à jour". Vous disposez désormais d'Android 4.4 avec le shell propriétaire MIUI (mi-yu-ay).

Nous continuons à configurer le smartphone

Comment redémarrer Mi4i

Appuyez sur le bouton d'alimentation pendant quelques secondes, sélectionnez « Redémarrer » ou « Reboot »

Comment insérer une carte SIM

Vous devez retirer l'emplacement (à l'aide d'un trombone) et installer une carte SIM au format spécifié dans la notice.

Comment débloquer le chargeur de démarrage

Pour déverrouiller le bootloader sur Xiaomi Mi4i, utilisez ceci

Comment insérer une carte mémoire

Retirez l'emplacement et placez la carte de manière à ce qu'elle s'insère (contacts vers le bas)

Comment accéder à la récupération

Mise à jour -> Redémarrer vers la récupération Éteignez le téléphone, maintenez enfoncés les boutons POWER + VOLUME-/VOLUME+

Comment récupérer une photo

Soit via Mi Cloud, soit en utilisant Recuva pour Windows

Ouvrez le rideau et appuyez sur la lampe de poche

Comment définir une sonnerie pour un contact

Paramètres -> Cartes SIM et réseaux mobiles -> Type de réseau

Maintenez votre doigt sur le bureau -> Ajouter -> Cliquez sur le bouton « Widgets »

Paramètres -> Écran de verrouillage et empreinte digitale

Comment télécharger de la musique

Via un navigateur, il suffit de télécharger ;
via un ordinateur à l'aide d'un câble USB ;
via Bluetooth.

Comment importer des contacts

Contacts -> Touche Menu -> Importer depuis SIM
Paramètres -> Importer et exporter

Comment changer la langue de votre clavier

Paramètres - Langue et saisie

Comment installer un thème

Déposez le fichier mtz sur la carte mémoire dans le dossier /MIUI/themes/ Puis visitez la section « Thèmes » et appliquez-le Redémarrez

Comment prendre une capture d'écran

Bouton MENU + VOLUME - ou baissez le rideau et recherchez le bouton Capture d'écran à cet endroit.

Impossible de déverrouiller depuis l'écran de verrouillage

Appuyez sur VOLUME + + RETOUR

Comment définir une sonnerie pour un message SMS ou modifier les sons d'alerte ?

Suivez les brèves instructions pour

Comment désactiver ou activer le retour de vibration des touches ?

Paramètres -> Paramètres supplémentaires -> Langue et saisie -> Clavier Android ou clavier Google -> Retour de vibration des touches.

Le bouton MENU ne fonctionne pas

Comment savoir quel processeur se trouve sur Mi4i ?

Pourquoi la vidéo enregistrée n'est-elle pas sauvegardée ?

Paramètres -> Cartes SIM et réseaux mobiles -> Internet mobile

Paramètres -> Affichage -> Niveau de luminosité

Paramètres -> Alimentation -> Économie d'énergie

Comment configurer Internet si Internet ne fonctionne pas (par exemple, MTS, Beeline, Tele2, Life ou Yota)

Contactez votre opérateur
Lisez les instructions pour

Comment ajouter un contact à la liste noire ou bloquer un numéro de téléphone ?

Allez dans Paramètres -> Pour les développeurs -> Débogage USB

Ouvrez Paramètres->Affichage :: Rotation automatique de l'écran -> décochez

Comment régler une mélodie pour un réveil ?

Xiaomi Mi Band 2 est un bracelet « intelligent » moderne qui peut compter les pas, les calories, la distance parcourue et également enregistrer le pouls de son propriétaire. Pour ceux qui viennent d'acheter ou envisagent d'acheter ce gadget, il sera utile de savoir de quoi il est capable et comment tout cela fonctionne.

Qu'y a-t-il dans la boite?

Le basculement entre les écrans se fait en appuyant sur la touche tactile située sous l'écran.

Les informations à l'écran alternent dans l'ordre suivant :

heure actuelle;
nombre de mesures prises ;
distance parcourue;
nombre de calories brûlées ;
impulsion;
charge restante de la batterie.

Pour que les informations commencent à apparaître sur l'écran, vous devez procéder comme suit :

Enregistrez un compte Mi

Installez l'application Mi Fit

L'application Mi Fit vous permet d'interagir pleinement avec le bracelet intelligent Mi Band 2. Pour le connecter, vous pouvez utiliser non seulement des appareils Android, mais également des produits Apple avec certaines restrictions :

système d'exploitation Android 4.3 ou supérieur avec module Bluetooth 4.0 ;
système d'exploitation à partir d'iOS 7.0 et un smartphone pas plus ancien que l'iPhone 4S.

Pour les smartphones Android, l'application peut être téléchargée depuis Google Play, télécharger Mi Fit en russe ou installer une version modifiée, et pour iOS vous devrez la trouver dans l'AppStore.

Lorsque vous lancez le programme pour la première fois, vous devrez vous connecter en utilisant votre compte Mi précédemment enregistré et saisir des informations vous concernant :

date de naissance;
hauteur;
objectif quotidien (le nombre souhaité de pas effectués par jour).

Ceci est nécessaire pour des calculs plus précis, car le système calcule la distance parcourue et les calories brûlées en tenant compte de la largeur approximative du pas.

Après avoir saisi vos données personnelles, sélectionnez « Bracelet » dans la liste des appareils sélectionnés.

Certains problèmes peuvent survenir lors de la connexion. Si Mi Fit ne voit pas Mi Band 2, essayez de trouver une solution dans ces articles :

Si tout s'est bien passé, à l'aide d'une connexion Bluetooth, le smartphone met à jour le micrologiciel du Mi Band 2 et l'heure système définie apparaît sur l'écran du tracker, et le décompte des pas et d'autres paramètres commence.

Si vous le souhaitez, la liste des informations affichées peut être modifiée en accédant aux paramètres du bracelet fitness.

Xiaomi Mi Fit

Étant donné que l'application Mi Fit en russe est installée par défaut, il ne sera pas difficile de la comprendre, mais nous examinerons tout de même les principales fonctionnalités du programme.

L'application se compose de fenêtres principales : statut, notifications et profil.

Dans le coin supérieur gauche de la fenêtre « Statut », il y a un bouton qui fait passer l'appareil en mode fonctionnement.

Grâce à lui, vous pouvez garder un enregistrement constant de votre rythme cardiaque pendant le jogging, enregistrer l'itinéraire, la distance, les calories brûlées, la fréquence des pas, l'allure moyenne et d'autres paramètres.

Statut

Des indicateurs clés sont affichés, notamment : les informations sur le sommeil, le poids (défini automatiquement ou mesuré à l'aide de Xiaomi Mi Smart Scale), la fréquence cardiaque, ainsi que les résultats pour atteindre l'objectif quotidien. Vous pouvez examiner chacun des indicateurs et étudier les statistiques plus en détail.

Les statistiques du sommeil permettent de savoir combien de temps il a duré et à quelles périodes il a été profond ou léger. Les moments d'éveil sont également enregistrés. L'application vous permet de visualiser les données quotidiennes, ainsi que les données hebdomadaires et mensuelles.

La section suivi du poids intéressera ceux qui souhaitent perdre ou prendre du poids. Si vous ne disposez pas d'une balance intelligente pouvant se synchroniser avec Mi Fit, vous devrez périodiquement saisir les données manuellement.

Quant à la mesure de la fréquence cardiaque, le cardiofréquencemètre Mi Band 2 peut fonctionner à la fois en mode automatique (en appuyant sur le bouton tactile et en appelant l'élément de menu correspondant) et via l'application Mi Fit. La différence est que lorsqu'elles sont appelées via l'application, les mesures seront transférées dans la base de données et lorsque vous appuyez sur le bouton du tracker, elles apparaîtront simplement sur l'écran du bracelet.

Notifications

Dans la section notifications, vous pouvez configurer des événements au cours desquels le bracelet vibrera ou affichera des messages d'information.

Défis

Dans cet élément, vous pouvez configurer les notifications sur les appels entrants et afficher le nom de l'appelant sur l'écran du bracelet.

Alarme

Possibilité de régler les vibrations lorsque l'alarme se déclenche.

Chacune des alarmes peut être réglée sur une certaine heure et une certaine période de fonctionnement - une fois, quotidiennement ou certains jours de la semaine.

Applications

Vibration du smartphone lors des notifications de certains programmes.

La liste des programmes est personnalisable individuellement.

Inaction

Vibration du Mi Band 2 si l'utilisateur reste assis sans bouger pendant plus d'une heure.

Il est possible de régler les heures de début et de fin de la période d'éveil. À d’autres moments, le bracelet ne vous dérangera pas avec des rappels pour marcher un peu.

messages

Notifications par vibration de l'arrivée de messages texte courts.

Vous pouvez choisir d'afficher le nom ou le numéro de l'expéditeur.

Ne pas déranger

Réglage de la période pendant laquelle les vibrations ne fonctionnent pas.

Le système lui-même peut surveiller que vous dormez et désactiver automatiquement les vibrations.

Connexion perdue

Alerte vibrante en cas de perte de connexion avec le smartphone.

Lorsque vous entrez dans la zone de couverture Bluetooth, le bracelet se connectera automatiquement à votre smartphone.

Déverrouillage de l'écran

La possibilité de déverrouiller un smartphone sans avoir à saisir de mot de passe ou de schéma lorsque le bracelet est proche de l'appareil mobile.

Visibilité

Permet à d'autres appareils de voir le bracelet.

Synchroniser avec Google Fit

Synchronisation des données avec un service de Google, conçu pour collecter et stocker des données sur l'activité physique de l'utilisateur.

Balises de comportement

Dans cette section, vous pouvez marquer les périodes d'exécution de divers exercices physiques.

On suppose que dans ce cas l'appareil apprend tout seul et s'adapte au rythme de vie de son propriétaire.

Profil

Cette section est destinée à définir des objectifs, à rechercher et à ajouter des amis, à activer les notifications d'activité et de sommeil, ainsi qu'à trouver des amis, à configurer et à utiliser le bracelet.

Ici, vous pouvez dissocier le bracelet de votre compte ou le retrouver si vous l'avez perdu parmi les objets présents dans la pièce.

Précautions

Le tracker d'activité Xiaomi Mi Band 2 dispose d'une protection IP67, ce qui vous permet de l'utiliser sous la pluie ou sous la douche. Vous ne devez pas porter le gadget lorsque vous nagez dans une piscine, une rivière ou surtout dans de l'eau de mer salée.
Dans certains cas, la rigidité de la sangle peut s'affaiblir, ce qui peut entraîner la perte du tracker. Ce problème peut être résolu en achetant un nouveau bracelet.
Il est recommandé de charger le Mi Band 2 avec un chargeur dont le courant ne dépasse pas 1 A. Les chargeurs modernes avec un courant de 2 A peuvent endommager le gadget.

Une information important

Pour votre sécurité, veuillez lire les règles suivantes pour utiliser votre téléphone Mi.

N'allumez pas votre smartphone dans les endroits où cela est interdit (avion, hôpitaux, etc.)
N'utilisez pas votre appareil dans des endroits où le signal cellulaire peut affecter l'environnement, comme les stations-service et les avions.
N'exposez pas votre smartphone à l'humidité.
Utilisez uniquement des piles et des accessoires d'origine.
Réparez votre smartphone uniquement dans les centres de service agréés.
Lisez attentivement les instructions lorsque vous utilisez des accessoires.
Xiaomi Communications Co., Ltd. et les autres filiales de Xiaomi ne sont pas responsables de tout dommage ou perte résultant d'activités non autorisées.

Éliminez les produits correctement ! Cet appareil ne doit pas être jeté avec les autres déchets ménagers afin de protéger l'environnement. Recyclez-le.

Attention!

Il existe un risque d'explosion si une batterie non originale est installée. Jetez les piles usagées conformément aux instructions.

Pour éviter des dommages auditifs, n'écoutez pas de musique à volume élevé pendant de longues périodes.

Température de fonctionnement de l'appareil : de 0 à 40 °C.

Lors du raccordement à l'alimentation électrique, l'appareil doit être situé à proximité de la prise ; il doit être facilement accessible.

Batterie et chargement

L'icône de la batterie dans le coin supérieur droit indique le niveau de charge ou l'état de charge. Pour plus d'informations, accédez à l'application Sécurité > Batterie > Paramètres > Indicateur de batterie.

Connexion USB

Vous pouvez transférer des données de votre smartphone à l'aide du câble USB fourni vers d'autres appareils. Pour cela, sélectionnez le type de connexion : recharge uniquement / transfert de fichiers / transfert de photos.

Guide de démarrage rapide du casque

Pause/Démarrer. Appuyez sur le bouton central.

Piste précédente. Cliquez sur le bouton "Retour".

Acceptes le challenge. Appuyez sur le bouton central lors d'un appel entrant.

Fin d'appel. Appuyez sur le bouton central pour mettre fin à l'appel.

Rejeter l'appel. Appuyez et maintenez le bouton central pour rejeter un appel.

* Dans les dernières versions de MIUI, les fonctions des boutons peuvent être reconfigurées.

Fonctions principales

Applications

Pour lancer l'application, cliquez sur l'icône correspondante.
Pour revenir au bureau, appuyez sur le bouton Accueil.
Pour accéder à d’autres bureaux, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite.
Pour afficher les applications récemment utilisées, appuyez sur la touche Menu.

Gestes

Vous pouvez contrôler les icônes, les menus et la saisie au clavier à l'aide de gestes.

Touche: Pour ouvrir une application, sélectionnez un élément de menu, appuyez sur un bouton ou saisissez un caractère à l'aide du clavier à l'écran, appuyez sur l'écran.

Appuyez et maintenez : Pour accéder aux options, appuyez et maintenez un élément pendant plus de deux secondes.

Glisser : Faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l'écran du bureau ou des applications pour afficher d'autres panneaux. Faites glisser votre doigt vers le haut ou vers le bas pour faire défiler une page Web ou une liste d'éléments tels que des contacts.

Pincer:Écartez vos doigts les uns des autres sur une page Web, une carte ou une image pour effectuer un zoom avant, et vers le centre pour effectuer un zoom arrière.

Se déplacer: touchez et maintenez un élément à déplacer.

Double-clic : Double-cliquez sur une page Web ou une image pour zoomer.

Panneau de notifications

Déroulez la barre d'état pour ouvrir le panneau de notification et afficher les détails.

Saisir du texte

Un clavier virtuel est utilisé pour saisir du texte. Vous trouverez ci-dessous un exemple de son utilisation. L'interface et la liste des fonctions dépendent du clavier par défaut sélectionné.

Ouverture du clavier :

1. Appuyez sur un champ de saisie (par exemple, dans Messages) pour ouvrir le clavier. Un curseur clignotant y apparaîtra.

2. Commencez à taper.

* Vous pouvez sélectionner un autre clavier en déroulant le panneau de notification pendant la saisie, en appuyant sur l'icône du clavier dans le panneau de notification et en sélectionnant celui qui convient.

Description des principales fonctions

Téléphone

Passer un appel

À l'aide du composeur, entrez le numéro de téléphone et appuyez sur le bouton d'appel.

Pour saisir le symbole « + », appuyez et maintenez le chiffre « 0 » pendant environ une seconde.

Pour saisir le caractère ",", maintenez enfoncé le caractère "*" pendant environ une seconde.

Passer un appel avec T9

Recherchez un contact en tapant son nom/une partie de son nom/numéro. Les résultats de la recherche seront mis en évidence. Actuellement, seul l'anglais est pris en charge.

Appel depuis le journal des appels

Il se trouve dans l'onglet "Appels". Vous pouvez appeler en sélectionnant le contact approprié.

L'icône en forme de flèche à droite permet d'accéder à des informations détaillées. Les appels manqués seront marqués en rouge avec le nombre d'appels.

Appelez depuis votre liste de contacts

Allez dans l'onglet "Contacts", sélectionnez celui dont vous avez besoin et cliquez sur le numéro pour passer un appel.

Appel d'urgence

Vous pouvez passer un appel d'urgence sans carte SIM. Par exemple, au numéro 112.

*Le numéro d'urgence peut être composé même lorsque l'écran est verrouillé.

Actions lors d'un appel

Haut-parleur

Pendant que vous passez un appel, vous pouvez activer la fonction haut-parleur. Lorsque vous connectez un appareil Bluetooth (par exemple un casque) à votre smartphone, au lieu de l'icône du haut-parleur, vous pourrez sélectionner la sortie audio.

Numéroteur

Pendant un appel, vous pouvez ouvrir le pavé numérique en appuyant sur l'icône en bas à droite.

Couper le micro

L'interlocuteur ne vous entendra pas si vous éteignez le microphone.

Enregistrer

Pour enregistrer un appel, cliquez sur l'icône "Enregistrer".

Remarques

Pour prendre une note pendant un appel, appuyez sur l'icône Notes.

Contacts

Cliquez sur "Contacts" pour accéder à l'interface correspondante.

Deuxième ligne

Pendant un appel, vous pouvez recevoir un autre appel entrant, vous entendrez un signal sonore et l'interface d'appel supplémentaire s'affichera sur l'écran. Il peut être répondu ou rejeté.

*Informez-vous auprès de votre opérateur sur la possibilité de fournir un service de deuxième ligne.

Prise

Si vous souhaitez répondre à un appel entrant pendant un appel, appuyez sur l'icône d'appel en attente. Vous pouvez revenir au premier appel une fois le second terminé.

Ajouter des contacts à un appel

Lorsque le contact répond, vous pouvez soit transférer l'appel, soit fusionner plusieurs appels en un seul. Dans le deuxième cas, vous serez redirigé vers la conférence téléphonique.

Conférence téléphonique

Si votre opérateur prend en charge les conférences téléphoniques, vous pouvez combiner jusqu'à cinq contacts en un seul appel.

Pour créer une conférence téléphonique, appelez d'abord un contact, puis cliquez sur « Ajouter » et sélectionnez les contacts restants. Le premier appel sera mis en attente, après quoi vous pourrez cliquer sur l'icône de fusion d'appels.

Répondre à un appel

Faites glisser votre doigt vers le haut sur le bouton de réponse à l'appel.

Déviation

Faites glisser votre doigt vers le haut jusqu'au bouton de rejet d'appel. Vous pouvez également rejeter un appel avec un message en faisant glisser votre doigt vers le haut sur le bouton de message.

Éteignez la sonnerie lors d'un appel entrant

Coupez le son d'un appel entrant en appuyant sur le bouton d'alimentation ou de volume. L'appel ne sera pas interrompu, ce qui vous laisse la possibilité d'y répondre un peu plus tard.

Envoi de SMS

Création de SMS

1. Cliquez sur le bouton Composer.

2. Ajoutez un destinataire. Commencez à saisir votre numéro de téléphone (s'il se trouve dans Contacts, il apparaîtra dans la liste déroulante. Pour sélectionner un numéro, cliquez simplement dessus).

3. Ensuite, cliquez sur le champ de saisie du message. Le nombre de caractères et de messages saisis sera affiché à droite de l’icône d’envoi de message. Si vous ajoutez une vidéo, une image, etc., le SMS sera automatiquement converti en MMS. Vous pouvez également joindre une émoticône, des informations de contact, un minuteur d'envoi de message, etc. au message.

4. Cliquez sur l'icône d'envoi.

Lecture de SMS

Lorsque vous recevez un message, vous verrez une notification avec le nom (numéro) de l'expéditeur, l'heure de réception et un aperçu.

Lire des MMS

Lorsque vous recevez un MMS, une notification apparaîtra vous demandant de le télécharger. Les images, fichiers vidéo et audio peuvent être visualisés/écoutés dans l’application Galerie.

Envoi d'un SMS de groupe

Pour chaque contact, l'état d'envoi et de livraison du message sera affiché (si l'élément correspondant est activé dans les paramètres).

Supprimer des conversations et des messages individuels

Pour accéder au mode édition, appuyez et maintenez un message ou une conversation pendant quelques secondes. Cela vous permettra d'accéder au mode de sélection des messages/dialogues pour effectuer une action.

Aperçus et notifications

Vous pouvez activer les aperçus des messages lorsque vous les recevez. Lorsque vous activez l'aperçu, vous verrez une partie du message sur l'écran de verrouillage, le panneau de notification et dans une fenêtre contextuelle.

Rechercher des SMS

Cliquez sur le champ de recherche de message et saisissez le texte que vous recherchez.

Ajouter aux Favoris

Touchez et maintenez un message, puis sélectionnez « Ajouter aux favoris » dans le menu Plus qui apparaît en bas. Le message apparaîtra en haut de toutes les conversations avec d'autres dans la catégorie Favoris. Pour supprimer un message de vos favoris, allez dans « Favoris », cliquez dessus et sélectionnez « Supprimer des favoris ».

Attacher des boîtes de dialogue

Appuyez et maintenez la boîte de dialogue souhaitée et sélectionnez « Épingler » dans le menu qui apparaît en bas.

Gestion des contacts

Importer des contacts

Il existe quatre façons de transférer des contacts dans MIUI :

Synchronisation avec le compte Mi

Créez un compte Mi et synchronisez les contacts avec le cloud.

Importer à partir d'un fichier vCard

Sur le téléphone à partir duquel vous souhaitez transférer des contacts, créez un fichier vCard et ouvrez-le sur le nouveau smartphone.

Utiliser Mi Mover

Utilisez une application intégrée spéciale pour transférer des données vers un nouveau smartphone.

Créer des contacts

Les contacts peuvent être ajoutés manuellement.

Afficher les contacts

Liste de contacts

La liste de contacts prend dans un premier temps une forme standard et peut être personnalisée. Pour afficher des informations détaillées, activez l'élément « Photo dans la liste de contacts » dans les paramètres. Pour accéder rapidement à une lettre spécifique, cliquez dessus à droite dans l'alphabet vertical.

Une fois que vous ouvrez une fiche de contact, vous pouvez :
passer un coup de téléphone;
envoyer un SMS;
définir des rappels d'anniversaire ;
envoyer un e-mail ;
consulter votre site Web personnel ;
trouver l'emplacement d'un contact sur une carte par adresse ;
ajouter une note;
ajouter un contact aux groupes ;
définir une mélodie d'appel ;
définir une photo de contact ;
afficher le journal des appels d'un contact ;
envoyer sur le bureau (disponible via le menu) ;
envoyer les données de contact (disponibles via le menu);
ajouter un contact aux favoris (disponible via le menu).

Si un contact possède plusieurs numéros de téléphone, vous pouvez définir le libellé « Principal » pour l'un d'entre eux.

Rechercher des contacts

Pour rechercher un contact, saisissez un prénom/nom, un pseudo ou le nom de l'entreprise.

Créer un contact

Composez un numéro pour créer un contact :

Dans le composeur, entrez le numéro souhaité et sélectionnez « Nouveau contact » dans la liste.

Ajouter un contact à partir de la liste d'appels :

Dans la liste des appels, cliquez sur l'icône en forme de flèche à droite de l'appel, puis sélectionnez l'icône d'ajout de contact et la rubrique « Nouveau contact ».

Changer un contact

Sélectionnez n'importe quel contact et cliquez sur le bouton "Modifier". N'oubliez pas de sauvegarder les informations.

Ajout d'informations supplémentaires

Entrez en mode édition de contact, cliquez sur le bouton "Ajouter un champ" et saisissez les informations requises.

Suppression des informations de contact

Touchez et maintenez un contact jusqu'à ce qu'un menu apparaisse et sélectionnez Supprimer.

Créer un groupe

Cliquez sur "Groupes" pour ouvrir une liste de groupes existants et en ajouter de nouveaux.

Ajouter un contact à un groupe

Ouvrez le groupe et cliquez sur le bouton "Ajouter".

Supprimer un contact d'un groupe

Touchez et maintenez un contact jusqu'à ce qu'un menu apparaisse et sélectionnez Supprimer du groupe. Lors de l'exécution de cette action, le contact sera uniquement supprimé du groupe, mais restera dans « Contacts ».

Ajouter un contact aux Favoris

Touchez et maintenez un contact jusqu'à ce qu'un menu apparaisse et sélectionnez Ajouter aux Favoris.

Supprimer un contact des favoris

Touchez et maintenez un contact jusqu'à ce qu'un menu apparaisse et sélectionnez Supprimer des favoris.

Prise de vue photo et vidéo

Cet appareil photo vous permet de prendre des photos et des vidéos de haute qualité, d'ajuster la distance focale, d'appliquer divers effets, de régler une minuterie, de prendre des panoramas et également d'utiliser des effets professionnels. Le basculement entre les modes photo/vidéo se fait en cliquant sur l'icône dans le coin supérieur droit.

Création de photos

Mise au point

Pour faire la mise au point sur un objet spécifique, vous devez pointer l'appareil photo vers lui, puis appuyer sur l'écran de la zone d'affichage, après quoi le cercle de mise au point apparaîtra. Il a trois statuts : concentration, concentration échouée, concentration réussie. Après l'apparition du troisième statut, vous pouvez prendre une photo en cliquant sur ce cercle. La luminosité peut être rapidement ajustée en faisant glisser votre doigt vers le haut/bas sur l'écran.

Éclair

Cliquez sur l'icône flash dans le coin supérieur gauche de l'écran pour sélectionner son mode de fonctionnement : off / auto / on / lampe de poche.

Prise de vue en continu

Appuyez et maintenez enfoncé le déclencheur pour prendre plusieurs photos d'affilée. Le nombre d'images prises sera affiché au centre de l'écran.

Barre d'outils supplémentaire

Dans la barre d'outils de l'appareil photo, cliquez sur l'icône des filtres (à gauche de « Modes ») pour afficher les effets photo disponibles.

En cliquant sur « Modes », vous accédez à la liste des modes disponibles, tels que « Panorama », « Minuterie », « Gradiomètre », « Mode nuit » et autres.

Pour passer en mode caméra, cliquez sur l'icône correspondante. L'enregistrement vidéo prend en charge le ralenti/accéléré et le HDR.

Qualité vidéo disponible : 1080p/720p/480p.

Divertissement

Écouter de la musique

L'application Musique peut lire les pistes de votre appareil dans différents modes, triées par artiste, album, chanson, etc. Une minuterie de mise en veille est également disponible.

Ma musique

Les fichiers audio peuvent être visualisés/gérés, des listes de morceaux favoris peuvent être compilées et des listes peuvent être synchronisées avec le service cloud Xiaomi.

Jouer de la musique

Pendant la lecture, la couverture de la piste sera affichée. Vous pouvez également faire glisser votre doigt vers la gauche pour ouvrir les paroles de la chanson (si disponible) ou vers la droite pour ouvrir la liste de lecture actuelle. Cliquez sur la couverture pour afficher des fonctionnalités supplémentaires.

Affichage des images

Mode d'affichage

Vous pouvez afficher les photos prises sur vos appareils, ainsi que d'autres images dans la mémoire de votre appareil, via l'application Galerie. Les fichiers seront triés par date de création. D'autres types de tri sont également disponibles.

Voir les photos

1. Cliquez sur un dossier.

2. Sélectionnez la photo/vidéo souhaitée à afficher en mode plein écran.

Masquer/afficher la barre inférieure

Appuyez sur le centre de la photo lors de la visualisation en mode plein écran pour masquer/afficher le panneau de navigation et de contrôle.

Boutons du panneau inférieur

Envoyer : transférez le fichier par courrier, Bluetooth et d'autres méthodes.

Modifier : coupez et modifiez le fichier.

Supprimer : Supprimer le fichier actuel

Plus : afficher l'emplacement, ajouter à l'album/album caché, définir la photo comme image du bureau/photo de contact, démarrer le diaporama.

Informations sur le panneau supérieur

Données photo : affiche les données photo telles que la date de création.

En mode plein écran, le panneau sera automatiquement masqué pendant trois secondes de non-utilisation.

Zoomer et dézoomer sur une photo

Faites glisser deux doigts sur l'écran, l'un de l'autre pour effectuer un zoom avant, et l'un vers l'autre pour effectuer un zoom arrière. Vous pouvez également agrandir la photo en double-cliquant.

La visualisation de la photo précédente ou suivante se fait en faisant glisser l'écran vers la gauche pour la photo suivante, vers la droite pour la précédente.

Masquer la photo

Si vous ne souhaitez pas qu'une photo apparaisse dans un album, touchez-la longuement, puis sélectionnez l'icône appropriée. Pour afficher les albums cachés, allez dans les paramètres « Galeries » et activez l'élément souhaité.

Rechercher sur Internet

Vous pouvez zoomer sur la page en double-cliquant ou en faisant glisser vos doigts sur l'écran en les éloignant les uns des autres.

Prend en charge plusieurs fenêtres, la commutation entre les fenêtres ouvertes (geste du doigt depuis le bord de l'écran), le mode plein écran intelligent, le mode lecture et bien plus encore.

Gestionnaire des tâches

Tous les smartphones Mi prennent en charge l'exécution simultanée de plusieurs applications et la commutation entre elles. Pour passer à une autre application en cours d'exécution, appuyez sur le bouton Menu, balayez vers la gauche et sélectionnez celle dont vous avez besoin. Tirer sur une application vous donnera accès à la fonctionnalité de verrouillage de l'application lors de l'effacement de la mémoire.

Ajoutez des widgets, définissez des fonds d'écran et prévisualisez votre bureau

Pour passer en mode widget, vous devez faire glisser deux doigts l'un de l'autre sur l'écran, ou appuyer et maintenir enfoncé un espace vide du bureau ;

Les fonctions suivantes seront disponibles : trier les applications et les widgets sur le bureau, changer le fond d'écran, les effets de transition, ainsi que l'ajout de widgets d'application.

Sur le bureau, faites glisser trois doigts l'un vers l'autre pour accéder au mode de gestion du bureau, où vous pourrez organiser, supprimer et sélectionner le bureau principal.

Changer de sujet

Grâce à l'application « Thèmes », vous pouvez modifier l'ensemble du design de votre smartphone, ainsi que ses différentes parties, par exemple le fond d'écran, les icônes, l'écran de verrouillage, la sonnerie, etc.

Ce guide s'applique aux modèles de smartphones suivants :

2013023 / 2013029 / 2013062 / 2013121 / 2014715 / 2014817 / 2014818 / 2014819 2014215 / 2014817 / 2015015 / 2015011 / 2015051 / 2015105 / 2015816 / 2015116 2015161 / 2016001 / 2016002 / 2016031 / 2016032 / 2016037