Universidad Estatal de Imprenta de Moscú. Interjección verbal Cómo convertir un verbo a partir de una interjección

Derivados.

El primer grupo incluye interjecciones primitivas, que constan de un sonido vocálico (A! O! U! E!) o dos sonidos ( ¡Sí! ¡Oh! ¡Bah! ¡Oh! ¡Ey! ¡Eh! ¡Guau! ¡Fi! ¡Ja! y etc.). A veces, las interjecciones primitivas se utilizan como una combinación de dos o tres interjecciones idénticas: ¡Jajaja! ¡Mujer! ¡Fi-Fi! etc.

Algunas interjecciones primitivas se forman a partir de tres o más sonidos ( Sí, ay, ajá, eh. y etc.).

Las interjecciones primitivas individuales pueden estar unidas por sufijos o partículas ( garbanzo, garbanzo, garbanzo, oh, oh y etc.).

El segundo grupo consta de interjecciones formadas a partir de otras partes del discurso. Estas interjecciones se llaman secundarias o derivadas. Esto incluye interjecciones formadas a partir de sustantivos ( ¡Disparates! ¡Problema! ¡Tapa! ¡Bien! etc.), de los verbos ( ¡Hola! ¡Despedida! etc.), de adverbios y pronombres (¡Es lo mismo! ¡Eso está completo! Etc.).

Por su origen, algunas interjecciones son originalmente rusas ( ¡Madre! ¡Sí! ¡Eh! ¡Vamos! etc.), otros - en idiomas extranjeros ( ¡Hola! ¡Aída! ¡Bravo! ¡Bis! ¡Kaput! etc.).

En el proceso de desarrollo del lenguaje, ciertas unidades fraseológicas pasaron a la categoría de interjecciones ( ¡Dios mío! ¡Padres de la luz! ¡Es tabaco! ¡Esa es la historia! ¡Maldita sea! y muchos más etc.).

En el idioma ruso moderno, se distinguen palabras que, por un lado, tienen la estructura de interjecciones y su expresión y dinamismo inherentes, por otro lado, tienen características verbales (aspecto, tiempo). Esto incluye formas como joder, aplaudir, saltar, agarrar, arrastrar los pies, golpear, golpear etc. Por ejemplo: ¡El capitán se balanceó y folló! - cayeron chispas de los ojos, el sombrero se cayó de las manos(Cap.).

Las palabras que, en su diseño sonoro, son una reproducción de exclamaciones, sonidos, gritos se denominan onomatopéyico. En sus funciones sintácticas son similares a las interjecciones. Sin embargo, a diferencia de las interjecciones, no expresan ningún sentimiento concreto, expresión de voluntad, etc., aunque tienen una gran diversidad estilística y expresiva.

Las palabras onomatopéyicas incluyen todas las palabras que son una reproducción condicional del grito de los pájaros: ga-ha (ganso), cuac-cuac (patos), ku-ku (cuco), kurly-kurly (grulla), chik-chirik (gorrión) , etc. re.; animales: guau-guau (perros), kwa-kwa (ranas), miau-miau (gatos), moo-u (vacas), be-e (ovejas), etc.; reproducción de cualquier ruido de la naturaleza o de ciertas acciones que ocurren como resultado de la actividad humana: trah-tah-tah (truenos), oo-oo-oo (aullido de una ventisca), ding-ding (el sonido de una campana ), etc. Por ejemplo: ... ¡Kwa! Te encanta, amor, rana de ultramar, croando al príncipe ruso.(PAG.); Es bueno para las grullas: levántate más alto y vuela. Kurly-Kurly-Kurly(B. Pol.); Rrr... ¡guau! ¡guau! - espera, no muerdas(Cap.); Las palomas arrullaban en el alféizar de la ventana. "Su-up-pr-g, su-up-pr-g, su-up-pr-g"- como si estuviera reprendiendo solo; "Su-up-pru-u-ga, su-up-pru-u-ga", - respondió el segundo(V. Saltykova); Estoy conduciendo, conduciendo en campo abierto; campana ding-ding-ding(PAG.).

Las interjecciones son la clase de palabras más sorprendente. No se refiere a partes del discurso independientes ni auxiliares.

Las interjecciones suelen ser una expresión de la reacción emocional espontánea del hablante ante una situación. Los lingüistas creen que las interjecciones son señales emocionales, "palabras humanas primarias". Están asociados con las expresiones faciales y los gestos del hablante, que también expresan el estado físico o la reacción de la persona.

Cortar mi dedo: - ¡Oh!
descubierto Resultado del examen estatal unificado: - ¡Dios los bendiga!
he oído mal olor: - Puaj...

Los sentimientos y emociones pueden ser muy diferentes: positivos y negativos, fuertes y débiles.

Descargar:

Avance:

Profesora de lengua y literatura rusa, Institución Educativa Municipal “Escuela Secundaria No. 3”

Yoshkar-Oly" Langolf Oksana Grigorievna.

Tema de la lección: “¡Ah! ¡Interjección!"

Objetivos de la lección:

Educativo – desarrollo vocabulario habilidades de ortografía y puntuación de los estudiantes.

De desarrollo: desarrollo de la cultura del habla de los estudiantes.

Educar - alimentar el amor por lengua materna, cortesía.

Equipo de lección:

En la pizarra se escriben interjecciones con las que los alumnos se familiarizarán y dibujos. Hay folletos sobre los escritorios.

Exposición de libros utilizados para preparar la lección:

1.N.M.Shansky “Entretenido idioma ruso”, Moscú, editorial “Drofa”, 1996, p. 129-145)

2. V. A. Ivanova, Z. A. Potikha, D. E. Rosenthal “Interesante sobre la lengua rusa”, Leningrado, “Ilustración”, 1990, p. 192 – 195)

3.A.T.Arsiy " Materiales de entretenimiento en lengua rusa", Moscú, "Ilustración", 1995. p. 243-245)

4.L.T.Grigoryan, M.T.Baranov y otros. “Material didáctico para el libro de texto en lengua rusa”, Moscú, “Prosveshchenie”, 1987, págs. 146 - 149)

Epígrafe:

El lenguaje es el camino de la civilización y la cultura.

Por eso estudiar y preservar la lengua rusa.

No es una actividad ociosa porque no hay nada que hacer,

Pero una necesidad urgente...

A. I. Kuprin.

Palabra del maestro:

Es imposible imaginar nuestro idioma ruso hablado sin interjecciones. Estas son las palabras más originales. Las propuestas no actúan como miembros. Como parte de las oraciones, resultan ser palabras aisladas, islas de sentimiento y voluntad. Se ubican entre palabras que transmiten pensamientos y forman determinadas frases y frases. (calco del latín interjectio: = entre, ject= met-, throw, kid-; -io=-ie.) Literalmente, interjección significa “lanzado entre palabras con valor completo”

El significado de las interjecciones.

La poeta N. Veselovskaya nos recuerda las palabras de etiqueta, cuyo noble significado se pierde:

A menudo desaparece en el olvido.

El significado eterno de palabras familiares desde hace mucho tiempo:

¿Siempre dejamos caer una palabra?

"Hola",

¿Realmente queremos que alguien esté sano?

¿Recordamos siempre que el amor mismo

En la antigüedad alentamos a la gente

Deseando el mayor bien - salud -

A todos aquellos con quienes el destino algún día

Traerá...

Las palabras desde el nacimiento esperan crueles.

Elección,

No todas las exclamaciones de un discurso podrían sobrevivir,

Pero "gracias" suena en todas las edades.

¡Dios te bendiga por esto, hermano!

Y también vemos un período de tiempo considerable

Dado que se aceptó la solicitud en el discurso:

Todavía decimos "quizás"

Con la majestuosa partícula “cien”...

Las facetas de un extremo a otro tocan siglos,

Y nuevamente la continuidad está viva en nosotros,

Y de los viejos mejores deseos

Nuestras palabras rusas están ocultas.

¿Cuál es el origen de esta parte del discurso?

Adju, adiós, adiós.

Adew es un sinónimo groseramente familiar de adiós y adiós. Nos llegó del francés en el siglo XIX. Adieu en el siglo XVI se fusionó en una sola palabra de la preposición "a" y el sustantivo dieu "Dios". Esta interjección es similar en su imagen a la interjección rusa "con Dios" - "adiós, nos vemos".

La interjección "adiós" se basa en el deseo de volver a verse (compárese en polaco: Do ​​widzenia! - widziec “ver”; alemán: Aufwiedersehen! – widsier “ver”.

Originalmente, "despedida" significaba "perdonar (si algo anda mal)". Este forma imperativa verbo "perdonar" En el siglo XIX, además de la interjección “adiós”, se utilizaba la interjección “perdonar”.

Quienquiera que seas, oh lector mío,

Amigo, enemigo, quiero estar contigo

Para separarnos ahora como amigos.

Lo siento

"Lo siento" en la novela "Eugene Onegin" de A. S. Pushkin equivale a "adiós". Algunos poetas utilizan la palabra "adiós" como antónimo de la palabra "adiós". En el poema de P. Antokolsky dedicado a la memoria de A. Fadeev:

Nunca adiós, adiós para siempre,

Querido amigo, querida persona.

Las palabras que tienen el mismo núcleo figurativo o la misma raíz suelen tener significados opuestos. Etimológicamente, la interjección “¡Sé saludable!” expresa el deseo de estar sano. (“adiós”), “¡Genial! ¡Hola!" (interjecciones de saludo.)

Aida y los Haidamak.

Estas son palabras de la misma raíz. La palabra "Aida" nos llegó del idioma tártaro, donde es una forma del modo imperativo ("ir, bueno") del verbo "aidamak" - "llevar el ganado a pastar". Esta interjección se usó originalmente para “dirigirse” al ganado (cf. bueno, a un caballo).

"Gaydamak" llegó a nuestro habla del ucraniano y apareció del turco, que está relacionado con el idioma tártaro. En Ucrania apareció la inicial "g" y el significado "ladrón, ladrón", que se desarrolló a partir del significado "ganadero". La palabra "aida" fue utilizada con mayor frecuencia por los Haidamaks (participantes de los movimientos de liberación popular en la Margen Derecha). Ucrania.

Hola - "Estoy escuchando, en el teléfono"

Esta interjección apareció junto con el teléfono. Surgió a finales del siglo XIX del francés, formado por S. Beevor a partir de la palabra allons “bien”. Se remonta a allons “¡Vamos!” Hola es similar en estructura figurada a “ayda”.

Amba y basta.

Estas palabras nos llegan del idioma italiano y significan “suficiente, suficiente, suficiente, completamente”. Por su origen, se trata de términos de juego del siglo XIX.

"Amba" es un término de lotería que denota la salida de dos números a la vez en una lotería (del latín ambo "ambos")

La interjección "basta" es un término juego de cartas. Ital.basta “basta, basta” es similar a nuestro “lleno”, derivado del adjetivo basto “lleno”.

De la interjección "basta" se forma "golpear" (originalmente "terminar, dejar de jugar"), del verbo "golpear" - el sustantivo "golpear".

Culo.

Esta interjección de respuesta se formó a partir de dos palabras: la conjunción a y pronombre demostrativo“esto, aquí”, desde el siglo XI, en los monumentos literarios tiene el significado “pero aquí estoy, aquí estoy”, sonaba como as. La e final ha desaparecido. La segunda parte de la palabra ahora está relacionada con la palabra como. Se en "as" es una forma corta del género neutro, y se en ahora es la forma completa del masculino.

Atu y tubo.

Estas son interjecciones de caza, Atu es un término de cebo y sinónimo de “quédate, toma, agarra”. Tubo es una orden de permanecer en el lugar y sinónimo de “en silencio, no toques, quédate en el lugar”. Tubo fue tomado prestado por la nobleza rusa en el siglo XVI a partir del idioma francés. Nuestro tubo transmite fr. frase fraseológica tout beau. "Todo está bien". M. Fasmer ("Diccionario etimológico") y N.M. Shansky ("Diccionario etimológico") creen que la palabra proviene del francés. lengua (preposición a y tout “todo”. A tout vuelve a la expresión a toutes jambs “con todas tus fuerzas”. La t final ha desaparecido.

Adiós

Interjección de poner a dormir a un niño. Proviene de bayat - "contar cuentos". La misma raíz de la palabra que fábula, hablador, encantador.

Bis y bravo.

Interjecciones de aprobación de la audiencia. Bis del fr. Y significa “excelente”, “repetir otra vez”. Lat. bis “dos veces” (cf. sustantivo bisector)

Bravo desde Italia. Idioma, Significa “excelente, maravilloso”. Bravo “valiente, valiente; ¡Bien hecho!" Nos recuerda a nuestro origen hockey ¡Bien hecho!

¡Hermano!

Interjección que expresa la sensación de frío intenso que se produce durante las heladas. De origen onomatopéyico.

Esta interjección también tiene un significado figurado: un sentimiento de extrema repugnancia.

Tirar y tirar.

La interjección dispersar es verbal de la palabra "salpicadura" - "alejar, expulsar", tirar, salpicar y fijar.

"Lejos" entró en la interjección de los adverbios como resultado de la pérdida del verbo en la frase "se fue". El adverbio "lejos" proviene del adjetivo eslavo común prok, lejos "descanso, otro".

Verás

Formación de patrones verbales a partir del verbo "ver"

Vaughan

El diccionario de S.I. Ozhegov dice que "fuera" tiene dos significados: partícula y adverbio, pero en la expresión "¡Fuera de aquí!" esta palabra significa “vete, vete”. Esta es una interjección.

Si y no.

Hay tres palabras para "es" en ruso. Dos de ellos se unen en el dicho “Y hay dientes, pero no hay nada para comer”. Tienen el significado “hay” y “para comer”. El tercero actúa como respuesta “Escucho, estoy listo, Estoy de acuerdo, bien” al comando.

El inglés sí “sí” se transformó en “es” en ruso, ya que había una expresión “habrá” en ruso, que significaba “está bien, estoy de acuerdo, escucho”.

“No” surgió del “es”. Esta es una versión trabalenguas de la combinación nъ(st) que “no aquí” del original no es eso. El viejo no existe en la unidad fraseológica “no hay números”. En la palabra no, la y final ha desaparecido.

Hola

Esta es una forma del verbo hola “saludar; Te deseo salud." La palabra "beso" tenía el mismo significado de saludo: "querer estar sano y salvo". Antiguo alemán heil: "integro, saludable"

Detener

En latín stuppa – “remolcar”, stuppar – “tapar”, en inglés stop – “retener”. Se conserva ahora como raíz no derivada de la parada del verbo. Las palabras stop and darn (alemán Stopfeh - "tapar"), sacacorchos (del holandés) están relacionadas.

¡Fuego!

La antigua forma imperativa del verbo "disparar" es "disparar". Cambió a un estilo conversacional.

Gracias y de nada.

Las palabras tienen un significado diferente, pero contienen un componente verbal con el que ambas “empiezan”. En “Dios salve” la g desapareció tras la pérdida de la ъ reducida.

Se ha añadido un sufijo a "quizás". Ascendiendo a la partícula, - cien. Quizás surgió de "por favor" - "te lo agradeceré" con la desaparición de la y final átona. La partícula -sta es la forma anterior de la unidad de 2ª y 3ª persona. números aoristos (del verbo llegar a ser)

Hurra

Tomado prestado de él. Hurren "muévete rápido". El significado original es "rápido, adelante".

A nosotros

Interjección que muerde a un perro. La forma idiomática de la palabra kus después de caer en kusi i es “morder”. Nosotros es una variante de patrón de ".kus".

Esta es una interjección en el corazón del verbo "incitar" - "incitar, incitar"

Maldito.

Envío de un silbido breve y enérgico. El significado de la interjección está asociado con el verbo silbar: "malgastar una fortuna, dinero"

Chu

La interjección poética popular llama la atención y significa “¡escucha!”, “¿oyes?”. Esta es la antigua forma de la segunda o tercera persona del singular del aoristo del verbo levemente “oír, sentir”. "Un poco" proviene del mismo verbo: "perceptible, una pequeña parte de algo que se puede sentir, sentir".

Chsh, chut.

Ambas interjecciones indican la exigencia de permanecer en silencio. Su ancestro es una palabra más tranquila, Chsh es su forma idiomática. Entonces- shh y shhh. De negotsy (ts se escucha como ts) Con el sufijo -ka se formó el verbo to tskat. Es una chica vulgar y grosera.

Sabbat.

La interjección surgió del hebreo "sábado". Lo que significaba un día de descanso, e incluso antes, “sábado”. "Sábado" vino del polaco (hebreo, schabbes), "sábado", del antiguo eslavo eclesiástico. Y llegó allí del griego (sábado hebreo).

Juego "Palabra oculta"

Ingrese las interjecciones correspondientes a interpretaciones breves en las celdas marcadas, en la tercera columna leerá el nombre de esta parte del discurso.

1. Expresión de duda, desconfianza, ironía.
2. Expresión de sorpresa al descubrir algo inesperado o curioso.
3. Imitando el sonido de un solo movimiento de una sierra de mano.
4. Expresión coloquial para rechazo de algo, negación.
5. Onomatopeya de un golpe fuerte, algo que cae,
6. La expresión de alguien que rápidamente se resbaló o se escapó.
7. Onomatopeya balando carnero, oveja,
8. La orden "¡Alto! ¡Basta!" ¡Suficiente!"
9. Una exclamación que exige la repetición del número que acaba de interpretar el artista.
10. Imitando el rasgueo de un instrumento de cuerda.

Respuestas: 1. Mmmm. 2. Ege. 3. Cremallera. 4. Tuberías. 5. Aplaude. 6. Shmyg. 7.Ser. 8. Detente. 9. Bis. 10. Fricción o charla (interjección).

PRUEBA.

1. ¿Qué estado y sentimiento se puede expresar con la interjección a?
2. ¿Qué exclamación bisílaba de sorpresa se convierte, tras reordenar las palabras, en una exclamación de incredulidad?
3. ¿Cómo convertir el verbo pensar en interjección?
4. Nombra varias interjecciones que estén escritas por separado, de 2 a 4 palabras.
5. Forma varios verbos con prefijo a partir de interjecciones.
6. ¿Qué interjección no se puede transmitir con precisión mediante letras?

Respuestas:

1. Reconocimiento: Oh, hola. Adivina: Oh, lo entiendo. Determinación: ¡Ah! No. Insatisfacción, molestia: Ah, ahora no hay tiempo para palabras. Un grito de dolor, de miedo: ¡Aah, qué he hecho!

2. ¡Vamos!

3. ¡Piénsalo!

4. Bueno, bueno, aquí tienes, vuélvete loco, etc.

5. Aullar, gemir, tintinear, aplaudir, patear.

6. ¡Vaya!

JUEGO “UNA PALABRA”

Ahora me dirigiré a cada participante del juego por turno. lo leeré breve interpretación interjecciones. El jugador debe nombrar esta interjección y hacer un ejemplo con ella. Cada respuesta correcta vale 1 punto. Calcula tus puntos al final del juego. ¿Quién tuvo más puntos?

1. Expresión de dolor, miedo.

2. Un llamado coloquial para ir a algún lado.

3. Exclamación al hablar por teléfono.

4. Grito de caza al cebar a un animal con perros.

5. Una exclamación que resuena en el bosque.

6. Una exclamación conversacional de alegre sorpresa al encontrarse.

7. Expresión de disgusto, disgusto.

8. Grito de aprobación, alabanza.

9. La exclamación utilizada para ahuyentar a un gato.

10.Pedir ayuda en caso de peligro.

11. La exclamación que se utiliza para ahuyentar a un pollo.

12. Orden de iniciar el movimiento en formación, orden de salida.

13. La exclamación utilizada para instar a montar a caballo.

14.Expresión de sorpresa, admiración por algo inesperado.

15.Expresar descontento con la jactancia de alguien.

16.Imitar el gruñido de un perro o animal.

17. La exclamación utilizada para dejar de montar a caballo.

18.Exclamación de arrepentimiento.

19. Un grito coloquial es una orden de callar.

20.La exclamación en el juego es un requisito para cumplir algún acuerdo.

21.Una convocatoria para la finalización de cualquier obra.

22. Una exclamación utilizada para llamar, llamar, advertir.

JUEGO “Juega con amigos”

Escribir versos poéticos con interjecciones e indicar los autores. Cada ejemplo vale un punto (F.T. Arsiy “Materiales entretenidos sobre el idioma ruso”. Libro para estudiantes, Moscú. “Enlightenment”, 1995.)

JUEGO “Escribe la palabra correctamente”

Abra los corchetes y escriba en tres grupos interjecciones onomatopéyicas que transmitan sonidos que acompañan a las acciones realizadas por: 1) una persona, 2) un animal, 3) un objeto. ¿Qué palabra no escribiste y por qué?

Tos(tos), cuac(cuac), ja(ja), ding(ding), ji(ji), ua(ua), carr(carr), de(za), tra(ta,ta), miau(miau ), guau(guau), estornudo(estornudo), pollito(polluelo).

¿Cómo se escriben las interjecciones repitiendo lo básico?

(L.T. Grigoryan, M.T. Baranov, T.A. Ladyzhenskaya, L.A. Trostentsova “Material didáctico para el libro de texto en idioma ruso. : clase. Moscú. “Ilustración” 1987.)

Coloque las interjecciones entre comillas.

A partir del contenido del poema, componga oraciones en las que las palabras entre comillas actúen como interjecciones.

Permítanme informar quién cede ante los problemas,

A todos, sin excepción, Dice la palabra “..!”

Que puedo decir ¿Quién se quedará atrás de los amigos?

Sólo con emoción. Dice la palabra “..!”

Expreso mi aliento a quienes contienen la respiración,

Alabanza, reproche, prohibición, Pronuncia la palabra “..!”

Gratitud, admiración, que te dejará sin aliento,
Indignación, hola... Dice la palabra “..!”

A los que les roe el miedo, les resulta interesante vivir en el mundo,

Dicen la palabra “..!” Si sabes interjecciones

(A. Tetivkin)

(Ah.oh.oye.oh.uh)

Mensaje estudiantil.

Las interjecciones no están incluidas ni en la parte independiente ni en la auxiliar del discurso. No cambian, no son miembros de la oración, en el significado de otras partes del discurso son miembros de la oración y adquieren un significado léxico específico. La carta está resaltada con una coma o un signo de exclamación. En combinación con partículas y, sí, interjecciones oh, bueno, ah desempeñan el papel de partículas exclamativas; no se coloca una coma después de ellas: ¡Oh, y hoy es un día! ¡Qué tormenta! ¡Ay mis ojos!

Bueno, es una partícula interrogativa en una pregunta con un dejo de desconfianza: Sí, bueno, en respuesta a un llamamiento: -Bueno, con como al principio. Oración interrogativa, expresando preocupación: Bueno, ¿cómo se enterarán sus superiores?

Bueno, una partícula intensificadora en oraciones como ¡Bueno, por supuesto! ¡Bueno esta bien!

Las interjecciones se utilizan en el habla oral, en obras de arte utilizado en los diálogos.

Resumiendo.

¿Qué cosas interesantes has aprendido sobre las interjecciones?

Tarea.

Imagínese la imagen de la mañana: en la ciudad, en el campo, en el bosque, en el pueblo, en su casa. Escribe cómo se despierta todo lo que te rodea, utilizando interjecciones y palabras onomatopéyicas. Subráyalos en tu texto.

Verbos interjetivos y métodos de su formación.

Al estudiar el tema "Verbos", es necesario llamar la atención de los estudiantes sobre un grupo especial: los verbos de interjección comopolluelo, aplaudir, agarrar, tsop, arrastrar los pies, aplaudir, así como formas arrojar, aplaudir, soltar, agarrar y etc.

Al analizar las obras de escritores rusos, podemos distinguir tres grupos de verbos interjectivos. El primer grupo incluye formas truncadas de verbos como: bryak, shmyak, tsop, bryk, whitefish, shast, etc.

… Se dio vuelta y me golpeó en la oreja (“Artículo Rentable”); Después de la tsop el paquete dice (“En cebo vivo”); Yo mismo lo vi: el pescado blanco estaba encima de la barandilla y no allí (“Medalla”); ...Salió por la puerta y no dijo una palabra a nadie (“Victoria Casimiroana”).

El segundo grupo consta de verbos interjectivos con el sufijo -nu/t. Este es un sufijo productivo con un significado perfectivo. Se adjunta a las formas truncadas del verbo e indica acción instantánea.

Se podría decir que no tuve tiempo de jadear (“Galoshes”); El corazón de Pelagia dio un vuelco (“Carta”); De ninguna manera, padre, ¿alteraste el vaso? ("Taza").

El tercer grupo consta de verbos truncados repetidos.

Corrí hacia él, me asusté, lo agarré de la mano (“Victoria Kazimirovna”); Y un guardia tiraba y tiraba de la pierna del austriaco (“Una historia de la alta sociedad”); Me escondí detrás de un árbol, y ella olfateó y olfateó una brizna de hierba, y ya veo, me encontró... (“Diablo”).

Cabe señalar que la estructura morfológica de los verbos de interjección y las interjecciones se caracteriza por una cierta similitud, pero no es completamente idéntica. Los verbos interjetivos se forman mediante afijaciones negativas y, por tanto, tienen indicadores verbales que las interjecciones no tienen.

Bale – que significa “romper”; pescado blanco – que significa “saltar”; chik-chik - que significa "picar", "cortar"; bryk - que significa "caer".

Un grupo especial consta de verbos de interjección formados a partir de interjecciones mediante sufijación: ah - jadeo, babah - bang, kryak - gruñido, yok - yoknut.

Los verbos de interjección repetida como construcciones en la unidad general de los verbos muestran que las construcciones con conjuncionesy si tienen el significado de acción final. Por ejemplo: pescado blanco y no; pollito y en pedazos; tsop y se va; patea y se acuesta. Los verbos de interjección repetida no denotan acción instantánea, sino un proceso de acción instantánea. En este sentido, los verbos de esta construcción tienen significadosspectuales y temporales que se establecen en función del contexto. Los verbos interjetivos de la forma conjugada también se utilizan como una construcción especial del verbo predicado, que se distingue según el contexto. En tales casos, los verbos de interjección única llevan toda la carga de acción como si fuera un predicado verbal simple expresado por un verbo en tiempo pasado perfectivo.

Y el comandante, por elección, el suboficial Lapushkin, me golpeó en el oído ("Gran Historia") - comparemos: Y el comandante, por elección, el suboficial Lapushkin, me [golpeó] en el oído;

El estudiante patea al suelo (“Serenata”) - compárese: El estudiante [cayó] al suelo.

Si en lugar de verbos interjectivos se colocan formas verbales simples, se pierde el significado cómico del texto. Tanto la semántica como la estructura de dichos verbos se caracterizan por el condicionamiento contextual y situacional.

Así, el idioma tiene interjecciones: sig, jump, bam, bryak, clap y verbos interjetivos: cig, jump, bam, bryak, clap, que se destacan en el contexto y denotan acciones. Los significadosspectuales y temporales de los verbos interjetivos también se aclaran en contexto. El significado funcional de los verbos interjetivos radica en el hecho de que dan a las acciones una expresión vívida y, sin perder su significado léxico, introducen el significado de rapidez, instantaneidad y claridad de la acción. Los verbos interjetivos, por supuesto, son el medio más importante para aumentar la expresividad del lenguaje de las obras satíricas.

Alexander Ilarievich Germanovich (1896–1973) – lingüista, profesor, autor de obras sobre morfología y estilística de la lengua rusa, historia de la lengua literaria rusa, literatura rusa y métodos de enseñanza de disciplinas filológicas.

Nacido en el pueblo bielorruso de Rodionovka, estudió en la Escuela Teológica de Mstislav, la Academia Teológica de Mogilev y el Instituto Histórico y Filológico Nezhin. Enseñó en escuelas primarias y secundarias de Bielorrusia, en las regiones de Smolensk y Moscú (1923-1931), en el Instituto Pedagógico de Kazajstán y en el Instituto de Profesores de Novgorod (1934-1938). A. I. Germanovich dedicó casi 40 años de su vida (1938-1973) al Instituto Pedagógico de Crimea, que luego se transformó en Simferopol. Universidad Estatal(ahora – Tavrichesky Universidad Nacional a ellos. V.I. Vernadsky, la universidad más grande de Crimea).

La interjección atrajo especialmente la atención del científico. Dedicó muchas obras a esta parte de su discurso, incluida la obra fundamental "Interjecciones en la lengua rusa". En realidad, las interjecciones recibieron el estatus "oficial" de parte del discurso en gran parte gracias a A. I. Germanovich: a mediados del siglo XX hubo numerosas disputas sobre estas palabras entre los lingüistas (por ejemplo, el académico L. V. Shcherba llamó a la interjección "una palabra poco clara y categoría brumosa”, “un desafortunado malentendido”). A. I. Germanovich examinó en detalle las interjecciones desde el punto de vista del contenido, la formación de palabras, la sintáctica y la entonación formal.

Llamamos la atención de los lectores del portal sobre un artículo de Alexander Ilarievich Germanovich "La interjección como parte del discurso", publicado en la revista "La lengua rusa en la escuela". (№ 2, 1941) . En este artículo, el autor propone una clasificación de las interjecciones y examina el papel sintáctico de las interjecciones en una oración.

La interjección ocupa un lugar completamente especial entre las partes del discurso. Existe la mayor controversia y desacuerdo con respecto a esta categoría. Todavía hoy hay lingüistas que no consideran las interjecciones parte del discurso1.

La singularidad de las palabras incluidas en la categoría de interjecciones es que no son nombres de sentimientos o expresiones de voluntad (como sustantivos, adjetivos, verbos o adverbios). Las interjecciones son palabras de señal para expresar los sentimientos y la voluntad de una persona. La mayoría de las interjecciones se formaron mediante la transición de otras partes del discurso. La “transitividad” es la forma principal de formar la categoría de interjecciones. Hace relativamente poco tiempo, se han formado interjecciones a partir de palabras de culto, apelaciones a una fuerza invisible, a los antepasados, etc. Estas son palabras y combinaciones de palabras como ¡Maldita sea!, ¡maldita sea!, ¡al diablo!, ¡Señor!, ¡abismo!, ¡padres!, ¡madres! etc. Una transición similar de otras partes del discurso y frases a interjecciones, siempre asociada con un salto: una pérdida completa del antiguo significado de la palabra y la formación de uno nuevo, a menudo expresado por entonación, se puede llamar interjección (de el latín interjectio - interjección).

Los verbos sufren interyección junto con un cambio en la forma del sonido. Casarse: ¡tranquilo! dio « tsh! chsh! ts!"; ¡muerde!, ¡muerde! pasó a ¡Guau! – interjección usada para poner perros (cf. verbo incitar).

Volver a los nombres de los animales (sustantivos) palabras para llamar y ahuyentar a los animales, conocidos lenguaje literario y se encuentra en grandes cantidades en dialectos. Estos son, por ejemplo, bastante obvios. kos!, tel!, kyz!(de cabra), ¡hoo!(de pato) y muchos más etc.

El grupo de interjecciones también es único, remontándose en su historia a sustantivos, verbos y otras partes de la oración de diversos idiomas extranjeros. Esto incluye ¡detener!(parada del imperativo en inglés), ¡Hola!(ahora un grito telefónico, antes un grito de un barco a otro, mar, inglés), ¡guardia!(Kara Kol turco), ¡vamos!(tártaro), etc.

Varios verbos y sustantivos extranjeros dieron lugar a interjecciones de llamar y ahuyentar a los animales. Estos son, por ejemplo, nuestros ¡píl!,¡Kush!, ¡Shersh! etc. (de los verbos franceses). En varios dialectos tenemos ¡patada inicial!(cf. kutia - perro en finlandés), ¡queche!(la palabra para llamar cabra, turco Käri - cabra).

Algunas interjecciones recibieron su significado de diversas acciones (a menudo cultuales) o actos fisiológicos. Estos son ¡uf!, ¡brrr!, ¡ja, ja, ja! El lado fonético de tales interjecciones es más amplio que el sistema fonético de otras partes del discurso. Por escrito se transmiten sólo de forma condicional. Estas palabras están estrechamente relacionadas con los conocidos sonidos cotidianos de chasquear la lengua, silbar y chasquear.

Aún no tenemos etimologías de interjecciones que constan de un sonido vocálico. (a!, e!, y!, ¡oh!, y!), vocal combinada con una consonante x, y (ah, eh, ellos, uh, oh, ah, oh, ey).

Palabras como correr, agarrar, saltar, mirar.Éstos, como bien afirmó A. M. Peshkovsky (“La sintaxis rusa en la cobertura científica”, 6ª ed., págs. 199-200), son verbos de tipo ultrainstantáneo, cuyo indicador es el afijo cero. Estas palabras, ni en su significado, ni en su función sintáctica, ni en su forma, son aptas para interjecciones. Son nombres de determinadas acciones y tienen un significado nominativo, lo que no se puede decir de las interjecciones en general. En una oración actúan sólo como predicado.

Sin razón suficiente, las palabras y frases onomatopéyicas también se clasifican como interjecciones. Las onomatopeyas no son señales para expresar sentimientos y voluntades, sino que sirven para una representación emocional y figurativa de la realidad.

Clasificación de interjecciones

Todavía no existe una clasificación semántica indiscutible de las interjecciones. Esto se debe a que dentro de la categoría de interjecciones tenemos grupos que son heterogéneos en sus propiedades estructurales2.

Debe considerarse muy especialmente emocional(expresando sentimiento) interjecciones e interjecciones imperativo(imperativo), que expresa la voluntad de una persona. Cada uno de estos grupos tiene sus propias divisiones semánticas y estructurales.

Entonces, emocional las interjecciones se dividen en a) interjecciones, cuyo significado está determinado por la entonación, y b) interjecciones con un significado estable, más o menos definido.

El primer grupo incluye palabras que son heterogéneas en forma y etimológicamente diferentes en etapa. Se trata, en primer lugar, de las interjecciones ya mencionadas, que consisten en un sonido vocálico o una vocal en combinación con algunas consonantes. El significado de estas interjecciones está determinado no tanto por los sonidos, sus rasgos característicos determinados por la articulación, sino por los matices de tono, duración y altura del sonido. La entonación extremadamente rica y única confiere a estas interjecciones una amplia variedad de significados. Sería difícil dar una clasificación semántica de estas interjecciones: sería necesario clasificar los distintos tipos de entonación que determinan la semántica de las interjecciones. Las expresiones faciales y los gestos a menudo aumentan su expresividad. Los signos de puntuación en la escritura, letras dobles y triples, transmiten sólo en pequeña medida las propiedades entonacionales de estas interjecciones. A!, por ejemplo, expresa conjeturas, sorpresa, horror, dolor, insatisfacción, enfado, determinación, amenaza, reproche, burla, ironía, regodeo, disgusto y otros sentimientos y todos sus diversos matices. Los ejemplos son bien conocidos. Otras interjecciones de este grupo se distinguen por una ambigüedad similar.

Las antiguas exclamaciones de culto también son ambiguas. (¡Señor!, ¡padres!, ¡maldita sea! y etc.). Expresan queja, sufrimiento, fastidio, sorpresa, sorpresa, deleite, deseo apasionado por algo, indignación, aprobación, elogio y otros sentimientos y estados de ánimo.

El segundo grupo de interjecciones emocionales consta de interjecciones con un significado estable, más o menos independiente de la entonación. Aquí tenemos varios grupos, separados tanto en forma como en significado.

Ya mencionado ¡brrr!, ¡uf! expresar indignación, desprecio o disgusto. Esto también incluye jaja, jeje o ji, ji, Expresar burla o sarcasmo.

El grupo compacto consta de interjecciones que expresan alegría, deleite, saludo, aliento, gratitud. (¡hurra!, ¡bravo! gracias, folklore usar Y goy y etc.).

El arrepentimiento, la melancolía y el dolor se expresan mediante interjecciones. ¡Pobre de mí! Y ¡Oh!

El grupo estable también incluye frases de interjección y modismos que están muy extendidos en lengua hablada. Estos son: ¡aquí tienes!, ¡aquí tienes!, ¡aquí tienes!, ¡aquí tienes!, ¡otra vez!, ¡bueno otra vez!, ¡ya está!

Esto también incluye varias interjecciones como ¡tubería! – interjección de rechazo familiar, ¡Bah!, Expresando sorpresa ¡sí!, expresando una suposición, y algunos otros.

Imperativo las interjecciones se pueden dividir en a) interjecciones de apelación: ¡oye!, ¡ay!, ¡hola!, ¡guardia! Cada uno de ellos tiene su propio significado específico y Diferentes areas consumo. Entonces, ¡Ay! es una palabra de llamada en el bosque (usada en sentido figurado con el significado de una interjección emocional: ¡Ay!¡Tu tiempo ha pasado!), ¡Hola! – señal telefónica: “escuchar” o “escuchar”; ¡guardia! – señal de ayuda; b) órdenes de moverse o detenerse (interjecciones motoras): ¡vamos!, ¡marcha!, ¡para!, ¡fuit!; c) órdenes de guardar silencio: ¡sss!, ¡shhh!, ¡chsh!, coloquial ¡polluelo! Y ¡Nishkni!; d) numerosos grupos de interjecciones profesionales: gritos especiales, señales características de un tipo particular de producción. Así, podemos destacar, a modo de ejemplo, un grupo de interjecciones náuticas: ¡sábado!, ¡para!, ¡carril!, ¡vira! (¡subir! ¡bajar!), ¡a medias! (¡cuidado!) ¡lo hay!(¡inglés sí!), a quienes se les informa que la orden se entiende y se llevará a cabo.

Podemos hablar de gritos interjectivos que ayudan a regular el trabajo. A veces es normal uno dos, actuando como señal para la aplicación de fuerza general. N.A. Nekrasov, por ejemplo, habló de tales gritos al describir el trabajo de los transportistas de barcazas:

Estás caminando bajo el yugo
No más hermosa que un prisionero encadenado,
Repitiendo palabras de odio
Lo mismo desde hace siglos: "¡uno y dos!"
Con un doloroso estribillo: "¡Ay!"
Y moviendo la cabeza al ritmo...

En las canciones laborales, estas palabras de señalización son estribillos: ah, ah-da, ah-da-da, oh, uh, oh-tiempo, eh-tiempo, ah etc. En ocasiones, toda la canción de trabajo está subordinada a la tarea de regular el ritmo del trabajo. El significado de sus palabras es insignificante.

Este grupo de interjecciones también incluye aquellas que se utilizan para calmar o adormecer a los niños: sí Y Adiós.

Las interjecciones profesionales incluían inicialmente un gran grupo de palabras para llamar y ahuyentar a los animales. Se trata principalmente de interjecciones pastorales, taxistas, cazadoras y campesinas. Muchos de ellos se han vuelto generalmente conocidos.

Interjecciones en sintaxis

Las interjecciones son, por su especificidad, palabras de señal y, como tales, son oraciones independientes. Estas son oraciones únicas de una parte. Estas son todas las palabras para llamar y ahuyentar a los animales, todas las interjecciones profesionales, el resto son imperativas y la mayoría de las interjecciones emocionales. No entran en combinación con otras palabras, formando un todo independiente y completo que no necesita adición. ¡Beso-beso!, ¡Disparen!, ¡Parad!, ¡Hola!, ¡Padres! etc. son ejemplos de oraciones independientes.

Al ser una palabra prácticamente inmutable, una interjección a menudo requiere una conexión sintáctica con las palabras vecinas. La gramática de M.V. Lomonosov (1775), teniendo en cuenta la práctica lingüística de su época, también fija las normas de la conexión habitual de las interjecciones con palabras vecinas. Entonces, “interjecciones: eso es todo, uf – compuesto con nominativo: Aquí libro; algo como eso cosa cara; puaj, qué tonto. Ay, úsalo, aquí está, aquí está. delante del dativo se utiliza lo siguiente: dolor para nosotros pobres; usar bien hecho; adelante, aquí adelante Tu mano. Se escriben con el vocativo lo siguiente: polluelo, lejos, gay, bueno: polluelo tú, no ladres;lejos, irritante; homosexuales, transeúnte; Bien, ¡ranura! Exclamación oh! Los eslavos se basan en el orden genitivo: oh maravillosa artesanía! pero los rusos tienden a utilizar el nominativo: ¡oh maravilloso pensamiento! 3 .

El idioma antiguo proporciona una gran cantidad de interjecciones relacionadas con oraciones. En la vida del arcipreste Avvakum leemos: « oh audiencia maravillosa y rápida; Oh alma justa; Oh ese momento; Pobre de mí alma pecadora; Pobre de mí Soy como un caminante de tablas: él no se quedó atrapado en el agua conmigo”4, etc. En el mensaje de Ivan Vasilyevich al monasterio Kirillo-Belozersky también encontramos: « Pobre de mí yo un pecador Oh Malo para mi"; Tenemos lo mismo de Simeón de Polotsk: “ viejo enemigos malvados, cuál es la esencia del engaño; Pobre de mí a nosotros; Pobre de mí yo"), etc.

En el folclore, varias interjecciones también tienen adiciones en el caso dativo. Por ejemplo: « Ino es tan sexy Estoy de duelo; Guau Soy demasiado joven para llorar”; " Guau Me siento un poco enfermo, jovencito”; " Oh a mi"; " usar a ti padre"(Canciones, grabaciones de Rich. James, Shane, etc.)5.

Algunas interjecciones del idioma ruso moderno se combinan con sustantivos. Por ejemplo: « ida¡Al Volga!(Lyashko, "En la culpa"), « Marzo a cazar"; “¡Qué jodido idiota eres! ¡Qué tonto! – Y, enojándose de repente, escupió. – ¡Que te jodan! (M. Gorky, vol. III, pág. 156); ¡Ay, ah-oye! ¡a-tu!(Ne-krasov, “Buhonero”). En combinaciones similares, interjecciones. vamos, marchamos tienen un significado aún más cercano a los verbos.

El proceso de degeneración de la interjección, su aproximación a partes importantes del discurso, se manifiesta aún más claramente cuando aparece en el significado de un miembro de una oración (con mayor frecuencia un predicado). Demos primero ejemplos del folklore6: mi esposa lo es todo oh si mierda. Desnudo – Oh, y detrás de él está Dios mismo. Le hacen un agujero en el costado y él: jajaja! El tonto de otra personaja ja!, y tu tonto -oh oh! Este té esAh ah ah! No té, pero ah! Vejez eh-ma! Y la juventud -oh oh!

También encontramos construcciones con predicado-interjección en la literatura, en el lenguaje hablado de los personajes. Por ejemplo: Una esposa asíella uh-uh! (Lyashko, "En la culpa"). Toda la capital tembló ychica -ji, ji, ji, sí, ja, ja, ja! Sin miedo a conocer el pecado(Pushkin, “El cuento del gallo de oro”). Aquí está Kirila Kirilych... rico, sano, toda su vida. ji, ji, ji, sí, ja, ja, ja, pero su esposa se fue repentinamente: desde entonces agachó la cabeza(Goncharov, “Cliff”, vol. II, capítulo 17). La interjección de predicado no expresa la experiencia del hablante en estos ejemplos, pero contiene una declaración, un pensamiento y una actitud evaluativa hacia este pensamiento: en una oración chica ¡je, ji, ji, sí, ja, ja, ja! La interjección predicada no sólo expresa la actitud frívola de la niña ante los acontecimientos, sino que también expresa el reproche de la que ríe. en un proverbio "el tonto de otra persona -¡jaja!, y tu tonto - oh oh!» También tenemos no sólo un pensamiento, sino también una valoración de un hecho, un reproche a quien se ríe de la desgracia ajena. En la conversación se puede sentir un reproche similar al que no puede defenderse a sí mismo: “Le están haciendo un agujero en el costado,un el xa- xa -xa!» Al reemplazar el predicado-interjección por un verbo, sustantivo o adjetivo, cambiaríamos el significado de la oración, perderíamos la actitud evaluativa del hablante ante lo que se expresa, haríamos la oración menos expresiva y, en ocasiones, perderíamos todo. la “sal” del proverbio.

Una interjección también puede actuar como oración subordinada. Está conectado por conjunciones ordinarias, más a menudo por la conjunción Qué: Es tan aburrido que oh oh oh! (Ryleev, “Canción”); En ese momento, esa bestia era el jefe de la provincia, qué tienes!!! (Saltykov-Shchedrin, “La primera historia del secretario”).

En el papel de complemento sólo encontramos una interjección sustantivada. En oraciones: Lo hice bien oh si oh! Diría Oh Dios no lo quiera(dahl), Me encantan tus conversaciones y tus “ja, ja, ja” y “¡je, ji, ji!”(Lermontov, “Del álbum de S. N. Karamzina”), Las tropas gritaron "hurra" - interjecciones oh ji ji hurra Son más bien signos de interjecciones, carecen de entonación y, con ella, de expresividad, desprovistos de lo que conduce a la mayoría de las interjecciones. cuando hablamos Las tropas gritaron hurra, Es posible que nosotros mismos no experimentemos sentimientos que se expresen con palabras. hurra, simplemente estamos exponiendo hechos.

Todo lo que se aplica a la interjección de objeto también se puede decir de la interjección de sujeto. Una interjección sustantivada no es una interjección en el sentido habitual de la palabra. Esta también es una interjección. En oraciones: Hurra se escuchó a lo lejos Aah y aah Tan cansado -hurra, ahi, ooh No son expresadores de sentimientos. Este nombres simples interjecciones bien conocidas. Por lo tanto las palabras ahi Y Oh y y tener la forma caso nominativo plural números.

La formación de palabras a partir de interjecciones también está estrechamente relacionada con el fenómeno de la sustantivación. De las interjecciones tenemos verbos, sustantivos, adjetivos y a veces incluso adverbios en el lenguaje hablado, por ejemplo. mucho calor: Shalashnikov arrancó excelentemente, y no mucho calor recibió grandes ingresos(Nekrasov, “Quién vive bien en Rusia”, Capítulo III). Los verbos más famosos son: jadeo, ahk, gemido, ulular, hihi-kat, tskat, auk, ataque,ataque(caza), empujar, empujar, A veces Whoa Whoa etc., por ejemplo: “Un lobo no puede jadear no respirar" (Krylov, "El lobo y la grulla"), "El campesino jadear Tan pronto como el oso se posó sobre él” (también conocido como “El granjero y el peón”). A veces, una interjección se percibe como un verbo incluso sin formativos verbales. El profesor tiene razón. L. V. Shcherba (“Partes del discurso”, “Discurso ruso”, serie II, 1928, p. 9), contando Oh en una frase tatiana- ¡Oh! y él ruge - verbo. En eso Oh no temas, es equivalente a un verbo jadeó. La formación de sustantivos tan complejos como salud-patriota, salud-ofensiva, autoestopista(un invento reciente para detener automáticamente un tren al instante).

Las interjecciones emocionales a veces tienen una función similar en una oración a la de las partículas intensificadoras, diferenciándose de estas últimas en su significado emocional y en la capacidad de usarse de forma independiente. Ah, eh, ah, oh, oh, uh, uh, y y otros añaden una variedad de contenido a la oración dependiendo de la entonación. Oh introduce un matiz de arrepentimiento en el significado de la frase a la que se une. En una frase: « Oh, Vasya, maté a su ternero” (Krylov) - Oh expresa la actitud del lobo ante el hecho que cometió. Al privar a esta oración de interjección y entonación, obtenemos una simple declaración de hecho. La oración exclamativa se convertiría al mismo tiempo en una oración declarativa.

A veces Guau Desempeña el papel de una especie de partícula expresiva y emocional. Al caracterizar a una dama agradable en todos los aspectos, Gogol escribe: “aunque, por supuesto, se coló entre las bromas en X ¡Qué amarga agilidad del carácter femenino! y aunque a veces en cada palabra agradable ella destacaba Guau ¡Qué alfiler! ("Almas muertas").

La interjección siempre está en conexión entonacional con la oración a la que se relaciona, forma el patrón melódico de la oración, dando a lo expresado un cierto significado y significado. Entonacionalmente es siempre la palabra central, adquiriendo mayor fuerza expresiva, expresada en su pronunciación acentuada, en fuerza o en elevación del tono. A veces, junto con la altura máxima, la interjección también tiene la mayor duración, lo que también determina ciertos matices de significado. Por ejemplo: Oh¡Pero hay muchas rebabas aquí!(Dahl); ACERCA DE! que rey tan amable; Le pedí uno y me trajo siete.(Zelenin, “Grandes cuentos rusos de la provincia de Vyatka”, pág. 35); ACERCA DE¡Sería una vida celestial!(Gógol); A! ¡eres tu! Ah! Yo y Me olvidé de contarte; Oh, ¡Cual! Oh, no es bueno etc. La puntuación es tan imperfecta que la posibilidad de discrepancias en nuestras lecturas es siempre muy amplia. La interjección es la palabra más rica en matices de entonación. Se diferencia del resto de palabras de la frase en la altura, fuerza y ​​duración del sonido y en su expresividad única y difícil de explicar. Como si fuera a su costa, las palabras restantes de la frase se pronuncian con menos estrés, manteniendo el máximo significado léxico. La entonación peculiar de la interjección determina su máxima brevedad y la convierte en un medio de expresión más breve de los sentimientos y la voluntad. Debido a esta circunstancia, es posible sustituir frases enteras y frases por interjecciones.

Agreguemos uno más a los ejemplos anteriores. En Gogol (“Almas muertas”, Capítulo V) leemos: “Hay rostros que existen en el mundo no como un objeto, sino como motas extrañas o motas en un objeto. Se sientan en el mismo lugar, sostienen la cabeza de la misma manera, estás casi a punto de confundirlos con muebles y piensas que nunca ha salido una palabra de bocas así; y en algún lugar de la habitación de la niña o en la despensa simplemente resultará: Guau!» Una repetición peculiar de una interjección o su segunda parte. (wow, ehe-he, ayyy de ay-ay-ay, oh-oh de oh oh oh) realza su significado.

El sentimiento y la voluntad de una persona no pueden oponerse mecánicamente al pensamiento. El estudio de las interjecciones en sintaxis permite establecer que son un medio de expresión emocionalmente expresiva de nuestros pensamientos y sentimientos. N.V. Gogol, retratando la insignificancia de los funcionarios zaristas, su adulación y cobardía, la transformación de "Prometeo" bajo sus superiores en una mosca, en un grano de arena, concluyó: "Sí, este no es Ivan Petrovich", dices mirándolo. "Ivan Petrovich es más alto, y éste es bajo y delgado, habla en voz alta, tiene una voz grave y nunca se ríe, pero éste, Dios sabe qué: chilla como un pájaro y sigue riendo". Te acercas y te pareces a Ivan Petrovich. Eh eh eh! piensas para ti mismo...(“Almas Muertas”, Capítulo III). Es interesante que je je! Creo que ni siquiera se pronuncia en esto. je je y el arrepentimiento, el reproche y el pensamiento de la insignificancia de una persona moralmente lisiada. Reemplazando una frase u oración, una interjección no puede dejar de reflejar el movimiento del pensamiento. Si en relación con el lenguaje moderno estamos hablando de la expresión de sentimientos mediante interjección, entonces esto solo enfatiza valor líder interjecciones. Para un período anterior habla humana La cuestión ni siquiera puede plantearse de esa manera. El pensamiento y el sentimiento eran indivisibles.

1 Compárese, por ejemplo, la interpretación de la interjección de V. A. Bogoroditsky (“ Curso general Gramática rusa", ed. 1935, págs. 106 y 198-199.

2 A. A. Shakhmatov fue quien estuvo más cerca de resolver correctamente la cuestión de la clasificación de las interjecciones (ver “Sintaxis de la lengua rusa”, Parte II, págs. 100-101).

3 Obras de M. V. Lomonosov, ed. Academia de Ciencias, 1898, volumen IV, págs.

4 No conservamos la ortografía de los monumentos.

5 Véase también Potebnya, “From Notes”, volumen I, página 80.

6 V. I. Dal, Diccionario y Proverbios II, 93 y IV, 69.

interjección verbal

Una palabra inmutable, que a veces coincide en su composición sonora con una palabra onomatopéyica o interjección y se usa como predicado verbal con el significado de una acción instantánea en el pasado (bang, bang, he aquí, plop, hop, mastica, bofetada, olfatear , clic, etc.). Más clara que una sombra Tatyana salta a otro dosel(Pushkin). ..II con un carro golpea una zanja(Ala adentro). Camina hacia mí una noche. este Rogov y su amigo(Korolenko). ¡Una granada Terkin descargada golpea a un alemán con un manotazo en la izquierda!(Tvardovsky). A. A. Shakhmatov llamó a estas formas verbos "instantáneos", A. M. Peshkovsky - verbos "ultra instantáneos"

Diccionario-libro de referencia de términos lingüísticos. Ed. 2do. - M.: Iluminación. Rosenthal D. E., Telenkova M. A.. 1976 .

Vea qué es una “interjección verbal” en otros diccionarios:

Una parte del discurso que incluye palabras inmutables que expresan directamente nuestros sentimientos y expresiones de voluntad sin nombrarlos. ¡Y! Ah1 ¡Bien! ¡U amigo Tsyts! ¡Chu! Las interjecciones se diferencian de las partes nominativas del discurso en que no tienen nominativo... ...

I; Casarse Gramo. Una parte inmutable del discurso que sirve para expresar sentimientos e impulsos volitivos (por ejemplo: ah, hurra, scat, detente, etc.). Interjecciones ortográficas. Onomatopéyico, verbal m. Habla sólo en interjecciones (incoherente; innecesario... ... diccionario enciclopédico

interjección- I; Casarse; gramo. ver también interjección Una parte inmutable del discurso que sirve para expresar sentimientos e impulsos volitivos (por ejemplo: ah, hurra, dispersarse, parar, etc.) Ortografía de interjecciones. Interjección verbal onomatopéyica. Habla solo... ... Diccionario de muchas expresiones.

Diccionario de términos lingüísticos.

Lo mismo que la interjección verbal... Diccionario de términos lingüísticos.

Ver interjección verbal... Diccionario de términos lingüísticos.

verbo en Alemán Esta es una parte del discurso que denota una acción en el tiempo o un estado y desempeña el papel sintáctico de un predicado y con menos frecuencia que otros miembros de una oración. Según las funciones gramaticales, los verbos alemanes se pueden dividir en verbos de valor completo... ... Wikipedia

Autonombre: Erzyan kel Países: Rusia. Además, vivían hablantes de la lengua Erzyan ... Wikipedia

Autonombre: lišānum akkadītum Países: Akkad, Babilonia ... Wikipedia