D. Guthrie Introducción al Nuevo Testamento
PREFACIO
Una parte integral de cualquier educación seria, según los cristianos, es buen conocimiento Biblia. Muchas instituciones educativas cristianas crean cursos bíblicos especiales que todo estudiante entrante debe tomar.
Revisar la Biblia es la base del estudio de la Biblia. Es imposible entender cualquier doctrina bíblica sin saber qué es la Escritura en su totalidad. Cada libro individual de la Biblia es sólo una parte de una única revelación divina, que comienza con el libro del Génesis y termina con el libro del Apocalipsis de Juan el Teólogo.
Al abordar el estudio del Nuevo Testamento, primero es necesario saber cómo era el mundo en el que este Testamento apareció por primera vez. Debemos estudiar el trasfondo político, social, cultural y religioso en el que tuvo lugar este gran acontecimiento. Las palabras y expresiones utilizadas por los apóstoles y sus asistentes eran bien conocidas por cualquier transeúnte por las calles de Alejandría, Antioquía o Roma. Cuanto más claras sean estas palabras para el lector moderno, más claro le resultará el contenido del Nuevo Testamento.
Sin embargo, una comprensión correcta del Nuevo Testamento requiere no sólo conocimiento mundo antiguo. Es necesario entender que sus instrucciones son vinculantes para nosotros, porque... La relación del hombre con Dios es siempre la misma, y el Dios eterno es inmutable en Su relación con el hombre. La vitalidad de la Palabra de Dios no depende de cuán similares sean las diferentes épocas. Su significado eterno no está limitado por factores geográficos o históricos. Las Escrituras no pueden ser como los libros obsoletos de ninguna civilización perdida. Palabras una vez entendidas correctamente Sagrada Escritura seguirá siendo cierto para siempre. Siempre transmiten a los pecadores sedientos de salvación. Buenas noticias emanando de Dios.
El autor de este libro no tuvo la intención de sustituir sus propios puntos de vista por el punto de vista que se formará en el estudiante al estudiar el Nuevo Testamento. Sólo quería presentar lo más hechos importantes, con la ayuda del cual el propio lector podría entender la Biblia. Al igual que el eunuco etíope que necesitaba una explicación de las palabras de las Escrituras, el estudiante moderno necesita un asistente que le ayude a comprender las dificultades que surgen en su lectura.
Este libro no puede considerarse como comentario detallado al Nuevo Testamento. No hay aquí una discusión detallada de cuestiones teológicas. Para investigar problemas de este tipo, el estudiante debe contactar trabajos especiales. Nuestro objetivo es dar un enfoque general que ayude a comprender y amar. Nuevo Testamento. Al observar cómo funcionó la Palabra de Dios en el siglo I, cualquier creyente sincero podrá aplicar el conocimiento adquirido en su vida real.
A la hora de utilizar este libro en el aula, el profesor deberá complementarlo con sus propias clases magistrales, desarrollando detalladamente los temas en él propuestos. Las notas se proporcionan únicamente como muestras a partir de las cuales el estudiante o el profesor pueden tomar sus propias notas. Los enlaces le ayudarán con su propio estudio del texto de las Escrituras.
El autor agradece especialmente a su esposa, Helen D. Tenney, quien constantemente ha inspirado y ayudado al autor con sus agudas críticas; Dr. A. Berkeley Michelsen y profesora de Wheaton College Stephanie Evans por leer el manuscrito y por sus datos valiosas recomendaciones; Señorita Edna E. Smallwood por ayuda profesional al preparar el manuscrito para su publicación, así como a muchos de mis alumnos de años anteriores, cuyos deseos tomé en cuenta al escribir este libro.
PREFACIO
A LA EDICIÓN REVISADA
Desde la primera edición de este libro, han ocurrido muchos cambios en el campo de los estudios del Nuevo Testamento. Procesamiento de numerosos datos obtenidos a través del descubrimiento de pergaminos en las costas. Mar Muerto, nos dio nuevos conocimientos sobre la situación religiosa en Palestina durante la era del ministerio terrenal de Cristo y la escritura de los libros del Nuevo Testamento.
Esta edición incluye material adicional sobre los Evangelios y los Rollos del Mar Muerto. La bibliografía se ha alineado con estado actual. El libro incluye numerosas ilustraciones. También se han corregido algunas imprecisiones.
PREFACIO A LA EDICIÓN REVISADA
La merecida popularidad del Estudio del Nuevo Testamento de Merrill S. Tenney, que forma la base de esta segunda edición revisada, dice mucho del conocimiento, la experiencia y la habilidad de su autor. La respuesta del lector a este libro ha llevado a cambios adicionales en el contenido, teniendo en cuenta la evidencia más reciente de la erudición bíblica en el campo de los estudios del Nuevo Testamento. Esta segunda revisión se llevó a cabo a petición de Merrill S. Tenney y William B. Eerdmans, Jr. Agradezco su invitación a participar en este trabajo y les agradezco por ello. Trabajar en este libro me dio un verdadero placer.
Agregado a la segunda edición revisada en 1985. Nuevo capitulo(Capítulo 5 - Antecedentes judíos del Nuevo Testamento). Esta edición contiene muchas cosas nuevas. material adicional, especialmente en los capítulos sobre los Evangelios y el canon del Nuevo Testamento.
Charles Van Hoof de Eerdmans Publishing Company brindó gran ayuda en el proceso de lectura y preparación del manuscrito para su publicación.
Queridos amigos, nos gustaría presentarles el curso de formación “Panorama general del Nuevo Testamento”.
Cuando:
21/01-19/03/18 – 8 semanas, 7-10 horas por semana.
¿Por qué necesitamos estudiar el Nuevo Testamento hoy? ¿No podemos realmente vivir sin él? ¿Qué tiene de especial este curso y qué cosas nuevas puedes aprender de él?
Descripción del curso
Revisión del Nuevo Testamento estudia los 27 libros del Nuevo Testamento, rastrea eventos históricos, explora prácticas religiosas y cultura, e identifica a las personas en la vida y ministerio de Jesucristo y sus apóstoles para una mejor comprensión de la Biblia. Este curso se centra en la comunicación deliberada de Dios con su pueblo para la plantación y expansión de iglesias. Se examinarán las divisiones del Nuevo Testamento, el género y la estructura de sus libros con miras a aumentar la precisión del proceso interpretativo y la relevancia de la aplicación moderna.
Objetivos del Curso
El estudiante demostrará comprensión de cómo aplicar el conocimiento bíblico a la vida y el ministerio a través de lo siguiente:
- Explicar cómo los temas de cada libro del Nuevo Testamento encajan en el plan general de Dios.
- Determinar cómo los antecedentes históricos, religiosos y culturales de personas y eventos influyen en la interpretación del Nuevo Testamento.
- Al ser preciso al interpretar un pasaje del Nuevo Testamento en su contexto más amplio.
- Extraer principios del Nuevo Testamento que se ajusten al contexto cultural del estudiante
Sección 1: Antecedentes del Período Intertestamentario y Acontecimientos Históricos
Sección 2: Jesús y los evangelios de Mateo, Marcos, Lucas y Juan
Sección 3: Hechos y el comienzo de los Primeros Hechos de la Iglesia
Sección 4: Las Epístolas Conciliares de Santiago-Judas
Sección 5: Cartas de Pablo a Romanos-Hebreos
Sección 6: Revelación y eventos futuros Revelación
Curador del curso:
Vladimir Nikolaev (MA), director del Instituto de Ministerio de la Iglesia (Kiev), estudiante de doctorado en el Seminario Eslavo-Báltico, se especializa en Teología del Apóstol Pablo. correo electrónico [correo electrónico protegido]
Autor del curso:
Curso desarrollado por: Craig L. Blomberg, Ph.D., Profesor Emérito de Estudios del Nuevo Testamento en el Seminario de Denver en Littleton, Colorado. Ha escrito decenas de libros sobre diversos temas del Nuevo Testamento. Su libro "Interpretación de parábolas" fue traducido al ruso.
forma de estudio
En nuestros cursos no escucharás conferencias aburridas.
El material del curso está dividido en pequeños capítulos, que están contenidos en el libro de texto electrónico. Para cada lección, se le pedirá que lea uno o dos capítulos y complete todas las tareas asociadas con ese texto.
Habitualmente durante el proceso de formación, una vez a la semana realizamos una videoconferencia para quienes quieran comunicarse con el curador y los compañeros.
Tareas
Cada semana hay una tarea de lectura, una tarea de escritura y también una tarea en un foro donde interactuarás con otros estudiantes ubicados en todo el mundo. También hay pruebas y exámenes para evaluar al estudiante.
Los cursos requieren de 7 a 10 horas de trabajo cada semana. Podrás realizar este trabajo en cualquier momento del día que más te convenga. Deberá iniciar sesión en línea para asistir a su curso al menos tres veces por semana.
Plataforma
El certificado demuestra que realmente realizó el curso.
D. Guthrie
Introducción al Nuevo Testamento
Donald Guthrie INTRODUCCIÓN AL NUEVO TESTAMENTO
Apollos, Leicester, Inglaterra Inter-Varsity Press, Downers Grove, Illinois, EE.UU.
D. Guthrie. Introducción al Nuevo Testamento: trad. De inglés; prefacio N. A. Alexandrenko. - Odesa: "Bogomysle", 1996. - 800 p. ISBN 5-7707-5702-7
El libro de Donald Guthrie es un intento de ofrecer un estudio estrictamente académico e imparcial de las cuestiones introductorias relacionadas con los textos bíblicos del Nuevo Testamento: autoría, época, lugar de escritura, estilo, lenguaje, circunstancias históricas, etc. Contiene mucha referencia y información bibliográfica. El autor acepta el Nuevo Testamento como verdad inspirada, pero al mismo tiempo expone todas las investigaciones críticas que existen en este ámbito.
El libro está destinado a estudiantes que estudian teología en profundidad, a especialistas y a todos los lectores seriamente interesados en el texto del Nuevo Testamento.
Por. De inglés N. F. Poltoratskaya, V. Ya. Dykhanov. Editor V. Ya. Dyjánov. editor técnico A. A. Zotova. corrector L. G. Bebé.
ISBN 5-7454-0112-5 ISBN 5-7707-5701-9
© 1996 Seminario Teológico de Odessa
PREFACIO A LA EDICIÓN RUSA
Se han escrito muchos libros sobre la introducción al Nuevo Testamento, pero casi todos están en inglés, alemán y Francés. Por lo tanto, la necesidad de este tipo de literatura en ruso se siente desde hace mucho tiempo, y el libro del erudito inglés, profesor de lengua y literatura del Nuevo Testamento en el London Bible College Donald Guthrie es una excelente respuesta a esta necesidad. La elección de este libro no fue casual. Por un lado, se trata de un trabajo académico serio. Por otro lado, el autor cubre de manera objetiva e imparcial casi todas las investigaciones actuales en el campo del Nuevo Testamento.
La gente mira la Biblia, y por tanto el Nuevo Testamento, de dos maneras. Algunos lo aceptan como la Palabra de Dios, dada por Dios para la edificación y enseñanza de los creyentes, otros, como uno de los tipos de literatura antigua. Pero ambos plantean necesariamente preguntas introductorias sobre la autoría, el tiempo y el lugar de la escritura, el estilo y el lenguaje, las circunstancias históricas, ya que las respuestas a estas preguntas explican el contenido. Los eruditos creyentes consideran estas preguntas con la convicción de la plena inspiración y guía divina de los coautores humanos de los libros de las Sagradas Escrituras. Pero no todos los expertos comparten este punto de vista. Muchos dan mayor importancia a la parte humana de la autoría, a veces incluso excluyendo la divina, y por tanto caen en críticas escépticas y negativas. Muchos libros teológicos se basan en esa crítica. Sus conclusiones pueden extraerse de la “crítica de fuentes”, que busca las fuentes escritas que subyacen a los libros del Nuevo Testamento, o de la “historia de las formas”, que busca formas específicas de tradición oral que existieron antes de que se escribieran los libros, o “ historia de redacción.””, que busca la incorporación de autor-editores, o “crítica textual”, que intenta esclarecer el texto original. En cierto modo, estas conclusiones son aceptables, ya que son subjetivas, pero el lector debe ser crítico con todo lo que se escribe sobre la Biblia. Historia de la crítica bíblica periodo soviético demuestra cuán incorrectamente se puede utilizar el análisis teológico, aprovechando la ignorancia del lector. Donald Guthrie intentó dar una introducción a los libros del Nuevo Testamento desde un punto de vista bastante conservador de científico creyente, pero dada la existencia de diversas teorías y comentarios sobre los libros y contenidos del Nuevo Testamento, los incluyó en su trabajo y los presentó a los lectores. No intenta resolver cuestiones controvertidas, sino que simplemente examina opiniones críticas contemporáneas que se encuentran en otros libros. No omite ninguna opinión alguna vez expresada por los eruditos, para que el lector del Nuevo Testamento sepa qué cuestiones ya se han planteado, aunque no apoya estas opiniones.
El libro de D. Guthrie contiene mucha información y material bibliográfico y, por tanto, es útil para el lector serio. En él encontrará amplia información sobre el entorno y la situación histórica, sobre el tiempo y lugar de escritura de los Libros del Nuevo Testamento, sobre el propósito y propósito de los libros, su contenido y significado teológico en el cristianismo.
El debate académico sobre la Biblia está muy extendido en Occidente y no supone un obstáculo para la fe, pero en la antigua Unión Soviética la Biblia no se estudiaba con punto científico visión. Los estudios bíblicos soviéticos con mayor frecuencia rechazaron indiscriminadamente el texto de las Escrituras por considerarlo innecesario. mito antiguo, o utilizó las hipótesis y supuestos de la teología liberal para destruir la fe, presentándolas como hechos científicamente probados. Por otro lado, los creyentes a menudo creen que además de la lectura directa y las citas, plantear preguntas sobre la autoría contamina la Palabra.
Dioses. El libro de Guthrie presenta la tercera posición, que acepta la Palabra de Dios como verdad inspirada, considerándola tan segura, grande y tan pura que nada puede restarle valor o contaminarla, pero un estudio minucioso de esta Palabra es la instrucción del Señor Jesucristo mismo. , quien dijo: “Escudriñad las Escrituras, porque por ellas pensáis tener vida eterna, y ellas dan testimonio de mí” (Juan 5,39).
N. A. Alexandrenko.
Doctor en Teología del Nuevo Testamento, Doctor en Filología Clásica, Profesor del Louisiana College (EE.UU.).
Zmist
D. Guthrie. 1
Introducción al Nuevo Testamento. 1
PREFACIO A LA EDICIÓN RUSA... 1
CAPÍTULO 1. EVANGELIO... 7
I. INTRODUCCIÓN GENERAL... 7
II. FORMA LITERARIA DE LOS EVANGELIOS... 7
III. MOTIVOS PARA ESCRIBIR LOS EVANGELIOS... 10
IV. EL LUGAR DE LOS EVANGELIOS EN EL NUEVO TESTAMENTO. 11
V. EL MEJOR ACERCAMIENTO AL EVANGELIO... 13
CAPÍTULO 2. EL EVANGELIO DE MATEO... 13
I. CARACTERÍSTICAS.. 13
II. OBJETIVO. dieciséis
III. FINALIDAD Y LUGAR DE ORIGEN... 19
VI. FECHA.. 27
VII. IDIOMA.. 29
CAPÍTULO 3. EVANGELIO DE MARCOS... 31
I. CARACTERÍSTICAS... 32
II. OBJETIVO. 34
III. DESTINO... 38
VI. CITA.. 46
VII. FIN DEL EVANGELIO.. 48
VIII. EL COMIENZO DEL EVANGELIO. 51
IX. IDIOMA.. 51
X. LUGAR DE ESCRITURA... 52
XI. HISTORICIDAD. 53
CAPÍTULO 4. EVANGELIO DE LUCAS... 56
I. CARACTERÍSTICAS... 56
II. OBJETIVO. 58
III. LECTORES.. 60
VI. CITA.. 69
VII. IDIOMA... 73
CAPÍTULO 5. PROBLEMA SINÓPTICO... 75
I. ESENCIA DEL PROBLEMA... 75
II. BREVE RESEÑA HISTÓRICA DE LAS SOLUCIONES PROPUESTAS... 77
III. TEORÍA DE LAS FUENTES ESCRITAS... 83
IV. MARCA FUENTE.. 84
V. FUENTE "Q". 91
VI. MATERIAL CONTENIDO SÓLO EN MATEO... 101
VII. MATERIAL CONTENIDO SÓLO EN LUCAS... 108
VIII. CONCLUSIÓN... 119
CAPÍTULO 6. MÉTODO "HISTORIA DE LAS FORMAS" Y SU DESARROLLO... 119
I. RAZONES DEL SURGIMIENTO DE LA DIRECCIÓN "HISTORIA DE LAS FORMAS". 119
II. DIFERENTES TIPOS DE TEORÍA... 121
III. CRÍTICA GENERAL AL MÉTODO "HISTORIA DE LAS FORMAS". 127
IV. EL VALOR DEL MÉTODO "HISTORIA DE LAS FORMAS". 129
V. TEORÍAS DE LA EDICIÓN TEOLÓGICA. 130
VI. CRÍTICA HISTÓRICA.. 133
CAPÍTULO 7. EVANGELIO DE JUAN... 146
III. OBJETIVO. 161
IV. CITA.. 165
V. CONEXIÓN CON LOS EVANGELIOS SINÓPTICOS... 168
VI. ESTRUCTURA.. 172
VII. TEORÍAS DE LA PERMANTUCIÓN... 178
VIII. IDIOMA Y ESTILO. 179
IX. ANTECEDENTES DEL EVANGELIO.. 180
X. HISTORICALIDAD. 182
CAPÍTULO 8. LOS HECHOS DE LOS APÓSTOLES... 215
I. CARACTERÍSTICAS... 215
II. CITA.. 217
III. OBJETIVO. 221
IV. HISTORICIDAD. 223
V. FUENTES... 227
CAPÍTULO 9. EPÍSTOLA A LOS ROMANOS... 251
I. LA IGLESIA EN ROMA... 251
II. RAZÓN PARA ESCRIBIR Y FECHAR... 252
III. OBJETIVO. 253
CAPÍTULO 10. EPÍSTOLAS A LOS CORINTIOS... 271
I. LA IGLESIA EN CORINTO. 271
II. LOS OPONENTES DE PABLO EN CORINTO... 272
III. RELACIONES DE PABLO CON LOS CORINTIOS... 273
IV. MÉTODOS DE COMPILACIÓN... 279
V. FECHACIÓN DE LOS MENSAJES. 280
CAPÍTULO 11. EPÍSTOLA A GÁLATAS... 292
I. DESTINO DEL MENSAJE. 292
II. CITA.. 295
III. RAZÓN Y FINALIDAD. 299
IV. LA FUENTE DE OPOSICIÓN EN LAS IGLESIAS DE GALACIA... 300
V. AUTENTICIDAD. 301
CAPÍTULO 12. MENSAJES DE PRISIÓN... 308
CAPÍTULO 13. EPÍSTOLA A LOS EFESIOS... 312
I. AUTENTICIDAD. 312
II. DESTINO.. 325
III. OBJETIVO. 328
IV. CITA.. 329
CAPÍTULO 14. EPÍSTOLA A LOS FILIPENSES... 342
I. IGLESIA DE FILIPINAS. 342
II. MOTIVO PARA ESCRIBIR... 343
III. AUTENTICIDAD. 344
IV. LUGAR Y FECHA DE ENVÍO. 344
V. INTEGRIDAD DEL MENSAJE. 348
VI. PRÉSTAMO EN LA EPÍSTOLA A FILIPINAS (2.6-11) 350
CAPÍTULO 15. EPÍSTOLA A LOS COLOSENSES... 357
I. ORIGEN DE LA IGLESIA... 357
II. MOTIVO PARA ESCRIBIR... 357
III. HEREJÍA. 358
IV. OBJETIVO. 359
V. AUTENTICIDAD. 360
VI. LUGAR Y FECHA DE SALIDA.. 361
VII. CARTA DE LAODICEA... 363
CAPÍTULO 16. EPÍSTOLAS A LOS TESALÓNICOS... 371
LA MISIÓN DE PABLO A TESALÓNICA... 371
PRIMER MENSAJE.. 372
I. PROPÓSITO. 372
II. CITA.. 373
III. AUTENTICIDAD. 373
SEGUNDO MENSAJE.. 375
I. AUTENTICIDAD. 375
II. SECUENCIA DE MENSAJES.. 377
III. MOTIVO DE LA ESCRITURA Y FINALIDAD. 378
IV. CITA.. 379
CAPÍTULO 17. EPÍSTOLAS PASTORALES... 387
I. AUTENTICIDAD DE LOS MENSAJES. 387
II. OBJETIVO DE LOS MENSAJES.. 402
III. FECHA DE MENSAJES.. 403
CAPITULO 18. EPISTOLA A FILEMÓN... 423
I. MOTIVO DE ESCRIBIR... 423
II. AUTENTICIDAD. 424
III. CITA.. 425
IV. ONISIM... 425
CAPÍTULO 19. EPÍSTOLA A LOS HEBREOS... 428
II. LECTORES.. 433
III. OBJETIVO. 435
IV. DESTINO.. 438
V. CITA.. 441
VI. ANTECEDENTES... 442
VII. FORMA LITERARIA... 445
VIII. SIMILARIDAD LITERARIA... 446
IX. RELEVANCIA MODERNA DEL MENSAJE. 446
CAPÍTULO 20. EPÍSTOLA DE JACOB. 465
II. DESTINO. 475
III. CITA.. 476
IV. OBJETIVO. 478
V. FORMA Y ESTILO LITERARIO. 479
CAPÍTULO 21. PRIMERA EPÍSTOLA DE PEDRO... 491
I. LA PRIMERA EPÍSTOLA DE PEDRO EN LA IGLESIA PRIMITIVA... 491
III. OBJETIVO. 499
IV. DESTINO.. 500
V. CITA.. 501
VI. INTEGRIDAD. 502
VII. LUGAR DE ESCRITURA.. 504
VIII. SIMILARIDAD LITERARIA... 504
IX. FUENTES.. 506
CAPÍTULO 22. SEGUNDA EPÍSTOLA DE PEDRO... 522
I. EPÍSTOLA EN LA IGLESIA ANTIGUA... 522
III. LECTORES.. 537
IV. RAZÓN PARA ESCRIBIR Y FECHAR... 538
V. INTEGRIDAD DEL MENSAJE... 538
VI. FALSOS MAESTROS.. 539
VII. CONEXIÓN CON LA PRIMERA EPÍSTOLA DE PEDRO... 541
VIII. OTRAS CONEXIONES LITERARIAS... 541
IX. MODERNIDAD DEL MENSAJE. 542
CAPÍTULO 23. EPÍSTOLAS DE JUAN... 557
II. MOTIVO DEL ESCRITO Y ANTECEDENTES... 560
III. OBJETIVO. 561
IV. FORMA Y LUGAR DE DESTINO... 561
V. CONEXIÓN CON EL CUARTO EVANGELIO... 562
VI. CONEXIÓN CON LAS ENSEÑANZAS DE PABLO... 565
VII. CITA.. 566
II. PROPÓSITO... 568
III. MOTIVO DE LA ESCRITURA Y FINALIDAD DEL MENSAJE. 570
IV. CITA.. 570
II. PROPÓSITO... 571
III. MOTIVO DE LA ESCRITURA Y FINALIDAD DEL MENSAJE. 571
IV. CITA.. 572
CAPÍTULO 24. LA EPÍSTOLA DE JUDÁ... 585
III. CITA.. 587
IV. FALSOS MAESTROS.. 588
V. FINALIDAD. 590
VI. DESTINO... 590
VII. USO DE LIBROS APOCRIFOS. 591
VIII. CONEXIÓN CON LA SEGUNDA EPÍSTOLA DE PEDRO... 592
IX. CARACTERÍSTICAS LITERARIAS... 596
X. EL VALOR DEL MENSAJE. 596
CAPITULO 25. LIBRO DEL APOCALIPSIS... 604
I. EL LIBRO DEL APOCALIPSIS EN LA IGLESIA ANTIGUA... 604
III. CITA.. 612
IV. OBJETIVO. 617
V. DESTINO.. 618
VI. FUENTES.. 619
VII. INTEGRIDAD. 620
VIII. ESTRUCTURA.. 621
IX. EVANGELIO ETERNO.. 624
APÉNDICE I.642
EPÍSTOLAS COMPLETAS DE PABLO. 642
I. CERTIFICADO ANTIGUO DE LA COLECCIÓN DE EPÍSTOLAS DE PABLO... 642
II. EL PROBLEMA DE LA COLECCIÓN ORIGINAL DE EPÍSTOLAS DE PABLO... 643
APÉNDICE II. 652
CRONOLOGÍA DE LA VIDA DE PABLO... 652
I. DATOS CRONOLÓGICOS BÁSICOS. 652
II. DATOS ADICIONALES.. 653
III. OFERTAS VARIAS.. 654
APÉNDICE III. 658
PSEUDOEPIGRAFÍA EPISTOLAR.. 658
I. PROBLEMA... 658
II. EJEMPLOS EN LITERATURA JUDICA 659
III. EJEMPLOS CRISTIANOS NO CANÓNICOS... 660
IV. EJEMPLOS CONTROVERSIALES DEL NUEVO TESTAMENTO... 661
V. IMITACIÓN Y SU DETECCIÓN. 663
VI. INVESTIGACIÓN PSEUDO-EPIGRAFICA MODERNA.. 664
APÉNDICE IV.. 669
CONSIDERACIÓN ADICIONAL DEL PROBLEMA SINÓPTICO... 669
I. PRINCIPIOS RECTORES... 669
II. FACTORES IMPORTANTES EN LA BÚSQUEDA DE UNA SOLUCIÓN... 673
III. UNA TEORÍA DE PRUEBA DEL ORIGEN DE LOS EVANGELIOS... 676
ÍNDICE DE NOMBRES. 678
GLOSARIO.. 698
LISTA DE ABREVIATURAS... 706
CAPITULO 1. EVANGELIO